باندارا فانيان
باندارا فانيان ( بالتاميلية : பண்டார வன்னியன் ، بالحروف اللاتينية: Paṇṭāra Vaṉṉiyaṉ ، وبالسنهالية : වන්නි බණ්ඩාර ، بالحروف اللاتينية: Vanni Baṇḍāra ) كان زعيمًا تاميلًا حكم في فاني نادو من عام 1785 إلى 1803 [ 1 ] في القرن الثامن عشر الميلادي وأوائل القرن التاسع عشر الميلادي. ويُشار إليه من قِبل البعض بأنه آخر ملك تاميل في سريلانكا ، والذي ثار أيضًا ضد إمبراطورية سيلان البريطانية وإمبراطورية سيلان الهولندية ، واستشهد وهو يُقاتل ضد الحكم الاستعماري البريطاني في الجزيرة. [ 3 ] [ 4 ] تم إعلانه رسمياً بطلاً قومياً لسريلانكا في عام 1982. [ 5 ]
سيرة
كان كولاسيغارام فايراموثو باندارا فانيان من مواليد فاني. ويختلف مصطلح "فانيان" هنا عن اسم الطبقة الاجتماعية التي تحمل الاسم نفسه. لا يزال الكثير غامضًا حول عائلته، لكن تشير التقارير إلى أن لديه أختًا واحدة، نالاناتشال فانيان، وشقيقين أصغر منه يُدعيان كاييلايا فانيان (وزير) وبيريا مينار (قائد الولاية). [ 6 ] تزوج باندارا فانيان من عائلة كوماراسينغ ماها فانيا، من سكان نوارا ويوا الحالية ، والذي كان يشغل منصب الحاكم المقيم وحافظ المنطقة التي كانت سابقًا تحت حكم التاميل. ساهمت الزيجات بين عائلات زعماء فانيار في المناطق الشمالية والجنوبية في توحيد الحكم وتعزيزه. وهكذا، عندما تزوج باندارا فانيان من عائلة نوارا ويوا ، اكتسب نفوذًا سياسيًا في جنوب فاني وكذلك في شمالها. ويُقال إنه عاش في كومولاموناي، التي تقع اليوم في مقاطعة مولايتيفو . يقع تمثاله التذكاري في جافنا .
تاريخ
يبدو أن زعيم قبيلة فانيار ، باندارا فانييان ، قد قدم بعض الجزية للحكام الأقوى في المنطقة آنذاك، والذين تميزوا بروح الاستقلال وثقافة ولهجة خاصة بهم. وكانت فاني بمثابة منطقة عازلة بين شمال وجنوب سريلانكا . تاريخيًا، شملت فاني مناطق مانار ، وفافونيا ، وترينكومالي ، وبولوناروا ، وباتيكالوا ، وأمبارا، وداخل بوتالام .
لم تُحدد أصول شعب الفاني ( فانيار)، الذين حكمهم زعماء الفانيار ، بشكل قاطع، ولكن ثمة أدلة على وجود مستوطنات في المنطقة تعود إلى ألفي عام. علاوة على ذلك، توجد معلومات في كتاب "كونيسار كالفيتو" وفي أغنية "فيا" القديمة التي تروي قصة ستين من الفانيار قدموا من مادوراي في جنوب الهند ، ورافقوا العروس الملكية للملك في أنورادابورا في القرن الأول قبل الميلاد.
الصراع مع الحكم الاستعماري
عندما استولى البرتغاليون على مملكة جافنا في عام 1621، كانت فاني تحت سيطرتهم الاسمية، ويعتقد أن "بارانجيتشيتيكولام" في فاني هي الحصن السابق للبرتغاليين .
في حوالي عام ١٧٨٢، انتهت الصراعات المستمرة عندما هزم الهولنديون ، الذين كانوا قد وصلوا إلى سريلانكا آنذاك ، قبيلة الفانيار هزيمة ساحقة. وقد لوحظ أن " الهولنديين لم يواجهوا مقاومة أشد من تلك التي واجهتها إحدى الأميرات المحليات، وهي الأرملة ماريا سيمباتي، التي أسروها واحتجزوها في قلعة كولومبو ".
هزم باندارا فانيان الهولنديين عدة مرات، بما في ذلك هزيمة الملازم فون دريبرغ . [ 7 ] حارب باندارا فانيان القوى الاستعمارية البريطانية . بدأ الفانيار حياةً متوحشةً وغزواتٍ متكررة، وشنوا حربًا ضاريةً ضد البريطانيين في مانار وترينكومالي ، حتى أنهم توغلوا إلى شبه جزيرة جافنا . اضطر البريطانيون إلى بناء حصون على طول النهر لصدّهم. تحالف فانيان مع مملكة كاندي ، وأشعل ثورةً لطرد البريطانيين من منطقته. في 25 أغسطس 1803، هاجم فانيان دار الحكومة في مولايتيفو، وطرد الحامية منها .والتي كانت تحت قيادة الكابتن إدوارد مودج من الفوج التاسع عشر، قبل الاستيلاء على الحصن في النهاية. [ 8 ]
استولى باندارا فانيان على المدافع البريطانية وسيطر على كامل المناطق الشمالية ( فاني )، مُبرزًا جرأته وقدرته على التوغل حتى ممر الفيل وشبه جزيرة جافنا . بعد الحرب التقليدية، لجأ باندارا فانيان إلى تكتيكات حرب العصابات، لكنه هُزم في النهاية على يد الملازم فون دريبرغ عندما شنّ البريطانيون ( الذين وصلوا حديثًا) هجومًا ثلاثيًا من جافنا ومانار وترينكومالي عام 1803. في تلك المعركة، استولى البريطانيون أيضًا على المدفع الذي أهداه سري ويكريما راجاسينغ إلى باندارا فانيان . وقدّم البريطانيون قرية باندارا كولام إلى الملازم فون دريبرغ كجائزة لهزيمته باندارا فانيان.
تبع ذلك حرق جميع منازله، مما أدى إلى تشتت أتباع باندارا فانيان في الأدغال، ثم إلى مناطق هانويلا. [ 9 ] وهكذا تم القضاء نهائيًا على سلطة الفانيار (الزعماء) . وتشير روايات تاريخية أخرى إلى أن الملازم فون دريبرغ من القوات الهولندية شعر بالإهانة من باندارا فانيان لهزيمته على يديه عدة مرات، بما في ذلك في قتال مباشر؛ ورغم سماح كبار المسؤولين له بالانسحاب، إلا أنه بقي حتى بعد طرد البريطانيين للهولنديين . [ 10 ]
موت
هُزم باندارا فانيان في معركة على يد الملازم فون دريبرغ في أكتوبر 1803 في أودوسودان، كاتسيلايمادو. وبعد أن فقد حكمه الإقطاعي، انسحب إلى مناطق قريبة من مملكة كاندي. وبقي هناك حتى سبتمبر 1810، حيث تعرض لكمين من القوات البريطانية، وتوفي لاحقًا متأثرًا بجراحه. [ 11 ] أُقيم نصب تذكاري من حجر الجرانيت في قرية كاتسيلايمادو في فاني تخليدًا لذكرى هزيمة فانيان؛ وقد وضعه الملازم فون دريبرغ ، الذي قاتله في المعركة، تكريمًا له. يحمل النصب النقش التالي: "هنا، هزم الكابتن فون دريبرغ باندارا فانيان في 31 أكتوبر 1803". وفي عام 2010، وُجد النصب محطمًا. أفادت بعض وسائل الإعلام التاميلية بأن جنودًا سنهاليين قد ألحقوا أضرارًا بالنصب التذكاري في ضوء التوترات العرقية الأخيرة، وانتقدت ذلك باعتباره عملًا من أعمال تدمير التراث والثقافة التاميلية. [ 12 ] [ 13 ]
إرث

أعلن رئيس الوزراء راناسينغ بريماداسا باندارا فانيان بطلاً قومياً عام 1982 ، وافتُتح تمثاله في احتفال كبير في فافونيا عند التقاطع الرئيسي على الطريق السريع A-9 ، حيث يلتقي طريق جافنا وكاندي ( وكولومبو ) بالطريق المؤدي إلى مانار . [ 10 ] ويُحتفل بيوم باندارا فانيان التذكاري في 25 أغسطس من كل عام .
يُكنّ التاميل والسنهاليون المعاصرون في مقاطعات شمال وسط وشمال غرب سريلانكا ، التي كانت جزءًا من فاني ، احترامًا كبيرًا لباندارا فانييان. ومن المعروف أن السنهاليين يستدعون حماية فاني باندارا ديو عند مرورهم بالغابات.
يُقدّر القوميون التاميل شخصية فانيان كبطل ملحمي، وقد تمّ مؤخراً استغلال شخصيته ومقارنتها بشخصية فيلوبيلاي برابهاكاران ، زعيم جبهة نمور التاميل التي تم تفكيكها الآن . [ 14 ] يستخدم الوزير موثوفيل كارونانيدي ، وهو سياسي وكاتب هندي، في روايته "بايوم بولي باندارا فانيان" (النمر القافز باندارا فانيان باللغة الإنجليزية)، شخصية فانيان لتجسيد الوطنية التاميلية والعولمة . بحسب فيجايا راماسوامي في قاموسه التاريخي للتاميل ، "يرتبط مسار الرواية ... بالتطورات في سريلانكا المتعلقة بتحركات نمور التاميل . تصف الرواية مهمة صديق فيرابانديا كاتابومان (آخر بوليغار قاوم الحكم البريطاني في تاميل نادو) إلى غابات واني في سريلانكا. كانت مهمته مقابلة باندارا فانيان الذي كان يقاوم البريطانيين أيضًا . يعكس هذا الجزء من الرواية لقاء في . جوبالسامي، عضو البرلمان (المعروف شعبيًا باسم فايكو )، وفيلوبيلاي برابهاكاران (زعيم نمور التاميل المنحلة ) في غابات واني الكثيفة ." [ 15 ]
كما أن باندارا فانيان هو موضوع المسرحية التي تحمل الاسم نفسه من تأليف مولايماني في كوبيرامانيام، "بانتارا فانيان". وقد مُنحت المسرحية جائزة من قبل مجلس الفنون السيلاني في عام 1964، ونُشرت بعد ذلك في عام 1970. [ 16 ]
في 10 أغسطس 2014، تم نصب ثلاثة تماثيل لملوك التاميل السابقين، وهم باندارا فانيان وإيلالان وباراراجا سيكاران، بجوار برج الساعة في جافنا . [ 17 ]
مراجع
- 1 2 3 "حجر قبر باندارا فانيان" . www.canadamirror.com.
- ↑ دورايسينغام، ثامبيموتو (2000). السياسة والحياة في عصرنا: مقالات مختارة نُشرت على مدى أكثر من قرن، المجلد 2. ميشيغان: جامعة ميشيغان. ص 1490. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2014 .
- ^ ساباراتنام ، ت. (3 سبتمبر 2010). “نضال التاميل السريلانكي: ولادة دولة موحدة” . رابطة التاميل السريلانكيين في الولايات المتحدة الأمريكية. إيلانكاي تاميل سانجام . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ سوماسوندام، دايا (11 فبراير 2014). المجتمعات المتضررة: الأثر النفسي والاجتماعي للكوارث التي من صنع الإنسان والكوارث الطبيعية على المجتمع السريلانكي . دار نشر سيج، الهند. ISBN 9788132118299.
- ↑ سوماسوندام، دايا (2010). "الصدمة الجماعية في فاني: دراسة نوعية للصحة النفسية للنازحين داخليًا بسبب الحرب الأهلية في سريلانكا" . المجلة الدولية لأنظمة الصحة النفسية . 4. جامعة جافنا: 4. doi : 10.1186/1752-4458-4-22 . PMC 2923106. PMID 20667090. S2CID 40442344 .
- ↑ «الوزير ساتيالينغام يثير جدلاً حول تاريخ باندارا فانيان» . تاميل سي إن إن. 16 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ سوماسوندام، دايا (2014). المجتمعات المتضررة: الأثر النفسي والاجتماعي للكوارث التي من صنع الإنسان والكوارث الطبيعية على المجتمع السريلانكي . نيودلهي: سيج. ص 52. ISBN 9788132111689تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ تامبياه، هنري ويجاياكون (1954). قوانين وعادات التاميل في سيلان . جامعة كاليفورنيا: الجمعية الثقافية التاميلية في سيلان. ص 65. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2014 .
- ^ راجاسوريار، حارس مرمى (1998). تاريخ التاميل والسنهاليين في سريلانكا . جامعة ميشيغان: رسومات الريشة. ص. 128. ردمك 9780646365701تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
- 1 2 سوماسوندام، دايا (2014). المجتمعات المتضررة: الأثر النفسي والاجتماعي للكوارث التي من صنع الإنسان والكوارث الطبيعية على المجتمع السريلانكي . نيودلهي: سيج. ص 52. ISBN 9788132111689تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ نافاراتنام، رامون ف. (1991). سقوط وصعود الأمة التاميلية: الأحداث التي أدت إلى حرب استقلال التاميل واستعادة سيادة إيلام . ميشيغان : جامعة ميشيغان. ص 118. تاريخ الاطلاع: 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ "التاريخ الحقيقي للملكية" "" . Tamilwin.com. 22 أبريل 2010.
- ↑ "التاريخ الحقيقي للملكية" வரலாற்றுத் திரிபும் – هذا هو" . thesamnet.co.uk. 31 أكتوبر 2015.
- ^ كارونانيدي، كاليجنار موثوفيل (1991). بايوم بولي باندارا فانيان . تشيناي، الهند: ثيروماكال. ص. 467.
- ↑ راماسوامي، فيجايا (2007). قاموس تاريخي للتاميل . ماريلاند: دار سكيركرو للنشر، ص 114. ISBN 9780810853799تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
- ^ سوبرامانيام ، فيلوبيلاي (1970). بانتارا فانيان . مجلس الفن السيلاني . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
- ↑ "كشف النقاب عن تماثيل ملوك التاميل في جافنا" . أخبار EPDP. 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أكتوبر 2014 .
روابط خارجية
- نظرة أقرب على الجزء الجنوبي من فاني
- تفاصيل فريدريش فيلهلم فون دريبيرج
- شجرة عائلة فريدريش فيلهلم فون دريبرغ
- تاريخ سيلان: باندارا فانيان، آخر ملوك فاني التاميل
- سيد غابات فاني
- فاني وVanniyas بواسطة CSNavaratnam
- روايات فاني
- تاريخ التاميل السريلانكيين
- ملوك التاميل
- الهندوس السريلانكيون
- متمردو التاميل السريلانكيون
- الإمبراطورية البريطانية
- 1803 حالة وفاة
- 1777 مولودًا
