الضارب المعين

📅 آخر تحديث: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٦ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

تم إدخال إدغار مارتينيز ، الذي قضى معظم حياته المهنية كضارب معين بدوام كامل لفريق سياتل مارينرز ، إلى قاعة المشاهير في عام 2019. [ 1 ]

الضارب المُعيّن ( DH ) هو لاعب بيسبول يحلّ محلّ الرامي في الضرب . على عكس باقي لاعبي الفريق، يقتصر دوره عادةً على الهجوم فقط، ولا يشارك في الدفاع كلاعب ميداني أو رامي خلال المباراة. ونظرًا لدوره الهجومي المتخصص، يُتوقع من الضارب المُعيّن أن يُحقق إحصائيات وأداءً هجوميًا أعلى من المتوسط ​​مقارنةً باللاعبين الآخرين الذين يلعبون في الدفاع. [ 2 ]

في دوري البيسبول الرئيسي ، يُجيز هذا المركز بموجب القاعدة 5.11 من قواعد البيسبول الرسمية. [ 3 ] وقد اعتمده الدوري الأمريكي عام 1973 ، والدوري الوطني عام 2022 ، ليصبح بذلك مركزًا عالميًا في دوري البيسبول الرئيسي. [ 4 ] وخلال تلك الفترة، اعتمدت جميع الدوريات تقريبًا ، سواءً للهواة أو الجامعات أو المحترفين حول العالم، مركز الضارب المُعيّن أو أحد أشكاله، [ 5 ] باستثناء دوري البيسبول المركزي الياباني للمحترفين ، الذي يُخطط لاعتماده عام 2027. [ 6 ]

قواعد دوري البيسبول الرئيسي

الضارب المُعيّن هو لاعب لا يشغل أي مركز في الملعب ، بل يحل محل الرامي في ترتيب الضرب . مع ذلك، يجوز للرامي الأساسي (وليس الرامي الاحتياطي ) أن يبدأ المباراة كضارب مُعيّن، بحيث يضرب الرامي لنفسه. لا يجوز استخدام الضارب المُعيّن إلا للرامي (وليس لأي لاعب آخر في الملعب ) كما هو منصوص عليه في القاعدة 5.11. [ 3 ] استخدام الضارب المُعيّن اختياري، ولكن يجب تحديده قبل بدء المباراة. إذا لم يبدأ الفريق المباراة بضارب مُعيّن، فيجب على رماة الفريق (أو الضاربين البدلاء ) الضرب طوال المباراة. [ 7 ]

يمكن نقل الضارب المُعيّن إلى مركز دفاعي أثناء المباراة. إذا نُقل الضارب المُعيّن إلى مركز آخر، يفقد فريقه حقه في هذا الدور، [ 7 ] ويضرب الرامي أو لاعب آخر (وهذا الأخير ممكن فقط في حالة التبديل المتعدد) في مكان اللاعب الذي حلّ محله الضارب المُعيّن السابق. إذا نُقل الضارب المُعيّن إلى مركز الرامي، فإن أي رامي لاحق (أو ضارب بديل له) سيضرب إذا ما تكرر هذا المركز في ترتيب الضرب (باستثناء التبديل المتعدد). وبالمثل، إذا ضرب ضارب بديل بدلاً من رامي، ثم بقي في المباراة كرامي، يفقد الفريق حقه في استخدام الضارب المُعيّن لبقية المباراة، ويصبح اللاعب الذي كان ضاربًا مُعيّنًا لاعبًا ميدانيًا (أو يخرج من المباراة).

يوجد استثناء في قاعدة استبدال الضارب المُعيّن: إذا بدأ الرامي الأساسي المباراة كضارب مُعيّن في نفس الوقت، فيجوز له البقاء كضارب مُعيّن ليضرب بدلاً من رماة الإغاثة بعد استبداله كرامي، وكذلك يبقى راميًا أساسيًا إذا تم استبداله بضارب أو عداء بديل من قبل لاعب احتياطي أصبح الضارب المُعيّن الجديد. إذا بدأ هذا اللاعب المباراة كضارب مُعيّن ثم رمى من منطقة الإحماء، فسيفقد الفريق الضارب المُعيّن بمجرد انتهاء مشاركته كرامي إغاثة، ما لم يتم نقله إلى مركز آخر في الملعب. [ 8 ] أضافت رابطة البيسبول الرئيسية هذا الاستثناء لموسم 2022، بالتزامن مع تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن الشاملة. وقد أُطلق عليها على نطاق واسع اسم "قاعدة أوتاني" نسبةً إلى شوهي أوتاني ، الذي كان آنذاك راميًا وضاربًا نجمًا في فريق لوس أنجلوس آنجلز، والذي كان يضرب لنفسه أحيانًا في الماضي، لكنه كان يضطر إلى مغادرة المباريات كضارب أو الانتقال إلى مركز آخر في الملعب عند استبداله كرامي بسبب قيود القاعدة القديمة. [ 9 ] تم تطبيق تغيير القاعدة لاحقًا على المباريات الدولية، بدءًا من بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية لعام 2023 .

على عكس المراكز الأخرى، يكون مركز الضارب المُعيّن (DH) مُرتبطًا بترتيب الضرب. لا يُسمح بإجراء أي تبديلات متعددة لتغيير تناوب الضرب الخاص به. بعبارة أخرى، لا يُسمح بالتبديل المزدوج الذي يشمل الضارب المُعيّن ولاعبًا آخر (باستثناء اللاعبين الذين بدأوا كرامي أساسي أو ضارب مُعيّن). على سبيل المثال، إذا كان الضارب المُعيّن يضرب رابعًا وكان الماسك يضرب ثامنًا، فلا يُمكن للمدرب استبدال كلا اللاعبين بحيث يضرب الماسك الجديد رابعًا والضارب المُعيّن الجديد ثامنًا. بمجرد أن يفقد الفريق ضاربه المُعيّن في أي من الحالات المذكورة سابقًا، يُصبح التبديل المزدوج مُتاحًا بالكامل، وقد يُستخدم عند الضرورة، في حال استبدال الضارب المُعيّن السابق في التشكيلة.

ملخص استخدام الضارب المُعيّن في دوري البيسبول الرئيسي حسب الموسم والدوري/الحدث
الموسم (المواسم)الدوري الوطنيالدوري الأمريكيبطولة العالممباراة كل النجوممباريات بين الدوريات
قبل عام 1973لالالالالا توجد مباريات بين الدوريات حتى موسم 1997 من دوري البيسبول الرئيسي .
1973–1975لانعملالا
1976–1985لانعمنعم في السنوات الزوجية، لا في السنوات الفرديةلا
1986–1988لانعمقاعدة الفريق المضيفلا
1989–1996لانعمقاعدة الفريق المضيفقاعدة الفريق المضيف
1997–2009لانعمقاعدة الفريق المضيفقاعدة الفريق المضيفقاعدة الفريق المضيف
2010–2019، 2021لانعمقاعدة الفريق المضيفنعمقاعدة الفريق المضيف
2020، 2022–حتى الآننعمنعمنعمنعمنعم

مباريات بين الدوريات ومباريات استعراضية (حتى عام 2021)

في دوري البيسبول الرئيسي، وخلال مباريات الدوريين المشتركين بين عامي 1997 و2021، طُبِّقَ قانون الضارب المُعيَّن على المباراة وفقًا لقواعد دوري الفريق المُضيف. فإذا أُقيمت المباراة في ملعب تابع للدوري الأمريكي، يُمكن استخدام الضارب المُعيَّن؛ أما في ملعب تابع للدوري الوطني، فيجب على الرامي أن يضرب الكرة أو يُستبدل بضارب بديل. في 12 يونيو 1997، أصبح جلين ألين هيل ، لاعب فريق سان فرانسيسكو جاينتس، أول لاعب ضارب مُعيَّن في الدوري الوطني في مباراة ضمن الموسم العادي، وذلك عندما التقى فريق جاينتس مع فريق تكساس رينجرز التابع للدوري الأمريكي في ملعب "ذا بولبارك" في أرلينغتون ضمن مباراة بين الدوريين. [ 10 ]

في البداية، لم يُطبّق قانون الضارب المُعيّن (DH) على سلسلة بطولة العالم للبيسبول . فمن عام 1973 إلى عام 1975، لُعبت جميع مباريات سلسلة بطولة العالم وفقًا لقواعد الدوري الوطني، دون وجود ضارب مُعيّن، مع إلزام الرماة بالضرب. [ 7 ] وفي عام 1976 ، تقرر تطبيق قانون الضارب المُعيّن على جميع مباريات سلسلة بطولة العالم، بغض النظر عن مكان إقامتها، ولكن فقط في السنوات الزوجية. [ 7 ] وأصبح دان دريسن، لاعب القاعدة الأول لفريق سينسيناتي ريدز، أول ضارب مُعيّن في الدوري الوطني في الأدوار الإقصائية؛ حيث لعب دور الضارب المُعيّن في جميع مباريات سلسلة بطولة العالم الأربع في ذلك العام. [ 11 ] واستمر هذا النظام حتى عام 1985. وبدءًا من سلسلة بطولة العالم لعام 1986 ، [ 12 ] طُبّق قانون الضارب المُعيّن في المباريات التي لُعبت في ملعب ممثل الدوري الأمريكي. [ 13 ]

لم يكن هناك في البداية لاعب ضارب مُعيّن في مباراة كل النجوم . ابتداءً من عام ١٩٨٩، طُبّق هذا القانون فقط على المباريات التي تُقام في ملاعب الدوري الأمريكي. [ ١٤ ] خلال تلك الفترة، إذا كانت مباراة كل النجوم مُجدولة في ملعب تابع للدوري الأمريكي، كان المشجعون يصوتون لاختيار الضارب المُعيّن لتشكيلة الدوري الأمريكي الأساسية، بينما كان مدير الدوري الوطني يُحدد الضارب المُعيّن الأساسي لفريقه. منذ عام ٢٠١٠، أصبح الضارب المُعيّن مُستخدمًا من قِبل كلا الفريقين، بغض النظر عن مكان إقامة المباراة. [ ١٥ ] كان ذلك لأنه في المباريات التي لا يُطبّق فيها الضارب المُعيّن، نادرًا ما كان الرماة يضربون الكرة فعليًا، وعادةً ما كان يتم استبدالهم بضاربين بدلاء . بما أن الدوري الوطني يستخدم الآن الضارب المُعيّن، فقد أُدرج في تصويت مباراة كل النجوم على غرار ما كان عليه الحال في تصويت الدوري الأمريكي.

في مباراة كل النجوم لعام 2021 ، منحت رابطة البيسبول الرئيسية استثناءً لقاعدة الضارب المُعيّن (DH) نظرًا لاختيار شوهي أوتاني ، لاعب فريق لوس أنجلوس آنجلز ، كضارب مُعيّن ورامي أساسي في آن واحد. بدأ أوتاني المباراة كرامي وضارب مُعيّن، وتم استبداله كرامي بعد شوط واحد، لكنه استمر في اللعب كضارب مُعيّن دون أن يضطر الدوري الأمريكي إلى التخلي عن حقه في استخدام هذا المركز. كان الدوري الأمريكي سيخسر حقه في استخدام الضارب المُعيّن لو أن أوتاني، أو اللاعب الذي سيحل محله في هذا المركز، لعب في مركز آخر غير الرامي. [ 16 ]

الخلفية والتاريخ

كل من يتابع هذه اللعبة يدرك مدى عدم جدوى الرامي العادي عندما يصعد إلى الملعب ليحاول ضرب الكرة.

— مجلة الحياة الرياضية ، 19 ديسمبر 1891 [ 17 ]

ظهرت فكرة قاعدة الضارب المُعيّن في وقت مبكر من تاريخ البيسبول الاحترافي. خلال ثمانينيات القرن التاسع عشر، ساهم التركيز المتزايد على تحسين مهارة الرامي المتخصصة في انخفاض متوسطات ضربات الرماة . [ 18 ] في عام 1891، خلال المفاوضات المتعلقة بدمج الرابطة الأمريكية والرابطة الوطنية ، اقترح كل من جيه والتر سبالدينغ من نيويورك وويليام تشيس تمبل من بيتسبرغ ، وهما مسؤولان تنفيذيان للفريق ، أفكارًا متنافسة لإلغاء دور الرامي في ترتيب الضرب. [ 17 ] [ 18 ] اقترح تمبل "استبدال لاعب آخر ليحل محل الرامي عند الضرب عندما يحين دوره"، بينما اقترح سبالدينغ إلغاء دور الرامي من ترتيب الضرب، مما يقلل عدد اللاعبين إلى ثمانية. [ 17 ] رُفض اقتراح تمبل بفارق ضئيل قبل موسم 1892. [ 18 ]

تم طرح فكرة الضارب المعين من قبل مدير فريق فيلادلفيا أثليتكس كوني ماك في عام 1906؛ [ 4 ] ومع ذلك، لم يحظ اقتراحه بدعم كبير.

رفض الرماة فكرة التخلي عن الضرب. ففي عام 1910، صرّح آدي جوس قائلاً: "إذا كان هناك شيء واحد يُفضّله الرامي على إظهار لاعبي الضرب الخصم بمظهرٍ مُحرج، فهو التقدّم إلى لوحة الضرب، خاصةً في المواقف الحرجة، وتوجيه الضربة الحاسمة". [ 18 ] وفي مقال نُشر عام 1918 في مجلة البيسبول، نُسب إلى بيب روث قوله: "الرامي الذي لا يستطيع التقدّم في المواقف الحرجة والفوز بمباراته بضربة قوية، لا يستحق أكثر من نصف راتبه في رأيي". [ 18 ] [ 19 ] ومع ذلك، في أواخر عشرينيات القرن الماضي، بذل رئيس الرابطة الوطنية، جون هايدلر، عدة محاولات لإدخال لاعب ضارب مُعيّن عاشر كوسيلة لإضافة المزيد من الهجوم إلى اللعبة. [ 4 ] أبدى العديد من المديرين اهتمامًا بالفكرة، ونووا تطبيقها خلال التدريب الربيعي عام 1929. [ 18 ] مع ذلك، لم يُعتمد اقتراح هايدلر كتعديل رسمي للقواعد، ونصح الفرق بإشراك الرماة في الضرب خلال التدريب الربيعي استعدادًا للموسم الرسمي. [ 18 ]

لم يكن هناك زخم جاد لتطبيق نظام الضارب المُعيّن حتى هيمنة الرماة في أواخر الستينيات. في عام 1968، تصدّر بوب جيبسون دوريات البيسبول الكبرى برقم قياسي بلغ 1.12 في معدل الأهداف المسموح بها في عصر الكرة الحية . [ 20 ] ولأول مرة منذ عام 1908، انخفض متوسط ​​الضرب الجماعي في الدوريين الأمريكي والوطني إلى أقل من 0.240؛ [ 21 ] وتصدّر كارل ياسترزيمسكي الدوري الأمريكي في الضرب بمتوسط ​​0.301 فقط. [ 22 ] بعد انتهاء الموسم، ولزيادة الإنتاجية الهجومية، تم تخفيض ارتفاع تلة الرامي من 15 إلى 10 بوصات (38 إلى 25 سم) ، وخُفّض الحد العلوي لمنطقة الضرب من أعلى كتفي الضارب إلى إبطيه. [ 23 ] في عام 1969، بدأ الدوري الدولي وأربعة دوريات ثانوية أخرى فترة تجريبية مدتها أربع سنوات لنظام الضارب المُعيّن. [ 18 ] [ 24 ] سمح الدوري الأمريكي باستخدامه في التدريب الربيعي عام 1971، [ 25 ] ومع ذلك، عندما انتهت فترة التجربة في دوري الدرجة الثانية، لم يتمكن الدوري الأمريكي والدوري الوطني من الاتفاق على التنفيذ. [ 18 ] 

كان رون بلومبيرغ، لاعب فريق نيويورك يانكيز، أول لاعب ضارب معين خلال مباراة في الموسم العادي.

على غرار التغييرات التجريبية الأخرى في قواعد البيسبول خلال الستينيات والسبعينيات، لاقت قاعدة الضارب المُعيّن (DH) ترحيبًا من تشارلي أو. فينلي ، مالك فريق أوكلاند أثليتكس . في 11 يناير 1973، صوّت فينلي ومالكو فرق الدوري الأمريكي الآخرون بأغلبية 8 أصوات مقابل 4 للموافقة على تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن لفترة تجريبية مدتها ثلاث سنوات. [ 18 ] [ 4 ] [ 24 ] [ 26 ] [ 27 ] في المقابل، اختار الدوري الوطني عدم تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن، وكان من المُفترض أن يتفق الدوريان على قاعدة مشتركة في نهاية فترة التجربة في الدوري الأمريكي. [ 18 ] في 6 أبريل 1973، أصبح رون بلومبيرغ، لاعب فريق نيويورك يانكيز، أول ضارب مُعيّن في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي، حيث واجه لويس تيانت، الرامي الأيمن لفريق بوسطن ريد سوكس، في أول ظهور له على القاعدة . حصل بلومبيرغ على قاعدة مجانية بعد خمس رميات فقط، بينما كانت القواعد ممتلئة في الشوط الأول. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] كما هو متوقع، سجل الدوري الأمريكي معدل ضرب أعلى من الدوري الوطني في عام 1973. واستمر هذا الاتجاه في كل موسم استخدم فيه الدوري الأمريكي الضارب المعين بينما لم يستخدمه الدوري الوطني بين عامي 1973 و2021. [ 21 ]

في نهاية فترة التجربة التي استمرت ثلاث سنوات، أبقى الدوري الأمريكي على قاعدة الضارب المُعيّن، بينما استمر الدوري الوطني في رفض اعتمادها. واستجابةً لزيادة الحضور الجماهيري في الدوري الأمريكي بفضل هذه القاعدة، [ 31 ] أجرى الدوري الوطني تصويتًا في 13 أغسطس 1980 لتحديد ما إذا كان سيعتمدها أم لا. وكان من الضروري الحصول على أغلبية أصوات الفرق الـ 12 الأعضاء لإقرار القاعدة، وكان من المتوقع أن يتم إقرارها. [ 32 ] ومع ذلك، عندما أُبلغت الفرق بأن القاعدة لن تدخل حيز التنفيذ حتى موسم 1982، لم يكن نائب رئيس فريق فيلادلفيا فيليز، بيل جايلز، متأكدًا من كيفية تصويت مالك الفريق، رولي كاربنتر . ولعدم تمكنه من الاتصال بكاربنتر، الذي كان في رحلة صيد، اضطر جايلز إلى الامتناع عن التصويت. [ 32 ] قبل الاجتماع، طُلب من هاردينغ بيترسون ، المدير العام لفريق بيتسبرغ بايرتس، أن يدعم فريق فيليز بغض النظر عن نتيجة تصويتهم. أسفرت النتائج النهائية عن تصويت أربعة فرق لصالح قاعدة الضارب المُعيّن ( أتلانتا بريفز ، نيويورك ميتس ، سانت لويس كاردينالز ، وسان دييغو بادريس )، وخمسة فرق ضدها ( شيكاغو كابز ، سينسيناتي ريدز ، لوس أنجلوس دودجرز ، مونتريال إكسبوز ، وسان فرانسيسكو جاينتس )، وثلاثة فرق امتنعت عن التصويت (فيلادلفيا فيليز، بيتسبرغ بايرتس، وهيوستن أستروس ). [ 33 ] بعد خمسة أيام من ذلك الاجتماع، أقال فريق سانت لويس كاردينالز مديره العام، جون كلايبورن ، الذي كان أبرز المؤيدين لاعتماد قاعدة الضارب المُعيّن، ولم يُجرِ الدوري الوطني أي تصويت آخر على هذه المسألة. [ 34 ]

لم يُستخدم الضارب المُعيّن في سلسلة بطولة العالم للبيسبول من عام 1973 إلى عام 1975. [ 18 ] بين عامي 1976 و1985، استُخدم الضارب المُعيّن في سلسلة بطولة العالم خلال السنوات الزوجية، بينما كان الرماة يضربون في السنوات الفردية. [ 18 ] في عام 1986، عُدّل القانون ليُطبّق الضارب المُعيّن فقط في مباريات سلسلة بطولة العالم التي يكون فيها الفريق المضيف من الدوري الأمريكي. [ 18 ] كما اعتُمد هذا القانون أيضًا لمباريات الدوريات المشتركة خلال الموسم العادي عند تقديمه في عام 1997. [ 18 ]

مع مرور الوقت، مكّن قانون الضارب المُعيّن مدربي الدوري الأمريكي من استخدام استراتيجيات متنوعة في تشكيل فرقهم. كان بإمكان المدربين تناوب دور الضارب المُعيّن بين اللاعبين غير المتفرغين (على سبيل المثال، استخدام ضارب أعسر ضد رامي أيمن والعكس صحيح)، أو كان بإمكانهم توظيف ضارب مُعيّن متفرغ ضد جميع الرماة. اكتسب لاعبو التشكيلة الأساسية الأصحاء القدرة على أخذ يوم راحة جزئي بعدم اللعب في الملعب، بينما حصل اللاعبون المتقدمون في السن والمصابون والمعرضون للإصابات على فرصة الضرب دون التعرض لخطر الإصابة مرة أخرى أثناء اللعب في الملعب. [ 2 ] بحلول عام 2009، لم يتجاوز عدد اللاعبين الذين سجلوا أكثر من 400 ضربة كضارب مُعيّن سنويًا أصابع اليد. [ 35 ] استمر هذا الاتجاه، حتى مع ظهور قاعدة الضارب المُعيّن الشاملة في نهاية المطاف. [ 36 ]

انتقل فريق أستروس إلى الدوري الأمريكي عام 2013، ما جعل عدد فرق كل دوري 15 فريقًا، وألزم الدوريين بإقامة مباريات مشتركة طوال الموسم. دار نقاش داخل دوري البيسبول الرئيسي (MLB) حول توحيد قواعد الدوريين، إما بعودة الدوري الأمريكي إلى قواعده السابقة لعام 1973 مع السماح للرامي بالضرب، أو بتبني الدوري الوطني قاعدة الضارب المعين (DH). [ 37 ] في يناير 2016، أشار روب مانفريد، مفوض دوري البيسبول الرئيسي ، إلى أنه تم النظر في تبني الدوري الوطني قاعدة الضارب المعين لموسم 2017، عند دخول اتفاقية المفاوضة الجماعية الجديدة حيز التنفيذ. [ 38 ] إلا أنه تراجع لاحقًا، مصرحًا بأنه لا يتوقع حدوث مثل هذا التغيير في المستقبل القريب. [ 39 ] وبناءً على ذلك، لم يتبنَّ الدوري الوطني قاعدة الضارب المعين. [ 40 ]

في عام 2020، وفي محاولة لتجنب إرهاق الرماة وتقليل تأثير جائحة كوفيد-19 ، استخدم الدوري الوطني قاعدة الضارب المُعيّن لأول مرة. [ 41 ] ولأول مرة منذ عام 1972 (العام الأخير قبل أن يعتمد الدوري الأمريكي قاعدة الضارب المُعيّن)، حقق الدوري الوطني أعلى معدل ضرب موسمي بين الدوريين. [ 21 ] تضمن أحد المقترحات التي طُرحت خلال المفاوضات بين دوري البيسبول الرئيسي (MLB) ورابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي (MLBPA) بشأن قواعد موسم 2021 ما يُسمى بـ"الضارب المُعيّن الشامل"، إلا أن الوصول إلى طريق مسدود أدى إلى عودة مؤقتة لرماة الدوري الوطني إلى الضرب في ذلك العام. [ 42 ]

في 4 أبريل 2021، رفض فريق من الدوري الأمريكي طواعيةً استخدام الضارب المُعيّن في تشكيلته الأساسية لأول مرة منذ عام 1976، عندما وضع فريق لوس أنجلوس آنجلز الرامي الأساسي شوهي أوتاني في المركز الثاني في ترتيب الضرب. [ 43 ] وكانت هذه أيضًا المرة الأولى منذ عام 1903 التي يُدرج فيها رامي كضارب ثانٍ في التشكيلة الأساسية. [ 44 ] وفي 23 يونيو 2021، صنع أوتاني التاريخ مجددًا عندما لم يستخدم فريق من الدوري الأمريكي الضارب المُعيّن، بينما استخدمه فريق من الدوري الوطني. فبينما رفض فريق آنجلز امتياز الضارب المُعيّن، اختار فريق جاينتس الزائر استخدامه، وبدأ أليكس ديكرسون في هذا المركز. [ 45 ] [ 46 ]

في 10 فبراير 2022، أعلن مانفريد عن خطط لتطبيق قاعدة الضارب المُعيّن (DH) بشكل شامل بدءًا من موسم 2022. [ 47 ] وتم التصديق على هذه القاعدة كجزء من اتفاقية مفاوضة جماعية جديدة مع رابطة لاعبي البيسبول المحترفين (MLBPA) في 10 مارس 2022، [ 48 ] [ 49 ] ومنذ ذلك الحين، استمر كلا الدوريين في استخدام قاعدة الضارب المُعيّن. [ 36 ]

مناظرة

كانت قاعدة الضارب المُعيّن موضع جدل قبل تطبيقها وبعده. استشهد مؤيدو القاعدة بهدفها الأصلي، وهو استبدال الرماة ذوي الضربات الضعيفة في ترتيب الضرب، [ 4 ] [ 50 ] وإمكانية إضافة المزيد من الإثارة نتيجةً لزيادة الهجوم المصاحبة. [ 4 ] [ 51 ] [ 52 ] بينما أشار المنتقدون إلى عدم التناسق في إنشاء مركز لا يتطلب الضرب أو الدفاع. [ 52 ] [ 53 ] وفي مقالٍ له في مجلة " ذا ويك " عام 2015، جادل مايكل بريندان دوهرتي بأن الضارب المُعيّن يُخلّ بتقاليد اللعبة، قائلاً: "إنها ليست ما عرفه جيلي والأجيال السابقة عن لعبة البيسبول". [ 53 ] خلال حقبة الضارب المُعيّن، كان الحضور في الدوري الوطني أعلى منه في الدوري الأمريكي، على الرغم من أن الضارب المُعيّن زاد من إنتاج النقاط في الدوري الأمريكي بمعدل 0.29 نقطة في المباراة الواحدة. [ 54 ]

تمكن اللاعبون الأكبر سنًا، ممن يعانون من ضعف في الدفاع أو تاريخ من الإصابات، من إطالة مسيرتهم المهنية بالتحول إلى مركز الضارب المُعيّن، نظرًا لأن هذا المركز أقل إرهاقًا بدنيًا من المراكز التي تتطلب اللعب في الملعب. [ 50 ] [ 51 ] [ 55 ] في عام 1997، عندما كان مركز الضارب المُعيّن مقتصرًا على الدوري الأمريكي ، صرّح توني غوين ، البالغ من العمر آنذاك 37 عامًا، قائلًا: "بالنسبة للاعب في مركزي، وفي سني، إذا تم تطبيق هذا المركز في الدوري الوطني ، فسيكون ذلك إنجازًا هائلًا". [ 55 ] مع ذلك، يرى معارضو مركز الضارب المُعيّن أنه سمح للاعبين ذوي الأداء المتواضع واللاعبين المتقدمين في السن بالبقاء في قوائم الفرق لفترة أطول مما هو مقبول في الظروف العادية. [ 55 ] [ 56 ]

يُغيّر قانون الضارب المُعيّن استراتيجية المدير الفني، لا سيما في الأشواط الأخيرة. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 56 ] فبدون هذا القانون، يتعيّن على المدير الفني أن يقرر ما إذا كان سيسمح للرامي بالضرب أم سيستبدله بضارب بديل . وفي حال استخدام ضارب بديل، يتعيّن على المدير الفني أن يقرر ما إذا كان هذا الضارب سيبقى في المباراة بعد الضرب، وإذا كان الأمر كذلك، ففي أي مركز. وعند اتخاذ قرار استبدال الرامي، يجوز للمدير الفني أيضًا استخدام التبديل المزدوج ، وهي آلية استبدال يتخذ فيها الرامي الجديد مركزًا مختلفًا في ترتيب الضرب عن الرامي السابق. ويُستخدم التبديل المزدوج عادةً لتأخير ظهور الرامي الجديد الأول في منطقة الضرب. ويُقلّل الضارب المُعيّن من الحاجة إلى ضاربين بدلاء في الأشواط الأخيرة [ 57 ] ، ويُلغي الفائدة الرئيسية للتبديل المزدوج تمامًا. [ 58 ]

قبل تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن (DH) الشاملة، كانت مباريات الدوريات المشتركة تُجبر الفرق على تعديل استراتيجياتها المعتادة لتشكيل الفريق. ففي عام 1993، تم استبعاد جون أوليرود ، الفائز بلقب أفضل ضارب في الدوري الأمريكي في ذلك العام، من التشكيلة الأساسية في المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم ، التي أُقيمت على ملعب تابع للدوري الوطني، حيث شغل الضارب المُعيّن بول موليتور مركز أوليرود المعتاد في القاعدة الأولى . [ 59 ] وفي عام 2003، ادعى جايسون ستارك، الكاتب في شبكة ESPN ، أن فريق سان فرانسيسكو جاينتس ربما يكون قد خسر سلسلة بطولة العالم في العام السابق لأن تشكيلته لم تكن مُهيأة لاستخدام الضارب المُعيّن في ملعب خصومهم من الدوري الأمريكي . [ 56 ] وبالمثل، بعد هزيمة فريق يوميوري جاينتس، بطل الدوري المركزي، في سلسلة اليابان عام 2019 ، صرّح المدير الفني تاتسونوري هارا بأن إضافة الضارب المُعيّن منحت فرق دوري المحيط الهادئ ميزة في تطوير الرماة. [ 60 ]

عندما أُدخل نظام مباريات الدوري المشترك بين الدوريين في دوري البيسبول الرئيسي، طُرحت عدة مقترحات لإلغاء قاعدة الضارب المُعيّن (DH) من الدوري الأمريكي للحفاظ على التناسق بين الدوريين. [ 61 ] [ 62 ] قبل تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن الشاملة، كان الدوري الأمريكي يتمتع بميزة واضحة على الدوري الوطني خلال مباريات الدوري المشترك في معظم المواسم. وقد ساهمت قدرة فرق الدوري الأمريكي على تعزيز تشكيلاتها بالضاربين المُعيّنين في هذا التوجه. فعندما تُقام المباريات في ملاعب الدوري الأمريكي، كان على فريق الدوري الوطني إشراك لاعب احتياطي في التشكيلة. وعندما تُقام المباريات في ملاعب الدوري الوطني، حتى وإن اضطر فريق الدوري الأمريكي إلى استبعاد لاعب من تشكيلته، فإن ذلك يُتيح له لاعبًا أساسيًا جاهزًا للمشاركة كضارب بديل أو كلاعب بديل في وقت لاحق من المباراة، على عكس لاعب احتياطي في فريق الدوري الوطني. [ 63 ] [ 64 ]

في بعض الأحيان، كانت إصابات الرماة تُستشهد بها لدعم توسيع قاعدة الضارب المُعيّن لتشمل الدوري الوطني. [ 52 ] [ 65 ] [ 66 ] في عام 2008، أُصيب تشين مينغ وانغ، رامي فريق نيويورك يانكيز، أثناء الجري بين القواعد في مباراة بين الدوريين ضد هيوستن أستروس . [ 67 ] شُخّصت إصابة وانغ بتمزق في رباط ليسفرانك وتمزق جزئي في عضلة الشظوية الطويلة في القدم اليمنى. منعته فترة إعادة التأهيل المكثفة التي خضع لها وانغ لاحقًا من أن يكون راميًا فعالًا في دوري البيسبول الرئيسي بعد الإصابة. [ 65 ] [ 66 ] أعرب هانك شتاينبرينر، أحد مالكي فريق يانكيز، عن استيائه من اضطرار الرماة إلى الضرب في ملاعب الدوري الوطني، قائلًا: "أعتقد أن الوقت قد حان لانضمام الدوري الوطني إلى القرن الحادي والعشرين". [ 68 ] في عام 2015، أُصيب ماكس شيرزر ، الذي انتقل من الدوري الأمريكي إلى الدوري الوطني خلال فترة ما قبل الموسم، أثناء الضرب. وقال لاحقًا إنه على الرغم من استمتاعه بالضرب، [ 69 ] إلا أنه يفضل التناسق بين الدوريات، معلقًا: "من يفضل الناس رؤيته، ضارب حقيقي يسجل ضربات قوية أم رامي يضرب جريدة مبللة؟ يجب أن يكون كلا الدوريين على نفس مجموعة القواعد." [ 70 ]

الجوائز

فاز شوهي أوتاني بأربع جوائز أفضل لاعب في الدوري، بينما لعب معظم مبارياته في مركز الضارب المُعيّن. وفي عام 2024، أصبح أوتاني أول فائز بجائزة أفضل لاعب في الدوري يلعب حصريًا في مركز الضارب المُعيّن.

تُقدّم رابطة كتّاب البيسبول في أمريكا جائزة سنوية لأفضل ضارب مُعيّن في الموسم، تُعرف باسم جائزة إدغار مارتينيز . سُمّيت الجائزة بهذا الاسم تكريمًا للاعب سياتل مارينرز السابق بعد اعتزاله عام 2004، [ 71 ] وقد أُطلقت عام 1973، وتُمنح في كل موسم منذ ذلك الحين، باستثناء عام 1994 بسبب إضراب اللاعبين . ومن بين الفائزين بها عدة مرات: ديفيد أورتيز (ثماني مرات)، ومارتينيز (خمس مرات)، وشوهي أوتاني (أربع مرات). [ 72 ] [ 73 ]

لم يكن للاعبين المخصصين للضرب تأثير كبير بشكل عام على جائزة أفضل لاعب في دوري البيسبول الرئيسي أو التصويت على قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ، وذلك بسبب ندرة اللاعبين المخصصين للضرب بدوام كامل وعدم مساهمتهم في الدفاع. [ 74 ]

في عام 2021، أصبح شوهي أوتاني أول لاعب ضارب مُعيّن (DH) أساسي يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري، بعد أن لعب في 126 مباراة من أصل 155 (81.29%) في مركز الضارب المُعيّن. مع ذلك، يُعزى موسم فوز أوتاني بجائزة أفضل لاعب بشكل أساسي إلى نجاحه كلاعب متعدد المراكز ، حيث لعب أيضًا 23 مباراة كرامي وسبع مباريات في الملعب الخارجي. في عام 2023، فاز أوتاني بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية، حيث لعب 134 مباراة من أصل 135 كضارب مُعيّن في ذلك الموسم، بالإضافة إلى مشاركته كرامي في 23 مباراة منها. في عام 2024، فاز أوتاني، الذي كان يلعب آنذاك مع فريق لوس أنجلوس دودجرز في الدوري الوطني، بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية على التوالي، لتكون هذه المرة الأولى التي تُمنح فيها الجائزة للاعب لعب حصريًا كضارب مُعيّن. بسبب خضوعه لجراحة تومي جون في مرفقه الذي يرمي منه الكرة، لم يلعب أوتاني إلا كضارب معين في عام 2024. وفاز أوتاني بجائزة أفضل لاعب للمرة الثالثة على التوالي في عام 2025، وعاد إلى مستواه المعهود في كلا الجانبين، حيث لعب 47 شوطًا في 14 مباراة بدأها كرامي، بالإضافة إلى 158 مباراة كضارب معين. [ 75 ]

خلال موسم 1993، أصبح بول موليتور أول لاعب يفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم ، [ 76 ] حيث لعب 137 مباراة من أصل 160 (85.63%) كضارب مُعيّن. وكان هيديكي ماتسوي (2009)، [ 77 ] وديفيد أورتيز (2013)، [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ] وخورخي سولير (2021) [ 81 ] هم الضاربون المُعيّنون الآخرون الوحيدون الذين فازوا بجائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم. وكان سولير، الذي يلعب لفريق أتلانتا بريفز ، الضارب المُعيّن الوحيد الذي فاز بالجائزة أثناء كونه عضوًا في فريق من الدوري الوطني. في المباريات التي أُقيمت على ملاعب الدوري الوطني، لعب أورتيز وموليتور في القاعدة الأولى، بينما لعب سولير في الملعب الأيمن. مع ذلك، أصبح ماتسوي اللاعب الوحيد الحائز على جائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم الذي لم يلعب في الملعب ذلك الموسم، إذ دخل كبديل ضارب في مركز الرامي، لكن لم يتم نقله إلى أي مركز دفاعي عبر التبديل المزدوج خلال المباريات التي أقيمت في ملاعب الدوري الوطني. [ 82 ] وكان أورتيز أيضًا أول ضارب معين يفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الأمريكي عام 2004، تبعه ديلمون يونغ عام 2012، ويوردان ألفاريز عام 2021. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] وفي عام 2025، أصبح شوهي أوتاني أول ضارب معين يفوز بجائزة أفضل لاعب في سلسلة بطولة الدوري الوطني، على الرغم من مشاركته أيضًا في ستة أشواط كرامي. [ 86 ]

من بين أعضاء قاعة المشاهير، كان بول موليتور وجيم رايس ، حتى عام 2014، العضوين الوحيدين اللذين لعبا ما لا يقل عن 25% من مبارياتهما في مركز الضارب المُعيّن، مع العلم أن موليتور لعب مباريات في هذا المركز أكثر من أي مركز آخر خلال مسيرته. في عام 2014، أصبح فرانك توماس أول عضو في قاعة المشاهير يلعب غالبية مبارياته في مركز الضارب المُعيّن. [ 87 ] في عام 2019، انضم إدغار مارتينيز وهارولد باينز إلى قاعة المشاهير. [ 1 ] [ 88 ] لعب مارتينيز أكثر من 70% من مبارياته في مركز الضارب المُعيّن. أما باينز، فقد لعب أكثر من نصف مبارياته في هذا المركز، حيث لم يلعب سوى 63 مباراة في الملعب بين عامي 1989 ونهاية مسيرته في عام 2001. [ 89 ] في عام 2022، أصبح ديفيد أورتيز أول لاعب ضارب مُعيّن بدوام كامل يُنتخب لعضوية قاعة المشاهير من أول ترشيح. لعب أورتيز 2028 مباراة من أصل 2306 مباراة في مسيرته (88٪) في مركز الضارب المعين. [ 90 ]

قبل عام 2020، كانت جائزة سيلفر سلاغر تُمنح للاعب الضارب المُعيّن فقط، وكان لاعبو الدوري الأمريكي وحدهم هم الحائزين عليها، وذلك لأن الدوري الوطني كان يمنح جائزة سيلفر سلاغر للرامي . في عام 2020، ومنذ عام 2022، بدأ كل من الدوري الأمريكي والدوري الوطني بمنح جوائز سيلفر سلاغر للضاربين المُعيّنين. مُنحت أول جائزة سيلفر سلاغر للضارب المُعيّن في الدوري الوطني لمارسيل أوزونا في عام 2020. [ 91 ] [ 92 ] في عام 2018، أصبح جيه دي مارتينيز أول لاعب، وحتى الآن اللاعب الوحيد، الذي يفوز بجائزتي سيلفر سلاغر في نفس الموسم، حيث فاز بها كضارب مُعيّن ولاعب جناح أيسر . [ 93 ]

خارج نطاق دوري البيسبول الرئيسي

دوري البيسبول الياباني للمحترفين

اعتمد الدوري الياباني للمحيط الهادئ قاعدة الضارب المُعيّن عام 1975، بعد عامين من اعتمادها في الدوري الأمريكي. [ 6 ] أما الدوري الياباني المركزي فلم يعتمدها بعد، وهو الدوري الاحترافي الوحيد من الدرجة الأولى في العالم الذي لم يفعل ذلك. [ 94 ] [ 95 ] في أغسطس 2025، صوّت مالكو فرق الدوري المركزي الستة بالإجماع على اعتماد قاعدة الضارب المُعيّن بدءًا من عام 2027. [ 6 ] عندما تلعب فرق من دوريات مختلفة ضد بعضها البعض في مباريات الدوري المشترك أو سلسلة اليابان ، تُطبّق قاعدة الضارب المُعيّن حاليًا إذا كان فريق الدوري الياباني للمحيط الهادئ هو الفريق المُضيف للمباراة، على غرار قواعد دوري البيسبول الرئيسي قبل اعتماد قاعدة الضارب المُعيّن الشاملة. [ 6 ]

الدوري المكسيكي

أدخل الدوري المكسيكي نظام الضارب المعين في عام 1974، بعد عام واحد من الدوري الأمريكي. [ 96 ]

دوري البيسبول الشتوي

اعتمدت السلسلة الوطنية الكوبية نظام الضارب المعين في عام 1977.

دوري البيسبول الكوري

أدخلت رابطة البيسبول الكورية (KBO) نظام الضارب المعين في عام 1982.

دوري البيسبول الصغير

يُستخدم نظام الضارب المُعيّن (DH) في جميع مباريات دوري البيسبول الصغير (MiLB). قبل اعتماد الدوري الوطني لهذا النظام عام 2022، كانت دوريات المبتدئين ودوري الدرجة الأولى (Single-A) فقط هي التي تستخدمه في جميع المباريات، بينما لم يُستخدم في مباريات دوري الدرجة الثانية (Double-A) ودوري الدرجة الثالثة (Triple-A) عندما كان كلا الفريقين تابعين للدوري الوطني. ويعود سبب هذا الاختلاف إلى أنه مع اقتراب اللاعبين من الوصول إلى دوري البيسبول الرئيسي، فضّلت الفرق أن تُحاكي القواعد تلك المُطبقة في فرق الدوري الرئيسي التي قد يلعب لها اللاعبون قريبًا. [ 97 ]

طبّقت رابطة الأطلسي ، وهي دوري ثانوي مستقل أصبح شريكًا لدوري البيسبول الرئيسي بعد إعادة تنظيم دوري البيسبول الثانوي عام 2021، قاعدة تجريبية تُعرف باسم "قاعدة الاستبدال المزدوج" لموسم 2021. وبموجب هذه القاعدة، يفقد الفريق حقه في استخدام لاعب بديل (DH) لبقية المباراة بمجرد استبداله لراميه الأساسي. [ 98 ] وتم تعديل قاعدة "الاستبدال المزدوج" لموسم 2022 في رابطة الأطلسي، حيث يسمح التعديل للفريق الذي يلعب راميه الأساسي خمسة أشواط على الأقل بالاحتفاظ بلاعبه البديل. [ 99 ]

بيسبول للهواة

في المدارس الثانوية الأمريكية وغيرها من دوريات البيسبول للهواة التي تتبع قواعد الاتحاد الوطني لرابطات المدارس الثانوية الحكومية (NFHS)، يُسمح للاعب الضارب المُعيّن (DH) بالضرب بدلاً من أي لاعب في أي مركز، وليس فقط الرامي. [ 100 ] يلجأ العديد من المدربين إلى استخدام الضارب المُعيّن بدلاً من أضعف ضارب في التشكيلة، إن استخدموه أصلاً. في البيسبول للهواة، يتمتع العديد من الرماة بمهارات ضاربة جيدة، وغالباً ما يلعبون في مركز آخر (أو حتى كضارب مُعيّن) عندما لا يكونون رماة.

في عام 2020، تم تعديل قواعد الاتحاد الوطني لرياضات المدارس الثانوية (NFHS) لإضافة قاعدة "اللاعب/الضارب المعين" حيث يمكن للاعب أن يبدأ المباراة بأدوار هجومية ودفاعية، ويتم استبداله فقط في الدفاع بينما يبقى في المباراة في الهجوم كضارب معين. [ 101 ]

كانت رياضة البيسبول في المدارس الثانوية اليابانية ، لفترة طويلة، من بين الدوريات القليلة للهواة في العالم التي لم تستخدم قاعدة الضارب المُعيّن على الإطلاق. ولم تُطبّق هذه القاعدة إلا مع تحديث قواعد اللعبة عام 2026، [ 102 ] حيث كانت بطولة كوشين الربيعية لعام 2026 أول بطولة كبرى تعتمدها. [ 103 ] أما في رياضة البيسبول في المدارس الثانوية في كوريا الجنوبية ، فقد اعتُمدت هذه القاعدة منذ عام 2004. في المقابل، تسمح قواعد دوري البيسبول الأمريكي (American Legion) للضارب المُعيّن بالضرب بدلاً من الرامي فقط؛ وقبل عام 1995، لم يكن استخدام هذه القاعدة مسموحًا به في دوري البيسبول الأمريكي على الإطلاق.

في لعبة البيسبول الجامعية ، تنص قواعد الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات [ 104 ] على أن الضارب المُعيّن يجب أن يحل محل الرامي، ولكن في كثير من الأحيان يكون الرامي ضاربًا جيدًا أيضًا، ويجوز للمدرب أن يختار السماح للرامي بالضرب في التشكيلة. إذا اختار الرامي الضرب لنفسه، يُعامل كلاعبين في مركزين منفصلين - رامي وضارب مُعيّن (يُختصر بـ P/DH في بطاقة التشكيلة) - ويجوز استبداله على هذا الأساس (أي إذا تم استبعاده من مركز الرامي، فيجوز له البقاء كضارب مُعيّن والعكس صحيح). مع ذلك، إذا تم استبدال لاعب بدأ المباراة كرامي/ضارب بديل، فلا يجوز له العودة إلى منصة الرامي حتى لو بقي في المباراة كضارب بديل، ولا يجوز له شغل أي مركز دفاعي آخر بعد استبداله كرامي إلا إذا انتقل فورًا إلى مركز دفاعي آخر، وفي هذه الحالة يجب على الرامي الجديد أن يحل محل اللاعب الذي حل محله الرامي/الضارب البديل في ترتيب الضرب، ويُحرم اللاعب من مركز الضارب البديل لبقية المباراة. في المقابل، يجوز للاعب الذي بدأ المباراة كضارب بديل، وليس كرامي، أن يدخل المباراة كرامي بديل ويبقى كضارب بديل (ليصبح بذلك رامي/ضارب بديل)، ثم يُستبدل على منصة الرامي لاحقًا في المباراة ولكنه يستمر في الضرب كضارب بديل.

في دوري البيسبول للصغار ، لا يُستخدم مركز الضارب المُعيّن (DH) إلا في دوري الكبار (15-16 عامًا)، حيث يُمكنه الضرب بدلًا من أي لاعب دفاعي. [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] ومع ذلك، قد يتبنى الدوري قاعدةً تُلزم بإدراج جميع اللاعبين الحاضرين والقادرين على اللعب في ترتيب الضرب (بحيث يحتوي الترتيب على أكثر من تسعة لاعبين)، وبالتالي سيحصل جميع اللاعبين على فرصة الضرب حتى لو لم يُخصص لهم مركز دفاعي. يُمنح اللاعبون في تشكيلة الضرب الذين ليس لديهم مركز في الملعب لقب " ضارب إضافي" (EH)، وهو مركز يُشاهد أحيانًا في منظمات هواة أخرى (للشباب والكبار على حد سواء)، وقد تم دمجه كـ"اللاعب العاشر" في مباريات سافانا باناناس الاستعراضية منذ عام 2020 كجزء من التشكيلة إلى جانب الضارب المُعيّن.

مصادر

مراجع

  1. 1 2 جونز، جريج (22 يناير 2019). "انتخاب إدجار لعضوية قاعة المشاهير في السنة الأخيرة من أهليته" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  2. 1 2 "الضارب المُعيّن | مُعجم المصطلحات" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر 2024 .
  3. 1 2 "قواعد البيسبول الرسمية، إصدار 2015" (ملف PDF) . 10 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2015 .
  4. 1 2 3 4 5 6 وولف، ستيف (5 أبريل 1993). "تاريخ متميز" . سبورتس إليستريتد . تم الاسترجاع في 31 مارس 2008 .
  5. ↑ ألكسندر ، تشارلز سي. (1991). لعبتنا: تاريخ البيسبول الأمريكي . ماكميلان. ص 290. ISBN  9780805015942.
  6. 1 2 3 4 كوسكري، جيسون (5 أغسطس 2025). "الدوري المركزي يصوّت على اعتماد قاعدة الضارب المُعيّن بدءًا من عام 2027" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  7. 1 2 3 4 "ما هي قاعدة الضارب المُعيّن؟ | مُعجم المصطلحات" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2019 .
  8. ↑ موندال، ديبيندو. "دوري البيسبول الرئيسي تحت الضغط بسبب قاعدة شوهي أوتاني وسط سلسلة بطولة العالم بين دودجرز وبلو جايز" . أثلون سبورتس . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2025 .
  9. ↑ "رابطة دوري البيسبول الرئيسي ورابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي تعلنان عن تغييرات في القواعد لموسم 2022" . MLB.com . 31 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2021 .
  10. ↑ "ملخص مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد تكساس رينجرز، 12 يونيو 1997، مع وصف تفصيلي للمباراة" . Baseball-Reference.com. 12 يونيو 1997. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2011 .
  11. ↑ وولف، غريغوري هـ. (1 مايو 2014). "دان دريسن" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاسترجاع في 15 مايو 2019 .
  12. ↑ فيكسي، جورج (19 أكتوبر 1986). "سلسلة العالم 1986: رياضة العصر؛ قاعدة الضارب المُعيّن مجحفة بحق دون بايلور" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2021 .
  13. ↑ دينوتو، ماركوس (29 أكتوبر 2016). "يقول روب مانفريد من دوري البيسبول الرئيسي إن قاعدة الضارب المعين في بطولة العالم لن تتغير في أي وقت قريب" . www.sportingnews.com . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  14. ↑ "ملخص مباراة كل النجوم بتاريخ 11 يوليو 1989" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يونيو 2011 .
  15. ↑ جون شليغل. "تعديلات مطبقة على مباراة كل النجوم | MLB.com: أخبار" . Mlb.mlb.com . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011 .
  16. ↑ ريت بولينجر. "أوتاني سيبدأ كرامي، ويضرب أولاً في مباراة كل النجوم | MLB.com: أخبار" . Mlb.mlb.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  17. ١ ٢ ٣ "نقطة مهمة: السيدان تمبل وسبالدينغ يتفقان على إعفاء الرامي من الضرب" . مجلة الحياة الرياضية . المجلد ١٨، العدد ١٢. ١٩ ديسمبر ١٨٩١. ص ١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أغسطس ٢٠٢٤ .   
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 كرونين، جون. "التطور التاريخي لقاعدة الضارب المُعيّن" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2024 .
  19. ↑ روث، بيبي (فبراير 1918). "لماذا يجب على الرامي أن يضرب الكرة - مثالي للاعب كرة شامل". مجلة البيسبول .
  20. ↑ "إحصائيات بوب جيبسون" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  21. 1 2 3 "إجمالي متوسط ​​الضرب في كل دوري" . موسوعة البيسبول .
  22. ↑ "إحصائيات كارل ياسترزيمسكي" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مايو 2019 .
  23. ↑ كلير، مايكل (3 ديسمبر 2015). "أربع إحصائيات توضح سبب اضطرار لعبة البيسبول إلى خفض ارتفاع رابية الرامي بعد عام 1968" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2019 .
  24. ١ ٢ "هل قاعدة الضارب البديل في دوري البيسبول الأمريكي تُعدّ قتلًا غير عمد مُقنّنًا؟" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. ٢٨ يناير ١٩٧٣. ص ١٧. 
  25. ↑ "قاعدة جديدة في الدوري الأمريكي تسمح للاعبين الاحتياطيين" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكان، واشنطن. أسوشيتد برس. 7 مارس 1971. ص 4، قسم الرياضة. 
  26. ↑ "الفريق الأمريكي سيُشرك لاعبًا بديلًا" . بيتسبرغ برس . يو بي آي. 12 يناير 1973. ص 26. 
  27. ↑ "الدوري الأمريكي سيستخدم ضاربين بدلاء مُعيّنين" . صحيفة لويستون مورنينغ تريبيون . أيداهو. أسوشيتد برس. 12 يناير 1973. ص 20. 
  28. ↑ "بوسطن تسحق يانكيز، 15 مقابل 5" . توليدو بليد . أوهايو. أسوشيتد برس. 7 أبريل 1973. ص 19. 
  29. ↑ "بلومبيرغ لاعب فريق يانكيز يصبح أول لاعب ضارب معين" . صحيفة ذا بوليتين . بيند، أوريغون. 7 أبريل 1983. ص 9. 
  30. ↑ "نتيجة مباراة نيويورك يانكيز ضد بوسطن ريد سوكس، 6 أبريل 1973، مع وصف تفصيلي للمباراة" . Baseball-Reference.com. 6 أبريل 1973. تاريخ الاطلاع: 19 يونيو 2011 .
  31. ↑ دومازليكي، بروس ر.؛ كير، بيتر م. (1990). "حضور مباريات البيسبول والضارب المُعيّن". مجلة الاقتصادي الأمريكي . 34 (1): 62-68 . doi : 10.1177/056943459003400107 . ISSN 0569-4345 . JSTOR 25603837. S2CID 167785726 .   
  32. 1 2 مولتون، ديفيد. "ديفيد مولتون: كيف أبعدت رحلة صيد وفريق فيليز لاعب الضرب المخصص عن الدوري الوطني" . نابولي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2019 .
  33. ↑ فيني، تشارلي (14 أغسطس 1980). "القراصنة يمررون القرار بعد إلغاء الدوري الوطني لقاعدة الضارب المعين" . بيتسبرغ بوست غازيت . ص 12. 
  34. ↑ برنامج ESPN Baseball Tonight، تاريخ البث: الجمعة، الساعة 12 صباحًا، 12 يوليو 2013
  35. ↑ ميس، أندرو (9 أبريل 2009). "هل يجب على دوري البيسبول الرئيسي تطبيق قاعدة الضارب المعين على مستوى الدوري؟ فلتبدأ المناقشة" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2019 .
  36. 1 2 كايزر، هانا (29 مارس 2024). "التحليل الديناميكي عالمي، لكن التحليل الديناميكي الجيد نادر" . ذا رينجر . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2025 .
  37. ↑ "الجدل حول الضارب المُعيّن لا يزال محتدماً | MLB.com: أخبار" . Mlb.mlb.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  38. ↑ أوز، مايك (21 يناير 2016). "الدوري الوطني يقترب من إضافة الضاربين المعينين، ربما في عام 2017" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2015 .
  39. ↑ كراسنك، جيري (26 يناير 2016). "روب مانفريد: لا تغيير متوقع في قاعدة الضارب المعين" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 .
  40. ↑ بيري، داين (4 فبراير 2020). "كيف يمكن لدوري البيسبول الرئيسي التوصل إلى حل وسط بشأن الضارب المُعيّن، مع إبقاء الرماة في الملعب أحيانًا" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2020 .
  41. ↑ هاريجان، توماس (21 يوليو 2020). "قواعد جديدة مطبقة لموسم 2020" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  42. ↑ "الجدول الزمني لمقترح موسم دوري البيسبول الرئيسي 2020: عروض الملاك وعروض النقابات المضادة" . إي إس بي إن . 20 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  43. ↑ بولينجر، ريت (4 أبريل 2021). "أوتاني يحطم الرقم القياسي في أول مباراة له في مركزين" . MLB.com .
  44. ↑ "شوهي أوتاني يرمي الكرة ويسجل ضربة هوم رن ضد فريق وايت سوكس" . MLB.com .
  45. ↑ بولينجر، ريت (23 يونيو 2021). "قرار تاريخي بشأن الضارب المُعيّن يُؤدي إلى خسارة مُفاجئة لفريق هالوس" . mlb.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  46. ↑ "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد لوس أنجلوس آنجلز، 23 يونيو 2021" . baseball-reference.com . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2021 .
  47. ↑ شابيرو، مايكل (10 فبراير 2022). "روب مانفريد يعلن أن دوري البيسبول الرئيسي سيطبق قاعدة الضارب المعين الشاملة في عام 2022" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 .
  48. ↑ «متى تبدأ المباريات؟ متى سيوقع اللاعبون الأحرار عقودهم؟ كل ما تحتاج معرفته مع انتهاء إضراب لاعبي دوري البيسبول الرئيسي» . إي إس بي إن . ١٠ مارس ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ مارس ٢٠٢٢ .
  49. ↑ «رابطة دوري البيسبول الرئيسي ورابطة لاعبي دوري البيسبول الرئيسي تتفقان على اتفاقية جماعية جديدة في انتظار التصديق» . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2022 .
  50. 1 2 3 ميرون، جيف (4 أبريل 2003). "بلومبيرغ أول لاعب بديل دائم" . إي إس بي إن . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2011 .
  51. 1 2 3 "إعادة فتح النقاش حول التعددية الجنسية" . يو إس إيه توداي . 7 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2006. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010 .
  52. 1 2 3 4 بيفينو، أندرو. "#نقاشات_الماس: مركز الضارب المعين" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  53. 1 2 دوغيرتي، مايكل بريندان (30 أبريل 2015). "لا تُدخلوا الضارب المُعيّن إلى الدوري الوطني" . ذا ويك . تم الاسترجاع في 12 مايو 2019 .
  54. ↑ ديك، أديسون. "تحليل قاعدة الضارب المعين من خلال متوسط ​​عدد الأشواط في المباراة الواحدة بين فرق الدوري الوطني والدوري الأمريكي" . دارتموث سبورتس أناليتكس .
  55. ستون ، لاري (8 يونيو 1997). "تاريخ مثير للجدل - على مدار 24 عامًا، ظلّت شركة Dh محطًّا للجدل" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  56. 1 2 3 "السؤال: ما الذي يجب على لعبة البيسبول فعله بشأن قاعدة الضارب المعين؟" . إي إس بي إن . 6 أبريل 2003. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  57. ↑ فوتانو، بول (2013). قف وقدم: تاريخ الضربات البديلة . ماكفارلاند. ص 172-173 . ISBN  978-0-7864-1588-5. OCLC 52047315 . 
  58. ↑ تشاس، موراي (14 يونيو 1997). "انظر عن كثب، إنه سحر الدوري الوطني: تبديل مزدوج" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2009 .
  59. ↑ نايتنجيل، بوب (19 أكتوبر 1993). "أوليرود يُستبعد من تشكيلة فريق تورنتو بلو جايز - موليتور سيحل محله" . صحيفة سياتل تايمز . لوس أنجلوس تايمز . تاريخ الاسترجاع: 23 مارس 2025 .
  60. ↑ كوسكري، جيسون (20 مايو 2025). "هل يستطيع الدوري المركزي الصمود أمام الضاربين المعينين؟" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2026 .
  61. ↑ "المالكون يريدون مباريات بين الدوريات، لا ضارب مُعيّن" . صحيفة شيكاغو تريبيون . 17 يناير 1996. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  62. ↑ ماسك، مارك (29 أغسطس 1997). "خطة الملاك: إلغاء مركز الضارب المعين، وإضافة مكان في قائمة الفريق" . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  63. ↑ فيردوتشي، توم (6 مارس 2012). "هل سيتم تطبيق قاعدة الضارب المُعيّن في ملعب تابع للدوري الوطني بالقرب منك؟" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2025 .
  64. ↑ كارلتون، راسل أ. (20 سبتمبر 2016). "العلاج بالبيسبول: هل الدوري الأمريكي أفضل؟" . بيسبول بروسبكتوس . تم الاسترجاع في 29 مارس 2025 .
  65. 1 2 رودن، ويليام سي. (27 أبريل 2015). "إصابة آدم واينرايت يجب أن تعيد إشعال النقاش حول مركز الضارب المُعيّن" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  66. 1 2 ديماورو، مايك (9 يونيو 2018). "يجب على لعبة البيسبول توحيد قاعدة الضارب المُعيّن قبل أن يتعرض المزيد من الرماة للإصابة" . صحيفة ذا داي . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  67. ↑ كيبنر، تايلر (16 يونيو 2008). "يانكيز يخسرون نجمهم ويتطلعون إلى آخر" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  68. ↑ ماكارون، أنتوني (16 يونيو/حزيران 2008). "هانك شتاينبرينر الغاضب يُلقي باللوم في إصابة تشين مينغ وانغ على قواعد الدوري الوطني" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو/حزيران 2008. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2025 .
  69. ↑ «ماكس شيرزر يوضح تعليقاته حول قاعدة الضارب المعين في الدوري الوطني» . سبورتس إليستريتد . 28 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2025 .
  70. ↑ "ماكس شيرزر: لا أحد يريد أن يرى الرماة يضربون الكرة" . إي إس بي إن . 26 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2025 .
  71. ↑ فينيغان، بوب (3 أكتوبر 2004). "إدغار يُشيد بالفريق؛ سقوط فريق مارينرز أمام فريق رينجرز" . صحيفة سياتل تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2011 .
  72. ↑ سنايدر، مات (30 نوفمبر 2016). "ديفيد أورتيز يفوز بجائزة إدغار مارتينيز الثامنة لأفضل ضارب معين، متفوقًا بثلاث جوائز على ما حققه إدغار نفسه" . CBSSports.com . تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2019 .
  73. ↑ "أوتاني يواصل حصد الجوائز بحصوله على جائزة أفضل لاعب ضارب مُعيّن" . MLB.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أبريل 2025 .
  74. ↑ ماكدونيل، واين جي. الابن (17 سبتمبر 2018). "وصمة الضارب المُعيّن قد تكون واقعًا مؤسفًا لـ جيه دي مارتينيز" . فوربس . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  75. ↑ "إحصائيات وتاريخ شوهي أوتاني" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
  76. ↑ "سلسلة بطولة العالم 1993" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2009 .
  77. ↑ "سلسلة بطولة العالم 2009" . مرجع البيسبول . مرجع الرياضة، ذ.م.م. تم الاسترجاع في 6 نوفمبر 2009 .
  78. ↑ "سلسلة بطولة العالم 2013" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  79. ↑ "إحصائيات وتاريخ ديفيد أورتيز" . مرجع البيسبول . شركة سبورتس ريفرنس . تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2013 .
  80. ↑ ديكومو، أنتوني (31 أكتوبر 2013). "أفضل لاعب في المباراة: أورتيز متميز" . MLB.com . Major League Baseball Advanced Media. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2017 .
  81. ↑ "سلسلة بطولة العالم 2021" . مرجع البيسبول . مرجع الرياضة، ذ.م.م. تم الاسترجاع في 11 مارس 2022 .
  82. ↑ "إحصائيات وتاريخ هيديكي ماتسوي" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه في 6 نوفمبر 2009 .
  83. ↑ "سلسلة بطولة الدوري لعام 2004 - بوسطن ضد نيويورك يانكيز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2009 .
  84. ↑ "سلسلة بطولة الدوري لعام 2012 - ديترويت ضد نيويورك يانكيز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  85. ↑ "سلسلة بطولة الدوري لعام 2021 - بوسطن ضد هيوستن" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2022 .
  86. ↑ "سلسلة بطولة الدوري لعام 2025 - ميلووكي ضد لوس أنجلوس دودجرز" . Baseball-Reference.com . تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2025 .
  87. ↑ جافي، جاي (27 نوفمبر 2018). "الفك المفترس وقائمة المرشحين لقاعة المشاهير لعام 2019: إدغار مارتينيز" . فانغرافز . تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2019 .
  88. ↑ مع انضمام إدغار مارتينيز وهارولد باينز، هل تم كسر حاجز الضارب المعين أمام دخول قاعة المشاهير؟ ( صحيفة سياتل تايمز)
  89. ↑ "باينز، هارولد" . قاعة مشاهير البيسبول . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  90. ↑ "أعضاء قاعة المشاهير: ديفيد أورتيز" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2022 .
  91. ↑ "الفائزون بجائزة سيلفر سلاغر - الدوري الأمريكي" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 . 
  92. ↑ "الفائزون بجائزة سيلفر سلاغر - الدوري الوطني" . Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2009 . 
  93. ↑ براون، إيان (9 نوفمبر 2018). "جيه دي أول من يفوز بجائزتي سيلفر سلاغر في نفس العام" . MLB.com . تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2014 .
  94. ↑ رينغولسبي، تريسي (20 يناير 2016). "الأمور تتجه نحو تطبيق قاعدة الضارب المعين عالميًا" . دوري البيسبول الرئيسي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2018 .
  95. ↑ كوسكري، جيسون (26 مارس 2022). "رماة الدوري المركزي يستعيدون لياقتهم في الملعب" . صحيفة جابان تايمز . تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2025 .
  96. ^ “تاريخ الدوري المكسيكي” (PDF) . MiLB.com (باللغة الإسبانية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 16 تشرين الثاني 2015 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2019 .
  97. ↑ معلومات عامة عن دوري البيسبول الصغير. مؤرشفة بتاريخ 12 نوفمبر 2011 في أرشيف الإنترنت (في "6. هل يضرب الرماة في دوريات البيسبول الصغيرة؟"). MiLB.com. دوري البيسبول الصغير. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 سبتمبر 2009.
  98. ↑ روجرز، جيسي (14 أبريل 2021). "دوري البيسبول الرئيسي يُجري تجربة في دوري الأطلسي بشأن تحريك قاعدة الرامي للخلف، وتطبيق قاعدة الضارب المُعيّن المزدوجة" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2021 .
  99. ↑ "رابطة البيسبول الرئيسية تعلن عن قواعد تجريبية لعام 2022 في ALPB" . 15 مارس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مارس 2022 .
  100. ↑ هوبكنز، إليوت، محرر. (2017). كتاب قواعد البيسبول لعام 2018 الصادر عن الاتحاد الوطني لرياضات المدارس الثانوية (ملف PDF) . إنديانابوليس، إنديانا: روبرت ب. غاردنر (نُشر في 8 نوفمبر 2017). ASIN B0779K64WW . تاريخ الاسترجاع: 12 مايو 2019 . 
  101. ↑ "نقاط التركيز لعام 2020 في الاتحاد الوطني لرياضات المدارس الثانوية وكيفية اتباعها" . أكاديمية قواعد البيسبول . 17 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2022 .
  102. ^ المشرف (29 يناير 2026). "指名打者(DH＝الضارب المعين)について [公認野球規則5.11]" . اتحاد البيسبول في المدارس الثانوية اليابانية (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  103. ↑ سينباتسو لايف! (19 مارس 2026). "<1分で解説＞センバツ高校野球で指名打者(DH)制が導入" . ياهو! اليابان (باللغة اليابانية) . تم الاسترجاع في 13 مايو، 2026 .
  104. ↑ براونلي، بن، محرر. (2018). "القاعدة 7 - الضرب". قواعد وتفسيرات البيسبول لعامي 2019 و2020 (ملف PDF) . إنديانابوليس: الرابطة الوطنية لألعاب القوى الجامعية. الصفحات 63-65 . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0736-5209 . رمز OCLC 557495128. تاريخ الاسترجاع: 13 مايو 2019 .   
  105. ↑ دين (7 يونيو 2011). "كل ما تحتاج معرفته عن دوري البيسبول للصغار - من المضارب والتدريبات والقواعد وأبعاد الملعب والزي الرسمي وجداول المباريات وصولاً إلى دفتر تسجيل نقاط رميات البيسبول" . نصائح تدريب البيسبول . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2019 .
  106. ↑ "دوري البيسبول للناشئين" . دوري كانتون الصغير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  107. ↑ "قواعد دوري البيسبول الصغير" . Rutherford-ll.info . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2019 .
  • القاعدة 6.10 ، قاعدة الضارب المُعيّن، من القواعد الرسمية لدوري البيسبول الرئيسي
  • أسباب الدعم الشعبي لقاعدة الضارب المعين ، بقلم كريستوفر زورن وجيف جيل، 1 يونيو 2006
  • الضارب المُعيّن كمخاطرة أخلاقية ، بقلم دانيال إتش. بينك، 12 ديسمبر 2004
  • مكانة الضارب المُعيّن في لعبة البيسبول