برنامج بول ديكسون

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 1 صور
الموسوعة الحرة

برنامج بول ديكسون هو برنامج تلفزيوني أمريكي متنوع، انطلق من سينسيناتي على قناة WLWT التلفزيونية عام 1955 وانتهى في ديسمبر 1974، بعد وفاة ديكسون. بدأ البرنامج كحلقة مدتها 30 دقيقة، ثم امتدت إلى 90 دقيقة في ستينيات القرن الماضي، إلا أن المحطات الأخرى التابعة لشبكة كروسلي/أفكو التلفزيونية الإقليمية في دايتون وكولومبوس وإنديانابوليس المجاورة كانت تعرض 60 دقيقة فقط من البرنامج. وكانت الحلقات المسجلة مسبقًا تُباع لأسواق أخرى في جميع أنحاء الغرب الأوسط الأمريكي.

كان البرنامج في الأصل من تقديم بوني لو وماريان سبلمان، والتي حلت محلها لاحقًا كولين شارب. أما الفرقة الموسيقية، التي كانت تُسمى في الأصل ذا بيل-إيرز، فكان يقودها عازف البيانو بروس براونفيلد.

البدايات المبكرة

قدّم ديكسون في الأصل برنامجًا على محطة WCPO-TV المنافسة مع دوتي ماك وواندا لويس بعنوان " متجر أغاني بول ديكسون" . تضمن البرنامج قيام ديكسون وماك ولويس بتقليد الأغاني الرائجة آنذاك، بالإضافة إلى إعلانات تجارية داخل الاستوديو. بعد مسيرة مهنية في الأخبار الإذاعية، سرعان ما حظي ديكسون بشعبية واسعة بين المشاهدين لسنوات طويلة. تم بث برنامج "متجر الأغاني" لموسم واحد على شبكة ABC عام 1951 [ 1 ] ، ثم على شبكة DuMont التلفزيونية عام 1954. انتقل ديكسون إلى مدينة نيويورك لتقديم برنامج DuMont، ولكن مع بداية انهيار DuMont عام 1955، عاد ديكسون، الذي كان يشعر بالحنين إلى الوطن، إلى سينسيناتي بعد عام، وفي خطوة مصيرية، انضم إلى محطة WLWT .

أثناء عمل ديكسون في محطة WCPO، كان آل لويس (الذي اكتسب شهرة واسعة بفضل شخصية العم آل ) مسؤولاً عن تصميم الديكورات والرسومات في برنامج ديكسون. بعد انتقال ديكسون إلى محطة WLWT، أصبح برنامجا "ذا بول ديكسون شو" و "ذا أنكل آل شو" يُعرضان في نفس الوقت صباح أيام الأسبوع.

"هذا العرض الغبي"

في عام ١٩٥٥، بدأ ديكسون العمل في محطة WLWT لتقديم برنامج نهاري كان موجهاً في الأصل لربات البيوت، لكنه لاقى رواجاً واسعاً بين مختلف شرائح المجتمع. وبمرور الوقت، كان ديكسون نفسه يُشير إلى البرنامج، بأسلوب ساخر، بـ"هذا البرنامج السخيف". كان البرنامج يبدأ كل صباح باستخدام بول لمنظار (إحدى العلامات المميزة لديكسون) لفحص ما أصبح يُعرف بـ" مدينة الركب "، والتي كانت تتألف من نساء يجلسن في الصف الأمامي، يرتدين جميعاً إما تنانير قصيرة أو سراويل قصيرة جداً . ثم كان يُكافئ من يعتقد أن ركبتيها أجمل بوضع رباط على ساقها، أو بتعليق أداة تُدغدغ الركبة على حافة تنورتها.

تضمنت بعض علاماته التجارية الأخرى، على سبيل المثال لا الحصر:

  • لقبه . كل من عرف ديكسون أو شاهد برنامجه أطلق عليه لقب "بول بيبي" . (حصل ديكسون على هذا اللقب من عامل الديكور، آل بيشوف، الذي رد على طلب ديكسون قائلاً: "حسنًا، بول بيبي!". وبقي هذا اللقب ملازمًا لديكسون طوال حياته.) [ 2 ]
  • زجاجة رذاذ ، تُستخدم لرش الجمهور عند سؤالهم عن عدد الذين استحموا في ذلك الصباح، وهو ما كان عادةً تمهيدًا لإعلان تجاري لصابون الاستحمام.
  • كان ديكسون يتخذ " وضعية عرض الأزياء " خلال إعلان تجاري للشامبو أو منتجات العناية بالشعر (أو في أي موقف قد يتطلب منه خلع سترته) ، وكانت الفرقة تعزف المقاطع القليلة الأولى من أغنية "A Pretty Girl is Like A Melody" .
  • بحلول سبعينيات القرن العشرين، بدأ ديكسون بإعطاء قمصان للنساء في الجمهور، وكان ديكسون يضعها على النساء بنفسه، ويفعل ذلك بطريقة تؤدي إلى عناق بين الاثنين.
  • في كل حلقة تقريبًا، كان ديكسون يُهدي أحد أفراد الجمهور (عادةً امرأة) قطعة سلامي كوشير من أوشيرويتش بعد التحدث معه أو عندما يُهديه هدية. ( لاحقًا، أضاف ديفيد ليترمان نسخة معدلة من هذا إلى برنامجه، حيث كان يُقدم لحم الخنزير المعلب للحضور مقابل مشاركتهم في فقرة تمثيلية).
  • بمجرد ذكر كلمة "رسائل" (في إشارة إلى رسائل المعجبين ) ، قام بروس براونفيلد وفرقته الموسيقية بعزف سريع لأغنية " سأجلس وأكتب لنفسي رسالة" .

على الرغم من أن ديكسون كان يؤدي نفس الروتين تقريبًا كل يوم، إلا أن المشاهدين كانوا يتابعون برنامجه باستمرار، وكثير منهم يعترفون، غالبًا بدرجات متفاوتة من الإحراج، بأنهم كانوا "مدمنين" على "بول بيبي".

كانت مشاركة المشاهير كضيوف نادرة للغاية. ومن بين الذين شاركوا بالفعل الممثلة الكوميدية إيموجين كوكا ، والممثل ديفيد ماكالوم ، والسيناتور روبرت ف. كينيدي ، وحتى بوب هوب ، الذي كان صديقًا مقربًا لديكسون وكتب مقدمة كتاب ديكسون الأول "بول بيبي" .

لحظات كلاسيكية

إلى جانب الإعلانات التجارية داخل الاستوديو، والفقرة الموسيقية التي تقدمها فرقة البرنامج، وأغنية لكل من كولين وبوني، وأحيانًا أغنية من ديكسون نفسه، الذي أقسم أنه لا يستطيع الغناء حتى لو كان ذلك سينقذ حياته، كان البرنامج يتألف في المقام الأول من حديث بول مع أفراد جمهوره، أو قراءة رسائل من مشاهديه، وكلاهما غالبًا ما كان يؤدي إلى مواقف مضحكة للغاية:

  • في يوم عرض "حفل زفاف الدجاج" (انظر أدناه)، أخبرت إحدى السيدات من الجمهور ديكسون أن جهاز التلفاز الخاص بجارتها قد تعطل في الليلة السابقة. عاد زوجها، الذي كان يعمل ليلاً، إلى المنزل في الوقت المناسب لمشاهدة برنامج ديكسون، فأرادت أن تخبره في الحال أن يذهب إلى منزل جارتها ويدعوها لمشاهدة البرنامج معها؛ واختتمت حديثها، بينما كانا لا يزالان على الهواء، قائلةً لهما: "كونا بخير وحذرين".
  • قرأ ديكسون ذات مرة رسالة على الهواء من مزارع في أركنساس ، كان قد أدمن البرنامج أثناء مرضه في الفراش. ووفقًا للرسالة، كان سبب مرض المزارع هو تناوله ويسكي فاسد ، كما أدمنت زوجته البرنامج بعد ذلك بفترة وجيزة. عندما اتصل ديكسون بالمزارع وتحدث معه على الهواء مباشرة، طلب منه المزارع أن يرسل له أحد القمصان التي كان يوزعها على النساء في برنامجه ليلبسها لزوجته. ثم ظهر المزارع شخصيًا في البرنامج لاحقًا.
  • بناءً على اقتراح من الإدارة العليا لشركة كروسلي/أفكو، أقام ديكسون "مسابقة الصوت الغامض"، حيث كان يتصل برقم يُختار عشوائيًا من دليل الهاتف. إذا أجاب المتصل، كان ديكسون يُشغّل له صوتًا مُسجلاً مسبقًا ليتعرف عليه، ويفوز المتسابق بجائزة كبيرة إذا كان صوته صحيحًا. كان أول صوت هو صوت رالف لازاروس، الرئيس التنفيذي آنذاك لشركة فيدرال ديبارتمنت ستورز في سينسيناتي . بعد حملة ترويجية ضخمة وتحضير مكثف لليوم الأول من المسابقة، خمن أول متسابق اتصل به ديكسون وشغّل له الصوت - مع العلم أن الرقم اختير عشوائيًا - أنه رالف لازاروس على الفور. في حالة من عدم التصديق، سأل ديكسون المتسابقة، وهي امرأة، كيف عرفت صوت لازاروس؛ فأجابت ضاحكة أنها كانت سكرتيرته الخاصة. [ 3 ]
  • في أوائل خمسينيات القرن العشرين، عندما أُصيب جون سميث، منتج شركة ديكسون، بشلل الأطفال، أطلق ديكسون حملةً لجمع بطاقات التهنئة بالشفاء لسميث، وعلى مدار عام كامل، تلقى سميث آلاف البطاقات من مختلف أنحاء البلاد. لسوء الحظ، توفي سميث عام ١٩٥٤ متأثرًا بمضاعفات شلل الأطفال.

رغم أن تصرفات ديكسون قد تُعتبر، وفقًا لمعايير اليوم، شوفينية أو حتى تمييزًا جنسيًا مفرطًا، إلا أن هناك تفاهمًا ضمنيًا بين ديكسون وجمهوره، سواء في الاستوديو أو في المنازل، بأنه كان يسعى فقط إلى الضحك والتشجيع الذي تُثيره تلك التصرفات. كان ديكسون متزوجًا بسعادة ولديه طفلان.

يعزو ديفيد ليترمان الفضل إلى بول ديكسون في إلهامه لاختيار مهنة تقديم البرامج الحوارية. كان ليترمان يشاهد البرنامج بانتظام في صغره على محطة WLWI التابعة لشركة كروسلي/أفكو في إنديانابوليس ، حيث بدأ مسيرته المهنية في مجال البث الإذاعي في سبعينيات القرن الماضي.

تعابير ديكسون المفضلة

  • "هذه أجمل وأصغر مجموعة ظهرت على الإطلاق في هذا البرنامج التلفزيوني!" (عادة ما يقولها قبل أن يمسك بمنظاره ليلقي نظرة على مدينة نيزفيل)
  • "انتظر لحظة، لدينا شخص حقيقي هنا يا جوردي!" (في إشارة إلى شخص في الجمهور كان لديه ما يقوله لديكسون. "جوردي" كان لقب المخرج جوردون والتز)
  • (غناء) "...وأشعلت الملائكة الشموع!"
  • أليس هذا أغبى برنامج تلفزيوني شاهدته في حياتك؟
  • "لماذا لا تشاهدون العم آل في المنزل؟" (كان ديكسون يسأل هذا السؤال أحيانًا للأطفال الذين يظهرون في البرنامج)

حفل زفاف الدجاج

هاري وباولين من فيلم "حفل زفاف الدجاج"

في إحدى المرات، أرسل أحد المعجبين ديكسون دجاجة مطاطية كتذكار. بدأ ديكسون يُطلق عليها اسم بولين، ويستخدمها كدعامة في إعلاناته لسلسلة متاجر كروجر في سينسيناتي ، قائلاً: "لدى كروجر عرض خاص على الدجاج"، ثم يرميها من فوق كتفه. أرسل له معجب آخر دجاجة مطاطية أخرى أطلق عليها ديكسون اسم هاري، وأصبحت "رفيقة" بولين. مع مرور الوقت، بدأ الناس يسألون ديكسون عما إذا كان سيُزوّج الزوجين من الدجاج. كان ديكسون معارضًا للفكرة في البداية، ولكن مع تزايد عدد الأشخاص، بمن فيهم رئيس قناة WLWT جون مورفي، الذين استمروا في السؤال عن موعد "زفاف الدجاج"، رضخ ديكسون أخيرًا، [ 4 ] وبذلك صنع تاريخًا تلفزيونيًا.

في يوم الثلاثاء الموافق 11 مارس 1969، أقام ديكسون أول حفل زفاف على الإطلاق لدجاجتين مطاطيتين، بكل تفاصيله. بُثّ حفل الزفاف مباشرةً على البرنامج، وشارك فيه توم أتكينز، مذيع الأخبار آنذاك في قناة WLWT، بالتعليق الصوتي، وبوب براون بدور الإشبين، بينما كانت المذيعتان بوني لو وشارب وصيفتي الشرف. كما ظهرت ماريان سبلمان، التي كانت لا تزال تعمل في قناة WLWT وتظهر في برامج أخرى، كضيفة شرف، حيث غنّت نسخةً فكاهيةً من أغنية " طائر في قفص مذهب" .

بل إن بعض الناس تغيبوا عن العمل والدراسة لمشاهدة حلقة "زفاف الدجاج" مباشرةً. وقد أصبحت هذه الحلقة الأعلى مشاهدةً في تاريخ البرنامج، وحتى يومنا هذا، تتلقى قناة WLWT طلبات واستفسارات حول هذه الحلقة تحديدًا أكثر من أي حلقة أخرى في تاريخ القناة الممتد لأكثر من 70 عامًا. وفي عام 2023، أعادت القناة بث الحلقة في الساعات الأولى من صباح عيد الميلاد.

مباشر من معرض ولاية أوهايو

ابتداءً من عام 1966، وبناءً على طلب من حاكم ولاية أوهايو آنذاك، جيم رودس ، بدأ برنامج بول ديكسون (وغيره من البرامج الإقليمية على شبكة كروسلي/أفكو) بزيارات سنوية لمعرض ولاية أوهايو ، حيث كان يبث حلقاته مباشرةً من موقع الحدث. وفي العام التالي، ارتفع عدد زوار المعرض بنحو 1.2 مليون زائر. [ 5 ] واستمرت العروض المباشرة في المعرض حتى سبعينيات القرن العشرين.

بحلول نهاية الستينيات، بلغ عدد جمهور ديكسون في الاستوديو ما يقارب 600 ألف شخص، [ 6 ] (للمقارنة، هذا الرقم يعادل ضعف عدد سكان مدينة سينسيناتي تقريبًا في عام 2019)، وقد وزّع ديكسون أكثر من 3000 قطعة من سلامي أوشيرفيتز الكوشر. [ 7 ] وفي ذروة نجاح البرنامج، كانت هناك قائمة انتظار لمدة عامين للحصول على التذاكر.

الرعاة والإعلانات التجارية

كانت معظم الإعلانات التجارية في برنامج ديكسون تُعرض مباشرةً من قِبله، ولكن في كثير من الأحيان كان يؤديها أحد زملائه. كان ديكسون يتجنب استخدام النصوص المكتوبة عند تقديم الإعلانات، مما كان يُسعد جمهوره باستمرار. وعلى غرار روث ليونز ، كان أي منتج يُروّج له ديكسون يُباع بسرعة كبيرة من رفوف المتاجر المحلية.

  • عندما كان ديكسون يقوم بإعلانات تجارية لمناديل باونتي الورقية، كان يذكر دائمًا أنها مصنوعة في جرين باي، ويسكونسن ، وعند هذه النقطة كانت الفرقة تبدأ في عزف مقطع سريع من أغنية ويسكونسن القتالية .
  • كان ديكسون أيضًا من أوائل من روّجوا لما كان يُعرف آنذاك باسم رقائق البطاطس الجديدة من برينجلز ، ويعود ذلك في الغالب إلى أنها اختُرعت في مونتغمري، أوهايو ، بالقرب من سينسيناتي. وللمرح، كانت بوني وكولين تصنعان منها مناقير البط.
  • في أوائل سبعينيات القرن الماضي، كان ديكسون من أوائل الشخصيات التلفزيونية التي روجت لفشار أورفيل ريدنباخر الفاخر، ومقره إنديانا . وخلال الإعلان، كان المخرج يضع صورة ريدنباخر (كما تظهر على العبوة) فوق صورة ديكسون أثناء حديثه عن المنتج.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ كاسيدي، مارشا ف. (2005). ما كانت النساء يشاهدنه على التلفزيون خلال النهار في خمسينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة تكساس. ص 45. ISBN  978-0-292-70626-2– عبر مشروع ميوز .
  2. ↑ ديكسون، بول (1968). بول بيبي: اعترافات عمدة نيسفيل . كليفلاند، أوهايو ، نيويورك، نيويورك : شركة وورلد للنشر. ص 19. LCCN 68029836. OCLC 449528 .   
  3. ↑ كيلي، ماري آن (1990). المشكلة ليست في جهازك . سينسيناتي، أوهايو : شركة سي جيه كريبيل. الصفحات 146-147 . ISBN  0-9627159-0-5.
  4. ↑ ديكسون، بول (1970). رسائل إلى بول بيبي . كليفلاند، أوهايو ، نيويورك، نيويورك : شركة النشر العالمية. الصفحات 95-99 . LCCN 76112434 .  
  5. ↑ فريدمان، جيم (2007). "صور من أمريكا: تلفزيون سينسيناتي"، صفحة 98. دار أركاديا للنشر، رقم ISBN 978-0-7385-5169-2
  6. ↑ ديكسون، بول (1968)، بول بيبي: اعترافات.. صفحة 70
  7. ↑ ديكسون، بول (1968)، بول بيبي: اعترافات ، صفحة 21

فهرس

  • ديفيد وينشتاين، الشبكة المنسية: دومونت وولادة التلفزيون الأمريكي (فيلادلفيا: مطبعة جامعة تمبل ، 2004) ISBN 1-59213-245-6
  • أليكس ماكنيل، التلفزيون الشامل ، الطبعة الرابعة (نيويورك: دار بنغوين للنشر ، 1980) ISBN 0-14-024916-8
  • تيم بروكس وإيرل مارش، الدليل الكامل لبرامج التلفزيون الرئيسية على الشبكات ، الطبعة الثالثة (نيويورك: بالانتين بوكس ، 1964) ISBN 0-345-31864-1