باتن (حذاء)


الأحذية الجلدية ذات النعل السميك ، والمعروفة أيضاً بأسماء أخرى، هي أغطية واقية للأحذية كانت تُرتدى في أوروبا منذ العصور الوسطى وحتى أوائل القرن العشرين. كانت تشبه في مظهرها أحياناً الأحذية الخشبية أو الصنادل المعاصرة. كانت تُرتدى في الهواء الطلق فوق الأحذية العادية، ولها نعل خشبي أو لاحقاً من الخشب والمعدن ، وتُثبّت في مكانها بواسطة أشرطة جلدية أو قماشية . كانت وظيفتها رفع القدم عن الأرض، لحماية الأحذية الجلدية من الماء أو الثلج أو الطين. استمرت النساء في ارتداء هذه الأحذية في الظروف الموحلة حتى القرن التاسع عشر أو حتى أوائل القرن العشرين.
الأسماء
يُرجّح أن كلمة "patten" مشتقة من الكلمة الفرنسية القديمة "patte" التي تعني حافر أو مخلب. [ 1 ] وقد كُتبت أيضًا "patyn" وبأشكال أخرى. [ 2 ] تاريخيًا، كانت تُستخدم "patten" أحيانًا لحماية الجوارب دون الحاجة إلى حذاء داخلي، ولذلك امتدّ الاسم أحيانًا ليشمل أحذية مشابهة مثل القباقيب. أما في الاستخدام الحديث، فيقتصر المصطلح بشكل صحيح على الأحذية الخارجية. في الواقع، استخدمت اللغة الإنجليزية في العصور الوسطى أيضًا مصطلحي " clogs" و "galoshes" إلى جانب "patten" ، ولكن إذا كانت هناك اختلافات دقيقة مقصودة، فإن ذلك لم يعد واضحًا، ويُشار الآن إلى جميع الأحذية الخارجية في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث باسم "patten" اختصارًا. [ 2 ]
العصور الوسطى
خلال العصور الوسطى ، كان يُرتدى النعال السميكة في الأماكن العامة، فوق الأحذية ذات النعال الرقيقة الشائعة آنذاك. وقد ارتدى الرجال والنساء على حد سواء هذه النعال، وتظهر بشكل خاص في فنون القرن الخامس عشر ؛ وهو العصر الذي كانت فيه الأحذية ذات المقدمة الطويلة والمدببة رائجة للغاية.
الأنواع


كانت هناك ثلاثة أنواع رئيسية من الأحذية. أحدها ذو نعل خشبي مرتفع عن الأرض، إما بأوتاد خشبية أو دعامات حديدية. أما النوع الثاني فكان بنعل خشبي مسطح، غالباً ما يكون مفصلياً . والنوع الثالث ذو نعل مسطح مصنوع من طبقات متراصة من الجلد . بعض الأنواع الأوروبية اللاحقة من هذه الأحذية كانت ذات نعل مُرقّق؛ أقسام داخلية خشبية خفيفة مغطاة بالجلد من الأعلى والأسفل.
في الأنواع القديمة من الأحذية ذات النعل السميك، والتي يعود تاريخها إلى القرن الثاني عشر وما بعده، كان النوع ذو النعل المرتفع أو الإسفيني أكثر شيوعًا. ومنذ أواخر القرن الرابع عشر، أصبح النوع المسطح أكثر شيوعًا. أصبحت الأحذية الجلدية ذات النعل السميك رائجة في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، ويبدو أنها بدأت في لندن تُلبس كأحذية فوق الجوارب في القرن الخامس عشر، لتنتشر بين شريحة أوسع من الجمهور. [ 2 ] كانت معظم نعال الأحذية ذات النعل السميك في لندن تُصنع من خشب الألدر أو الصفصاف أو الحور . [ 2 ]
في عام ١٣٩٠، منعت أبرشية يورك رجال الدين من ارتداء الأحذية الخشبية والنعال في الكنيسة والمواكب، معتبرةً إياها غير لائقة - contra honestatem ecclesiae . [ ٣ ] في المقابل، سُئل الحاخام الشهير شلومو بن أديريت ( الرشبا ، حوالي ١٢٣٣ - حوالي ١٣١٠ ) من أراغون عما إذا كان يجوز ارتداء الأحذية الخشبية يوم السبت ، فأجاب بأنها عادة "جميع الحكماء في البلاد" ارتدائها، وهي جائزة قطعاً. [ ٤ ]
نظراً لأن أحذية تلك الفترة كانت ذات نعال رقيقة، فقد شاع استخدام النعال الخشبية لحماية القدمين من برك الماء والثلج، أو - عند ارتدائها داخل المنزل - من الأرضيات الحجرية الباردة. وخلافاً للاعتقاد السائد، لم تكن هناك مشكلة واسعة النطاق تتعلق بالنفايات في شوارع المدينة، إذ كانت إجراءات النظافة شائعة [ 5 ] . ومع ذلك، كانت النعال الخشبية توفر حماية فعالة من روث الخيول وما شابه. ولتحقيق هذه الوظائف، كانت النعال الخشبية تلامس الأرض عادةً من خلال قطعتين أو ثلاث قطع من الخشب، وترفع مرتديها بشكل ملحوظ، أحياناً بمقدار 10 سنتيمترات أو أكثر، على عكس القباقيب الخشبية التي عادةً ما يكون لها نعل منخفض ومسطح مدمج في الحذاء.
العصر الحديث المبكر

ظهر نمط لاحق من الأحذية المسطحة، يعود تاريخه على ما يبدو إلى القرن السابع عشر، وأصبح الأكثر شيوعًا آنذاك، وكان يتألف من حلقة معدنية مسطحة تلامس الأرض، مثبتة بلوحة معدنية مثبتة في النعل الخشبي بواسطة وصلات معدنية، مما يُشكل غالبًا منصة بارتفاع عدة بوصات (أكثر من 7 سنتيمترات). [ 6 ] في ذلك الوقت، كانت أحذية الرجال ذات نعال أكثر سمكًا، وكان الرجال الأثرياء ( الطبقة الأرستقراطية ) يرتدون عادةً أحذية ركوب عالية ، لذا يبدو أن الأحذية المسطحة كانت حكرًا على النساء ورجال الطبقة العاملة في المهن الخارجية. ولأن أطراف الفساتين كانت تصل إلى القدمين طوال معظم هذه الفترة، كان من الضروري رفع الطرف عن الأرض للحفاظ على نظافة الفستان حتى في الشوارع المعبدة والمكنوسة جيدًا. وكان شعار نقابة صانعي الأحذية المسطحة في لندن ، وهي النقابة الممثلة السابقة لهذه المهنة، ولا يزال: Recipiunt Fœminæ Sustentacula Nobis ، وهي عبارة لاتينية تعني: "النساء يتلقين الدعم منا" . أدى اختراع الأحذية المطاطية الرخيصة في القرن التاسع عشر إلى إزاحة النمط تدريجياً، كما فعل الاستخدام الأكثر انتشاراً للرصف الحضري ، وخاصة الممرات المرتفعة والمعبدة المخصصة للمشاة فقط - الأرصفة المنتشرة الآن (الرصيف في اللغة الإنجليزية الأمريكية) - أو أسطح الطرق الصلبة .
آداب السلوك والجانب العملي
كان ارتداء الأحذية ذات الكعب العالي داخل الكنيسة غير مستحب، إن لم يكن ممنوعًا تمامًا: ربما بسبب الضوضاء التي تُصدرها، والتي كان يُطلق عليها غالبًا اسم "الرنين"؛ كتبت جين أوستن عن "الرنين المتواصل للأحذية ذات الكعب العالي" في إشارة إلى الحياة في باث . [ 7 ] أما التحدث بإفراط وبصوت عالٍ جدًا، فقد كان يُشبه قول أحدهم: "لسانك يسيل على الأحذية ذات الكعب العالي"، وهو تعبير استخدمه شكسبير وغيره. [ 8 ] في المنازل، كان يتم خلع الأحذية ذات الكعب العالي مع القبعات (للرجال) والمعاطف عند الدخول، إذ كان يُعتبر عدم القيام بذلك قلة ذوق وعدم مراعاة للآخرين، لأنه يُدخل الأوساخ إلى المنزل - وهو في الواقع خطأ فادح أو خطوة خاطئة. ويبدو أن عمة الأخوات برونتي ، الآنسة برانويل، كانت تُعتبر غريبة الأطوار بشكل ملحوظ لارتدائها الأحذية ذات الكعب العالي داخل المنزل.
لم تكن تحبّذ العديد من عادات المكان، وكانت تخشى بشكل خاص الرطوبة الباردة المنبعثة من أرضيات البلاط في ممرات وغرف استقبال منزل القس في هاوورث. وأعتقد أن السلالم أيضاً مصنوعة من الحجر؛ ولا عجب في ذلك، فالمحاجر قريبة والأشجار بعيدة المنال. سمعت أن الآنسة برانويل كانت تتجول في المنزل دائماً وهي ترتدي أحذيةً خشبية، وتصعد وتنزل السلالم، خوفاً من الإصابة بنزلة برد. [ 9 ]

لم تكن الأحذية ذات النعل السميك مريحة دائمًا للمشي، وعلى الرغم من الغرض العملي منها، تشير الأدلة الأدبية إلى أنها قد تبدو، على الأقل للرجال، جانبًا آخر من جوانب ضعف المرأة واعتمادها على غيرها. وقد دوّن صموئيل بيبس في مذكراته بتاريخ 24 يناير 1660 ما يلي:
زرت زوجتي وأخذتها إلى منزل السيدة بيرس، وكانت في الطريق منزعجة للغاية بسبب زوج من الأحذية الجديدة، وكنت منزعجًا من السير ببطء شديد.
من قصائد جون كلير في الفترة الوسطى (عقد 1820):
فقدت حذاءها في الوحل ، واعتبر روجر في قرارة نفسه مصيبتها حظاً سعيداً. ولإظهار لطفه، قفز فوق قمم الجبال وأخرج الحذاء ونظفه من أجل قدمها...
(أحذية عالية الرقبة)
من رواية توماس هاردي " سكان الغابات" الصادرة عام 1887، على الرغم من أن أحداثها تدور في وقت سابق من القرن:
رأى أمامه قوامًا رشيقًا لامرأة شابة ترتدي حذاءً ذا نعل سميك، تسير بتركيزٍ شديد يدل على هدفٍ لا على متعة. وسرعان ما اقترب بما يكفي ليدرك أنها مارتي ساوث. طق طق طق، طق طق، طق، ولم تُحرّك رأسها.
لكنها كانت قد أدركت قبل ذلك أن سائق العربة القادمة هو جايلز. تراجعت خوفًا من أن يتجاوزها، ولكن بما أن الأمر كان حتميًا، فقد استعدت لتفحصه بإغلاق شفتيها حتى لا يبدو عليها أي انفعال، وبزيادة ثبات خطواتها.
"لماذا ترتدي أحذية رياضية يا مارتي؟ الطريق السريع نظيف بما فيه الكفاية، على الرغم من أن الممرات موحلة."
"إنهم ينقذون حذائي."
"لكن المشي لمسافة اثني عشر ميلاً بالأحذية الضيقة سيؤذي قدميك. هيا، انهض واركب معي."
ترددت، ثم خلعت حذاءها، وضربت الحصى العالق به على العجلة، وركبت أمام شجرة التفاح المتمايلة.
استخدامات أخرى للمصطلح
يمكن استخدام الكلمة أيضًا للإشارة إلى حذاء ذي نعل خشبي، أي حذاء "شوبين" أو "قباقيب" ، على عكس الأحذية الخارجية، وذلك حتى القرن التاسع عشر على الأقل. كما استُخدمت الكلمة للإشارة إلى الأحذية الخشبية التقليدية المستخدمة في الهواء الطلق في اليابان ودول آسيوية أخرى. [ 10 ] ويمكن تسمية ما يُشبه أحذية الثلج المخصصة للطين، والتي يستخدمها صيادو الطيور المائية ، والبحارة، وخفر السواحل ، بـ"باتين" أو "باتين الطين". وهي عبارة عن ألواح مُشكّلة تُثبّت على نعل الحذاء، وتمتد جانبيًا لتتجاوز شكل القدم، ولذلك فهي نوع مختلف من الأحذية عن "باتين" المذكور هنا. وكانت "باتين الخيول" تُستخدم على الخيول، وخاصة لحرث الحقول الموحلة. كما استُخدمت الكلمة أيضًا للإشارة إلى زلاجات الجليد ، كما هو الحال في اللغة الفرنسية ( patiner ، أي التزلج).
نقابة صانعي الأحذية الموقرة
في لندن ، لا تزال نقابة صانعي الأحذية تُعرف باسم نقابة الحرفيين ، وكانت تُعرف سابقًا باسم نقابة صانعي الأحذية، ولا تزال كنيستهم المعتمدة هي كنيسة القديسة مارغريت باتنز . يعود أول سجل للنقابة إلى عام 1379، وكان لا يزال هناك صانع أحذية مُدرج في دليل تجاري بلندن في عشرينيات القرن العشرين. ولا يزال إعلان، يُرجح أنه من القرن الثامن عشر، في كنيسة النقابة يطلب من السيدات خلع أحذيتهن عند الدخول؛ وتوجد لافتات مماثلة في كنائس إنجليزية أخرى، وفي إحدى الحالات، لوحة مزودة بأوتاد لتعليقها عليها.
تم التنقيب عن نماذج هولندية، حوالي عام 1465. لا يلامس الأرض سوى موضعين فقط. (الموقع الأثري لـ Walraversijde ، بالقرب من أوستند )
معاطف بولين من منتصف القرن الخامس عشر . وكانت المعاطف اللازمة للاستخدام الخارجي عادةً أطول. (تفصيل من مخطوطة مزخرفة من القرن الخامس عشر لرينو دي مونتوبان )
الرجل على اليمين يرتدي نعالاً. ١٤٧٥-١٤٨٠ ( جدول الخطايا المميتة . تفصيل: الحسد )
على اليسار: قالب خشبي ألماني من القرن الخامس عشر. على اليمين: نموذج هولندي من القرن الثامن عشر على شكل دائرة معدنية. ( المتحف الألماني هاونشتاين )
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "patten" . قاموس أكسفورد الإنجليزي ( النسخة الإلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد.(يشترط الاشتراك أو عضوية المؤسسة المشاركة .)
- 1 2 3 4 غرو ودي نيرغارد (2001) .
- ↑ قاموس أكسفورد الإنجليزي على الرغم من أن الاقتباس مكتوب باللاتينية: "clogges et pattenes"
- ↑ "تاريخ اليهود في العصور الوسطى: موسوعة. حرره نورمان روث، روتليدج" . Myjewishlearning.com. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2013 .
- ↑ يورغنسن، دوللي (2008). "الصرف الصحي التعاوني: إدارة الشوارع والمصارف في أواخر العصور الوسطى في إنجلترا واسكندنافيا" . التكنولوجيا والثقافة . 49 (3): 547-567 . ISSN 0040-165X .
- ↑ "أحذية أطفال مصنوعة في مونتغمري، القرن التاسع عشر" . جمع الجواهر. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2007.
- ↑ الإقناع ، بداية الفصل 14
- ↑ ترويض الشرسة وقاموس أكسفورد الإنجليزي
- ↑ حياة شارلوت برونتي، بقلم إليزابيث جاسكل
- ↑ "زوج من النعال" . متاحف ومعرض برمنغهام للفنون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2021 .
فهرس
- غرو، فرانسيس؛ دي نيرغارد، مارغريت (2001)، الأحذية والنعال ، متحف لندن، وودبريدج: مطبعة بويديل، رقم ISBN 0-85115-838-2.
روابط خارجية
- الأحذية الخشبية والأحذية الطويلة في فنون القرن الخامس عشر
- نمط ألماني تم التنقيب عنه
- انتقل إلى قسم " العثور على نقش لجون جوف" للاطلاع على صور جيدة لنقش دائري، ونص جيد عن نقوش العصر الحديث المبكر
- عدة أمثلة على أنماط ملابس النساء في القرن الثامن عشر
- أنماط من معرض مانشستر للفنون
- موقع شركة صانعي الأحذية الموقرة، صفحة التاريخ
- "Pitter Patter of Pattens" . www.shoesbyrobert.com . أحذية روبرت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2021 .(صنع قوالب مفصلية)
- القباقيب (الأحذية)
- إكسسوارات الأحذية
- تاريخ الموضة الغربية
- زي أوروبي من العصور الوسطى
- أحذية تاريخية
