معركة خاركوف الثالثة

كانت معركة خاركوف الثالثة سلسلة من المعارك على الجبهة الشرقية للحرب العالمية الثانية ، شنتها مجموعة جيوش الجنوب التابعة لألمانيا النازية ضد الجيش الأحمر السوفيتي ، حول مدينة خاركوف من 19 فبراير إلى 15 مارس 1943. عُرفت هذه المعركة لدى الجانب الألماني باسم حملة دونيتس وفي الاتحاد السوفيتي باسم عمليات دونباس وخاركوف ، وأدت الضربة المضادة الألمانية إلى استعادة مدينتي خاركوف وبيلغورود .

مع تطويق الجيش السادس الألماني في معركة ستالينغراد ، شنّ الجيش الأحمر سلسلة من الهجمات الواسعة النطاق على بقية جيوش المجموعة الجنوبية. وبلغت هذه الهجمات ذروتها في 2 يناير 1943، عندما أطلق الجيش الأحمر عمليتي "النجمة" و "الجريب" ، اللتين نجحتا بين يناير وأوائل فبراير في اختراق الدفاعات الألمانية، وأدت إلى استعادة السوفيت لخاركوف، وبيلغورود، وكورسك، بالإضافة إلى فوروشيلوفغراد وإيزيوم . وقد دفعت هذه الانتصارات الوحدات السوفيتية المشاركة إلى التوسع المفرط. وبعد تحرر الجبهة المركزية للجيش الأحمر في 2 فبراير باستسلام الجيش السادس الألماني، حوّلت أنظارها غربًا، وفي 25 فبراير وسّعت هجومها على كل من المجموعة الجنوبية والمجموعة الوسطى . وقد ألحقت أشهر من العمليات المتواصلة خسائر فادحة بالقوات السوفيتية، وانخفض عدد بعض الفرق إلى ما بين 1000 و2000 جندي قادر على القتال. في 19 فبراير، شن المشير إريك فون مانشتاين هجومه المضاد في خاركوف، مستخدماً الفيلق الثاني المدرع الجديد التابع لقوات الأمن الخاصة وجيشين من الدبابات.

طوّق الفيرماخت ، وحاصر، وهزم رؤوس الحربة المدرعة للجيش الأحمر جنوب خاركوف. مكّن هذا مانشتاين من استئناف هجومه على مدينة خاركوف نفسها في 7 مارس. على الرغم من الأوامر بتطويق خاركوف من الشمال، قرر فيلق بانزر إس إس بدلاً من ذلك الاشتباك المباشر مع خاركوف في 11 مارس. أدى هذا إلى أربعة أيام من القتال من منزل إلى منزل قبل أن تستعيد فرقة إس إس لايبستاندارته خاركوف في 15 مارس. استعادت القوات الألمانية بيلغورود بعد يومين، مما أدى إلى ظهور الجيب ، الذي سيؤدي في يوليو 1943 إلى معركة كورسك . كلّف الهجوم الألماني الجيش الأحمر ما يقدر بنحو 90,000 ضحية . كان القتال من منزل إلى منزل في خاركوف دموياً بشكل خاص لفيلق بانزر إس إس الألماني، الذي تكبّد حوالي 4,300 قتيل وجريح بحلول نهاية العمليات في منتصف مارس.

خلفية

في مطلع عام 1943، واجه الجيش الألماني (الفيرماخت) أزمةً حادةً [ 7 ] ، حيث حاصرت القوات السوفيتية الجيش السادس الألماني في معركة ستالينغراد، وأضعفته ، ووسعت حملتها الشتوية باتجاه نهر الدون . [ 8 ] وفي 2 فبراير 1943، استسلم قادة الجيش السادس، وقُدّر عدد أسرى الجيش الأحمر بنحو 90,000 جندي . [ 8 ] [ 9 ] وبلغ إجمالي الخسائر الألمانية في معركة ستالينغراد، باستثناء الأسرى، ما بين 120,000 [ 10 ] و150,000 جندي. [ 8 ] وخلال عام 1942، بلغ إجمالي الخسائر الألمانية حوالي 1.9  مليون جندي، [ 11 ] وبحلول مطلع عام 1943، كان الجيش الألماني (الفيرماخت) يعاني من نقصٍ في القوة قوامه على الجبهة الشرقية بنحو 470,000 جندي . [ 12 ] في بداية عملية بارباروسا ، كان الفيرماخت مجهزًا بحوالي 3300 دبابة؛ [ 13 ] وبحلول 23 يناير، لم يتبق سوى 495 دبابة عاملة، معظمها من الأنواع القديمة، على امتداد الجبهة السوفيتية الألمانية بأكملها. [ 14 ] وبينما كانت قوات جبهة الدون تُلحق الهزيمة بالقوات الألمانية في ستالينغراد، أمرت قيادة الجيش الأحمر ( ستافكا ) القوات السوفيتية بشن هجوم جديد، شمل الجناح الجنوبي بأكمله للجبهة السوفيتية الألمانية من فورونيج إلى روستوف . [ 15 ]

عملية النجمة ، التقدم السوفيتي بين 10 و14 فبراير 1943

في الثاني من فبراير ، شنّ الجيش الأحمر عملية النجمة ، مهددًا مدن بيلغورود وخاركوف وكورسك . [ 16 ] وقادت أربع فيالق دبابات سوفيتية، تحت قيادة الفريق ماركيان بوبوف ، هجومًا اخترق الجبهة الألمانية بعبور نهر دونيتس والتوغل في مؤخرة القوات الألمانية. [ 17 ] وفي الخامس عشر من فبراير، هدد فيلقان جديدان من الدبابات السوفيتية مدينة زابوريزهيا على نهر دنيبر ، التي كانت تسيطر على آخر طريق رئيسي إلى روستوف، وتضم مقر قيادة مجموعة جيوش الجنوب والأسطول الجوي الرابع . [ 18 ] ورغم أوامر أدولف هتلر بالدفاع عن المدينة، تخلت القوات الألمانية عن خاركوف، واستعادها الجيش الأحمر في السادس عشر من فبراير. [ 19 ] وتوجه هتلر فورًا إلى مقر قيادة مانشتاين في زابوريزهيا. أبلغه مانشتاين أن شن هجوم مضاد فوري على خاركوف سيكون عديم الجدوى، لكنه يستطيع مهاجمة الجناح السوفيتي الممتد بنجاح باستخدام فيالقه المدرعة الخمسة، واستعادة المدينة لاحقًا. [ 20 ] في 19 فبراير، اخترقت الوحدات المدرعة السوفيتية الخطوط الألمانية واقتربت من المدينة. ونظرًا لتفاقم الوضع، منح هتلر مانشتاين حرية العمليات. وعندما غادر هتلر، كانت القوات السوفيتية على بُعد حوالي 30 كيلومترًا (19 ميلًا) فقط من المطار. [ 21 ] 

قوات من فرقة إس إس لايبستاندارته بالقرب من خاركوف، فبراير 1943

بالتزامن مع عملية ستار، شنّ الجيش الأحمر أيضًا عملية غالوب جنوب ستار، دافعًا الفيرماخت بعيدًا عن دونيتس، ومستوليًا على فوروشيلوفغراد وإيزيوم ، مما زاد الوضع سوءًا بالنسبة للألمان. في ذلك الوقت، اعتقدت القيادة العليا (ستافكا) أنها قادرة على حسم الحرب في جنوب غرب جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفيتية وشرق جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية ، متوقعةً نصرًا ساحقًا. [ 22 ] [ 23 ]

أدى استسلام الجيش الألماني السادس في ستالينغراد إلى تحرير ستة جيوش سوفيتية، بقيادة قسطنطين روكوسوفسكي ، والتي أعيد تجهيزها وتعزيزها بالجيش الثاني المدرع والجيش السبعين. [ 24 ] أعيد تمركز هذه القوات عند نقطة التقاء مجموعتي الجيوش الألمانية الوسطى والجنوبية. [ 25 ] عُرفت هذه العملية لدى القوات السوفيتية باسم عمليتي خاركوف ودونباس، [ 26 ] وهدفت إلى محاصرة القوات الألمانية وتدميرها في جيب أوريل، وعبور نهر ديسنا ، ومحاصرة مجموعة الجيوش الألمانية الوسطى وتدميرها . [ 24 ] كان من المقرر في الأصل أن تبدأ العملية بين 12 و15 فبراير، إلا أن مشاكل الانتشار أجبرت القيادة العليا (ستافكا) على تأجيل موعد البدء إلى 25 فبراير. [ 27 ] في هذه الأثناء، دفع الجيش السوفيتي الستون فرقة الدبابات الرابعة التابعة للجيش الألماني الثاني بعيدًا عن كورسك، بينما أجبر الجيش السوفيتي الثالث عشر جيش الدبابات الثاني على الالتفاف على جناحه. أدى ذلك إلى فتح ثغرة بطول 60 كيلومترًا (37 ميلًا) بين هاتين القوتين الألمانيتين، والتي سرعان ما استغلها روكوسوفسكي في هجومه. [ 28 ] وبينما هاجم الجيشان السوفيتيان الرابع عشر والثامن والأربعون الجناح الأيمن للجيش المدرع الثاني، محققين مكاسب طفيفة، [ 29 ] شن روكوسوفسكي هجومه في 25 فبراير، مخترقًا الخطوط الألمانية ومهددًا بتطويق الجيش المدرع الثاني الألماني والجيش الثاني، الواقعين جنوبًا، وقطع خطوط إمدادهما. [ 30 ] بدأت المقاومة الألمانية غير المتوقعة في إبطاء العملية بشكل كبير، [ 29 ] مما لم يُتح لروكوسوفسكي سوى مكاسب محدودة على الجناح الأيسر لهجومه وفي الوسط. [ 31 ] وفي مكان آخر، نجح الجيش المدرع الثاني السوفيتي في اختراق 160 كيلومترًا (99 ميلًا) من الخطوط الخلفية الألمانية، على طول الجناح الأيسر للهجوم السوفيتي، مما زاد طول جناح الجيش بما يُقدر بـ 100 كيلومتر (62 ميلًا) . [ 32 ]   

بينما استمر الهجوم السوفيتي، تمكن المشير فون مانشتاين من وضع فيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة - الذي تم تعزيزه آنذاك بالفرقة الثالثة المدرعة التابعة لقوات الأمن الخاصة - تحت قيادة الجيش الرابع المدرع، في حين وافق هتلر على تسريح سبع فرق مدرعة وميكانيكية تعاني من نقص في العدد استعدادًا للهجوم المضاد الوشيك. وتمكن الأسطول الجوي الرابع، بقيادة المشير فولفرام فون ريشتهوفن ، من إعادة تنظيم صفوفه وزيادة عدد طلعاته الجوية اليومية من متوسط ​​350 طلعة في يناير إلى 1000 طلعة في فبراير، مما منح القوات الألمانية تفوقًا جويًا استراتيجيًا. [ 18 ] وفي 20 فبراير، كان الجيش الأحمر على مقربة خطيرة من زابوريزهيا، مما يشير إلى بدء الهجوم المضاد الألماني، [ 4 ] والذي عُرف لدى القوات الألمانية باسم حملة دونيتس. [ 33 ]

مقارنة القوى

بين 13 يناير و3 أبريل 1943، شارك ما يُقدّر بنحو 210,000 جندي من الجيش الأحمر فيما عُرف بهجوم فورونيج-خاركوف. [ 5 ] إجمالاً، بلغ عدد الجنود السوفيت المُنتشرين على الجبهة الشرقية بأكملها حوالي 6,100,000 جندي، بالإضافة إلى 659,000 آخرين خارج الخدمة بسبب الإصابات. في المقابل، بلغ عدد القوات الألمانية على الجبهة الشرقية 2,988,000 جندي. ونتيجةً لذلك، نشر الجيش الأحمر ما يُقارب ضعف عدد أفراد الفيرماخت في أوائل فبراير. [ 34 ] وبسبب التوسع السوفيتي المُفرط والخسائر التي تكبّدها خلال هجومه، تمكّن الألمان في بداية هجوم مانشتاين المُضاد من تحقيق تفوّق تكتيكي عددي، بما في ذلك عدد الدبابات - على سبيل المثال، فاق عدد دبابات مانشتاين البالغ 350 دبابة عدد الدبابات السوفيتية بنسبة سبعة إلى واحد تقريبًا عند نقطة الاشتباك، كما كانت مُزوّدة بالوقود بشكل أفضل بكثير. [ 4 ]

القوات الألمانية

المشير إريك فون مانشتاين ، قائد مجموعة جيوش الجنوب وقت المعركة

عند بدء الهجوم المضاد، كان بإمكان مانشتاين الاعتماد على جيش الدبابات الرابع، المؤلف من فيلق الدبابات الثامن والأربعين، وفيلق دبابات قوات الأمن الخاصة [ 35 ] ، وجيش الدبابات الأول، الذي ضم فيلقي الدبابات الأربعين والسابع والخمسين. [ 36 ] تألف فيلق الدبابات الثامن والأربعين من فرق الدبابات السادسة والحادية عشرة والسابعة عشرة، بينما تألف فيلق دبابات قوات الأمن الخاصة من فرق الدبابات الأولى والثانية والثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة. [ 35 ] في أوائل فبراير، قُدِّرَت القوة الإجمالية لفيلق دبابات قوات الأمن الخاصة بنحو 20,000 جندي. تمركز جيش الدبابات الرابع وجيش الدبابات الأول جنوب جبهة الجيش الأحمر داخل الخطوط الألمانية، بينما تمركز جيش الدبابات الأول شرق جيش الدبابات الرابع. انتشر فيلق دبابات قوات الأمن الخاصة على طول الحافة الشمالية للجبهة، على الجبهة الشمالية لمجموعة جيوش الجنوب. [ 36 ]

تمكن الألمان من حشد حوالي 160 ألف رجل في مواجهة 210 آلاف جندي من الجيش الأحمر. [ 37 ] كان الجيش الألماني (الفيرماخت) يعاني من نقص في العدد، لا سيما بعد العمليات المتواصلة بين يونيو 1942 وفبراير 1943، لدرجة أن هتلر عيّن لجنة مؤلفة من المشير فيلهلم كايتل ومارتن بورمان وهانز لامرز ، لتجنيد 800 ألف رجل جديد قادر على القتال - نصفهم من "القطاعات غير الأساسية". [ 38 ] لم تظهر آثار هذا التجنيد إلا في مايو 1943 تقريبًا، عندما بلغت القوات المسلحة الألمانية أعلى مستوى لها منذ بداية الحرب، حيث بلغ قوامها 9.5  مليون فرد. [ 39 ]

بحلول مطلع عام 1943، تكبدت القوات المدرعة الألمانية خسائر فادحة. [ 40 ] كان من النادر أن تضم فرقة بانزر أكثر من 100 دبابة، إذ لم يتجاوز متوسط ​​عدد الدبابات الصالحة للخدمة في معظمها 70-80 دبابة في أي وقت. [ 41 ] بعد المعارك الدائرة حول خاركوف، شرع هاينز جوديريان في برنامج لرفع مستوى القوات الآلية الألمانية. ورغم جهوده، لم يكن بإمكان فرقة بانزر ألمانية الاعتماد إلا على ما يُقدّر بـ 10,000 إلى 11,000 فرد، من أصل قوة مُصرّح بها تتراوح بين 13,000 و17,000 فرد. [ 42 ] وبحلول شهر يونيو فقط، بدأت فرقة بانزر في نشر ما بين 100 و130 دبابة لكل منها. [ 39 ] كانت فرق قوات الأمن الخاصة (SS) عادةً ما تكون مجهزة بشكل أفضل، حيث كان لديها ما يُقدّر بنحو 150 دبابة، وكتيبة من مدافع الهجوم ذاتية الدفع، وعدد كافٍ من المركبات نصف المجنزرة لنقل معظم جنود المشاة والاستطلاع [ 39 ] ، وكان قوامها المُصرّح به يُقدّر بنحو 19000 فرد. [ 43 ] في ذلك الوقت، كان الجزء الأكبر من الدروع الألمانية لا يزال يتألف من دبابات بانزر 3 وبانزر 4 ، [ 44 ] على الرغم من أن فرقة قوات الأمن الخاصة "داس رايخ" (DS Reich) كانت قد زُوّدت بعدد من دبابات تايجر 1. [ 45 ]

كان الجيش المدرع الرابع بقيادة الجنرال هيرمان هوث ، بينما كان الجيش المدرع الأول تحت قيادة الجنرال إيبرهارد فون ماكنسن . [ 46 ] أما الفرق المدرعة السادسة والحادية عشرة والسابعة عشرة فكانت بقيادة الجنرالات فالتر فون هونيرسدورف ، [ 47] وهيرمان بالك، [48] وفريدولين فون سينغر أوند إيترلين، [49 ] على التوالي . وكان فيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة بقيادة الجنرال بول هاوسر ، الذي كان يقود أيضًا فرقة توتنكوبف التابعة لقوات الأمن الخاصة . [ 6 ]

الجيش الأحمر

منذ بداية استغلال الجيش الأحمر لدفاعات مجموعة جيوش الجنوب الألمانية في أواخر يناير وأوائل فبراير، شملت الجبهات المشاركة جبهات بريانسك وفورونيج والجنوب الغربي . [ 36 ] وكانت هذه الجبهات تحت قيادة الجنرالات إم. إيه. رايتر ، [ 50 ] وفيليب غوليكوف ، [ 46 ] ونيكولاي فاتوتين ، [ 51 ] على التوالي. وفي 25 فبراير، انضمت الجبهة المركزية بقيادة المارشال روكوسوفسكي إلى المعركة. [ 28 ] وقد تم تمركز هذه الجبهات بحيث كانت جبهة بريانسك بقيادة رايتر على الجناح الشمالي لمجموعة جيوش الجنوب، بينما كانت فورونيج مقابل كورسك مباشرة، وكانت الجبهة الجنوبية الغربية مقابل خصومهم. [ 36 ] تم نشر الجبهة المركزية بين جبهتي بريانسك وفورونيج، لاستغلال نجاح هاتين الوحدتين السوفيتيتين، [ 52 ] مما أدى إلى إحداث ثغرة في دفاعات جيش الدبابات الألماني الثاني. [ 28 ] وقد شارك في ذلك ما يقدر بنحو 500 ألف جندي، بينما شارك حوالي 346 ألف فرد في الدفاع عن خاركوف بعد بدء الهجوم المضاد الألماني. [ 5 ]

على غرار نظيراتها الألمانية، عانت الفرق السوفيتية أيضاً من نقص حاد في القوة. فعلى سبيل المثال، بلغ متوسط ​​قوام كل فرقة في الجيش الأربعين ما بين 3500 و4000 جندي، بينما لم يتجاوز قوام بعض فرق الجيش التاسع والستين 1000 إلى 1500 جندي. وامتلكت بعض الفرق ما بين 20 و50 مدفع هاون فقط لتوفير الدعم الناري. هذا النقص في القوى البشرية والمعدات دفع جبهة فاتوتين الجنوبية الغربية إلى طلب أكثر من 19000 جندي و300 دبابة، في حين لوحظ أن جبهة فورونيج لم تتلق سوى 1600 جندي بديل منذ بدء العمليات عام 1943. [ 53 ] وبحلول الوقت الذي شن فيه مانشتاين هجومه المضاد، كانت جبهة فورونيج قد خسرت الكثير من القوى البشرية وتوسعت بشكل مفرط لدرجة أنها لم تعد قادرة على تقديم المساعدة للجبهة الجنوبية الغربية الواقعة جنوبها. [ 54 ] تم إلحاق الكتيبة الميدانية التشيكوسلوفاكية المستقلة الأولى ، بقيادة لودفيك سفوبودا ، بالقوات السوفيتية وشاركت لاحقًا في القتال إلى جانب القوات السوفيتية في سوكولوف . [ 55 ]

هجوم مانشتاين المضاد

جرت ما عُرفت لدى الألمان باسم حملة دونيتس بين 19 فبراير [ 56 ] و15 مارس 1943. [ 46 ] في الأصل، توقع مانشتاين هجومًا من ثلاث مراحل. شملت المرحلة الأولى تدمير رؤوس الحربة السوفيتية التي بالغت في توسعها الهجومي. وتضمنت المرحلة الثانية استعادة خاركوف، بينما صُممت المرحلة الثالثة لمهاجمة القوات السوفيتية في كورسك، بالتنسيق مع مجموعة جيوش الوسط - وقد أُلغيت هذه المرحلة الأخيرة في نهاية المطاف بسبب انفراجة الربيع السوفيتية ( راسبوتيتسا ) وتردد مجموعة جيوش الوسط في المشاركة. [ 46 ]

المرحلة الأولى: 19 فبراير - 6 مارس

في 19 فبراير، صدرت الأوامر لفيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة بقيادة هاوسر بالتوجه جنوبًا لتوفير غطاء لهجوم الجيش المدرع الرابع. في الوقت نفسه، صدرت الأوامر لفرقة الجيش هولدت باحتواء الجهود السوفيتية المتواصلة لاختراق الخطوط الألمانية. [ 57 ] كما صدرت الأوامر للجيش المدرع الأول بالتقدم شمالًا في محاولة لقطع وتدمير مجموعة بوبوف المتنقلة، مستفيدًا من معلومات استخباراتية دقيقة حول القوة السوفيتية، مما مكّن الفيرماخت من اختيار معاركه بدقة وتحقيق تفوق عددي تكتيكي. [ 58 ] وصدرت الأوامر أيضًا للجيشين المدرعين الأول والرابع بمهاجمة الجيش السوفيتي السادس وجيش الحرس الأول المنهكين. [ 57 ] بين 20 و23 فبراير، اخترقت فرقة إس إس الأولى "لايبستاندارته إس إس أدولف هتلر" (LSSAH) جناح الجيش السادس، قاضيةً بذلك على التهديد السوفيتي لنهر دنيبر، ومحاصرةً بنجاح عددًا من وحدات الجيش الأحمر جنوب نهر سامارا ، ومدمرةً إياها . وتقدمت فرقة إس إس "داس رايخ" باتجاه الشمال الشرقي، بينما دخلت فرقة إس إس "توتنكوبف" المعركة في 22 فبراير، متقدمةً بالتوازي مع "داس رايخ". ونجحت هاتان الفرقتان في قطع خطوط الإمداد عن رؤوس الحربة السوفيتية. [ 59 ] تمكن جيش الدبابات الأول من محاصرة مجموعة بوبوف المتنقلة بحلول 24 فبراير، على الرغم من تمكن عدد كبير من القوات السوفيتية من الفرار شمالًا. [ 60 ] في 22 فبراير، وبعد أن أثار نجاح الهجوم الألماني المضاد قلق القيادة السوفيتية، أمرت جبهة فورونيج بنقل جيش الدبابات الثالث والجيش التاسع والستين جنوبًا، في محاولة لتخفيف الضغط على الجبهة الجنوبية الغربية وتدمير القوات الألمانية في منطقة كراسنوغراد. [ 61 ]

رجال من قوات فافن-إس إس بالقرب من منزل محترق، خاركوف، فبراير 1943

بدأ جيش الدبابات الثالث التابع للجيش الأحمر الاشتباك مع الوحدات الألمانية جنوب خاركوف، مُنفذًا عملية صدٍّ بينما استمر هجوم مانشتاين. [ 62 ] بحلول 24 فبراير، سحب الفيرماخت فرقة غروسدويتشلاند من خط المواجهة، تاركًا فرقتي المشاة 167 و320، وفوجًا من فرقة توتنكوبف، وعناصر من فرقة لايبستاندارته للدفاع عن الحافة الغربية للثغرة التي أحدثها الهجوم السوفيتي. [ 63 ] بين 24 و27 فبراير، واصل جيش الدبابات الثالث والجيش 69 مهاجمة هذا الجزء من الخط الألماني، لكن دون نجاح يُذكر. ومع تشتت الوحدات السوفيتية الداعمة، بدأ الهجوم بالتراجع. [ 64 ] في 25 فبراير، شنّت الجبهة المركزية بقيادة روكوسوفسكي هجومها بين الجيشين الألمانيين الثاني والثاني المدرع، محققةً نتائج مُشجعة على طول الجناحين الألمانيين، لكنها واجهت صعوبة في الحفاظ على نفس الوتيرة في قلب الهجوم. مع تقدم الهجوم، بدأ الهجوم على الجناح الأيمن الألماني بالتوقف في مواجهة المقاومة المتزايدة، بينما بدأ الهجوم على الجناح الأيسر بالتوسع المفرط. [ 65 ]

في مواجهة النجاح الألماني على الجبهة الجنوبية الغربية، بما في ذلك محاولات الجيش السوفيتي السادس لفك الحصار، أمرت القيادة العليا (ستافكا) جبهة فورونيج بتسليم قيادة الجيش الثالث المدرع إلى الجبهة الجنوبية الغربية. ولتسهيل عملية الانتقال، خصص الجيش الثالث المدرع فرقتين من المشاة للجيش التاسع والستين، وشن هجومًا جنوبًا في محاولة لتدمير فيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة (إس إس). ونظرًا لنقص الوقود والذخيرة بعد المسير جنوبًا، تم تأجيل هجوم الجيش الثالث المدرع إلى 3 مارس. [ 66 ] تعرض الجيش الثالث المدرع لمضايقات وأضرار بالغة جراء الهجمات الجوية الألمانية المتواصلة التي شنتها قاذفات الغطس من طراز يونكرز يو 87 ستوكا . [ 67 ] وفي 3 مارس، شن الفيلق الخامس عشر المدرع التابع للجيش الثالث المدرع هجومه على الوحدات المتقدمة من فرقة الدبابات الثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة (إس إس)، ثم تحول على الفور إلى الدفاع. في نهاية المطاف، تمكنت فرقة بانزر إس إس الثالثة من اختراق خطوط الفيلق المدرع الخامس عشر والالتحام بوحدات أخرى من الفرقة نفسها المتقدمة شمالًا، ونجحت في تطويق فيلق الدبابات السوفيتي. [ 68 ] كما اضطر الفيلق المدرع الثاني عشر التابع للجيش المدرع الثالث إلى اتخاذ موقف دفاعي فوري، بعد أن هددت فرقتا إس إس "لايبستاندارته" و"داس رايخ" بقطع خط إمداد الجيش المدرع الثالث. [ 69 ] وبحلول 5 مارس، مُني الجيش المدرع الثالث المهاجم بخسائر فادحة، ولم يتمكن سوى عدد قليل من الرجال من الفرار شمالًا، واضطر إلى إقامة خط دفاعي جديد. [ 69 ]

أدى تدمير مجموعة بوبوف المتنقلة والجيش السوفيتي السادس خلال المراحل الأولى من الهجوم المضاد الألماني إلى إحداث فجوة كبيرة بين الخطوط السوفيتية. مستغلًا المحاولات السوفيتية غير المنسقة والمجزأة لسد هذه الفجوة، أمر مانشتاين بمواصلة الهجوم باتجاه خاركوف. [ 70 ] بين 1 و5 مارس، قطع جيش الدبابات الرابع ، بما في ذلك فيلق دبابات إس إس، مسافة 80 كيلومترًا (50 ميلًا) وتمركز على بعد حوالي 16 كيلومترًا (9.9 ميلًا) جنوب خاركوف. [ 60 ] بحلول 6 مارس، أقامت فرقة إس إس لايبستاندارته رأس جسر فوق نهر موش، مما فتح الطريق إلى خاركوف. [ 71 ] أجبر نجاح هجوم مانشتاين المضاد القيادة العليا (ستافكا) على إيقاف هجوم روكوسوفسكي. [ 72 ]  

التقدم نحو خاركوف: 7-10 مارس

بينما واصلت الجبهة المركزية بقيادة روكوسوفسكي هجومها على الجيش الألماني الثاني، الذي كان قد تعزز بشكل كبير بفرق جديدة، فاجأها الهجوم الألماني المتجدد باتجاه خاركوف. [ 73 ] في 7 مارس، اتخذ مانشتاين قرارًا بالتقدم نحو خاركوف، على الرغم من ذوبان الجليد الربيعي. وبدلًا من الهجوم شرق خاركوف، قرر مانشتاين توجيه الهجوم نحو غربها ثم تطويقها من الشمال. [ 74 ] كما عادت فرقة المشاة المدرعة الألمانية الكبرى إلى الجبهة، وشاركت بقوة في الهجوم، مهددةً بفصل الجيش 69 وبقايا جيش الدبابات الثالث. [ 75 ] بين 8 و9 مارس، أكمل فيلق بانزر إس إس تقدمه شمالًا، ففصل الجيشين السوفيتيين 69 و40، وفي 9 مارس اتجه شرقًا لإكمال تطويقه. على الرغم من محاولات القيادة العليا (ستافكا) للحد من التقدم الألماني من خلال إشراك فرقة البنادق التاسعة عشرة ولواء الدبابات 186 اللذين تم تسريحهما حديثًا، إلا أن التقدم الألماني استمر. [ 76 ]

في 9 مارس، شنّ الجيش السوفيتي الأربعون هجومًا مضادًا على فرقة غروسدويتشلاند في محاولة أخيرة لاستعادة الاتصالات مع جيش الدبابات الثالث. وقد تزامن هذا الهجوم المضاد مع توسع الهجوم الألماني باتجاه خاركوف في 10 مارس. [ 77 ] في اليوم نفسه، أصدر جيش الدبابات الرابع أوامره إلى فيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة (SS) بالاستيلاء على خاركوف في أسرع وقت ممكن، مما دفع هاوسر إلى إصدار أوامر بشن هجوم فوري على المدينة من قبل فرق الدبابات الثلاث التابعة لقوات الأمن الخاصة. كان من المقرر أن تتقدم فرقة داس رايخ من الغرب، وتهاجم فرقة لوس سانتوس أدولف هتلر (LSSAH) من الشمال، بينما ستوفر فرقة توتنكوبف غطاءً واقيًا على طول الجناحين الشمالي والشمالي الغربي. وعلى الرغم من محاولات الجنرال هوث لحث هاوسر على الالتزام بالخطة الأصلية، قرر قائد فيلق الدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة المضي قدمًا في خطته الخاصة للهجوم على المدينة، إلا أن الدفاعات السوفيتية أجبرته على تأجيل الهجوم إلى اليوم التالي. أصدر مانشتاين أمراً بمواصلة الالتفاف حول المدينة، مع ترك مجال لشن هجوم محتمل على خاركوف إذا كانت المقاومة السوفيتية ضعيفة، لكن هاوسر قرر تجاهل الأمر ومواصلة هجومه الخاص. [ 74 ]

معركة من أجل المدينة: 11-15 مارس

في الساعات الأولى من صباح الحادي عشر من مارس، شنّت قوات جيش هادريك الألماني هجومًا مزدوجًا على شمال خاركوف. انقسم فوج المشاة المدرع الثاني ، المتقدم من الشمال الغربي، إلى رتلين يتقدمان نحو شمال خاركوف على جانبي خط سكة حديد بيلغورود-خاركوف. هاجمت الكتيبة الثانية، على الجانب الأيمن من خط السكة الحديد، حي سيفيرني بوست في المدينة، وواجهت مقاومة شرسة، ولم تتقدم إلا إلى ساحة سكة حديد سيفيرني بنهاية اليوم. على الجانب الآخر من خط السكة الحديد، هاجمت الكتيبة الأولى حي أليكسييفكا، وواجهت هجومًا سوفيتيًا مضادًا بقيادة دبابات تي-34، مما أجبر جزءًا من الكتيبة الأولى على التراجع خارج المدينة. لم تتمكن المشاة الألمانية من شق طريقها إلى المدينة إلا بدعم جوي ومدفعي من قاذفات الغطس يو 87 ستوكا ومدافع ستوغ الهجومية. وفي النهاية، مكّن هجوم جانبي من الخلف القوات الألمانية من ترسيخ موطئ قدم لها في تلك المنطقة من المدينة. [ 78 ] في الوقت نفسه، هاجم فوج المشاة المدرع الأول التابع لقوات الأمن الخاصة، مدعومًا بدبابات من وحدة منفصلة، ​​على الطريق الرئيسي من بيلغورود، وواجه هجومًا مضادًا فوريًا شنه فوق مطار خاركوف، قادمًا من جناحه الأيسر. وبعد أن شقت هذه القوة الألمانية طريقها متجاوزة دبابات تي-34 السوفيتية، تمكنت من التمركز في الضواحي الشمالية لخاركوف. ومن الشمال الشرقي، حاولت قوة أخرى من المشاة والدبابات والمدافع ذاتية الحركة الألمانية السيطرة على مخارج الطرق المؤدية إلى مدينتي روغان وتشوهويف. توغل هذا الهجوم أكثر في خاركوف، ولكن بسبب نقص الوقود، اضطرت الدبابات إلى التحصن والتحول إلى الدفاع. [ 79 ]

ناقلة جنود مدرعة ألمانية في شارع سومسكايا بمدينة خاركوف، مارس 1943

هاجمت فرقة "داس رايخ" في اليوم نفسه، على طول الجانب الغربي من خاركوف. وبعد توغلها في حي زاليوتينو بالمدينة، توقف تقدمها بسبب خندق عميق مضاد للدبابات ، تصطف على جانبيه قوات سوفيتية مدججة بالأسلحة، بما في ذلك المدافع المضادة للدبابات . وصُدّ هجوم سوفيتي مضاد بعد اشتباك دموي. وشقت مفرزة من الفرقة طريقها إلى المداخل الجنوبية للمدينة، قاطعةً الطريق إلى ميريفا . وفي حوالي الساعة الثالثة بعد الظهر، أمر هوث هاوسر بالانسحاب الفوري من قوات "داس رايخ" ، وإعادة الانتشار بدلاً من ذلك لقطع الطريق على القوات السوفيتية المنسحبة. لكن هاوسر أرسل مفرزة من فرقة " توتنكوبف " لهذه المهمة، وأبلغ هوث أن خطر الانسحاب من "داس رايخ" كبير للغاية. وفي ليلة 11-12 مارس، عبرت قوة اختراق الخندق المضاد للدبابات، مباغتةً المدافعين السوفيت، وممهدةً الطريق لعبور الدبابات. سمح هذا لفرقة "داس رايخ" بالتقدم إلى محطة السكة الحديد الرئيسية في المدينة، وهو أقصى ما ستصل إليه هذه الفرقة داخل المدينة. كرر هوث أمره في تمام الساعة 00:15 من يوم 12 مارس، ورد هاوسر كما رد في 11 مارس. تمت الاستجابة لمحاولة هوث الثالثة، وانسحبت "داس رايخ" مستخدمةً ممرًا فتحته قوات "لويس ساسكس أدولف هتلر" لعبور شمال خاركوف وإعادة الانتشار شرق المدينة. [ 80 ]

في 12 مارس، أحرزت فرقة لايبستاندارته تقدمًا نحو مركز المدينة، مخترقةً الدفاعات السوفيتية المنيعة في الضواحي الشمالية، وبدأت قتالًا شرسًا من منزل إلى منزل باتجاه المركز. وبحلول نهاية اليوم، وصلت الفرقة إلى موقع يبعد مبنيين فقط شمال ساحة دزيرجينسكي. [ 81 ] تمكنت الكتيبة الثانية من فوج المشاة المدرع الثاني من تطويق الساحة، بعد تكبدها خسائر فادحة جراء نيران القناصة السوفيت والمدافعين الآخرين، بحلول المساء. وعند الاستيلاء عليها، أُعيد تسمية الساحة إلى " ساحة لايبستاندارته ". [ 82 ] في تلك الليلة، انضمت الكتيبة الثالثة من فوج المشاة المدرع الثاني، بقيادة يواكيم بايبر ، إلى الكتيبة الثانية في ساحة دزيرجينسكي، وهاجمت جنوبًا، عابرةً نهر خاركيف ، ومُنشئةً رأس جسر، ومُمهدةً الطريق إلى شارع موسكو. في هذه الأثناء، وصل الجناح الأيسر للفرقة إلى ملتقى طرق الخروج من فولشانسك وتشوهويف، واتخذ وضعية دفاعية، وصدّ عدداً من الهجمات السوفيتية المضادة. [ 83 ]

في اليوم التالي، شنّت فرقة "لويس إس إس أدولف هتلر" هجومًا جنوبًا باتجاه نهر خاركوف من رأس جسر بايبر، مُطهّرةً المقاومة السوفيتية حيًا تلو الآخر. وفي محاولةٍ لحصار المدافعين عن المدينة في مركزها، عادت الكتيبة الأولى من فوج المشاة المدرع الأول التابع لقوات الأمن الخاصة إلى المدينة عبر طريق فولشانسك. في الوقت نفسه، تمكّنت قوات بايبر من الاختراق جنوبًا، مُتكبّدةً خسائر فادحة في القتال ضد دفاع سوفيتي عنيد، والالتحام بالجناح الأيسر للفرقة عند مفترق طرق فولشانسك وتشوهويف. ورغم أن غالبية قوات " داس رايخ" كانت قد انسحبت من المدينة بحلول ذلك الوقت، إلا أن فوجًا واحدًا من المشاة المدرعة بقي لتطهير الركن الجنوبي الغربي من المدينة، مُنهيًا المقاومة بحلول نهاية اليوم. وبذلك، أصبح ثلثا المدينة تحت السيطرة الألمانية فعليًا. [ 84 ]

بدأ القتال في المدينة بالانحسار في 14 مارس. أمضت قوات جيش الدفاع الذاتي الألماني (LSSAH) ذلك اليوم في تطهير فلول المقاومة السوفيتية، متقدمةً شرقًا على جبهة واسعة. وبحلول نهاية اليوم، أُعلن أن المدينة بأكملها قد عادت إلى السيطرة الألمانية. [ 85 ] ورغم إعلان سقوط المدينة، استمر القتال على مدى اليومين التاليين، حيث قامت الوحدات الألمانية بتطهير فلول المقاومة في مجمع مصانع الجرارات، في الضواحي الجنوبية للمدينة. [ 86 ]

التداعيات

كلّفت حملة دونيتس التي شنّتها مجموعة جيوش الجنوب الجيش الأحمر أكثر من 80,000 قتيل وجريح. من بين هؤلاء الجنود، قُدّر عدد القتلى والمفقودين بنحو 45,200، بينما أُصيب 41,200 آخرون. [ ملاحظة 2 ] [ 87 ] بين أبريل ويوليو 1943، تريّث الجيش الأحمر في إعادة بناء قواته في المنطقة والاستعداد لاستئناف الهجوم الألماني، المعروف بمعركة كورسك . [ 88 ] يصعب الحصول على إجمالي الخسائر الألمانية، لكن يمكن استخلاص بعض المؤشرات من خلال دراسة خسائر فيلق بانزر التابع لقوات الأمن الخاصة (SS)، مع الأخذ في الاعتبار أن فرق فافن-إس إس كانت تُنشر غالبًا في المناطق التي يُتوقع أن تكون فيها المعارك أشدّ ضراوة. بحلول 17 مارس، تشير التقديرات إلى أن فيلق بانزر التابع لقوات الأمن الخاصة (SS) قد خسر حوالي 44% من قوته القتالية، بما في ذلك حوالي 160 ضابطًا وحوالي 4,300 جندي. [ 6 ]

مع بدء خروج فيلق بانزر إس إس من المدينة، اشتبك مع الوحدات السوفيتية المتمركزة جنوب غرب المدينة مباشرةً، بما في ذلك اللواء السابع عشر من المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية، وفرقة البنادق التاسعة عشرة، وفرقة بنادق الحرس الخامسة والعشرين. استمرت محاولات الجيش الأحمر لإعادة الاتصال ببقايا جيش الدبابات الثالث، ولكن دون جدوى. في 14 و15 مارس، مُنحت هذه القوات الإذن بالانسحاب إلى نهر دونيتس الشمالي. [ 89 ] كان الجيشان السوفيتيان الأربعون والتاسع والستون منخرطين في قتال منذ 13 مارس مع فرقة بانزرغرينادير غروسدويتشلاند ، وقد انقسما بسبب التقدم الألماني. [ 90 ] بعد سقوط خاركوف، انهار الدفاع السوفيتي عن نهر دونيتس، [ 91 ] مما سمح لقوات مانشتاين بالتقدم نحو بيلغورود في 17 مارس [ 92 ] والاستيلاء عليها في اليوم التالي. [ 91 ] أجبر الطقس الموحل والإرهاق مانشتاين على إنهاء هجومه المضاد بعد ذلك بوقت قصير. [ 93 ]

كتب المؤرخ العسكري بيفين ألكسندر أن معركة خاركوف الثالثة كانت "آخر انتصار عظيم للجيوش الألمانية على الجبهة الشرقية"، [ 94 ] بينما وصفها المؤرخ العسكري روبرت سيتينو بأنها "ليست انتصارًا على الإطلاق". مستعيرًا عنوان أحد فصول كتاب مانشتاين لمونغو ملفين ، وصف سيتينو المعركة بأنها "لمحة خاطفة من النصر". ووفقًا لسيتينو، كانت حملة دونيتس هجومًا مضادًا ناجحًا ضد عدو متمركز بشكل مفرط وواثق من نفسه أكثر من اللازم، ولم ترتقِ إلى مستوى النصر الاستراتيجي. [ 95 ]

بعد النجاح الألماني في خاركوف، وُضِعَ هتلر أمام خيارين. الأول، المعروف بـ"أسلوب الضربة الخلفية"، كان انتظار تجدد الهجوم السوفيتي الحتمي، ثم شن عملية أخرى مماثلة لعملية خاركوف، مما يسمح للجيش الأحمر بالسيطرة على الأرض، والتوسع، ثم شن هجوم مضاد ومحاصرتها. أما الخيار الثاني، أو "أسلوب الضربة الأمامية"، فكان يتضمن هجومًا ألمانيًا واسع النطاق من قِبَل مجموعتي جيوش الجنوب والوسط [ 96 ] ضد جيب كورسك البارز. وقد فضّل هتلر "أسلوب الضربة الأمامية"، مما أدى إلى معركة كورسك . [ 97 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. شاركت الكتيبة الميدانية المستقلة التشيكوسلوفاكية الأولى ،التي شكلتها الحكومة التشيكوسلوفاكية في لندن ، في القتال في سوكولوفو في مارس 1943. وعلى الرغم من صغر حجمها، إلا أن هذه المعركة اكتسبت أهمية سياسية كبيرة في تشيكوسلوفاكيا الشيوعية في سنوات ما بعد الحرب.
  2. يشمل هذا الرقم الخسائر في الأفراد بين 19 فبراير و15 مارس 1943. [ 5 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. غلانتز، ديفيد م. (2014). من نهر الدون إلى نهر الدنيبر: العمليات الهجومية السوفيتية، ديسمبر 1942 - أغسطس 1943. روتليدج. ص  153. ISBN 9781135181307.
  2. كيغان، جون (1989). الحرب العالمية الثانية . دار بنغوين للنشر المحدودة. ص 461. ISBN  0-14-303573-8.
  3. غلانتز، ديفيد م. (2014). من نهر الدون إلى نهر الدنيبر: العمليات الهجومية السوفيتية، ديسمبر 1942 - أغسطس 1943. روتليدج. ص 226. ISBN  9781135181307.
  4. 1 2 3 مكارثي وسيرون 2002 ، ص 179-180 . 
  5. 1 2 3 4 Glantz & House 1995 ، ص 296.
  6. 1 2 3 رينولدز (1997)، ص 10
  7. كوبر 1978 ، ص 451.
  8. 1 2 3 Glantz & House 1995 ، ص 141.
  9. مكارثي وسيرون 2002 ، ص 177-178.
  10. مكارثي وسيرون 2002 ، ص 177.
  11. ميغارجي 2000 ، ص 193.
  12. كوبر 1978 ، ص 451-452.
  13. كوبر 1978 ، ص 270.
  14. كوبر 1978 ، ص 452.
  15. غلانتز 2009 ، ص 110.
  16. Glantz & House 1999 ، ص 10.
  17. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 143-144.
  18. 1 2 Glantz & House 1995 ، ص 144.
  19. مكارثي وسيرون 2002 ، ص 178-179.
  20. مكارثي وسيرون 2002 ، ص 179.
  21. Krause & Phillips 2005 ، ص 162-163.
  22. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 143-147.
  23. ^ نايب 2000 ، ص 54-64، 67 وما يليها، 100.
  24. 1 2 غلانتز 1996 ، ص. 125.
  25. Glantz & House 1999 ، ص 11.
  26. غلانتز 1996 ، ص 124.
  27. Glantz & House 1995 ، ص 145.
  28. 1 2 3 Glantz 1996 ، ص. 128.
  29. 1 2 Glantz & House 1995 ، ص 146.
  30. ^ جلانتز وهاوس 1995 ، ص 145-146.
  31. غلانتز 1996 ، ص 132.
  32. غلانتز 1996 ، ص 133.
  33. Glantz & House 1995 ، ص 147.
  34. Glantz & House 1995 ، ص 303.
  35. 1 2 فون ميلينثين (1956)، ص. 252
  36. 1 2 3 4 McCarthy & Syron 2002 ، ص 181 . 
  37. ^ جلانتز 1991 ، ص 152-153.
  38. Glantz & House 1999 ، ص 15.
  39. 1 2 3 Glantz & House 1999 ، ص 16.
  40. كلارك 1965 ، ص 294.
  41. كلارك 1965 ، ص 297.
  42. ^ جلانتز وهاوس 1999 ، ص 16-17.
  43. المسلخ 2002 ، ص 393.
  44. ^ جلانتز وهاوس 1999 ، ص 17-18.
  45. كلارك 1965 ، ص 304.
  46. 1 2 3 4 McCarthy & Syron 2002 ، ص 180 . 
  47. المسلخ 2002 ، ص 163.
  48. المسلخ 2002 ، ص 165.
  49. المسلخ 2002 ، ص 167.
  50. المسلخ 2002 ، ص 301.
  51. المسلخ 2002 ، ص 304.
  52. غلانتز 1996 ، ص 126.
  53. غلانتز 1991 ، ص 182.
  54. ^ جلانتز 1991 ، ص 185-186.
  55. ماكينكرو، توم (13 مارس 2020). "سوكولوفو: أول معمودية نارية للجنود التشيكوسلوفاكيين في الشرق خلال الحرب العالمية الثانية" . راديو براغ الدولي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2020 .
  56. مارجري 2001 ، ص 18.
  57. 1 2 تومسون (2000)، ص. 8
  58. سايكس 1988 ، ص 8-9.
  59. ^ مارجري 2001 ، ص 18-19.
  60. 1 2 مارجري 2001 ، ص. 19.
  61. غلانتز 1991 ، ص 186.
  62. ^ جلانتز 1991 ، ص 186-188.
  63. غلانتز 1991 ، ص 188.
  64. ^ جلانتز 1991 ، ص 188-189.
  65. ^ جلانتز 1996 ، ص 130-133.
  66. غلانتز 1991 ، ص 189.
  67. سايكس 1988 ، ص 9.
  68. ^ جلانتز 1991 ، ص 189-191.
  69. 1 2 غلانتز 1991 ، ص. 191.
  70. سايكس 1988 ، ص 9-10.
  71. ^ مارجري 2001 ، ص 19-20.
  72. ^ جلانتز 1996 ، ص 133-134.
  73. ^ جلانتز 1996 ، ص 134-135.
  74. 1 2 مارجري 2001 ، ص. 20.
  75. غلانتز 1991 ، ص 195.
  76. غلانتز 1991 ، ص 197.
  77. غلانتز 1991 ، ص 199.
  78. ^ مارجري 2001 ، ص 20-22.
  79. مارجري 2001 ، ص 22.
  80. مارجري 2001 ، ص 25.
  81. مارجري 2001 ، ص 27.
  82. مارجري 2001 ، ص 30.
  83. مارجري 2001 ، ص 35.
  84. مارجري 2001 ، ص 36.
  85. تومسون (2000)، ص 11
  86. مارجري 2001 ، ص 39.
  87. مكارثي وسيرون 2002 ، ص 180-181.
  88. Glantz & House 1999 ، ص 28.
  89. غلانتز 1991 ، ص 203.
  90. ^ جلانتز 1991 ، ص 203-205.
  91. 1 2 مارجري 2001 ، ص. 40.
  92. ^ جلانتز 1996 ، ص 135 – 136.
  93. غلانتز 1996 ، ص 137.
  94. ألكسندر، بيفين. كيف كان بإمكان هتلر الفوز بالحرب العالمية الثانية: الأخطاء القاتلة التي أدت إلى هزيمة النازيين (دار نشر ثري ريفرز: 2001)، ص 168
  95. Citino 2012 ، ص 70-74.
  96. ساحة المعركة: معركة كورسك
  97. كوبر 1978 ، ص 456.

مصادر

  • سيتينو، روبرت م. (2012). انسحاب الفيرماخت: خوض حرب خاسرة، 1943. لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1826-2تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 7 أكتوبر 2016.
  • كلارك، آلان (1965). بارباروسا: الصراع الروسي الألماني، 1941-1945 . نيويورك: ويليام مورو. ISBN 0-688-04268-6.
  • كوبر، ماثيو (1978). الجيش الألماني 1933-1945 . لانام، ماريلاند: دار سكاربورو. ISBN 0-8128-8519-8.
  • غلانتز، ديفيد م. (1991). من نهر الدون إلى نهر الدنيبر: العمليات الهجومية السوفيتية، ديسمبر 1942 - أغسطس 1943. روتليدج. ISBN 0-7146-4064-6.
  • غلانتز، ديفيد م. (يناير 1996). "الاستراتيجية العسكرية السوفيتية خلال الحرب العالمية الثانية (نوفمبر 1942 - ديسمبر 1943): إعادة تقييم". مجلة التاريخ العسكري . 60 (1). جمعية التاريخ العسكري: 115-150 . doi : 10.2307/2944451 . JSTOR 2944451 . 
  • غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان (1999). معركة كورسك . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-0978-4.
  • غلانتز، ديفيد م. (2009). ما بعد ستالينغراد: الهجوم الشتوي للجيش الأحمر 1942-1943 . هيليون وشركاه. ISBN 978-1-906033-26-2.
  • غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان (1995). عندما اصطدمت الجبابرة: كيف أوقف الجيش الأحمر هتلر . لورانس: مطبعة جامعة كانساس . ISBN 0-7006-0717-X.
  • كراوس، مايكل؛ فيليبس، كودي (2005). منظورات تاريخية للفن العملياتي . واشنطن العاصمة: مكتب الطباعة الحكومي. ISBN 978-0-16-072564-7.
  • مارجري، كاريل (2001). المعارك الأربع من أجل خاركوف . لندن: شركة معركة بريطانيا الدولية المحدودة.
  • مكارثي، بيتر؛ سيرون، مايك (2002). بانزركيغ: صعود وسقوط فرق الدبابات التابعة لهتلر . نيويورك: كارول وغراف. ISBN 0-7867-1009-8.
  • ميغارجي، جيفري ب. (2000). داخل القيادة العليا لهتلر . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0-7006-1015-4.
  • نيب، جورج م. الابن (2000). النصر الأخير في روسيا: فيلق بانزر إس إس وهجوم مانشتاين المضاد في خاركوف، فبراير-مارس 1943. أتغلين، بنسلفانيا: شيفر. ISBN 0-7643-1186-7.
  • رينولدز، مايكل (1997). جحيم الفولاذ: الفيلق المدرع الأول لقوات الأمن الخاصة في نورماندي . نيويورك: ساربيدون. ISBN 1-885119-44-5.
  • سايكس، جيمس إي. (29 أبريل 1988). "خاركوف وسيناء". دراسة في الانتقال العملياتي . كلية الدراسات العسكرية المتقدمة، كلية القيادة والأركان العامة الأمريكية: 86.
  • المسلخ: موسوعة الجبهة الشرقية . نادي الكتاب العسكري. 2002. رقم ISBN 0-7394-3128-5.
  • تومسون (المقدم)، توماس أ. (2000). "المارشال إريك فون مانشتاين وفن العمليات في معركة خاركوف". مركز المعلومات التقنية للدفاع . كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي: 15.

للمزيد من القراءة

  • هيبر، هيلموت؛ ديفيد إم. غلانتز (2003). هتلر وجنرالاته: المؤتمرات العسكرية 1942-1945 . نيويورك: إنيغما بوكس. ISBN 1-929631-09-X.
  • ماودسلي، إيفان (2005). رعد في الشرق: الحرب النازية السوفيتية، 1941-1945 . هودر أرنولد. ص  502. ISBN 0-340-80808-X.