بول هاوسر

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

بول هاوسر ، المعروف أيضاً باسمه الأصلي بول فالك بعد الحرب (7 أكتوبر 1880 - 21 ديسمبر 1972)، كان جنرالاً ألمانياً، وأحد أعلى رتبتين قياديتين في قوات فافن إس إس ، إلى جانب سيب ديتريش . وقد لعب دوراً محورياً في جهود المراجعة التاريخية التي بذلها أعضاء سابقون في قوات فافن إس إس بعد الحرب، سعياً لتحقيق إعادة الاعتبار التاريخي والقانوني .

خدم هاوسر كضابط في الجيش البروسي خلال الحرب العالمية الأولى، وترقى إلى رتبة جنرال في الجيش الألماني (الرايخشير) خلال فترة ما بين الحربين . بعد تقاعده، انضم إلى قوات الأمن الخاصة (إس إس) وكان له دورٌ محوري في تأسيس قوات فافن إس إس. خلال الحرب العالمية الثانية ، ارتقى إلى رتبة قائد مجموعة جيوش . قاد قوات فافن إس إس في معركة خاركوف الثالثة ، ومعركة كورسك ، وحملة نورماندي .

بعد الحرب أصبح عضواً مؤسساً وأول متحدث رسمي باسم منظمة HIAG ، وهي جماعة ضغط ومنظمة للمحاربين القدامى المنكرين للحرب ، أسسها ضباط سابقون رفيعو المستوى من قوات فافن إس إس في ألمانيا الغربية عام 1951. وقد قامت المنظمة بحملة من أجل استعادة الحقوق القانونية والاقتصادية لقوات فافن إس إس باستخدام حملة دعائية متعددة الجوانب لتحقيق أهدافها.

كتب هاوسر كتابين، دافع فيهما عن الدور العسكري البحت لقوات فافن-إس إس، وطرح فكرة أن جنودها كانوا "جنودًا كغيرهم"، كما جاء في عنوان كتابه الثاني. تحت قيادة هاوسر، أعادت منظمة HIAG صياغة صورة فافن-إس إس كقوة أوروبية شاملة قاتلت بشرف ولم تشارك في جرائم حرب أو فظائع نازية . وقد رفض المؤرخون السائدون هذه الأفكار.

الحياة المبكرة والمسيرة العسكرية

وُلد هاوسر في 7 أكتوبر 1880 في براندنبورغ آن دير هافل لعائلة عسكرية بروسية ، والتحق بالجيش عام 1892. وفي عام 1899، تخرج من أكاديمية عسكرية وحصل على رتبة ملازم في فوج المشاة 155 (الفوج السابع من غرب بروسيا). تخرج هاوسر من الأكاديمية العسكرية البروسية في برلين عام 1911. تزوج هاوسر من إليزابيث جيرارد عام 1912، ورُزق الزوجان بابنة واحدة وُلدت في ديسمبر 1913. [ 2 ] وبقيا متزوجين حتى وفاته عام 1972.

خلال الحرب العالمية الأولى خدم في هيئة الأركان العامة الألمانية وفي مناصب الأركان على الجبهة الشرقية ، حيث خدم بشكل أساسي مع فرقة المشاة 109 بين عامي 1916 و1918. تمت ترقيته إلى رتبة رائد في عام 1918 وتم الاحتفاظ به في الرايخسفير بعد الحرب ، ووصل إلى رتبة عقيد بحلول عام 1927. [ 2 ]

تقاعد هاوسر من الرايخسفير عام 1932 برتبة فريق أول ، بعد أن شغل مناصب عديدة منها رئيس أركان المنطقة العسكرية الثانية في شتيتين، وقائد فوج المشاة العاشر، ونائب قائد فرقة المشاة الرابعة. [ 3 ] انضم هاوسر إلى منظمة " دير شتالهايم " اليمينية لقدامى المحاربين في الحرب العالمية الأولى ، وأصبح رئيسًا لفرعها في براندنبورغ - برلين عام 1933. بعد ذلك بوقت قصير، تم دمج "دير شتالهايم" في كتيبة العاصفة (SA)، ومع تفكك كتيبة العاصفة، تم دمجها في قوات الأمن الخاصة (SS). [ 4 ]

مسيرة SS

في نوفمبر 1934، نُقل هاوسر إلى قوات إس إس الاحتياطية (SS-Verfügungstruppe ) وعُيّن في مدرسة إس إس يونكرزشول باد تولز . [ 4 ] أصبح مفتشًا لقوات إس إس الاحتياطية في عام 1936. [ 5 ] في هذا المنصب، كان هاوسر مسؤولاً عن التدريب العسكري والأيديولوجي للقوات، لكنه لم يكن يملك سلطة قيادية. بقي قرار نشر القوات بيد هاينريش هيملر . يتوافق هذا مع نوايا هتلر في إبقاء هذه القوات تحت تصرفه حصريًا، "لا جزءًا من الجيش ولا من الشرطة"، وفقًا لأمر هتلر الصادر في 17 أغسطس 1938. [ 6 ]

بول هاوسر (أقصى اليمين، يرتدي معطفًا) يصعد درج الموت في معسكر اعتقال ماوتهاوزن-غوسن ، أبريل 1941

خدم هاوسر خلال غزو بولندا عام 1939 كمراقب مع فرقة بانزر كيمبف المختلطة التابعة للفيرماخت /إس إس . في أكتوبر 1939، شُكّلت فرقة إس إس-في تي كفرقة مشاة آلية عُرفت باسم فرقة إس إس- فيرفوغونغز ، وكان هاوسر قائدها. [ 7 ] قاد هاوسر الفرقة، التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى فرقة إس إس الثانية داس رايخ ، خلال الحملة الفرنسية عام 1940 وفي المراحل الأولى من عملية بارباروسا . [ 8 ] تقديرًا لخدمته في الاتحاد السوفيتي، مُنح هاوسر وسام صليب الفارس من الصليب الحديدي عام 1941 ووسام أوراق البلوط عام 1943 (كما حصل على السيوف لخدمته في نورماندي). أُصيب بجروح بالغة، وفقد إحدى عينيه. [ 9 ]

بعد تعافيه، تولى قيادة فيلق بانزر إس إس المُشكّل حديثًا (والذي أُعيدت تسميته إلى فيلق بانزر إس إس الثاني في يونيو 1943) ، وسحب قواته من خاركوف مُخالفًا أوامر هتلر الصريحة لتجنب الحصار. قاد فرق إس إس الأولى والثانية والثالثة خلال معركة كورسك . [ 10 ] بعد كورسك، أُعيد تشكيل فيلقه (باستبدال فرق بانزر إس إس الأولى والثانية والثالثة بفرقتي إس إس التاسعة والعاشرة ) وأُرسل إلى إيطاليا، ثم إلى فرنسا حيث قادها في المراحل الأولى من حملة نورماندي . [ 11 ]

بعد وفاة فريدريش دولمان ، قائد الجيش السابع ، رُقّي هاوسر إلى قيادته. خلال حصار فاليز عام ١٩٤٤، أُصيب هاوسر بجروح خطيرة (رصاصة في فكه). رُقّي هاوسر إلى رتبة قائد مجموعة إس إس في أغسطس ١٩٤٤، وقاد لاحقًا مجموعة جيوش أعالي الراين ، ثم مجموعة جيوش جي حتى ٣ أبريل ١٩٤٥. في يوم إعفائه من منصبه، كتب جوزيف غوبلز : "من الواضح أنه لم يجتز الاختبار". أنهى الحرب ضمن طاقم المشير ألبرت كيسلرينغ . [ ١٢ ] في محاكمات نورمبرغ ، ادّعى أن دور قوات فافن إس إس كان عسكريًا فقط، ونفى تورطها في جرائم حرب أو فظائع. [ ١٣ ]

أنشطة ما بعد الحرب

العمل في قسم التاريخ بالجيش الأمريكي

بعد الحرب، شارك هاوسر في أعمال قسم التاريخ التابع للجيش الأمريكي ، حيث قام جنرالات ألمان، تحت إشراف فرانز هالدر ، بكتابة دراسات عملياتية عن الحرب العالمية الثانية لصالح الجيش الأمريكي ، أولًا كأسرى حرب ثم كموظفين. في أواخر الأربعينيات، ألّف هاوسر دراسة عملياتية حول رد الجيش السابع على اختراق الحلفاء لحدود نورماندي. نُشرت هذه الدراسة، إلى جانب مساهمات من رودولف كريستوف فون غيرسدورف ، وهاينريش فرايهر فون لوتفيتز ، وفيلهلم فارمباخر، وهاينريش إيبرباخ ، في عام 2004 بعنوان " مواجهة الاختراق: الجيش الألماني في نورماندي من عملية كوبرا إلى ثغرة فاليز" . [ 14 ]

زعيم جماعة الضغط التابعة لقوات فافن إس إس

منذ عام 1950، كان هاوسر ناشطًا في منظمة HIAG ، وهي منظمة تحريفية وجماعة ضغط تضم أعضاء سابقين في قوات فافن-إس إس. بدأت HIAG في أواخر عام 1950 كرابطة غير رسمية لمجموعات محلية؛ ولكن بحلول أكتوبر 1951، زعمت أنها تضم ​​376 فرعًا محليًا في جميع أنحاء ألمانيا الغربية . وفي ديسمبر 1951، أصبح هاوسر أول متحدث رسمي باسمها. [ 15 ]

مع صدور أول دورية لها في أواخر عام 1951، بدأت منظمة HIAG تلفت الأنظار إليها وتثير جدلاً واسعاً، بما في ذلك تكهنات بأنها منظمة نازية جديدة. رداً على ذلك، كتب هاوسر رسالة مفتوحة إلى البوندستاغ ينفي فيها هذه الاتهامات، واصفاً HIAG بأنها منظمة مناصرة لجنود فافن-إس إس السابقين. وأكد هاوسر أن أعضاءها يرفضون جميع أشكال التطرف وأنهم "مواطنون صالحون". [ 16 ]

في إطار جهودها للضغط السياسي، سعت منظمة HIAG إلى "التلاعب بالسجل التاريخي أو تجاهله ببساطة"، وفقًا للمؤرخ ديفيد سي. لارج، الذي درس HIAG في ثمانينيات القرن الماضي. [ 17 ] وشملت إعادة كتابة التاريخ من قِبل HIAG جهودًا دعائية متعددة الجوانب ، تضمنت دوريات وكتبًا وخطابات عامة ذات ميول مغرضة، بالإضافة إلى دار نشر مونين فيرلاغ، لتكون بمثابة منصة لأهدافها الدعائية. وكان الهدف المعلن لدار نشر مونين فيرلاغ هو نشر "روايات الحرب" لأعضاء سابقين في قوات فافن-إس إس، بالتعاون مع HIAG. [ 18 ] [ 19 ]

مذكرات

كان كتاب بول هاوسر الصادر عام 1953 بعنوان "Waffen-SS im Einsatz " ("قوات فافن-إس إس في العمل") أول عمل رئيسي لأحد قادة منظمة HIAG. وقد نشرته دار نشر Plesse Verlag ، المملوكة للسياسي والناشر اليميني فالديمار شوتز . وقدّم الجنرال السابق في الفيرماخت، هاينز جوديريان، مقدمةً أشاد فيها بقوات فافن-إس إس، واصفًا إياها بأنها "أول تجسيد للفكرة الأوروبية". [ 20 ]

وصف الكتاب نمو قوات فافن-إس إس لتصبح قوة متعددة الجنسيات، حيث قاتل متطوعون أجانب ببسالة، باعتباره "مثالًا عسكريًا للفكرة الأوروبية العظيمة". [ 20 ] وقد فند المؤرخون هذا الوصف، بحجة أنه كان في معظمه دعاية نازية استُخدمت لتعزيز صفوف فافن-إس إس بمتطوعين أجانب. وقد أعادت منظمة HIAG توظيف هذه الرسالة لاحقًا سعيًا منها لإعادة الاعتبار التاريخي والقانوني لهذه القوة. [ 20 ] أُدرج كتاب "فافن-إس إس في العمل" في فهرس كتب الحرب المرفوضة الذي تحتفظ به الإدارة الاتحادية الألمانية الغربية للإعلام الضار بالشباب . وقد أُنشئ هذا الفهرس في أوائل الستينيات للحد من بيع هذه الأعمال للقاصرين نظرًا لما تحويه من نزعة شوفينية وتمجيد للعنف. [ 21 ]

كتب هاوسر لاحقًا كتابًا آخر، نُشر عام 1966 من قِبل دار نشر مونين التابعة لمنظمة HIAG ، تحت عنوان "جنود مثل أي جندي آخر". ووفقًا للمؤرخ العسكري إس بي ماكنزي ، فقد جسّد هذا العمل الطريقة التي أراد قادة HIAG أن تُخلّد بها ذكرى قوات فافن إس إس، بينما وصفه المؤرخ تشارلز سيدنور بأنه "متحيز بنفس القدر". [ 22 ] [ 23 ]

وصف المؤرخ تشارلز سيدنور كتب هاوسر، إلى جانب كتب أعضاء بارزين آخرين في منظمة HIAG والجنرالين السابقين في قوات فافن-إس إس، فيليكس شتاينر وكورت ماير ، بأنها "أهم أعمال الأدب الدفاعي [لقوافل فافن-إس إس]". وطالبت هذه الأعمال بإعادة تأهيل الجناح العسكري للحزب النازي، وقدمت أعضاء فافن-إس إس كضحايا وأبطال أُسيء فهمهم في آن واحد. [ 24 ]

مراجعة التاريخ

بحلول منتصف خمسينيات القرن العشرين، وتحت إشراف هاوسر، سعت منظمة HIAG إلى ترسيخ موقف يفصل قوات فافن-إس إس عن تشكيلات إس إس الأخرى، ونقل مسؤولية الجرائم التي لا يمكن إنكارها إلى قوات الأمن العامة (الأمن والشرطة)، ووحدات إس إس-توتنكوبففيربانده (منظمة معسكرات الاعتقال، "قوات رأس الموت")، ووحدات إينزاتسغروبن (وحدات القتل المتنقلة). وبناءً على هذا الموقف، أمكن دمج قوات فافن-إس إس بنجاح في الأسطورة الموازية للفيرماخت النظيف . [ 25 ]

استمر هاوسر في إنكار أي صلة بين قوات فافن-إس إس والفظائع النازية. ففي عام ١٩٥٧، كتب رسالة مفتوحة في صحيفة "دير فرايفيليج" ، وهي المنشور الرسمي لمنظمة "هياغ"، إلى وزير دفاع ألمانيا الغربية، مصرحًا بأن قوات "رأس الموت" "لم تكن سوى حراس خارجيين في معسكرات الاعتقال دون أي إمكانية للتدخل في الإجراءات الداخلية". ولم يذكر أن الحراس كانوا يرافقون السجناء في مهام العمل الخارجية، وأن قادة معسكرات الاعتقال كانوا في الغالب من قوات فافن-إس إس. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] كما تجاهل هذا الموقف التبريري حقيقة أن الهيكل التنظيمي لقوات إس إس كان يربط فافن-إس إس بآلة الإبادة النازية من خلال نقل الأفراد بين وحدات إس إس المختلفة، وتغيير مسؤوليات الوحدات نفسها، إذ قد تؤدي مهامًا على الخطوط الأمامية في وقت ما، ثم يُعاد تكليفها بـ"عمليات التهدئة"، وهو المصطلح النازي للعمليات العقابية في المؤخرة. [ ٢٨ ]

المؤرخ الألماني كارستن ويلك، الذي كتب كتابًا عن HIAG، Die "Hilfsgemeinschaft auf Gegenseitigkeit" (HIAG) 1950-1990: Veteranen der Waffen-SS in der Bundesrepublik ("HIAG 1950–1990: قدامى المحاربين في Waffen-SS في الجمهورية الفيدرالية")، يشير إلى أنه بحلول السبعينيات، كانت HIAG تمكنت من احتكار التمثيل التاريخي لـ Waffen-SS. وصفته بسيطة وتحتوي على أربعة مكونات فقط:

  • كانت قوات فافن إس إس غير سياسية
  • كان من النخبة
  • كانت بريئة من جميع جرائم الحرب أو الفظائع النازية
  • لقد كان جيشًا أوروبيًا بامتياز ، جيش أوروبا. [ 29 ]

يرفض المؤرخون، بل ويسخرون، من توصيف منظمة HIAG. ويصفه الكاتب الفرنسي جان بول بيكابير بأنه "مديح ذاتي"، [ 30 ] بينما يستخدم ديفيد كلاي لارج عبارة "أوهام مبالغ فيها حول ماضي ومستقبل [قوات فافن إس إس]". [ 31 ] ويصف المؤرخ جيمس إم. ديل ادعاءات HIAG بأن قوات فافن إس إس كانت "الفرع الرابع للفيرماخت" بأنها "خاطئة"، وإصرار HIAG على أن هذه القوات كانت نواة لحلف الناتو بأنه "أكثر غرابة". [ 32 ]

كان آخر مشروع لهاوسر ضمن مجموعة HIAG هو كتاب مصور عن قوات الأمن الخاصة (SS) مؤلف من خمسمائة صفحة، يحمل عنوانًا حنينيًا : " عندما يصمت جميع إخواننا"؛ وقد قاد هاوسر هذا المشروع، إلى جانب مجرم الحرب النازي المدان يواكيم بايبر ، وهو شخصية بارزة أخرى في قوات الأمن الخاصة (Waffen-SS)، كمساهم. صدر الكتاب عام 1973. [ 33 ]

توفي هاوسر عن عمر يناهز 92 عامًا، في 21 ديسمبر 1972 في لودفيغسبورغ. [ 12 ]

ملخص مسيرته العسكرية ومسيرته في قوات الأمن الخاصة النازية

تواريخ الرتبة

الزينة

قبر بول هاوسر

أعمال

ألف هاوسر كتابين: [ 38 ]

تم تضمين دراسة هاوسر التشغيلية عن الجيش السابع في المجلد التالي: [ 14 ]

  • مواجهة الاختراق: الجيش الألماني في نورماندي من عملية كوبرا إلى ثغرة فاليز (مساهم) (2004). ميكانيكسبيرغ، بنسلفانيا: ستاكبول بوكس . رقم ISBN 978-1-85367-584-3

مراجع

الاقتباسات

فهرس

  • ديل، جيمس م. (1993). شكر الوطن: المحاربون الألمان القدامى بعد الحرب العالمية الثانية . مطبعة جامعة نورث كارولينا. ISBN 978-0807820773أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2015 .
  • فلاهيرتي، تي إتش (2004) [1988]. الرايخ الثالث: قوات الأمن الخاصة (إس إس) . تايم-لايف. رقم ISBN 1-84447-073-3.
  • هيلي، مارك (1992). كورسك 1943: تحول المد في الشرق . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 1-8553-2211-0.
  • كينلي، بولي (2005). "ما زلنا نناضل من أجل الأسطورة: تقارير ضباط الفيرماخت الألمان لقسم التاريخ الأمريكي" . H-net.com. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2016.
  • لارج، ديفيد كلاي (1987). "المحاسبة بدون الماضي: HIAG التابعة لقوات فافن-إس إس وسياسات إعادة التأهيل في جمهورية بون، 1950-1961". مجلة التاريخ الحديث . 59 (1). مطبعة جامعة شيكاغو: 79-113 . doi : 10.1086/243161 . JSTOR 1880378. S2CID 144592069 .  
  • ماكنزي، إس بي (1997). الجيوش الثورية في العصر الحديث: مقاربة تنقيحية . روتليدج. ISBN 978-0-415-09690-4.
  • ميلر، مايكل (2015). قادة قوات الأمن الخاصة والشرطة الألمانية، المجلد 2. سان خوسيه، كاليفورنيا: آر. جيمس بيندر. ISBN 978-1-932970-25-8.
  • ميتشام، صموئيل و. (2009). حماة أوروبا الحصينة: القصة غير المروية للضباط الألمان خلال غزو الحلفاء . بوتوماك بوكس، إنك. ISBN 978-1-5979-7274-1.
  • باركر، داني س. (2014). محارب هتلر: حياة وحروب العقيد يوشين بايبر من قوات الأمن الخاصة . بوسطن: دار دا كابو للنشر. ISBN 978-0-306-82154-7تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 29 يونيو 2017.
  • بيكابر، جان بول (2014). Les Ombres d'Oradour: 10 يونيو 1944 [ ظلال أورادور: 10 يونيو 1944 ] (بالفرنسية). باريس: طبعات لارشيبل. رقم ISBN 978-2-8098-1467-5.
  • Reichswehrministerium ، أد. (1930). Rangliste des Deutschen Reichsheeres (باللغة الألمانية). برلين، ألمانيا: ميتلر وسون فيرلاغ. او سي ال سي 10573418 . 
  • شيرزر، فيت (2007). Die Ritterkreuzträger 1939–1945 Die Inhaber des Ritterkreuzes des Eisernen Kreuzes 1939 von Heer، Luftwaffe، Kriegsmarine، Waffen-SS، Volkssturm sowie mit Deutschland Veründeter Streitkräfte nach den Unterlagen des Bundesarchives [ حاملو صليب الفرسان] 1939-1945 حاملو صليب الفارس للصليب الحديدي 1939 من قبل الجيش والقوات الجوية والبحرية وفافن إس إس وفولكستورم والقوات المتحالفة مع ألمانيا وفقًا لوثائق الأرشيف الفيدرالي ] (بالألمانية). جينا، ألمانيا: Scherzers Militaer-Verlag. رقم ISBN 978-3-938845-17-2.
  • سميلسر، رونالد؛ ديفيس الثاني، إدوارد ج. (2008). أسطورة الجبهة الشرقية: الحرب النازية السوفيتية في الثقافة الشعبية الأمريكية . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-83365-3.
  • شتاين، جورج (1984) [1966]. قوات فافن إس إس: الحرس النخبوي لهتلر في الحرب 1939-1945 . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN 978-0-8014-9275-4.
  • سيدنور، تشارلز و. (1990) [1977]. جنود الدمار: فرقة رأس الموت التابعة لقوات الأمن الخاصة، 1933-1945 . مطبعة جامعة برينستون. ISBN 978-0-691-00853-0.
  • سيدنور، تشارلز و. (1973). "تاريخ فرقة توتنكوبف التابعة لقوات الأمن الخاصة وأساطير ما بعد الحرب لقوات الأمن الخاصة". تاريخ أوروبا الوسطى . 6 (4). مطبعة جامعة كامبريدج: 339-362 . doi : 10.1017/S0008938900000960 . S2CID 144835004 . 
  • تاوبر، كورت (1967). ما وراء النسر والصليب المعقوف: القومية الألمانية منذ عام 1945، المجلد الأول . ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان.
  • تاوبر، كورت (1967). ما وراء النسر والصليب المعقوف: القومية الألمانية منذ عام 1945، المجلد الثاني . ميدلتاون، كونيتيكت: مطبعة جامعة ويسليان.
  • توماس، فرانز (1997). Die Eichenlaubträger 1939–1945 الفرقة 1: A–K [ حاملي أوراق البلوط 1939–1945 المجلد 1: A–K ] (بالألمانية). أوسنابروك، ألمانيا: Biblio-Verlag. رقم ISBN 978-3-7648-2299-6.
  • ويناند، كريستيان (2015). استعادة الذكريات: أسرى الحرب السابقون في ألمانيا المقسمة والموحدة . روتشستر، نيويورك: بويديل وبروير. ISBN 978-1-57113-904-7JSTOR 10.7722/ j.ctt13wzt4c . 
  • ويلك، كارستن (2011). Die "Hilfsgemeinschaft auf Gegenseitigkeit" (HIAG) 1950–1990: Veteranen der Waffen-SS in der Bundesrepublik [ HIAG 1950–1990: قدامى المحاربين في Waffen-SS في الجمهورية الفيدرالية ] (بالألمانية). بادربورن: شوينينغ فرديناند GmbH. رقم ISBN 978-3-506-77235-0.
  • ويليامسون، جوردون (2006). القادة الألمان في الحرب العالمية الثانية (2): قوات فافن إس إس، والقوات الجوية الألمانية، والبحرية . دار نشر أوسبري. رقم ISBN 1-8417-6597-X.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة ببول هوسر في ويكيميديا ​​​​كومنز