سانديباني

سانديباني
يعيد كريشنا ابن سانديباني إليه.
انتسابريشي
النصوصالبورانا
منطقةأفانتي

سانديباني ( بالسنسكريتية : सान्दीपनि ، بالرومانيةSāndīpani )، وأحيانًا تُرجم إلى Sāndīpana ، هو معلم كريشنا وبالاراما في الهندوسية . ويُعتبر أنه علمهم كل ما يتعلق بالفيدا ، وفن الرسم، وعلم الفلك ، والغاندارفا فيدا، والطب، وتدريب الأفيال والخيول، والرماية. [ 1]

أسطورة

تروي بهاجافاتا بورانا القصة التالية عن سانديباني: أثناء إقامتهم كطلاب في منزل سانديباني، أتقن الأخوان كريشنا وبالاراما وصديقهما سوداما كل درس على حدة، على الرغم من أنهم تلقوا تعليمًا واحدًا فقط في كل درس. عند الانتهاء السريع من دراستهم، أقنعوا معلمهم بطلب داكسينا ( نوع من المكافأة التي يحصل عليها المعلم) من اختياره. طلب ​​سانديباني استعادة طفله الذي اختفى في المحيط في برابهاسا . سافر الأخوان إلى برابهاسا ووجدوا أن الابن قد اختطفه كائن يُدعى شانخاسورا ( حرفيًا " شيطان المحارة " ). أنقذ كريشنا ابنه وأعادوه إلى معلمهم. [2]

في كتاب هاريفامشا بورانا ، علم كريشنا أن ابن سانديباني قد ابتلعه أسورا يُدعى بانشاجانا، ومات. سافر كريشنا وشقيقه إلى يامالوكا لإقناع ياما بإعادة ابن معلمه إلى الحياة، ونجحا: [3]

ثم أحضر من مسكن ياما ابن معلمه المفقود منذ زمن طويل. وبقوة كريشنا ذي الطاقة التي لا مثيل لها، عاد ابن سانديباني، الذي مات منذ زمن طويل، في هيئته الجسدية. وعندما شاهد كل المخلوقات هذا الإنجاز الرائع الذي لا يمكن لأحد أن يتصوره أو يقوم به، امتلأت دهشتهم. فأخذ مادهافا، رب الكون، ابن معلمه، بانكاجانيا، والعديد من الجواهر الثمينة، وعاد.

—  هاريفامشا ، الكتاب 2، الفصل 33

المستخلص الرئيسي من Bhagavata Purana المتعلق بـ Sandipani

مراجع

  1. ^ www.wisdomlib.org (2017/06/19). “سانديباني، سانديباني: 5 تعريفات”. www.wisdomlib.org . تم الاسترجاع بتاريخ 2022-11-07 .
  2. ^ "الفصل الخامس والأربعون".
  3. ^ www.wisdomlib.org (2020-11-14). "كريشنا يعيد ابن معلمه من المحيط [الفصل 33]". www.wisdomlib.org . تم الاسترجاع في 2022-11-07 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=سانديباني&oldid=1221138121"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate