آلي مكبيل

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

آلي مكبيل مسلسل تلفزيوني أمريكي كوميدي درامي قانوني من ابتكار ديفيد إي. كيلي، عُرض لأول مرة على قناة فوكس من 8 سبتمبر 1997 إلى 20 مايو 2002. تدور أحداثه حول كاليستا فلوكهارت في دور المحامية العاملة في مكتب المحاماة "كايج آند فيش" في بوسطن . على الرغم من أن المسلسل يُصنف ظاهريًا كدراما قانونية، إلا أن تركيزه الأساسي ينصب على الحياة العاطفية والشخصية للشخصيات الرئيسية. أنتجت المسلسل شركة "ديفيد إي. كيلي برودكشنز" و" توينتيث سينشري فوكس تيليفيجن" ، حيث شغل كيلي منصب المنتج التنفيذي إلى جانب بيل ديليا . حظي مسلسل آلي مكبيل بإشادة نقدية واسعة في مواسمه الأولى، وفاز بجائزة غولدن غلوب لأفضل مسلسل تلفزيوني - موسيقي أو كوميدي - عامي 1998 و1999، كما فاز بجائزة إيمي لأفضل مسلسل كوميدي عام 1999.

ملخص

تبدأ أليسون ماري "آلي" ماك بيل العمل في مكتب المحاماة "كايج آند فيش" في بوسطن ، والذي يمتلكه جزئيًا زميلها في كلية الحقوق ريتشارد فيش ( غريغ جيرمان ). كانت قد تركت مكتبها السابق بسبب تعرضها للتحرش الجنسي. في يومها الأول، تُفاجأ آلي باكتشافها أنها ستعمل جنبًا إلى جنب مع حبيبها السابق بيلي توماس ( جيل بيلوز )، الذي لم تتجاوزه أبدًا. والأسوأ من ذلك، أن بيلي متزوج الآن من المحامية جورجيا ( كورتني ثورن سميث )، التي تنضم لاحقًا إلى "كايج آند فيش". يشكل هذا المثلث العاطفي بين الثلاثة أساس الحبكة الرئيسية للمواسم الثلاثة الأولى من المسلسل.

على الرغم من أن مسلسل "آلي مكبيل" يُصنّف ظاهريًا كدراما قانونية، إلا أن محوره الرئيسي هو الحياة العاطفية والشخصية للشخصيات الرئيسية، وغالبًا ما يستخدم الإجراءات القانونية كأداة سردية لإبراز أو تعزيز دراما إحدى الشخصيات. على سبيل المثال، قد تُشكّل دعوى طلاق مريرة لأحد العملاء خلفيةً لقرار آلي بالانفصال عن حبيبها. كما استُخدمت المرافعات القانونية بكثرة لاستكشاف جوانب متعددة لقضايا اجتماعية مختلفة.

تُصوَّر شركة المحاماة "كيج آند فيش" (التي تُصبح "كيج/فيش آند ماكبيل"؛ "كيج، فيش، وشركاؤهم" مع اقتراب نهاية المسلسل)، حيث يعمل معظم الشخصيات، على أنها بيئة ذات طابع جنسي واضح، يرمز إليه حمامها المختلط. يتواعد المحامون والسكرتيرات في الشركة بشكل روتيني، ويتغازلون، أو تربطهم علاقات عاطفية سابقة، وكثيراً ما يلتقون بأشخاص كانوا على علاقة عاطفية بهم أو يحتمل أن يكونوا كذلك، سواء في قاعة المحكمة أو في الشارع.

تميّز المسلسل بالعديد من النكات والمواضيع المتكررة غير التقليدية والسريالية في كثير من الأحيان، مثل ميل آلي للسقوط فورًا عند لقائها بشخصٍ جذاب، وهوس ريتشارد فيش بخصلات شعره وشعاراته الفكاهية ("فيشيزم" و"بايغونز")، وهبوط جون البهلواني من كبائن حمام المكتب المشترك، أو التوأمان الراقصان (إريك وستيف كوهين) في حانةٍ يرتادها الجميع. يستخدم المسلسل مشاهد خيالية نابضة بالحياة ودرامية لتجسيد أمنيات آلي والشخصيات الأخرى؛ ومن الجدير بالذكر بشكل خاص ظاهرة الإنترنت المبكرة، الطفل الراقص .

تضمنت السلسلة أيضًا زيارات منتظمة لحانة محلية حيث كانت المغنية فوندا شيبرد تُحيي حفلاتها بانتظام (مع أنها كانت تُسلّم الميكروفون أحيانًا للشخصيات). كما كان يُحيي حفلات في الحانة في نهاية الحلقات نجوم غنائيون معاصرون، من بينهم ماريا كاري ، وباري وايت ، وأناستاسيا . وتدور أحداث السلسلة ضمن نفس سياق مسلسل الدراما القانونية "ذا براكتيس" لديفيد إي. كيلي ( الذي عُرض على قناة ABC )، حيث تقاطعت أحداث المسلسلين في بعض الأحيان، وهو أمر نادر الحدوث بالنسبة لمسلسلين عُرضا على شبكتين مختلفتين.

في النهاية، في الحلقة الأخيرة من المسلسل بعنوان "الماضي"، تغادر آلي شركة كيج آند فيش وتنتقل إلى مدينة نيويورك.

يقذف

طاقم الموسم الرابع ( من اليسار ): ( أعلى ) ليو، داوني، كراكوفسكي، جيرمان، ماكنيكول؛ (وسط) كارسون، دي روسي، فلوكهارت؛ (أسفل) شيبارد، ليغروس
14 شارع بيكون في بوسطن، والذي تم استخدام واجهته الخارجية كموقع لشركة المحاماة "Cage & Fish" (لاحقًا "Cage, Fish, & McBeal")، والتي كانت تقع في الطابق السابع من هذا المبنى [ 2 ].
قائمة الشخصيات الرئيسية في مسلسل آلي مكبيل ، مع أسماء الممثلين، حسب الموسم
ممثلشخصيةالمواسم
12345
كاليستا فلوكهارتآلي مكبيلرئيسي
كورتني ثورن سميثجورجيا توماسرئيسيضيف
جريج جيرمانريتشارد فيشرئيسي
ليزا نيكول كارسونرينيه راديكرئيسيضيف
جين كراكوفسكيإيلين فاسالرئيسي
جيل بيلوزبيلي ألين توماسرئيسيضيف
بيتر ماكنكولجون كيجرئيسييتكرر
فوندا شيبردنفسهايتكرررئيسي
بورتيا دي روسينيل بورترغير متوفررئيسي
لوسي ليولينغ ووغير متوفررئيسييتكرر
جيمس ليغروسمارك ألبرتغير متوفريتكرررئيسيغير متوفر
روبرت داوني جونيورلاري بولغير متوفررئيسيضيف
قاعة ريجيناكوريتا ليبغير متوفريتكرررئيسي
جوليان نيكلسونجيني شوغير متوفررئيسي
جيمس مارسدنغلين فويغير متوفررئيسي
جوش هوبكنزريموند ميلبريغير متوفررئيسي
هايدن بانتيرمادي هارينغتونغير متوفررئيسي

يتكرر

الحلقات

موسمالحلقاتصدرت في الأصلرتبةتصنيف
تم إصداره لأول مرةآخر إصدار
123 8 سبتمبر  1997  ( 1997-09-08 ) 18 مايو  1998  ( 1998-05-18 )578.1 [ 3 ]
223 14 سبتمبر  1998  ( 1998-09-14 ) 24 مايو  1999  ( 1999-05-24 )239.6 [ 4 ]
321 25 أكتوبر  1999  ( 1999-10-25 ) 22 مايو  2000  ( 2000-05-22 )398.5 [ 5 ]
423 23 أكتوبر  2000  ( 2000-10-23 ) 21 مايو  2001  ( 2001-05-21 )غير متوفرغير متوفر
522 29 أكتوبر  2001  ( 2001-10-29 ) 20 مايو  2002  ( 2002-05-20 )غير متوفرغير متوفر

في أستراليا، تم بث مسلسل Ally McBeal على شبكة Seven Network من 24 أغسطس 1998 إلى 2002. وفي عام 2010، تم بثه بشكل متكرر على شبكة Network 10 .

في المملكة المتحدة، تم بث مسلسل آلي مكبيل على القناة الرابعة ، حيث بدأ عرضه في 3 يونيو 1998، وانتهى في 30 أكتوبر 2002. [ 6 ] وبدأ عرضه مجاناً على خدمة البث المباشر للقناة الرابعة في 30 أغسطس 2024. [ 7 ]

تقاطعات مع مسلسل The Practice

كان سيمور والش، القاضي الصارم الذي غالبًا ما ينزعج من غرابة أطوار محامي شركة كيج آند فيش، والذي جسّد دوره الممثل ألبرت هول، شخصية متكررة الظهور في مسلسل "ذا براكتيس " . بالإضافة إلى ذلك، تظهر القاضية جينيفر (ويبر) كون في حلقة "لاين أوف ديوتي" (الموسم الثاني، الحلقة 15) من مسلسل "ذا براكتيس "، بينما تظهر القاضية روبرتا كيتلسون، وهي شخصية متكررة الظهور في مسلسل "ذا براكتيس "، كضيفة شرف في حلقة "دو يو وانا دانس؟" من مسلسل " آلي مكبيل ".

شارك معظم الممثلين الرئيسيين في مسلسل "ذا براكتيس" كضيوف شرف في حلقة "السجناء" (الموسم الأول، الحلقة 20) من مسلسل "آلي مكبيل "، ضمن قصة اختُتمت بحلقة "قاتل الفأس " (الموسم الثاني، الحلقة 26) من "ذا براكتيس"، والتي شهدت عودة كاليستا فلوكهارت وجيل بيلوز لتجسيد شخصيتي آلي . وعلى غير العادة في حلقات التقاطع بين المسلسلات، عُرض "آلي مكبيل" و "ذا براكتيس" على شبكتين مختلفتين. وقد برز بوبي دونيل، الشخصية الرئيسية في "ذا براكتيس" التي يؤديها ديلان ماكديرموت ، بشكل كبير في كل من حلقة التقاطع هذه وحلقة أخرى من "آلي مكبيل " بعنوان "هذه هي الأيام".

ظهر كل من لارا فلين بويل ومايكل بادالوكو، وهما من أعضاء فريق التمثيل في مسلسل Regular Practice، في مشهد قصير غير مذكور في قائمة الممثلين، حيث جسدا شخصيتيهما في مسلسل Ally McBeal (بويل بدور امرأة تتبادل الإهانات مع آلي في حلقة "Making Spirits Bright"، وبادالوكو بدور أحد مواعيد آلي في حلقة "I Know him by Heart").

في الموسم الخامس، ظهرت لارا فلين بويل كضيفة شرف غير مذكورة في قائمة الممثلين كشاهدة دحض في مواجهة شخصية النجمة الضيفة هيذر لوكلير في حلقة "توم دولي".

موقع التصوير

كان المبنى رقم 14 في شارع بيكون في بوسطن هو الواجهة الخارجية التي استُخدمت كموقع لشركة المحاماة "كيج آند فيش" (لاحقًا "كيج، فيش، وماك بيل")، والتي كانت تقع في الطابق السابع من هذا المبنى. [ 2 ]

استقبال

حقق المسلسل نجاحًا فوريًا عند عرضه الأول عام ١٩٩٧، حيث بلغ متوسط ​​عدد مشاهديه حوالي ١١ مليون مشاهد لكل حلقة. وشهد الموسم الثاني ارتفاعًا في نسب المشاهدة، وسرعان ما أصبح ضمن قائمة أفضل ٢٠ مسلسلًا، بمتوسط ​​مشاهدة بلغ حوالي ١٣ مليون مشاهد لكل حلقة. بدأت نسب مشاهدة المسلسل بالتراجع في الموسم الثالث، لكنها استقرت في الموسم الرابع بعد انضمام روبرت داوني جونيور إلى فريق التمثيل الرئيسي بدور لاري بول، حبيب آلي، ومع إضافة لمسة فنية جديدة من قِبل مدير الإنتاج الفني الجديد ماثيو ديكوست. مع ذلك، تم حذف شخصية داوني من المسلسل بعد نهاية الموسم بسبب معاناته من إدمان المخدرات. [ ٨ ]

لا يزال الموسمان الأولان، بالإضافة إلى الموسم الرابع، الأكثر استحسانًا من النقاد، وحققا أكبر عدد من الجوائز في جوائز إيمي، وجوائز نقابة ممثلي الشاشة، وجوائز غولدن غلوب. في عام 2007، احتل مسلسل "آلي مكبيل" المرتبة 48 في قائمة "أحدث المسلسلات التلفزيونية الكلاسيكية" التي أصدرتها مجلة "إنترتينمنت ويكلي ". [ 9 ]

التقييمات

تقييمات المشاهدين الأمريكيين لمسلسل آلي مكبيل ، حسب الموسم
موسمعدد المشاهدينشبكةرتبة
11997–9811.4 مليونفوكس#59 [ 10 ]
21998–9913.8 مليونفوكس#20 [ 11 ]
31999–200012.4 مليونفوكس35
42000–0112.0 مليونفوكسرقم 40 [ 12 ]
52001–029.4 مليونفوكس#65 [ 13 ]

إلغاء

ألغت قناة فوكس مسلسل " آلي مكبيل" بعد خمسة مواسم. وبالإضافة إلى كونه الموسم الأقل مشاهدةً في تاريخ المسلسل، والذي كان السبب الرئيسي لإلغائه، كان الموسم الخامس أيضاً الموسم الوحيد الذي لم يفز بأي جائزة من جوائز إيمي أو غولدن غلوب.

النقد النسوي

تعرّض مسلسل "آلي مكبيل" لانتقادات من نقاد التلفزيون والنسويات اللواتي وجدن الشخصية الرئيسية مزعجة ومهينة للنساء (وخاصةً النساء العاملات [ 14 ] ) بسبب ما اعتُبر تقلبًا في شخصيتها، وافتقارها للمعرفة القانونية، وارتدائها تنانير قصيرة [ 15 ] ، وعدم استقرارها العاطفي. ولعلّ أبرز مثال على الجدل الذي أثاره المسلسل هو غلاف مجلة تايم الصادر في 29 يونيو 1998 ، والذي قارن شخصية آلي مكبيل بثلاث رائدات حقيقيات في الحركة النسوية ( سوزان بي. أنتوني ، وبيتي فريدان ، وجلوريا ستاينم ) وتساءل: "هل ماتت الحركة النسوية؟" [ 16 ]. وفي حلقة "الحب بلا حدود" من مسلسل " آلي مكبيل " التي عُرضت في 18 يناير 1999 ، تتحدث آلي مع زميلها جون كيج عن حلم رأته، قائلةً: "كما تعلم، حلمتُ أنهم وضعوا صورتي على غلاف مجلة تايم كـ"وجه الحركة النسوية". [ 17 ]

موسيقى

كانت الموسيقى عنصرًا بارزًا في مسلسل "آلي مكبيل ". فوندا شيبارد ، وهي موسيقية غير معروفة نسبيًا آنذاك، كانت تُؤدي عروضًا منتظمة في المسلسل، وكانت أغنيتها " Searchin' My Soul " هي الأغنية الرئيسية للمسلسل. العديد من الأغاني التي أدتها شيبارد كانت من الأغاني الناجحة المعروفة، وكلماتها تُوازي أحداث كل حلقة، مثل " Both Sides Now " و" Hooked on a Feeling " و" Tell Him ". إلى جانب تسجيل موسيقى الخلفية للمسلسل، كانت شيبارد تظهر غالبًا في نهاية الحلقات كعازفة بيانو تُؤدي عروضها في حانة محلية يرتادها أبطال المسلسل. في حالات نادرة، كانت شخصيتها تُلقي حوارًا تقليديًا. كان يُعزف جزء من أغنية "Searchin' My Soul" في بداية كل حلقة، لكن الأغنية لم تُعزف كاملةً أبدًا.

كان لدى العديد من الشخصيات لحن موسيقي مميز يُعزف عند ظهورها. كان لحن جون كيج هو " أنت الأول، أنت الأخير، أنت كل شيء بالنسبة لي "، وكان لحن لينغ وو هو لحن الساحرة الشريرة من فيلم "ساحر أوز" ، أما آلي مكبيل نفسها فقد اختارت أغنية "أخبره" عندما أخبرها طبيب نفسي أنها بحاجة إلى أغنية مميزة في إحدى حلقات الموسم الأول . [ 18 ]

نظراً لشعبية المسلسل وموسيقى شيبارد، صدرت موسيقى تصويرية بعنوان " أغاني من آلي مكبيل" عام ١٩٩٨، بالإضافة إلى موسيقى تصويرية لاحقة بعنوان " قلب وروح: أغانٍ جديدة من آلي مكبيل" عام ١٩٩٩. كما صدر ألبومان تجميعيان من المسلسل يضمّان أغاني شيبارد عامي ٢٠٠٠ و٢٠٠١. وصدر أيضاً ألبوم خاص بعيد الميلاد بعنوان " آلي مكبيل: عيد ميلاد آلي مميز ". [ ١٩ ] لاقى الألبوم استحسان النقاد، وحظيت نسخة شيبارد من أغنية كاي ستار لعيد الميلاد " الجميع ينتظرون الرجل ذو الحقيبة " ببثّ إذاعي واسع خلال موسم الأعياد. [ ٢٠ ]

من بين الفنانين الآخرين الذين ظهروا في البرنامج: باري وايت ، وآل غرين ، وغلاديس نايت ، وتينا تيرنر ، ومايسي غراي ، وغلوريا غاينور ، وشايان ، وباري مانيلو ، وأناستاسيا ، وإلتون جون ، وستينغ ، وماريا كاري . لعب جوش غروبان دور مالكولم وايت في الحلقة الأخيرة من الموسم في مايو 2001، حيث غنى أغنية "You're Still You". أُعجب ديفيد إي. كيلي، مبتكر المسلسل، بأداء غروبان في حفل "The Family Celebration"، وبناءً على تفاعل الجمهور مع غنائه، ابتكر كيلي شخصية خاصة به في تلك الحلقة. أما الموسيقى التصويرية للبرنامج فقد ألفها داني لوكس .

إصدارات موسيقية من مسلسل آلي مكبيل
اسم الموسيقى التصويريةعدد المساراتتاريخ الافراج عنه
أغانٍ من مسلسل آلي مكبيل145 مايو 1998
القلب والروح: أغانٍ جديدة من مسلسل آلي مكبيل149 نوفمبر 1999
آلي مكبيل: عيد ميلاد آلي المميز147 نوفمبر 2000
آلي مكبيل: لمرة واحدة في حياتي1424 أبريل 2001
أفضل حلقات مسلسل آلي مكبيل126 أكتوبر 2009

الوسائط المنزلية

بسبب مشاكل ترخيص الموسيقى ، لم تكن أي من مواسم مسلسل "آلي مكبيل" متاحة على أقراص DVD في الولايات المتحدة حتى عام 2009، على الرغم من أن المسلسل كان متاحًا في إيطاليا وبلجيكا وهولندا واليابان وهونغ كونغ والبرتغال وإسبانيا وفرنسا وألمانيا والمملكة المتحدة والمكسيك وتايوان وأستراليا والبرازيل وجمهورية التشيك مع جميع موسيقى المسلسل سليمة منذ عام 2005. في المملكة المتحدة وأيرلندا وإسبانيا، تتوفر جميع المواسم في مجموعة كاملة.

أصدرت شركة توينتيث سينشري فوكس الموسم الأول كاملاً على أقراص DVD في المنطقة 1 بتاريخ 6 أكتوبر 2009. كما أصدرت في اليوم نفسه نسخة خاصة من المسلسل كاملاً. [ 21 ] لا يحتوي الموسم الأول على أي إضافات خاصة، لكن النسخة الكاملة من المسلسل تتضمن العديد من الإضافات، بما في ذلك أفلام وثائقية قصيرة، واستعراض جديد كلياً، وحلقة من مسلسل "ذا براكتيس " التي ظهرت فيها كاليستا فلوكهارت كضيفة شرف، وقرص إضافي بعنوان "أفضل موسيقى تصويرية لمسلسل آلي مكبيل". بالإضافة إلى ذلك، يحتوي كلا الإصدارين على جميع الموسيقى الأصلية. [ 22 ] صدر الموسم الثاني في 6 أبريل 2010. أما المواسم الثالث والرابع والخامس فقد صدرت جميعها في 5 أكتوبر 2010. [ 23 ]

إصدارات الوسائط المنزلية لمسلسل "آلي مكبيل" ، مع أرقام المواسم وتواريخ الإصدار.
اسم قرص DVDعدد الحلقاتالمنطقة 1المنطقة 2المنطقة الرابعة
الموسم الأول كاملاً236 أكتوبر 200921 فبراير 200526 أبريل 2006
الموسم الثاني كاملاً236 أبريل 201021 فبراير 200526 أبريل 2006
الموسم الثالث كاملاً215 أكتوبر 201021 فبراير 200526 أبريل 2006
الموسم الرابع كاملاً235 أكتوبر 20109 مايو 200526 أبريل 2006
الموسم الخامس والأخير كاملاً225 أكتوبر 20109 مايو 200526 أبريل 2006
السلسلة الكاملة1126 أكتوبر 200930 أكتوبر 200618 أبريل 2012 [ 24 ]

الحليف (1999)

في عام ١٩٩٩، في ذروة شعبية المسلسل، بدأ عرض نسخة مدتها نصف ساعة بعنوان "آلي" بالتزامن مع البرنامج الرئيسي. صُممت هذه النسخة على نمط المسلسلات الكوميدية، واستخدمت مشاهد مُعاد تحريرها من البرنامج الرئيسي، بالإضافة إلى لقطات لم تُعرض من قبل. كان الهدف هو تطوير حبكات الدراما الكوميدية بأسلوب المسلسلات الكوميدية. كما ركزت فقط على حياة آلي الشخصية، متجاهلةً جميع أحداث المحكمة. أُلغي عرض المسلسل المُعاد إنتاجه في منتصف عرضه الأول. ورغم إنتاج ١٣ حلقة من "آلي" ، لم يُعرض منها سوى عشر حلقات. [ ٢٥ ]

إمكانية الإحياء

في مارس 2021، أفيد أن شركة 20th Television كانت في المراحل الأولى من تطوير مسلسل قصير مع احتمال عودة فلوكهارت. [ 26 ]

في أغسطس 2022، أفادت التقارير أن شبكة ABC كانت في المراحل الأولى من تطوير مسلسل تكميلي، حيث ستتولى كارين جيست كتابة السيناريو وإنتاجه التنفيذي. [ 27 ] تدور أحداث المسلسل حول شابة سوداء تخرجت حديثًا من كلية الحقوق وانضمت إلى شركة محاماة. وقد عُرض على فلوكهارت إعادة تجسيد دورها والمشاركة في الإنتاج التنفيذي. [ 28 ]

اجتمع فلوكهارت وجيرمان وماكنيكول وبيلوز مجدداً في حفل توزيع جوائز إيمي برايم تايم الخامس والسبعين لعام 2024 في رقصة مصممة على أنغام أغنية باري وايت " أنت الأول والأخير وكل شيء بالنسبة لي "، حيث أعادوا تمثيل الحمام المختلط من المسلسل. [ 29 ]

في إحدى حلقات الموسم الثالث من المسلسل الكوميدي البريطاني "ذا آدم أند جو شو" ، تمت محاكاة البرنامج بشكل ساخر تحت اسم "آلي ماكسكويل" باستخدام الدمى القطنية. [ 30 ]

تدور أحداث إحدى حلقات الموسم الأول من المسلسل الكوميدي المتحرك " فيوتوراما " ، بعنوان " عندما يهاجم الفضائيون "، حول غزو الأرض من قبل الأوميكرونيين والذي نتج عن فقدان الإشارة خلال ذروة إحدى حلقات مسلسل " محامية عزباء" ، وشخصيتها الرئيسية هي جيني ماكنيل. [ 31 ]

في إحدى حلقات الموسم الرابع من مسلسل " ذا غود بليس" ، تقوم القاضية، التي تلعب دورها مايا رودولف ، بتسليم شخصية تيد دانسون (مايكل) عريضة لإعادة إنتاج مسلسل "آلي مكبيل "، قائلةً: "سيتم إعادة إنتاج كل شيء آخر".

في فيلم "الموريتاني" لعام 2021 ، يقول المعتقل محمدو ولد صلاحي ، من معسكر اعتقال خليج غوانتانامو، لقاضٍ أمريكي: "حتى في موريتانيا ، شاهدنا مسلسل القانون والنظام ومسلسل آلي مكبيل ".

في إحدى حلقات الموسم الرابع من مسلسل Crazy Ex-Girlfriend ، تشير كلمات أغنية "Don't Be a Lawyer" إلى المسلسل "لا أحد من زملائك في العمل يشبه آلي مكبيل ". [ 32 ]

الجوائز والترشيحات

مراجع

  1. ↑ ديفيز، جيفري (22 يونيو 2022). "كيف أثر مسلسل 'آلي مكبيل' على الكوميديا ​​المحرجة الحديثة" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2022 .
  2. 1 2 "مكاتب آلي مكبيل (كيج آند فيش)" .
  3. ↑ "التقييمات النهائية لموسم التلفزيون 97-98" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 25 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2020 .
  4. ↑ "تقييمات نيلسن لعامي 1998-1999" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 28 مايو 1999. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2021 .
  5. ↑ "تقييمات نيلسن لعامي 1999-2000" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . 26 مايو 2000. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  6. ↑ "شاهد مسلسل آلي مكبيل | بث مجاني على القناة الرابعة" . القناة الرابعة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2024 .
  7. ↑ برايس، كارين (22 أغسطس 2024). "القناة الرابعة ستبث مجموعة كاملة من المسلسلات التلفزيونية الشهيرة من التسعينيات ابتداءً من الأسبوع المقبل" . صحيفة ذا ميرور . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2024 .
  8. ↑ كرونين، برايان (5 مارس 2014). "كشف أسرار أساطير التلفزيون - تم استبعاد روبرت داوني جونيور من حفل زفافه التلفزيوني" . موارد الكتب المصورة . تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. ↑ "الروائع الجديدة: التلفزيون" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . ١٨ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٥ فبراير ٢٠١٢ .
  10. ↑ "العد التنازلي الأخير" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 29 مايو 1998. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
  11. ↑ "التقييمات النهائية للموسم التلفزيوني 1998-1999" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2009.
  12. ↑ "النهاية المريرة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 1 يونيو 2001. مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2009 .
  13. ↑ "كيف كان تقييم برنامجك المفضل؟" . usatoday.com. 28 مايو 2002.
  14. ↑ هامرز، ميشيل ل. "حكايات تحذيرية عن التحرر والمهنية النسائية: قضية ضد آلي مكبيل " المجلة الغربية للاتصالات 69 2، أبريل (2005): 168. "إن سهولة إعادة دمج تصويرات مكبيل للنساء في الخطابات الذكورية السائدة ... تُشكل إشكالية خاصة بالنسبة للنساء العاملات. ويعود الخطر المتزايد الذي يُشكله هذا الاستغلال على النساء العاملات إلى الطرق المعقدة التي يعمل بها التراكم الخطابي المحيط بجسد المرأة، لا سيما مع ربطه تقليديًا بالجنس والعاطفة، كحاجز أمام مشاركة المرأة الكاملة والفعالة في المجالات المهنية. وبالتالي، تُقدم مكبيل حكاية تحذيرية حول مخاطر استغلال خطابات ما بعد النسوية والموجة الثالثة من النسوية فيما يتعلق بالخطابات المهنية الحالية المحيطة بجسد المرأة."
  15. ↑ "هل ماتت الحركة النسوية؟ (نص محادثة - فيليس تشيسلر)" . مجلة تايم . 29 يونيو 1998. مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  16. ↑ "هل ماتت الحركة النسوية؟" . مجلة تايم . 29 يونيو 1998. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 فبراير 2018 .
  17. ↑ كيلي، ديفيد إي. (18 يناير 1999). " حب بلا حدود ". آلي مكبيل . الموسم الثاني. الحلقة 12. إنتاج ديفيد إي. كيلي وتلفزيون فوكس القرن العشرين . شركة فوكس للبث .
  18. ↑ "موضوع الحياة". آلي مكبيل . الموسم الأول. الحلقة 17. لوس أنجلوس. 9 مارس 1998. شركة فوكس للبث.
  19. ↑ " آلي مكبيل: عيد ميلاد آلي المميز (2000) سوني ميوزيك" . أمازون .
  20. ↑ أتكينسون، تيري (3 ديسمبر 2000) "برامج التلفزيون تولد ألبومات عيد الميلاد" صحيفة بوست تريبيون (غاري، إنديانا) (خدمة أخبار الترفيه)، الصفحة D-5.أُرشف بتاريخ 24 ديسمبر 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  21. ↑ "أمازون تنشر تاريخ الموسم الأول والمسلسل الكامل" . TVShowsonDVD. 3 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2009.
  22. ↑ «بيان صحفي من فوكس يؤكد أن جميع الموسيقى أصلية!» . TVShowsonDVD. 7 أغسطس 2009. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2009.
  23. ↑ "أخبار أقراص DVD لمسلسل آلي مكبيل: تاريخ الإصدار والمزيد لمجموعات المواسم 3 و4 و5" . TVShowsOnDVD.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2010 .
  24. ↑ "آلي مكبيل: المواسم من 1 إلى 5" . إيزي دي في دي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  25. ↑ بيرس، سكوت (3 يناير 2000). "مسلسل 'آلي' الذي مدته نصف ساعة فاشل" . ديزيريت نيوز . تم الاطلاع عليه في 19 سبتمبر 2021 .
  26. ↑ بيتسكي، دينيس؛ أندريفا، نيلي (26 مارس 2021). ""تدرس شركة توينتيث تيليفيجن إمكانية إعادة إحياء مسلسل "آلي مكبيل" مع كاليستا فلوكهارت" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2021 .
  27. ↑ أندريفا، نيلي (19 أغسطس 2022). " مسلسل Ally McBeal الجديد من بطولة جديدة قيد الإنتاج على قناة ABC من تأليف كارين جيست؛ ومن المتوقع عودة كاليستا فلوكهارت" . ديدلاين هوليوود .
  28. ↑ باكسباوم، سيدني (15 يناير 2024). "اجتمع طاقم مسلسل "آلي مكبيل" في حفل جوائز إيمي برقصة حمام مستوحاة من الماضي . EW.com . تاريخ الاطلاع: 25 يناير 2024 .
  29. ↑ أندريفا، نيلي (16 يناير 2024). "نجوم مسلسل "آلي مكبيل"، بقيادة كاليستا فلوكهارت، يعيدون تمثيل رقصة الحمام الشهيرة من المسلسل في حفل لم الشمل بمناسبة حفل جوائز إيمي . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2024 .
  30. ↑ برنامج آدم وجو . يوتيوب. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2012. مؤرشف بتاريخ 17 يونيو 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  31. ^ هاندلين ، زاك (18 ديسمبر 2014). "فوتثرما: "جامعة المريخ"/"عندما يهاجم الفضائيون""" . نادي AV . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2022 . SFL هي محاكاة ساخرة جيدة لمسلسل Ally McBeal، وهو مسلسل كان شائعًا جدًا في وقت عرض هذه الحلقة، ولكن نادرًا ما يتحدث عنه أحد الآن.
  32. ↑ "طاقم مسلسل Crazy Ex-Girlfriend (بمشاركة بيرل موسلي وكلارك مور) - لا تكن محامياً" .