بول بارتل

أُنتجت أفلام بارتل الأولى في المدرسة الثانوية، وكانت في معظمها أفلامًا قصيرة تجريدية ورسوم متحركة بتقنية 16 ملم، من بينها أفلام مثل " السينما التجريبية " (1954)، و " الفيلم غير الموضوعي " (1956)، و" مارغريت وايتينغ تغني "شجرة المال"" (1956)، و "صخرة الجمل " (1957). بعد إخراجه الفيلم القصير "بروجيتي" (1962) بتقنية 35 ملم باللغة الإيطالية أثناء دراسته في مركز السينما التجريبية في روما، أنتج بارتل فيلم "السينما السرية" (1966). صُوّر الفيلم بميزانية منخفضة للغاية بتقنية 35 ملم وبأمواله الخاصة، ^{[ 3 ]} وكان "السينما السرية" هو الفيلم الذي رسّخ مكانته كصوت مستقل جديد ومميز في السينما الروائية.

أعقب ذلك بفيلم قصير آخر كتبه وأخرجه بعنوان " الممرضة المشاغبة" (1969). وشارك في كتابة الفيلم الروائي الطويل "بلا قيمة اجتماعية تُذكر" (1969)، كما قام ببطولته. واقتصرت مشاركته كممثل على فيلم " مرحباً يا أمي!" (1970) من إخراج برايان دي بالما .

كان فيلم " برايفت بارتس" (1972) أول فيلم روائي طويل من إخراج بارتل ، وهو فيلم كوميدي رعب من إنتاج شركة إم جي إم . وقد أنتجه جين كورمان ، وكان بارتل ضمن طاقم التمثيل.

كان روجر ، شقيق جين كورمان ، يدير شركة إنتاج تُدعى " نيو وورلد بيكتشرز" ، وقد عيّن بارتل مخرجًا للوحدة الثانية في فيلم الحركة "بيج باد ماما" (1974). كما لعب بارتل دورًا صغيرًا في الفيلم.

أسند روجر كورمان مهمة إخراج فيلم " سباق الموت 2000 " (1975) إلى بارتل، وهو فيلم كوميدي ساخر من بطولة ديفيد كارادين وسيلفستر ستالون وماري وورونوف . كما شارك بارتل بدور صغير في الفيلم. حقق الفيلم نجاحًا جماهيريًا كبيرًا، وسرعان ما اكتسب شعبية واسعة بين فئة معينة من الجمهور.

عرض كورمان على بارتل على الفور فرصة إخراج فيلم حركة مماثل مع كارادين لصالح شركة نيو وورلد، وهو فيلم كانونبول (1976). كما شارك بارتل في كتابة السيناريو. الفيلم مليء بظهورات شرفية لشخصيات مثل جو دانتي ومارتن سكورسيزي . صرّح بارتل لاحقًا أنه عمل لمدة عام على فيلم سباق الموت 2000 مقابل 5000 دولار، "لذا عندما انتهيت منه كنت في أمسّ الحاجة إلى المال. لم يكن أحد يريد مني سوى فيلم سيارات آخر، ومن هنا جاء فيلم كانونبول . لقد غرس كورمان في نفسي فكرة أنه لو كان فيلم سباق الموت "أكثر صعوبة" و"أكثر واقعية" لكان أكثر شعبية. وكالأحمق، صدّقته. أنا لست، ولم أكن يومًا، مهتمًا كثيرًا بالسيارات والسباقات"، لذلك قرر أن يملأ الفيلم "بظهورات شرفية وحيل شخصية تثير اهتمامي". ^{[ 3 ]}

كان بارتل مطلوبًا بشدة من قبل مخرجين آخرين في شركة نيو وورلد لأداء أدوار صغيرة في أفلامهم: فقد ظهر في فيلم Eat My Dust! (1976) للمخرج تشارلز بي. غريفيث ، وفيلم Hollywood Boulevard (1976) للمخرجين جو دانتي وآلان أركوش (دور كبير نسبيًا كمخرج، والذي يعزو إليه بارتل الفضل في انطلاقة مسيرته التمثيلية ^{[ 3 ] [ 4 ]} )، وفيلم Mr Billions (1977) للمخرج جوناثان كابلان (ليس من إنتاج نيو وورلد، لكن بارتل التقى كابلان في الشركة)، وفيلم Grand Theft Auto (1977) للمخرج رون هوارد ، وفيلم Piranha (1978) للمخرج دانتي، وفيلم Rock 'n' Roll High School (1979) للمخرج أركوش. وخارج نيو وورلد، ظهر في فيلم The Hustler of Muscle Beach (1980) للمخرج كابلان، وفيلم Heartbeeps (1981) للمخرج أركوش.

كتب بارتل سيناريو فيلم " أكل راؤول" (1982) بالاشتراك مع ريتشارد بلاكبيرن. تمكن بارتل من جمع التمويل اللازم للفيلم، وقام ببطولته إلى جانب وورونوف. بلغت تكلفة إنتاج الفيلم 230 ألف دولار (جمعها هو ووالداه)، وحقق نجاحًا كبيرًا في دور العرض الفنية، حيث بلغت إيراداته 10 ملايين دولار، ليصبح فيلمًا ذا شعبية واسعة.

لعب بارتل أدوارًا صغيرة في فيلم White Dog (1982)، من إخراج سام فولر وإنتاج جون دافيسون ، أحد خريجي New World، وفيلم Trick or Treats (1982)، وفيلم Heart Like a Wheel (1983) لشركة كابلان، وفيلم Get Crazy (1983) لشركة أركوش.

مكّن نجاح فيلم "أكل راؤول" بارتل من جمع 3 ملايين دولار لتمويل فيلم كوميدي ساخر شارك في كتابته وكان يرغب في إخراجه، بعنوان " غير مخصص للنشر " (1984). لكنه مُني بفشل ذريع في شباك التذاكر. ^{[ 5 ] [ 6 ]} أما فيلم "شهوة في الغبار" (1985) من بطولة تاب هنتر وديفاين ، فقد حقق نجاحًا أكبر .

استمر الطلب على بارتل كممثل، حيث ظهر في فيلم فرانكنويني (1984)، وهو فيلم قصير لتيم بيرتون ، وفي فيلم Into the Night (1985) لجون لانديس ، وفي فيلم European Vacation (1985) لأيمي هيكرلينج ، وفي فيلم Sesame Street Presents: Follow That Bird (1985).

أخرج بارتل فيلم "ذا لونغشوت " (1986) استنادًا إلى سيناريو من تأليف تيم كونواي الذي قام ببطولته. وقال بارتل إنه كان "مخرجًا مُستأجرًا" في هذا المشروع. "كانت حساسيتي، إلى حد ما، مُعارضة لما أراده تيم كونواي. كنت أحاول إيجاد جوانب مثيرة للاهتمام تحت السطح، بينما كان هو يُريد المزيد من السطحية." ^{[ 7 ]}

ظهر في إحدى حلقات مسلسل "فيم " من إخراج أركوش، وأعاد تجسيد شخصية راؤول في فيلم "تشوبينغ مول " (1986) من إخراج جيم وينورسكي وإنتاج جولي كورمان (يقول وينورسكي إن بارتل وورونوف ارتجلا أدوارهما ^{[ 8 ]} ). كما ظهر في حلقة "ذا جار" من مسلسل " ألفريد هيتشكوك بريزنتس " من إخراج بيرتون، بالإضافة إلى فيلم "كيلر بارتي " (1986).

أخرج حلقتين من مسلسل Amazing Stories ، وكلاهما من سيناريوهاته الخاصة، وكلاهما يظهر فيه كممثل: "Secret Cinema" (إعادة إنتاج لفيلمه القصير الذي يحمل نفس الاسم) و"Gershwin's Trunk".

وقد شارك في أفلام مثل Munchies (1987) (من إنتاج روجر كورمان)، و Amazon Women on the Moon (1987) (في جزء من إخراج دانتي)، وحلقة من مسلسل Crime Story ، و Baja Oklahoma (1988)، و Shakedown (1988).

شارك بارتل في كتابة فيلم "أكاديمية الموتى " (1988) لكنه لم يُخرجه ؛ كما لعب هو وورونوف أدوارًا صغيرة فيه. وكان منتجًا تنفيذيًا لفيلم " خارج الظلام " (1988)، حيث لعب دورًا صغيرًا. كما شارك في فيلم "كاديشاك 2 " (1988) من إخراج أركوش. ^{[ 9 ]}

أخرج بارتل فيلم "مشاهد من الصراع الطبقي في بيفرلي هيلز " (1989)، استنادًا إلى قصة من تأليفه. ^{[ 10 ]}

كتب جزءًا ثانيًا لرواية "أكل راؤول" بعنوان "طموح باهت" ، حيث يترشح بول وماري لمنصب حاكم ولاية كاليفورنيا. ^{[ 7 ]} وبعد حوالي عشرة أيام من بدء التصوير، سحبت شركة فيسترون دعمها المالي. ^{[ 7 ]}

ظهر بارتل في Pucker Up and Bark Like a Dog (1989)، و Far Out Man (1990)، و Gremlins 2: The New Batch (1990) (لشخصية دانتي)، و Dan Turner, Hollywood Detective (1990)، وحلقة من مسلسل LA Law من إخراج أركوش، و Liquid Dreams (1991)، و Desire and Hell at Sunset Motel (1991).

لعب بارتل دورًا داعمًا كبيرًا في فيلم The Pope Must Diet (1991)، من إخراج بيتر ريتشاردسون مخرج The Comic Strip ، وشارك في فيلم The Living End (1992) من إخراج جريج أراكي ، وفيلم Soulmates (1992)، وفيلم Posse (1993).

تم عرض نسخة موسيقية من مسرحية "أكل راؤول" لأول مرة خارج برودواي في عام 1992. ^{[ 11 ]}

ظهر بارتل في بعض حلقات مسلسل "ذا كوميك ستريب بريزنتس..." ، بل وأخرج إحداها ("ديمونيلا"). كما شارك في أفلام "أكتينغ أون إمبلس " و "تيلز أوف ذا سيتي" و "غريف " (1993).

كان فيلم "Shelf Life " (1993) آخر أفلام بارتل كمخرج . الفيلم مقتبس من مسرحية، وتم إنتاجه بميزانية منخفضة، وقد واجه صعوبة في إيجاد موزع. ^{[ 12 ]}

ظهر بارتل في أفلام "توين سيترز " (1993)، و "ذا يوجوال ساسبكتس" (1995)، و "ذا جيركي بويز" (1995). لعب دورًا رئيسيًا نادرًا في فيلم "ذا واكي أدفنتشرز أوف دكتور بوريس أند نيرس شيرلي" (1995)، لكنه كان يظهر عادةً في أدوار ثانوية، منها: "ناومي أند وينونا: لوف كان بيلد أ بريدج " (1995)، و" نوت لايك أس" (1995) من إنتاج شركة كورمان الجديدة "كونكورد بيكتشرز" ، و " أ باكيت أوف بلود" (1995) من إنتاج "كونكورد" أيضًا، و" نمبر ون فان" (1995)، و "ريد ريبون بلوز" (1996)، و "جويز أبارتمنت" (1996)، و" إسكيب فروم لوس أنجلوس " (1996)، و "باسكيات" (1996).

أخرج حلقتين من مسلسل Clueless ، وهما "We Shall Overpack" و "Cher Inc". كما ظهر في كلتيهما.

شارك في أفلام "فريسة النمر" (1996)، و "المصعد" (1996)، و "لويس وكلارك وجورج" (1997)، و "بوسطن كومون" ، و "الهياكل العظمية" (1997)، و "الإرث" (1997)، و" شيكاغو هوب " ، و "طفل الشيطان " (1997)، و "قبلة بيلي على شاشة هوليوود" (1998)، و "حكايات أخرى من المدينة" ، و"العرق" ، و "انتقام بلا حدود" ، و "الحالمون " ، و "أوقات عصيبة: النذير" ، وحلقات من مسلسلي "آلي مكبيل" و "سنوبس" من إخراج أركوش، و "الخير ضد الشر" ، و" حديقة الحيوان" (1999)، و "هاملت" (2000)، و"عشاء وفيلم" (2001)، و "التوافق المثالي" (2001). ^{[ 13 ]}