بانشو كويمبر

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

فرانسيسكو "بانشو" كويمبري أتيلس (29 يناير 1909 [ 2 ] - 4 نوفمبر 1989)، المعروف باسم بانشو كويمبري ، كان لاعب بيسبول محترفًا من بورتوريكو . لعب أربعة مواسم مع فريق نيويورك كوبانز في دوريات الزنوج من عام 1940 إلى عام 1944.

وُلد كويمبري في بلدية كوامو ، وانتقل إلى بونس في مطلع حياته. في بونس، بدأ مسيرته الرياضية بنشاط، لا سيما في سباقات العدو والبيسبول. لعب كويمبري ثلاثة عشر موسمًا في دوري البيسبول المحترف البورتوريكي (LBPPR) مع فريق ليونيس دي بونس ، حيث فاز الفريق بخمس بطولات للدوري خلال هذه الفترة. أنهى كويمبري مسيرته بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.337، ومتوسط ​​2.2 ضربة قاضية في الموسم الواحد، بما في ذلك أربعة مواسم متتالية من عام 1939 إلى عام 1942 دون أي ضربة قاضية. كما فاز كويمبري بلقبين في الضرب في دوري البيسبول المحترف البورتوريكي، وجائزة أفضل لاعب في الدوري عام 1943.

بعد انتهاء موسمه الاحترافي الأول في بورتوريكو، سافر كويمبري إلى مدينة نيويورك ، حيث انضم إلى فريق بورتو ريكو ستارز للبيسبول التابع لدوري الزنوج . [ ب ] تعاقد معه فريق نيويورك كوبانز، ولعب عدة مواسم حافظ خلالها على معدل ضربات يتجاوز 0.300، بما في ذلك موسمين تجاوز فيهما 0.400. خلال لعبه في دوري الزنوج، تم اختياره مرتين للمشاركة في مباراة كل النجوم بين الشرق والغرب ، حيث لعب مع العديد من اللاعبين الذين تم انتخابهم لاحقًا في قاعة مشاهير البيسبول ومتحفها . كما لعب مع فرق في كولومبيا وفنزويلا وجمهورية الدومينيكان والمكسيك . بعد اعتزاله، عمل كويمبري مدربًا ومديرًا لفرق في كل من الدوريات الاحترافية والهواة في بورتوريكو. توفي كويمبري، عن عمر يناهز الثمانين عامًا، إثر حريق اندلع في منزله.

السنوات الأولى

وُلد فرانسيسكو كويمبري في كوامو ، بورتوريكو ، لوالديه غييرمو كويمبري وزويلا أتيلس. [ 4 ] كان أحد خمسة أشقاء، إلى جانب أبيلاردو أوريليو، وكانديدو، وأنجيلا، ولويزا. [ 4 ] وُلد كويمبري في شارع خوسيه آي. كوينتون في كوامو في 29 يناير 1909. [ 4 ] في البداية، عاش مع كانديدو في أغيري في ساليناس . [ 5 ] سُجّل في شهادة ميلاده كمقيم في أرويو ، وفقًا للممارسة الشائعة في ذلك الوقت. [ 6 ] في عام 1922، انتقل إلى بونس مع والدته، ليعيش بالقرب من أخته أنجيلا كويمبري. بدأ الدراسة في مدرسة كاستيلو، ونشأ لديه اهتمام بالبطولات المدرسية. [ ٧ ] هناك بدأ لعب البيسبول تحت إشراف وتدريب ميغيل كاراتيني وأنطونيو غوردان، وهما لاعبان بارزان في الدوري المحلي. [ ٦ ] في ٣ نوفمبر ١٩٢٤، فاز كويمبري بأول مباراة له كرامي بنتيجة ٥-٢. [ ٨ ] في سن السابعة عشرة، لعب في دوري بارادا ٨، حيث حقق ٤ ضربات ناجحة من أصل ٥ في مباراة لفريق بونس ضد فريق سان خوان أثليتكس. [ ٩ ]

كانت بداياته الرياضية في ألعاب القوى ، حيث شارك في سباق 50 ياردة، ثم طور مهاراته في جوانب أخرى من هذه الرياضة. وواصل ممارسة هذه الرياضة أثناء دراسته في المدرسة الثانوية. [ 7 ] لاحقًا، نُقل إلى مؤسسة تعليمية أخرى في كاغواس، بورتوريكو ، ولكن عندما حاول المشاركة في مسابقة رياضية، مُنع من ذلك لأنه كان مصنفًا في قسم مختلف في سجلات إدارة التعليم في بورتوريكو. [ 10 ] أدى هذا الأمر إلى رفع دعوى قضائية، وكانت هذه المرة الأولى في بورتوريكو التي تُحدد فيها جلسة استماع في قضية تتعلق بالرياضة. [ 10 ] ثم انتقل إلى مدرسة بونس الثانوية ، حيث حاولت إدارة التعليم استبعاده من فريق ألعاب القوى بناءً على ادعاءات بأنه تلقى أموالًا كطالب رياضي. [ 11 ] قرر القاضي روبرتو تود الابن، خلال جلسة الاستماع، أن الأدلة ضد كويمبر غير كافية، وأُسقطت القضية.

مسيرة لاعب البيسبول

تمثال نصفي لفرانسيسكو "بانشو" كويمبري، أمام مبنى فرانسيسكو "بانشو" كويمبري الرياضي والترفيهي ، بونس، بورتوريكو

في المدرسة الثانوية، لعب كويمبري في مركزي الرامي وقاعدة الارتكاز الثانية ، وقد رشحه أحد أعضاء فريق ليونيس دي بونس لمسؤولي الفريق. كان فريق ليونيس دي بونس، الفريق المحلي في دوري الهواة البورتوريكي، على وشك خوض سلسلة مباريات ضد فريق سان خوان أثليتكس. [ 12 ] احتاج ليونيس دي بونس إلى لاعبين إضافيين، فاختار مالك الفريق بيبو مالدونادو كويمبري، وجنده ميليتو نافارو. [ 12 ] ظهر لأول مرة في مباراة في بونس، حيث بدأ كلاعب جناح أيمن ، وسجل أربع ضربات ناجحة من أصل خمس محاولات . [ 13 ] بقي كويمبري مع الفريق، وفي عام 1928 شارك في سلسلة بطولة ضد غواياما، والتي فاز بها بونس في ست مباريات. في المباراة الأخيرة من السلسلة، رمى كويمبري الكرة وفاز بنتيجة 5-3 ، في مباراة كاد الفريق أن يخسرها بسبب خطأ . [ 13 ]

كانت أولى مشاركات كويمبري خارج بورتوريكو في جمهورية الدومينيكان ، حيث لعب مع فريق ساندينو في سانتياغو دي لوس كاباييروس عام 1927. [ 14 ] ورافقه خلال هذه الإقامة عدد من اللاعبين البورتوريكيين. وفي عام 1929، لعب في فنزويلا مع فريق "ماغالانيس"، حيث شارك كرامي ولاعب ميداني . [ 14 ] وكان أربعة من زملائه، الذين استقروا آنذاك في كاراكاس ، قد لعبوا معه في الدوري البورتوريكي. [ 15 ] وبعد أدائه المميز في موسم 1930 من الدوري للهواة، انضم كويمبري إلى فريق تيغريس ديل ليسي للعب في جمهورية الدومينيكان؛ وكان تشارلز دوريه مدربًا لفريق تيغريس. [ 14 ] وفي عام 1931، عاد كويمبري إلى بورتوريكو وانضم إلى فريق كاغواس سيتي. [ 14 ] بعد ذلك الموسم، استمر في التناوب بين الدوريين، ولعب أيضًا مع سانتو دومينغو في عام 1931.

بعد انتهاء موسم الدوري البورتوريكي عام ١٩٣٢، عمل كويمبري حارس أمن في مؤسسة عقابية، ولم يلعب إلا مع فريق شبه محترف. [ ١٦ ] بعد ذلك بوقت قصير، عُرض عليه عقد للعب في لا غوايرا مع نادي سانتا مارتا. اختُتم الموسم بفوز فريق بوتشيبلوما، وهو فريق ثانٍ يملكه صاحب نادي سانتا مارتا، ببطولة الدوري. بعد انتهاء فترة لعبه مع سانتا مارتا، واصل كويمبري اللعب في كل من بورتوريكو وجمهورية الدومينيكان. خلال لعبه مع فريق ليسي، نشأت منافسة بينه وبين فريق إل إسكوجيدو، مما أتاح لكويمبري فرصة بناء علاقات مع العديد من اللاعبين من كلا البلدين. خلال هذه الفترة، استمر دوري في تدريب فريق ليسي، الذي ضمّ العديد من اللاعبين الدومينيكانيين المعروفين. [ ١٦ ] فاز الفريق ببطولة الدوري، لكن كويمبري قرر عدم حضور حفل توزيع الجوائز، مفضلاً البقاء في غرفته بالفندق. أخذ دوري الكأس إلى كويمبري ليتمتع بها لبعض الوقت، لكنه رفض ذلك واقترح أن تُملأ بالأموال للتبرع بها. [ 17 ]

في عام ١٩٣٥، انتقل كويمبر إلى ماراكايبو حيث لعب لفريق باستورا في ملعب زوليا. وصل الفريق إلى نهائيات الدوري لكنه خسر أمام ماجالانيس. قبل هذه النهائيات، كان على الفريق السفر إلى كايمباس، وهي مدينة صناعية حيث كان من المقرر إقامة المباريات. كانت وسيلة السفر المعتادة هي القارب، ولكن بناءً على نصيحة كويمبر، استقل الفريق الطائرة. في نهاية الموسم، انتقل إلى لا فيكتوريا، أراغوا ، حيث كان يقيم أحد أصدقائه في مزرعة . هناك، لعب في سلسلة مباريات لتحديد التشكيلة النهائية لفريق كونكورديا، الذي كان سيسافر إلى بورتوريكو. شارك كويمبر في السلسلة، لكنه اختار اللعب مع بونس بدلاً من كونكورديا. [ ١٨ ] في عام ١٩٣٧، عاد إلى جمهورية الدومينيكان وفاز فريقه ببطولة الدوري؛ ووصفه بأنه "أقوى فريق في ذاكرته". [ ١٩ ]

تأسيس رابطة دوري البيسبول للزنوج (LBPPR) والمشاركة في دوري البيسبول للزنوج

في وقت لاحق من عام 1937، عندما عاد كويمبر إلى بورتوريكو، علم بتأسيس دوري البيسبول الاحترافي في بورتوريكو (LBPPR). انتخب الدوري الصحفي تيوفيلو مالدونادو رئيسًا له. انضم كويمبر إلى فريق بونس-كوفريسي، الذي كان يمثل مدينة بونس. كان الفريق يُدرّبه إيسيدرو فابري، ويملكه خوان لويس بوسكيو، وضمّت قائمة الفريق العديد من اللاعبين المعروفين لدى الجماهير المحلية. [ 20 ] بعد انتهاء الموسم، سافر كويمبر إلى مدينة نيويورك لأول مرة في حياته، بدعوة من صديق مقرّب. كانت نية كويمبر الأصلية زيارة أخته التي كان يقيم معها في المدينة. في نيويورك، التقى سانتياغو بارتولومي، مالك فريق نجوم بورتوريكو (المعروف أيضًا باسم "نجوم بورتوريكو"). التقى بارتولومي بكويمبري وزملائه اللاعبين، وعرض على كويمبري عقدًا للعب مع الفريق. فقبل كويمبري العرض وانضم إلى الفريق الذي ضم لاعبين من بورتوريكو وكوبا. [ 21 ]

ملصق مبكر يعلن عن مباراة بيسبول بين فريق سان خوان بي بي سي وفريق بورتو ريكو ستارز في نيويورك

أثناء لعبه مع فريق بورتو ريكو ستارز، قدّم أليخاندرو بومبيز عرضًا لكويمبري للعب مع فريق نيويورك كوبانز . أبدى بومبيز اهتمامًا بكويمبري بعد سماعه العديد من الإشادات بأدائه، لكنه كان متشككًا في البداية في هذه الإشادات، وتردد في تقديم عقد له حتى أوصى به مجموعة من اللاعبين. [ 21 ] ظهر كويمبري لأول مرة في مباراة ضد بوشويك في بروكلين، نيويورك . في أول مباراتين له، حقق كويمبري أربع ضربات ناجحة، ثلاث منها فردية وواحدة مزدوجة. بعد هذا الأداء، أبلغه بومبيز بانضمامه إلى الفريق. [ 21 ] بعد انتهاء الموسم، عُرض عليه على الفور عقد ثانٍ مع فريق كوبانز، الذي كان يلعب آنذاك في الدوري الوطني للزنوج . [ 21 ] كما لعب مع بونس خلال موسم 1940-1941 من الدوري الشتوي، مسجلاً معدل ضربات بلغ 0.401 دون أي ضربة ضائعة . [ 21 ] خلال موسمه الثاني مع الكوبيين، بلغ متوسط ​​أداء كويمبري 0.409، وتم اختياره ضمن فريق كل النجوم لأول مرة في مسيرته. [ 22 ]

بعد هذا النجاح، عاد إلى بورتوريكو وحقق معدل ضربات بلغ 0.372 مع فريق بونس، حيث فازوا بأول بطولة لهم في دوري البيسبول المحترف البورتوريكي (LBPPR). في الموسم التالي، فاز كويمبري بأول بطولة له في الضرب في دوري البيسبول المحترف البورتوريكي، محققًا معدل ضربات بلغ 0.342 بعد أن سجل ضربات ناجحة في 22  مباراة متتالية. [ 23 ] في عام 1943، حقق أفضل مواسمه في دوريات الزنوج الأمريكية، وتم اختياره ضمن فريق نجوم الشرق للمرة الثانية. أنهى الموسم بمعدل ضربات بلغ 0.428، وهو الأعلى بين الكوبيين. حظي كويمبري بتكريم في ملعب يانكي ، حيث اجتمع مئات البورتوريكيين ومنحوه شهادة تقدير وخاتمًا تقديرًا لأدائه. [ 24 ] كما تصدر كويمبري قائمة لاعبي دوري البيسبول المحترف البورتوريكي (LBPPR) في عدد النقاط المكتسبة ، برصيد 27  نقطة. بعد ذلك، دُعي للعب في الدوري المكسيكي للبيسبول (Liga Mexicana de Beisbol ) لأول مرة في مسيرته، وانضم إلى نادي بويبلا. واجه كويمبري صعوبة في التأقلم مع مناخ المكسيك في البداية، إلا أن معدله تحسن تدريجيًا خلال الموسم، ليُنهي الموسم ضمن أفضل لاعبي الدوري. وشهد كويمبري نمطًا مشابهًا في موسم 1944-1945 من دوري البيسبول الرئيسي، حيث لم يتمكن من تسجيل أي ضربة في المباريات الأولى، لكنه أنهى الموسم محققًا لقبه الثاني في بطولة الضرب. [ 25 ] وقد حظي بتكريم إلى جانب هيرام بيثورن ولويس رودريغيز أولمو. [ 26 ]

في وقت لاحق من ذلك العام، انضم كويمبري إلى فريق إل توريس ، الذي يقع في بارانكويلا ، كولومبيا . واقتصرت مشاركته مع الفريق في الغالب على الأعمال الإدارية نظرًا لعدم قدرته على اللعب بسبب إصابة سابقة. وخلال فترة توقفه عن اللعب، عمل في إدارة الحدائق والترفيه، مشرفًا على مباريات كرة القاعدة التي ينظمها رجال أعمال محليون. [ 27 ] أنهت إصابة في الركبة، ناجمة عن رمية عرضية، موسم كويمبري في دوري البيسبول الرئيسي لعام 1946؛ وقد استدعت الإصابة دخوله المستشفى وتلقيه العلاج اللازم. [ 27 ] بعد تعافيه، سافر كويمبري إلى نيويورك عام 1948، ساعيًا للحصول على عقد من فريق بالتيمور إيليت جاينتس أو فريق نيويورك بلاك يانكيز . وخلال هذه الزيارة، تواصل معه تشيبروك، لاعب الدوري الكندي، للعب في مركز الجناح الأيمن.

لم يتمكن كويمبر من اللعب بكامل طاقته بسبب مشاكل مستمرة ناتجة عن إصابة في ركبته. أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات بلغ 0.316، بينما فاز فريق تشيبروك ببطولة الدوري. [ 28 ] أمضى كويمبر مواسم 1948-1951 كضارب معين في دوري البيسبول الرئيسي للمحترفين (LBPPR). كان موسمه الأخير في الدوري عام 1952، حيث لعب في مركز الجناح الأيمن وكان ترتيبه الرابع في التشكيلة. كانت آخر مباراة لكويمبر ضد فريق كانجريخيروس دي سانتورس ، حيث تسببت رمية خاطئة في تجدد إصابة ركبته، مما دفعه إلى اتخاذ قرار اعتزال اللعب. [ 29 ]

السنوات النهائية

التدريب والتقاعد

بعد تقاعده، بدأ كويمبري العمل كمدرب لفريق ليونيس دي بونس، وقاد الفريق للفوز ببطولتين، كما امتد عمله ليشمل سلسلة الكاريبي ، وهي بطولة يشارك فيها أبطال كل دوري كاريبي. تلقى دعوة من مالك فريق كاغواس-غواياما، الذي تأسس في بنما ، للعمل كمدير للفريق. عمل كويمبري أيضًا في إدارة فريق إنديوس دي ماياغويز ، عندما سافر الفريق للعب في هافانا ، كوبا . [ 30 ] قرر لاحقًا العمل كمدرب في الدوري للهواة، مع استمراره في المشاركة مع فريق بونس المحترف، وبدأ بتدريب فريق يمثل خوانا دياز، بورتوريكو . كما أدار كويمبري فرق البيسبول للناشئين، ودرب ابنه باكو والعديد من اللاعبين المحترفين المستقبليين. [ 31 ] كما عمل مدرسًا في إحدى المدارس. [ 32 ]

بدأ كويمبر بالترويج لفكرة تركز على أداء الفريق ككل، بدلاً من نجاح اللاعبين الأفراد. في أول يوم له كمدرب هاوٍ، استدعى كويمبر اللاعبين إلى اجتماع، حيث أشار إلى أنه إذا شعر كل منهم بأنه "نجم" ولعب من أجل الإحصائيات، فسيتأثر أداؤهم الجماعي سلبًا. [ 33 ] فاز ببطولة وطنية مع الفريق، لكنه قرر تركه والعمل مع فريق كاشوروس دي بونس ، حيث فاز ببطولة أخرى. [ 33 ] بعد تقاعده من التدريب أيضًا، عُرف كويمبر بحضوره المباريات وتفاعله مع الجمهور وشخصيات الدوري المحترف. [ 34 ] غالبًا ما كان من بين آخر من يغادرون الملعب. [ 35 ] خلال هذه الفترة، عمل أيضًا ككشاف مواهب مع فريق بيتسبرغ بايرتس . [ 36 ] بصفته كشافًا، كان مسؤولًا بشكل مباشر عن تعيين روبرتو كليمنتي ، عندما حثّ فريق بيتسبرغ بايرتس على اختياره في الجولة الأولى من مسودة دوري البيسبول الرئيسي ، على الرغم من أن كليمنتي كان مرتبطًا بعقد مع فريق بروكلين دودجرز في دوري الدرجة الثانية . [ 36 ] استمر في العمل ككشاف للمنظمة لمدة 25 عامًا. [ 31 ]

حصل كويمبري على العديد من التكريمات، وكان ضمن الدفعة الأولى من قاعة مشاهير الرياضة البورتوريكية عام 1958. [ 37 ] قبل إغلاق ملعب بولو جراوندز عام 1964، دُعي لحضور مباراة شارك فيها لاعبون لاتينيون من الدوريات الوطنية والأمريكية. [ 38 ] نال كويمبري لقب "رياضي العام" في الإكوادور عام 1966، كما لُقّب بـ"أبو البيسبول". [ 39 ] أُقيم حفل تكريم آخر له في كازينو برودواي في نيويورك. [ 40 ] إلى جانب التدريب، شغل كويمبري وظائف متعددة، من بينها منصب ممثل يانصيب بورتوريكو. [ 41 ] دخل كويمبري معترك السياسة أيضًا بانضمامه إلى المجلس البلدي لمدينة بونس، حيث شغل مقعدًا شاغرًا بالنيابة. [ 5 ] ثم انتُخب لاحقًا لولاية ثانية. [ 5 ] سبق أن كرّمته الجهة نفسها بتسمية مبنى تابع لوزارة الرياضة والترفيه باسمه. [ 41 ] في عام 1966، أنشأ كويمبر دوري المخضرمين، وهي بطولة لفئة المحترفين. [ 41 ] كما أسس مدرسة للبيسبول تحمل اسمه في عام 1974. [ 41 ]

موت

في 3 نوفمبر 1989، حضر كويمبري مباراةً برفقة ميليتو نافارو، ومارزو كابريرا، وغريفين تيرادو، وبابو تيرادو، ولويس فيلوداس، وكارلوس لانوز، ورافائيل دافيلا، وغيرهم. [ 35 ] بعد المباراة واحتفال عيد ميلاده، أوصله نافارو إلى منزله. [ 32 ] في الساعات الأولى من صباح 4 نوفمبر، لاحظ الجيران حريقًا يلتهم منزله، لكنهم لم يتمكنوا من مساعدته لعدم قدرتهم على فتح الباب. [ 42 ] اندلعت النيران في مطبخ المنزل أثناء طهيه الطعام، والتهمت الهيكل الخشبي للمنزل. عندما حاول كويمبري الفرار، لم يتمكن من فتح الباب الأمامي لأنه كان قد أغلقه بقفل. بعد إبلاغ رجال الإطفاء في البلدية في الساعة 3:10  صباحًا، أحالوا البلاغ إلى مركز الإطفاء في باركي سنترال. [ 43 ] تمكنوا جميعًا من إخماد الحريق بحلول الساعة السادسة  صباحًا، وانتشلوا جثة كويمبر من أرضية الغرفة، والتي تعرف عليها أفراد عائلته. وكشف تشريح الجثة أنه توفي نتيجة استنشاق الدخان، ولم يكن يعاني من أي كسور، ولم يكن تحت تأثير الكحول أو أي مواد مسكرة أخرى. [ 44 ]

انتشر الخبر عبر وسائل الإعلام، وسرعان ما توافد الأصدقاء وعامة الناس إلى المنزل. [ 45 ] تضاربت آراء رجال الإطفاء فيما بينهم، إذ زعم رئيسهم أن الحريق بدأ في موقد لأن أحد مفاتيحه كان عالقًا في وضع التشغيل، بينما لاحظ آخر أن آثار الحريق في الخشب كانت أكثر وضوحًا في منطقة أخرى من المنزل. [ 46 ] سجل ضابط شرطة وجود قطع معدنية منصهرة فوق الموقد، بالإضافة إلى أن كويمبر كان يستخدمها لإشعال الشموع. إلا أن وجود طبق آخر موضوع فوق الموقد في المقلاة، لم يحترق محتواه، دحض هذه النظرية. [ 47 ] منذ أن كان يلعب في دوري الزنوج، اعتاد استخدام منتج لتمليس الشعر، واستمر في استخدامه بعد اعتزاله إلى جانب منتجات أخرى. [ 48 ] لعب هذا الأمر دورًا لاحقًا عندما تمكن رجال الإطفاء من التعرف على جثته بفضل بقايا المنتج. [ 49 ]

أكد المقربون من كويمبري أنه بينما كان يُشعل الشموع في المذبح تكريمًا لسيدة المحبة ، كان يُطفئها قبل مغادرته. [ 50 ] وكان من بينهم الجيران وحفيده فرانسيسكو الثالث، الذي لاحظ أن مفتاحين مفقودان من الموقد وأنه كان يتجنب استخدامه. [ 49 ] كما ادعى أن كويمبري كان يترك له الطعام، وأن عمود كهرباء أمام المنزل كان معطلاً في الماضي. [ 51 ] وقد أشار أحد جيرانه أيضًا إلى مشاكل في الأسلاك الكهربائية. [ 51 ] في عام 1999، أبلغ نيلسون غارسيا سانتوس عن مخالفات في إدارة القضية من قبل إدارة الإطفاء وهيئة كهرباء بورتوريكو (PREPA). [ 52 ] دُفن كويمبري في مقبرة بونس المدنية . [ 53 ]

إرث

بدأت آنا م. بوسو بنحت نصب تذكاري لكويمبري قبيل وفاته، لكنه أبدى حينها رغبته في الحصول على أشكال أخرى من التكريم، كالمساعدة في ترميم منزله. [ 54 ] كرّمت مدينة بونس ذكراه بتسمية متحفها الرياضي "متحف بانشو كويمبري " عند افتتاحه في 21 يناير 1992. [ 41 ] يقع المتحف، الذي يضم مجموعة كبيرة من التذكارات الرياضية، في شارع لوليتا تيزول. [ 55 ] كما يُكرّم في بونس في حديقة مواطني بونس البارزين . [ 56 ] كذلك، سُمّي مبنى وزارة الترفيه والرياضة في شارع لاس أميريكاس في بونس باسم "فرانسيسكو "بانشو" كويمبري". [ 57 ] كرّمت مدينة كوامو كويمبري بتسمية مجمع رياضي باسمه "مجمع فرانسيسكو بانشو كويمبري الرياضي". [ 58 ] [ 59 ] وفي الخارج، أسست شقيقته كارمن دوري بانشو كويمبري في مانهاتن، نيويورك. [ 41 ] وفي عام 1999، اختير كويمبري كواحد من أفضل لاعبي الدفاع الخارجي في القرن العشرين في دوري البيسبول الرئيسي للمحترفين. [ 60 ]

الحياة الشخصية

تزوج كويمبري من أنطونيا نابوليوني ريكارد عام ١٩٢٧، ورُزقا بأربعة أبناء في منزل بشارع إستريلا في بونس. [ ٦١ ] توفي اثنان من الأبناء صغارًا، بينما توفي الرابع، رافائيل، عام ١٩٦٠. [ ٦٢ ] استمر زواجهما حتى وفاة نابوليوني في ١٥ أكتوبر ١٩٧٨. بقي كويمبري وحيدًا، يعيش في المنزل نفسه بعد ذلك، ويتلقى الرعاية من باكو في شيخوخته. [ ٦٣ ] من بين أبنائه، كان فرانسيسكو الابن، أو "باكو"، هو من سار على خطاه، متفوقًا في ألعاب القوى، ولعب لفريق ليونيس. عاش حفيده، الذي يحمل الاسم نفسه، هناك لفترة من الزمن. [ ٤٩ ] أطلق عليه رئيس الدوري بيدرو فاسكيز لقب "إل بوندونوروسو" (أي "المُدقّق")، وأطلق عليه اللاعبون الأجانب لقب "مستر كلاين" (بسبب وقفته أثناء الضرب)، بينما أطلق عليه جو أوتودي لقب "فرانك". [ 64 ] كان روبرتو كليمنتي، عضو قاعة المشاهير، من أشد المعجبين بكويمبري، واعتبره أفضل لاعب رآه يخرج من بورتوريكو. [ 9 ] ونُقل عن ساتشيل بيج قوله إنه "أصعب ضارب واجهه [بيج] على الإطلاق". [ 65 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. في 16 ديسمبر 2020، أعلنت رابطة البيسبول الرئيسية أن دوريات الزنوج، خلال الفترة من 1920 إلى 1948، أصبحت "دورياً رئيسياً". [ 1 ] تعكس إحصائيات كويمبر الفترة التي قضاها في دوريات الزنوج الرئيسية من 1940 إلى 1944.
  2. ↑ في تلك الأيام، قامت الحكومة الأمريكية بتغيير اسم بورتوريكو إلى بورتو ريكو، وفقًا لقانون 17 مايو 1932. [ 3 ]

مراجع

  1. ↑ "تصنف رابطة البيسبول الرئيسية (MLB) رسمياً دوريات الزنوج على أنها "دوري رئيسي"" . MLB.com . 16 ديسمبر 2020 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2023 .
  2. ↑ Vivo en Ponce el Legado de Coímbre. خوسيه "بيبين" فرنانديز كولون. لا بيرلا ديل سور. بونس، بورتوريكو. 1 فبراير 2012. السنة 30، العدد 1470. ص. 54. تم الاسترجاع 1 فبراير 2012.
  3. ↑ "استخدام كتب القانون الأمريكي"؛ بقلم ألفريد ج. لويس؛ صفحة 89؛ نُشر عام 1990 بواسطة شركة كيندال/هانت للنشر؛ رقم ISBN 0-8403-5827-X
  4. 1 2 3 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 36 
  5. 1 2 3 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 39 
  6. 1 2 كروز روك فيسينس. "نيس أونا إستريلا". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 7. 
  7. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 40 
  8. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 58 
  9. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 4 
  10. 1 2 كروز روك فيسينس. "نيس أونا إستريلا". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 8. 
  11. ^ كروز روك فيسنس. "أون لا كورتي". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 9. 
  12. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 42 
  13. 1 2 كروز روك فيسينس. "سيبدأ في البيسبول". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 12. 
  14. 1 2 3 4 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 44 
  15. ^ كروز روك فيسنس. "Primera salida de Puerto Rico". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 13. 
  16. 1 2 كروز روك فيسينس. "Regreso a Quisqueya". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 15. 
  17. ^ كروز روك فيسنس. "Regreso a Quisqueya". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 16. 
  18. ^ كروز روك فيسنس. “1935 في فنزويلا”. فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 17. 
  19. ^ كروز روك فيسنس. "معدات الأمم المتحدة القادرة". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 18. 
  20. ^ كروز روك فيسنس. "Coimbre en el Beisbol Professional". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 17. 
  21. 1 2 3 4 5 كروز روك فيسينس. "فياجا إلى نويفا يورك". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص 20 – 21. 
  22. ^ كروز روك فيسنس. "إن معدات النجوم". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 22. 
  23. ^ كروز روك فيسنس. "بطولة جانا للضربة 22 لعبة الضربة القاضية". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 23. 
  24. ^ كروز روك فيسنس. "باتيو دي .428 في الدوري الملون". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 24. 
  25. ^ كروز روك فيسنس. “زيارة Primera إلى المكسيك”. فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص 24 – 25. 
  26. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 72 
  27. 1 2 كروز روك فيسينز. “أون بارانكويلا، كولومبيا”. فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 27. 
  28. ^ كروز روك فيسنس. "دي فويلتا إن نويفا يورك". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 29. 
  29. ^ كروز روك فيسنس. "بداية النهاية". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 29. 
  30. ^ كروز روك فيسنس. "العمل كـ"مدرب""". فرانسيسكو كويمبر: نجمة بيسبول في كل الأوقات . بورتوريكو. ص  30.
  31. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 46 
  32. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 18 
  33. 1 2 كروز روك فيسينس. "عشاق الاتجاه". فرانسيسكو كويمبر: نجم بيسبول لجميع الأوقات . بورتوريكو. ص. 31. 
  34. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 6 
  35. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 7 
  36. 1 2 "لاعب الشهر في دوري الزنوج" . بيتش بلاك. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2008 .
  37. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 51 
  38. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 71 
  39. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 54 
  40. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 91 
  41. 1 2 3 4 5 6 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 52 
  42. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 20 
  43. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 22 
  44. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 33 
  45. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 23 
  46. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 26 
  47. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 28 
  48. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 11 
  49. 1 2 3 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 24 
  50. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 27 
  51. 1 2 غارسيا سانتوس 1999 ، ص 29 
  52. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 32 
  53. ^ أنجيل توريس (13 نوفمبر 2006). "Muertes trágicas en el béisbol latino" (بالإسبانية). دوري البيسبول الرئيسي . تم الاسترجاع 5 فبراير 2008 .
  54. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 86 
  55. ^ خايمي سرفانتس بيريز (17 فبراير 2007). "المقالات المنشورة: Final de la serie del Caribe 2007 Puerto Rico - III Parte (ultima)" . jaimecervantes.com. مؤرشفة من الأصلي في 25 يونيو 2008 . تم الاسترجاع 9 يوليو 2008 .
  56. ↑ الرياضة . TravelPonce.com تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2013.
  57. ↑ Atradasada la apertura del gimnasio Municipal en Ponce. السور لا فيستا. بونس، بورتوريكو. 6 أغسطس 2011. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2011.
  58. ^ كومبليجو ديبورتيفو فرانسيسكو بانشو كويمبر بارك تم استرجاعه في 8 يوليو 2008
  59. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 53 
  60. ^ موراتي نيفيس 2006 ، ص 65 
  61. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 10 
  62. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 14 
  63. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 16 
  64. ^ غارسيا سانتوس 1999 ، ص 57 
  65. ^ خواكين مونسيرات ماتينزو (4 مايو 2016). ""Pancho" Coímbre y Roberto Clemente frente a frente" . Primera Hora . تم استرجاعه في 7 ديسمبر 2025 .

فهرس

  • غارسيا سانتوس، نيلسون (1999). Coímbre: El Pundonoroso (بالإسبانية). بلدية بونس المستقلة.
  • داليانا موراتي نيفيس (2006). تشاغوين موراتي: مستقبل بيسبول رومانسي بورتوريكي . رابطة الدوريات في بورتوريكو. رقم ISBN 1596082720.