معركة كورسك
معركة كورسك ، أو معركة جبهة كورسك ، كانت معركة حاسمة على الجبهة الشرقية خلال الحرب العالمية الثانية، دارت رحاها بين قوات ألمانيا النازية والاتحاد السوفيتي قرب مدينة كورسك في جنوب غرب روسيا صيف عام 1943، وانتهت بانتصار سوفيتي. تُعدّ معركة كورسك أكبر معركة منفردة في تاريخ الحروب . [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] وتأتي في المرتبة الثانية بعد معركة ستالينغراد التي سبقتها بعدة أشهر، كأكثر نقطة تحول يُستشهد بها في المسرح الأوروبي للحرب . [ 43 ] [ 44 ] وكانت من بين أكثر معارك الحرب العالمية الثانية دموية، [ 45 ] [ 46 ] [ 47] [44 ] [ 48 ] وأكثر المعارك المدرعة دموية في التاريخ، [ 49 ] وأكبر معركة دبابات في التاريخ. وكان يوم افتتاح المعركة، 5 يوليو، اليوم الأكثر دموية في تاريخ الحرب الجوية من حيث عدد الطائرات التي أُسقطت. [ 50 ] [ 51 ] تميزت المعركة أيضاً بقتال شرس من منزل إلى منزل ومعارك بالأيدي . [ 52 ]
بدأت المعركة بشن الهجوم الألماني " عملية القلعة" ( بالألمانية : Unternehmen Zitadelle ) في 5 يوليو، والذي كان يهدف إلى تطويق جبهة كورسك بشن هجمات متزامنة على قاعدتها من الشمال والجنوب. بعد توقف الهجوم الألماني على الجانب الشمالي من الجبهة، في 12 يوليو، بدأ السوفيت عملية كورسك الهجومية الاستراتيجية بشن عملية "كوتوزوف" ( بالروسية : Кутузов ) ضد مؤخرة القوات الألمانية على نفس الجانب. وعلى الجانب الجنوبي، شن السوفيت أيضًا هجمات مضادة قوية في اليوم نفسه، أدت إحداها إلى اشتباك مدرع كبير، وهو معركة بروخوروفكا . في 3 أغسطس، بدأ السوفيت المرحلة الثانية من عملية كورسك الهجومية الاستراتيجية بإطلاق عملية بيلغورود-خاركوف الهجومية (عملية بولكوفوديتس روميانتسيف، Полководец Румянцев ) ضد القوات الألمانية على الجانب الجنوبي من الجيب.
كان الألمان يأملون في إضعاف القدرة الهجومية السوفيتية خلال صيف عام 1943، وذلك بقطع خطوط إمداد القوات التي توقعوا وجودها في جيب كورسك وتطويقها. [ 53 ] اعتقد هتلر أن تحقيق نصر في هذه المعركة سيعيد تأكيد قوة ألمانيا ويعزز مكانته لدى حلفائه ، الذين ظن أنهم يفكرون في الانسحاب من الحرب. [ 54 ] كما كان يأملون في أسر أعداد كبيرة من الأسرى السوفيت لاستخدامهم كعمالة قسرية في صناعة الأسلحة الألمانية . [ 55 ] كانت الحكومة السوفيتية على علم مسبق بالخطط الألمانية من خلال شبكة التجسس "لوسي" . وإدراكًا منها قبل أشهر أن الهجوم سيستهدف جيب كورسك، بنى السوفيت دفاعًا متعدد الطبقات مصممًا لإضعاف رأس الحربة المدرعة الألمانية . [ 56 ] أرجأ الألمان الهجوم بينما كانوا يحاولون تعزيز قواتهم وينتظرون أسلحة جديدة، [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] مما منح الجيش الأحمر الوقت الكافي لبناء سلسلة من الأحزمة الدفاعية العميقة [ 60 ] وتأسيس قوة احتياطية كبيرة للهجمات المضادة، [ 61 ] حيث وصف أحد الضباط الألمان معركة كورسك بأنها " فردان أخرى ". [ 62 ]
كانت معركة كورسك آخر هجوم استراتيجي شنّه الألمان على الجبهة الشرقية. ولأن غزو الحلفاء لصقلية بدأ خلال المعركة، اضطر أدولف هتلر إلى تحويل القوات المتدربة في فرنسا لمواجهة تهديد الحلفاء في البحر الأبيض المتوسط، بدلاً من استخدامها كاحتياطي استراتيجي للجبهة الشرقية. [ 63 ] ونتيجة لذلك، ألغى هتلر الهجوم في كورسك بعد أسبوع واحد فقط، جزئياً لتحويل القوات إلى إيطاليا. [ 64 ] وقد ضمنت الخسائر الفادحة التي تكبدتها ألمانيا في الأرواح والدبابات بقاء المبادرة الاستراتيجية للجيش الأحمر السوفيتي المنتصر طوال ما تبقى من الحرب. وكانت معركة كورسك أول مرة في الحرب العالمية الثانية يُوقف فيها هجوم استراتيجي ألماني قبل أن يتمكن من اختراق دفاعات العدو والتغلغل إلى عمقه الاستراتيجي . [ 65 ] [ 66 ] ورغم نجاح الجيش الأحمر في هجمات شتوية سابقة، إلا أن هجماته المضادة بعد الهجوم الألماني في كورسك كانت أولى هجماته الصيفية الناجحة في الحرب. [ 67 ] وقد وُصفت المعركة بأنها "الأنفاس الأخيرة للعدوان النازي". [ 68 ]
خلفية
مع اقتراب معركة ستالينغراد من نهايتها، انتقل الجيش الأحمر إلى هجوم عام في الجنوب، ضمن عملية زحل الصغير . وبحلول يناير 1943، اتسعت الفجوة بين مجموعة جيوش ألمانيا "ب" ومجموعة جيوش الدون لتتراوح بين 160 و300 كيلومتر (99 إلى 186 ميلاً) ، وهددت الجيوش السوفيتية المتقدمة بقطع جميع القوات الألمانية جنوب نهر الدون ، بما في ذلك مجموعة جيوش "أ" العاملة في القوقاز . [ 69 ] [ 70 ] كما تعرضت مجموعة جيوش الوسط لضغوط كبيرة. واستعاد السوفيت كورسك في 8 فبراير 1943، وروستوف في 14 فبراير. [ 71 ] واستعدت الجبهات السوفيتية بريانسك والغربية والمركزية المُنشأة حديثًا لهجوم يهدف إلى تطويق مجموعة جيوش الوسط بين بريانسك وسمولينسك . [ 69 ] [ 72 ] بحلول فبراير 1943، كان القطاع الجنوبي من الجبهة الألمانية يمر بأزمة استراتيجية. [ 73 ]
منذ ديسمبر 1942، طالب المشير إريك فون مانشتاين بشدة بـ"حرية عملياتية غير مقيدة" تُمكّنه من استخدام قواته بمرونة. [ 74 ] في 6 فبراير 1943، التقى مانشتاين بهتلر في مقره في غورليتس ( غيرلوز حاليًا، بولندا ) لمناقشة المقترحات التي كان قد أرسلها سابقًا. وحصل على موافقة هتلر على شن هجوم مضاد ضد القوات السوفيتية المتقدمة في منطقة دونباس . [ 75 ] في 12 فبراير 1943، أُعيد تنظيم القوات الألمانية المتبقية. في الجنوب، أُعيد تسمية مجموعة جيوش الدون إلى مجموعة جيوش الجنوب ووُضعت تحت قيادة مانشتاين. وفي الشمال مباشرة، حُلّت مجموعة جيوش ب، وقُسّمت قواتها ومناطق مسؤوليتها بين مجموعة جيوش الجنوب ومجموعة جيوش الوسط. ورث مانشتاين مسؤولية الاختراق الهائل في الخطوط الألمانية. [ 76 ] في 18 فبراير، وصل هتلر إلى مقر مجموعة جيوش الجنوب في زابوريزهيا قبل ساعات فقط من تحرير السوفيت لخاركوف ، واضطر إلى إجلائه على عجل في 19 فبراير. [ 77 ]
بمجرد منحه حرية الحركة، كان مانشتاين يعتزم استخدام قواته لشن سلسلة من الهجمات المضادة على أجنحة التشكيلات المدرعة السوفيتية، بهدف تدميرها واستعادة خاركوف وكورسك. [ 76 ] [ 78 ] وصل فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة من فرنسا في يناير 1943، وقد أعيد تجهيزه ووصل إلى قوته الكاملة تقريبًا. [ 79 ] انسحبت وحدات مدرعة من جيش البانزر الأول التابع لمجموعة جيوش أ من القوقاز، مما عزز قوات مانشتاين. [ 80 ]
أُعدّت العملية على عجل ولم تُسمَّ. عُرفت لاحقًا باسم معركة خاركوف الثالثة ، وبدأت في 21 فبراير/شباط، عندما شنّ الجيش الرابع المدرع بقيادة الجنرال هوث هجومًا مضادًا. قطعت القوات الألمانية خطوط طلائع القوات السوفيتية المتحركة وواصلت تقدمها شمالًا، [ 81 ] واستعادت خاركوف في 15 مارس/آذار وبيلغورود في 18 مارس/آذار. [ 78 ] اضطرت الجبهة المركزية السوفيتية إلى التخلي عن هجومها الذي شنته في 25 فبراير/شباط ضد مجموعة جيوش الوسط بحلول 7 مارس/آذار للسماح للتشكيلات المهاجمة بالانسحاب وإعادة الانتشار جنوبًا لمواجهة تهديد القوات الألمانية المتقدمة بقيادة مانشتاين. [ 82 ] [ 83 ] أدى إرهاق كل من الفيرماخت والجيش الأحمر، إلى جانب فقدان القدرة على الحركة بسبب بداية رياح الربيع العاتية ، إلى توقف العمليات لكلا الجانبين بحلول منتصف مارس/آذار. [ 84 ] خلّف الهجوم المضاد جيبًا سوفيتيًا يمتد 250 كيلومترًا (160 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب و 160 كيلومترًا (99 ميلًا) من الشرق إلى الغرب داخل منطقة السيطرة الألمانية، [ 85 ] متمركزًا حول مدينة كورسك. [ 84 ]
الخطط والتحضيرات الألمانية

أدت الخسائر الفادحة التي تكبدتها ألمانيا منذ بدء عملية بارباروسا إلى نقص في قوات المشاة والمدفعية. [ 86 ] بلغ إجمالي النقص في الوحدات 470,000 جندي. [ 87 ] ولكي يتمكن الفيرماخت من شن هجوم في عام 1943، كان لا بد من أن تتحمل فرق البانزر العبء الأكبر في الهجوم، سواء في مهاجمة الدفاعات السوفيتية أو في الحفاظ على مواقعها على جناحي التقدم. [ 88 ] في 10 مارس، قدم مانشتاين خطة تقضي بأن تقوم القوات الألمانية بحصار جيب كورسك بهجوم سريع يبدأ فور انحسار رياح الربيع . [ 89 ] [ 90 ]
في 13 مارس، وقّع هتلر الأمر العملياتي رقم 5، الذي أجاز شنّ عدة هجمات، من بينها هجوم على جيب كورسك. [ 91 ] [ 92 ] ومع تلاشي آخر مقاومة سوفيتية في خاركوف، حاول مانشتاين إقناع غونتر فون كلوغه ، قائد مجموعة جيوش الوسط، بالهجوم الفوري على الجبهة المركزية التي كانت تدافع عن الجانب الشمالي من الجيب. رفض كلوغه، معتقدًا أن قواته أضعف من أن تشن مثل هذا الهجوم. [ 90 ] وقد صُدّت المزيد من تقدّمات قوات المحور بواسطة القوات السوفيتية التي نُقلت من الجبهة المركزية إلى المنطقة الواقعة شمال بيلغورود. [ 90 ] [ 78 ] وبحلول منتصف أبريل، وفي ظل سوء الأحوال الجوية وإرهاق القوات الألمانية وحاجتها إلى إعادة التجهيز، تم تأجيل الهجمات المنصوص عليها في الأمر العملياتي رقم 5. [ 80 ] [ 93 ]
في 15 أبريل، أصدر هتلر الأمر العملياتي رقم 6، الذي دعا إلى بدء عملية كورسك الهجومية، التي تحمل الاسم الرمزي " زيتاديل " (القلعة)، في 3 مايو أو بعد ذلك بقليل. وقد صاغ هذا التوجيه كورت زيتزلر ، رئيس أركان القيادة العليا للجيش الألماني . [ 94 ] ولنجاح الهجوم، كان من الضروري شنه قبل أن تتاح للسوفيت فرصة إعداد دفاعات واسعة النطاق أو شن هجوم مضاد. [ 95 ] [ 96 ] وقد وصف بعض المؤرخين العسكريين العملية باستخدام مصطلح "بليتزكريغ" (الحرب الخاطفة)؛ بينما لم يستخدم مؤرخون عسكريون آخرون هذا المصطلح في مؤلفاتهم عن المعركة. [ ك ]
دعت عملية القلعة إلى تطويق مزدوج ، موجه نحو كورسك، لمحاصرة المدافعين السوفيت من خمسة جيوش وإغلاق الجيب. [ 106 ] ستوفر مجموعة جيوش الوسط الجيش التاسع بقيادة الجنرال والتر مودل لتشكيل كماشة شمالية. وكان من المقرر أن يخترق هذا الجيش الجانب الشمالي من الجيب، ويتقدم جنوبًا نحو التلال شرق كورسك، لتأمين خط السكة الحديد من الهجوم السوفيتي. [ 107 ] ستُشرك مجموعة جيوش الجنوب الجيش الرابع المدرع، بقيادة هيرمان هوث ، ومفرزة الجيش كيمبف ، بقيادة فيرنر كيمبف ، لاختراق الجانب الجنوبي من الجيب. وستتقدم هذه القوة شمالًا لملاقاة الجيش التاسع شرق كورسك. [ 108 ] [ 109 ] وكان من المقرر أن يشن جيش هوث الرابع المدرع، بقيادة فيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة بقيادة بول هاوسر ، الهجوم الرئيسي لمانشتاين . كان من المقرر أن يتقدم فيلق الدبابات الثامن والأربعون ، بقيادة أوتو فون نوبيلسدورف ، على اليسار، بينما تتقدم مفرزة الجيش كيمبف على اليمين. [ 110 ] أما الجيش الثاني ، بقيادة والتر فايس ، فكان سيتصدى للجزء الغربي من الجيب. [ 111 ] [ 109 ]
في 27 أبريل، التقى مودل بهتلر لمراجعة المعلومات الاستخباراتية التي أشارت إلى قيام الجيش الأحمر ببناء مواقع حصينة للغاية على أطراف الجيب، وسحب قواته المتحركة من المنطقة الواقعة غرب كورسك، والتعبير عن قلقه بشأنها. [ 112 ] جادل مودل بأنه كلما طالت مرحلة التحضير، قلّت مبررات العملية. وأوصى بالتخلي التام عن سيتاديل، والسماح للجيش بالانتظار وهزيمة الهجوم السوفيتي القادم، أو مراجعة خطة سيتاديل جذريًا. [ 113 ] [ 114 ] مع أن مانشتاين كان قد اعتبر هجوم سيتاديل مربحًا في منتصف أبريل، إلا أنه بحلول مايو شارك مودل مخاوفه. [ 114 ] [ 95 ]
استدعى هتلر كبار ضباطه ومستشاريه إلى ميونيخ لعقد اجتماع في 4 مايو/أيار. وتحدث هتلر لمدة 45 دقيقة تقريبًا عن أسباب تأجيل الهجوم، مُكررًا في جوهره حجج مودل. [ 115 ] طُرحت عدة خيارات للتعليق عليها: بدء الهجوم فورًا بالقوات المتاحة؛ أو تأجيل الهجوم أكثر في انتظار وصول دبابات جديدة وأفضل؛ أو مراجعة العملية جذريًا، أو إلغاؤها تمامًا. دعا مانشتاين إلى هجوم مبكر، لكنه طلب فرقتين إضافيتين من المشاة، فأجاب هتلر بأنه لا توجد فرقتان متاحتان. [ 115 ] عارض كلوج بشدة التأجيل وقلل من شأن معلومات مودل الاستخباراتية. [ 116 ] تحدث ألبرت شبير ، وزير التسليح والإنتاج الحربي، عن صعوبات إعادة بناء التشكيلات المدرعة ومحدودية قدرة الصناعة الألمانية على تعويض الخسائر. عارض الجنرال هاينز جوديريان العملية بشدة، مصرحًا بأن "الهجوم لا طائل منه". [ 117 ] انتهى المؤتمر دون أن يتوصل هتلر إلى قرار، لكن عملية سيتاديل لم تُلغَ. [ 117 ] بعد ثلاثة أيام، قامت قيادة القوات الجوية الألمانية (OKW) ، وهي قناة هتلر للسيطرة على الجيش، بتأجيل موعد إطلاق مشروع سيتاديل إلى 12 يونيو. [ 118 ] [ 119 ]

عقب هذا الاجتماع، واصل غوديريان التعبير عن مخاوفه بشأن عملية من شأنها إضعاف قوات البانزر التي كان يسعى لإعادة بنائها. واعتبر الهجوم، كما هو مخطط له، إساءة استخدام لقوات البانزر، إذ أنه ينتهك اثنين من المبادئ الثلاثة التي وضعها كعناصر أساسية لهجوم بانزر ناجح، وهي: عنصر المفاجأة، والانتشار الواسع، والتضاريس المناسبة. [ ل ] ورأى أنه ينبغي الحفاظ على الموارد الألمانية المحدودة من رجال ومعدات، لأنها ستكون ضرورية للدفاع المرتقب عن أوروبا الغربية. وفي اجتماع مع هتلر في 10 مايو، طلب منه،
هل من الضروري حقًا مهاجمة كورسك، بل والجبهة الشرقية هذا العام؟ هل تعتقدون أن أحدًا يعرف مكان كورسك أصلًا؟ العالم بأسره لا يكترث إن تمكّنا من الاستيلاء على كورسك أم لا. ما هو الدافع الذي يُجبرنا على الهجوم هذا العام على كورسك، أو حتى على الجبهة الشرقية؟
أجاب هتلر: "أعلم. مجرد التفكير في الأمر يثير اشمئزازي". وخلص غوديريان إلى القول: "في هذه الحالة، رد فعلك على المشكلة هو الرد الصحيح. اتركها وشأنها". [ 121 ] [ م ]
على الرغم من تحفظاته، ظل هتلر ملتزمًا بالهجوم. كان هو وقيادة القوات الألمانية (OKW)، في المراحل التحضيرية المبكرة، يأملان أن يُعيد الهجوم تنشيط الوضع الاستراتيجي الألماني في الشرق. ومع ازدياد صعوبة عملية سيتاديل، ركّز هتلر بشكل متزايد على الأسلحة الجديدة المتوقعة التي اعتقد أنها مفتاح النصر: وعلى رأسها دبابة بانثر ، بالإضافة إلى مدمرة الدبابات فرديناند وأعداد أكبر من دبابات تايجر الثقيلة. [ 57 ] أجّل العملية بانتظار وصولها. [ 113 ] بعد تلقيه تقارير عن وجود تجمعات سوفيتية قوية خلف منطقة كورسك، أجّل هتلر الهجوم مرة أخرى للسماح بوصول المزيد من المعدات إلى الجبهة.
مع تزايد التشاؤم بشأن عملية سيتاديل مع كل تأجيل، أصدر ألفريد يودل ، رئيس أركان القيادة العليا للقوات المسلحة الألمانية (OKW)، في يونيو/حزيران، تعليماته لمكتب الدعاية العسكرية بتصوير العملية المرتقبة على أنها هجوم مضاد محدود. [ 122 ] [ 118 ] [ 123 ] ونظرًا للمخاوف من إنزال قوات الحلفاء في جنوب فرنسا أو إيطاليا، وتأخر وصول الدبابات الجديدة، أجّل هتلر العملية مرة أخرى، هذه المرة إلى 20 يونيو/حزيران. [ n ] كان زايتزلر قلقًا للغاية بشأن التأخيرات، [ 124 ] لكنه ظلّ مؤيدًا للهجوم. [ 114 ] [ 91 ] وفي 17-18 يونيو/حزيران، وبعد نقاش اقترح فيه طاقم عمليات القيادة العليا للقوات المسلحة الألمانية التخلي عن الهجوم، أجّل هتلر العملية مرة أخرى إلى 3 يوليو/تموز، [ 122 ] ثم أعلن في 1 يوليو/تموز عن 5 يوليو/تموز موعدًا لبدء الهجوم. [ 125 ] [ 126 ] [ 127 ]

ساد هدوءٌ دام ثلاثة أشهر على الجبهة الشرقية بينما كان السوفيت يُجهّزون دفاعاتهم، والألمان يُحاولون تعزيز قواتهم. استغل الألمان هذه الفترة لتدريب قواتهم الهجومية تدريبًا مُتخصصًا. [ 128 ] خضعت جميع الوحدات للتدريب والمناورات القتالية. شيدت قوات فافن إس إس نسخةً طبق الأصل من موقع سوفيتي مُحصّن، استُخدمت للتدرب على أساليب تحييد مثل هذه المواقع. تلقت فرق البانزر جنودًا ومعداتٍ إضافية، وسعت لاستعادة قوتها. ضمت القوات الألمانية المُخصصة للهجوم 12 فرقة بانزر و5 فرق بانزرغرينادير ، أربع منها كانت تمتلك قوة دبابات أكبر من فرق البانزر المُجاورة لها. مع ذلك، كانت القوة تُعاني من نقصٍ ملحوظ في فرق المشاة، التي كانت ضروريةً للحفاظ على الأرض وتأمين الأجنحة. [ 129 ] بحلول الوقت الذي بدأ فيه الألمان الهجوم، بلغ قوام قواتهم حوالي 777,000 رجل، و2,451 دبابة ومدفع هجومي (70% من الدروع الألمانية على الجبهة الشرقية)، و7,417 مدفعًا وقذيفة هاون . [ 111 ] [ 130 ] [ o ] وقد اجتاحت معركة كورسك أكثر من 70% من القوات العسكرية الألمانية على الجبهة الشرقية. [ 44 ]
الخطط والاستعدادات السوفيتية
في عام 1943، تم التخلي عن هجوم شنته الجبهات السوفيتية المركزية، وجبهتي بريانسك والغربية ضد مجموعة جيوش الوسط بعد وقت قصير من بدايته في أوائل مارس، عندما تعرض الجناح الجنوبي للجبهة المركزية لتهديد من مجموعة جيوش الجنوب. [ 69 ] [ 83 ] تلقت المخابرات السوفيتية معلومات حول تجمعات القوات الألمانية التي رُصدت في أوريل وخاركوف، بالإضافة إلى تفاصيل هجوم ألماني مُزمع في قطاع كورسك، وذلك عبر شبكة التجسس لوسي في سويسرا . تحقق السوفيت من المعلومات الاستخباراتية عبر جاسوسهم في بريطانيا، جون كيرنكروس ، في مدرسة الحكومة للشفرات والرموز في بليتشلي بارك ، الذي أرسل سرًا فك التشفير مباشرة إلى موسكو. [ 131 ] [ 132 ] كما زود كيرنكروس المخابرات السوفيتية بتحديد مواقع مطارات سلاح الجو الألماني في المنطقة. [ 133 ] كتب السياسي السوفيتي أناستاس ميكويان أنه في 27 مارس 1943، أبلغه الزعيم السوفيتي جوزيف ستالين باحتمالية وقوع هجوم ألماني في قطاع كورسك. [ 134 ] كان ستالين وبعض كبار الضباط حريصين على شنّ هجوم استباقي فور انتهاء حرب راسبوتيتسا ، [ 135 ] [ 136 ] لكن عددًا من الضباط الرئيسيين، بمن فيهم نائب القائد الأعلى جورجي جوكوف ، أوصوا باتباع استراتيجية دفاعية قبل الشروع في الهجوم. وفي رسالة إلى ستافكا وستالين، بتاريخ 8 أبريل، كتب جوكوف:

في المرحلة الأولى، سيقوم العدو، بحشد أفضل قواته - بما في ذلك 13-15 فرقة دبابات وبدعم من عدد كبير من الطائرات - بمهاجمة كورسك بمجموعتي كرومسكوم-أوريل من الشمال الشرقي وبيلغورود-خاركوف من الجنوب الشرقي... أرى أنه من غير المستحسن أن تشن قواتنا هجومًا في المستقبل القريب لاستباق العدو. من الأفضل استنزاف العدو أمام دفاعاتنا، وتدمير دباباته، ثم استدعاء تعزيزات جديدة، والتوجه إلى الهجوم العام الذي سيقضي نهائيًا على قواته الرئيسية. [ 137 ] [ 138 ]
تشاور ستالين مع قادة خطوطه الأمامية وكبار ضباط هيئة الأركان العامة في الفترة من 12 إلى 15 أبريل 1943. وفي النهاية، اتفق هو وهيئة الأركان على أن الألمان سيستهدفون كورسك على الأرجح. [ 139 ] اعتقد ستالين أن قرار الدفاع سيمنح الألمان زمام المبادرة، لكن جوكوف عارض ذلك قائلاً إن الألمان سيقعون في فخ تُدمر فيه قوتهم المدرعة، مما يُهيئ الظروف لهجوم سوفيتي مضاد كبير. [ 140 ] قرروا مواجهة هجوم العدو بإعداد مواقع دفاعية لإرهاق القوات الألمانية قبل شن هجومهم. [ 138 ] [ 141 ] بدأ إعداد الدفاعات والتحصينات بنهاية أبريل، واستمر حتى الهجوم الألماني في أوائل يوليو. [ 142 ] [ 139 ] سمح التأخير لمدة شهرين بين قرار الألمان مهاجمة جيب كورسك وتنفيذه للجيش الأحمر بوقت كافٍ للاستعداد جيدًا. [ 119 ] [ 143 ]
كُلِّفت جبهة فورونيج، بقيادة نيكولاي فاتوتين، بالدفاع عن الجانب الجنوبي من الجيب. أما الجبهة المركزية، بقيادة كونستانتين روكوسوفسكي ، فقد دافعت عن الجانب الشمالي. وكانت جبهة السهوب ، بقيادة إيفان كونيف ، في الاحتياط . [ 144 ] [ 145 ] في فبراير 1943، أُعيد تشكيل الجبهة المركزية من جبهة الدون ، التي كانت جزءًا من الكماشة الشمالية لعملية أورانوس، والتي كانت مسؤولة عن تدمير الجيش السادس في ستالينغراد. [ 146 ] [ 147 ]

أنشأت كل من الجبهة المركزية وجبهة فورونيج ثلاثة أحزمة دفاعية رئيسية في قطاعاتها، وقُسِّم كل حزام إلى عدة مناطق تحصين. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] وظّف السوفيت أكثر من 300,000 مدني. [ ص ] شمل تحصين كل حزام شبكة مترابطة من حقول الألغام، والأسلاك الشائكة، والخنادق المضادة للدبابات ، والتحصينات العميقة للمشاة، والعوائق المضادة للدبابات ، والمركبات المدرعة المحصنة ، ومخابئ الرشاشات. [ 151 ] خلف الأحزمة الدفاعية الرئيسية الثلاثة، كانت هناك ثلاثة أحزمة أخرى مُجهزة كمواقع احتياطية؛ لم يكن الأول مأهولًا بالكامل أو محصنًا تحصينًا شديدًا، أما الحزامان الأخيران، فرغم تحصينهما الكافي، كانا غير مأهولين باستثناء منطقة صغيرة في محيط كورسك المباشر. [ 150 ] [ 152 ] بلغ العمق الإجمالي للمناطق الدفاعية الرئيسية الثلاث حوالي 40 كيلومترًا (25 ميلًا) . أما الأحزمة الدفاعية الستة على جانبي كورسك، فكان عمقها يتراوح بين 130 و150 كيلومترًا (81-93 ميلًا) . [ 152 ] حتى لو تمكن الألمان من اختراق هذه الدفاعات، فسيظلون يواجهون أحزمة دفاعية إضافية إلى الشرق، تُشرف عليها جبهة السهوب. وبذلك يصل العمق الإجمالي للدفاعات إلى ما يقرب من 300 كيلومتر (190 ميلًا) . [ 150 ]
حفرت جبهتا فورونيج والوسطى خنادق بطول 4200 كيلومتر (2600 ميل) و 5000 كيلومتر (3100 ميل) على التوالي، [ 153 ] وُضعت بنمط متقاطع لتسهيل الحركة. [ 151 ] بنى السوفيت أكثر من 686 جسراً ونحو 2000 كيلومتر (1200 ميل) من الطرق في الجيب. [ 153 ] زرع مهندسو القتال في الجيش الأحمر 503993 لغماً مضاداً للدبابات و439348 لغماً مضاداً للأفراد ، مع أعلى تركيز في الحزام الدفاعي الرئيسي الأول. [ 149 ] [ 151 ] بلغت كثافة حقول الألغام في كورسك 2500 لغم مضاد للأفراد و2200 لغم مضاد للدبابات لكل كيلومتر، أي ستة أضعاف الكثافة المستخدمة في الدفاع عن موسكو . [ 154 ] [ 155 ] [ 156 ] على سبيل المثال، انتشر جيش الحرس السادس التابع لجبهة فورونيج على امتداد جبهة طولها حوالي 64 كيلومترًا (40 ميلًا) ، وكان محميًا بـ 69,688 لغمًا مضادًا للدبابات و64,430 لغمًا مضادًا للأفراد في حزامه الدفاعي الأول، بالإضافة إلى 20,200 لغمًا مضادًا للدبابات و9,097 لغمًا مضادًا للأفراد في حزامه الدفاعي الثاني. [ 148 ] [ 157 ] [ 158 ] علاوة على ذلك، كُلفت مفارز العوائق المتحركة بزرع المزيد من الألغام مباشرة في مسار تشكيلات العدو المدرعة المتقدمة. [ 159 ] عملت هذه الوحدات، التي تتألف من فصيلتين من مهندسي القتال المزودين بالألغام على مستوى الفرقة، وسرية واحدة من مهندسي القتال المجهزة عادةً بما بين 500 و700 لغم على مستوى الفيلق، كاحتياطيات مضادة للدبابات على جميع مستويات القيادة. [ 160 ]
في رسالة مؤرخة في 8 أبريل، حذر الجنرال جوكوف من أن الألمان سيهاجمون الجيب بقوة مدرعة كبيرة:
يمكننا أن نتوقع أن يعتمد العدو بشكل كبير في عملياته الهجومية هذا العام على فرق دباباته وقواته الجوية، إذ يبدو أن مشاته أقل استعدادًا بكثير للعمليات الهجومية مقارنةً بالعام الماضي ... ونظرًا لهذا التهديد، ينبغي علينا تعزيز الدفاعات المضادة للدبابات على جبهتي الوسط وفورونيج، والتجمع في أسرع وقت ممكن. [ 138 ]
كُلِّفت جميع أنواع المدفعية تقريبًا، بما في ذلك المدافع الهاوتزر والبنادق والمدفعية المضادة للطائرات والصواريخ، بالدفاع ضد الدبابات. [ 160 ] كما عززت الدبابات المتمركزة والمدافع ذاتية الحركة الدفاعات المضادة للدبابات. [ 151 ] [ 160 ] دُمجت القوات المضادة للدبابات في جميع مستويات القيادة، في الغالب كنقاط حصينة مضادة للدبابات، حيث تركزت غالبيتها على طرق الهجوم المحتملة، بينما انتشرت البقية على نطاق واسع في أماكن أخرى. [ 160 ] تتكون كل نقطة حصينة مضادة للدبابات عادةً من أربعة إلى ستة مدافع مضادة للدبابات، وستة إلى تسعة بنادق مضادة للدبابات، وخمسة إلى سبعة رشاشات ثقيلة وخفيفة. وقد دُعمت هذه القوات بوحدات متنقلة لإزالة العوائق، بالإضافة إلى المشاة المزودين بأسلحة نارية آلية . [ 98 ] وكُلِّفت ألوية وأفواج الدبابات والمدافع ذاتية الحركة المستقلة بالتعاون مع المشاة أثناء الهجمات المضادة. [ 98 ]
شملت الاستعدادات السوفيتية أيضًا زيادة نشاط المقاومة السوفيتية ، التي هاجمت خطوط الاتصالات والإمداد الألمانية. [ 161 ] تركزت معظم الهجمات خلف مجموعة جيوش الشمال ومجموعة جيوش الوسط. [ 57 ] في يونيو 1943، دمرت المقاومة العاملة في المنطقة المحتلة خلف مجموعة جيوش الوسط 298 قاطرة و1222 عربة سكك حديدية و44 جسرًا، وفي قطاع كورسك، شنت المقاومة 1092 هجومًا على خطوط السكك الحديدية. [ 149 ] [ 162 ] [ 163 ] أدت هذه الهجمات إلى تأخير تراكم الإمدادات والمعدات الألمانية، واستدعت تحويل القوات الألمانية لقمع المقاومة، مما أدى إلى تأخير تدريبها على الهجوم. [ 57 ] نسقت قيادة المقاومة المركزية العديد من هذه الهجمات. في يونيو، نفذت القوات الجوية السوفيتية أكثر من 800 طلعة جوية ليلية لإعادة تزويد مجموعات المقاومة العاملة خلف مجموعة جيوش الوسط. [ 164 ] كما وفرت القوات الجوية السوفيتية الاتصالات، وأحيانًا الدعم الجوي خلال النهار، لعمليات المقاومة الرئيسية. [ 161 ]
تلقى جنود المشاة السوفيت المكلفون بحماية المواقع تدريبًا خاصًا لمساعدتهم على التغلب على رهبة الدبابات التي كانت واضحة منذ بداية الغزو الألماني. [ 165 ] [ 166 ] حُشر الجنود في الخنادق، وسُيّرت الدبابات فوقهم حتى زالت كل علامات الخوف. [ q ] [ 166 ] أطلق الجنود على هذا التمرين اسم "الكيّ". [ 153 ] في القتال، كان الجنود يتقدمون وسط المشاة المهاجمين لفصلهم عن المركبات المدرعة المتقدمة. المركبات المدرعة المنفصلة - التي أصبحت الآن عرضة لنيران المشاة المسلحين ببنادق PTRD-41 المضادة للدبابات، والمتفجرات، وزجاجات المولوتوف - يمكن تعطيلها أو تدميرها من مسافة قريبة جدًا. [ 168 ] كانت هذه الأنواع من الهجمات فعالة في الغالب ضد مدمرات الدبابات من طراز فرديناند، التي كانت تفتقر إلى المدافع الرشاشة كسلاح ثانوي. [ 168 ] كما وُعد الجنود بمكافآت مالية مقابل كل دبابة يتم تدميرها، حيث قدمت مفوضية الدفاع الشعبية مكافأة قدرها 1000 روبل لكل دبابة يتم تدميرها. [ 169 ]
استخدم السوفيت التمويه العسكري (الخداع العسكري) لإخفاء المواقع الدفاعية وانتشار القوات، ولإخفاء تحركات الأفراد والمعدات. [ 170 ] [ 171 ] وشمل ذلك تمويه مواقع المدافع، وبناء مطارات ومستودعات وهمية، وتوليد اتصالات لاسلكية زائفة، ونشر الشائعات بين قوات الخطوط الأمامية السوفيتية والسكان المدنيين في المناطق التي تسيطر عليها ألمانيا. [ 172 ] وكانت حركة القوات والإمدادات من وإلى الجبهة تتم ليلاً فقط. وتم إخفاء مخابئ الذخيرة بعناية لتندمج مع البيئة المحيطة. وتم تقييد الإرسال اللاسلكي، ومنع إشعال النيران. وتم إخفاء مراكز القيادة، ومنع استخدام المركبات الآلية داخلها وحولها. [ 173 ] [ 174 ]
بحسب تقرير صادر عن هيئة الأركان العامة السوفيتية، فإن 29 من أصل 35 غارة جوية رئيسية شنّها سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) على المطارات السوفيتية في قطاع كورسك في يونيو 1943 كانت ضد مطارات وهمية. [ 172 ] في المقابل، ووفقًا للمؤرخ أنتوني بيفور ، نجح الطيران السوفيتي على ما يبدو في تدمير أكثر من 500 طائرة تابعة لسلاح الجو الألماني على الأرض. [ 175 ] كانت جهود الخداع السوفيتية ناجحة للغاية لدرجة أن التقديرات الألمانية الصادرة في منتصف يونيو قدّرت إجمالي القوة المدرعة السوفيتية بـ 1500 دبابة. [ 176 ] لم تكن النتيجة مجرد استهانة كبيرة بالقوة السوفيتية، بل سوء فهم للنوايا الاستراتيجية السوفيتية. [ 173 ]
كانت دبابة T-34 المتوسطة الدبابة الرئيسية في سلاح الدبابات السوفيتي ، والتي سعى الجيش الأحمر إلى تركيز إنتاجها. كما ضم سلاح الدبابات أعدادًا كبيرة من دبابة T-70 الخفيفة. فعلى سبيل المثال، احتوى جيش الحرس الخامس للدبابات على ما يقارب 270 دبابة T-70 و500 دبابة T-34. وفي الجيب نفسه، جمع السوفيت عددًا كبيرًا من الدبابات المُعارة بموجب برنامج الإعارة والتأجير . وشملت هذه الدبابات المتوسطة M3 Lee أمريكية الصنع ، ودبابات المشاة Churchill و Matilda II و Valentine بريطانية الصنع . ومع ذلك، شكلت دبابة T-34 الجزء الأكبر من الدروع السوفيتية. [ 177 ] ودون احتساب الاحتياطيات الإضافية المنظمة تحت قيادة جبهة السهوب، حشد السوفيت حوالي 1,300,000 جندي، و3,600 دبابة، و20,000 قطعة مدفعية، و2,792 طائرة للدفاع عن الجيب. [ 137 ] [ 178 ] وقد بلغت هذه النسبة 26% من إجمالي القوى العاملة للجيش الأحمر، و26% من مدافع الهاون والمدفعية، و35% من طائراته، و46% من دباباته. [ 137 ] ويذكر أحد المصادر أن السوفيت استخدموا في معركة ستالينغراد أربعة عشر جيشًا ميدانيًا وجيش دبابات واحدًا، بينما استخدموا في معركة كورسك اثنين وعشرين جيشًا ميدانيًا بكامل قوتهم وخمسة جيوش دبابات. [ 179 ] ووفقًا لأحد المصادر، حشد السوفيت 80% من أسطولهم الجوي بالكامل لاستخدامه في معركة كورسك. [ 180 ] ويرى بعض المؤرخين أن السوفيت وظّفوا 40% من قواهم البشرية و75% من قواتهم المدرعة في المعركة. [ 181 ] [ 182 ]
منافسة على التفوق الجوي
بحلول عام 1943، بدأت قوة سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) على الجبهة الشرقية بالتراجع بعد معركة ستالينغراد، وتحويل الموارد إلى شمال أفريقيا . [ 183 ] كما استُنزفت قوات اللوفتفافه في الشرق أكثر مع إعادة وحدات المقاتلات إلى ألمانيا للدفاع ضد حملة القصف المتصاعدة للحلفاء . [ 184 ] وبحلول نهاية يونيو، لم يتبق سوى 38.7% من إجمالي طائرات اللوفتفافه في الشرق. [ 185 ] في عام 1943، كان بإمكان اللوفتفافه تحقيق التفوق الجوي المحلي من خلال تركيز قواته. وكانت غالبية الطائرات الألمانية المتبقية على الجبهة الشرقية مُخصصة لقلعة سيتاديل. [ 175 ] وظل هدف اللوفتفافه دون تغيير. تمثلت الأولوية في تحقيق التفوق الجوي ، ثم عزل ساحة المعركة عن تعزيزات العدو، وأخيرًا، بمجرد الوصول إلى النقطة الحاسمة في المعركة البرية، تقديم الدعم الجوي القريب . [ 186 ]

دفعت التغيرات في موازين القوى بين الخصمين سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) إلى إجراء تغييرات عملياتية في المعركة. ففي الحملات الهجومية السابقة، كان سلاح الجو الألماني يبدأ بغارات على مطارات العدو لتحقيق التفوق الجوي. وبحلول هذه المرحلة من الحرب، كانت احتياطيات الجيش الأحمر من المعدات واسعة، وأدرك قادة سلاح الجو الألماني أن الطائرات يمكن استبدالها بسهولة، مما يجعل مثل هذه الغارات عديمة الجدوى. لذلك، تم التخلي عن هذه المهمة. إضافة إلى ذلك، استخدمت الحملات السابقة قاذفات متوسطة تحلق خلف خط المواجهة لمنع وصول التعزيزات. إلا أن هذه المهمة نادراً ما نُفذت خلال معركة سيتاديل. [ 187 ]
أدركت قيادة سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) أن دعمها سيكون حاسمًا لنجاح عملية سيتاديل، لكن مشاكل نقص الإمدادات أعاقت استعداداتها. فقد أدى نشاط المقاومة، لا سيما خلف مجموعة جيوش الوسط، إلى إبطاء وتيرة إعادة التموين وتقليص قدرة سلاح الجو الألماني على بناء مخزونات أساسية من البنزين والزيوت ومواد التشحيم والمحركات والذخائر، وعلى عكس وحدات الجيش الأحمر، لم تكن هناك احتياطيات من الطائرات يمكن استخدامها لاستبدال الطائرات المتضررة خلال العملية. [ 188 ] وكان الوقود هو العامل المحدد الأهم. [ 189 ] وللمساعدة في بناء الإمدادات لدعم عملية سيتاديل، قلص سلاح الجو الألماني عملياته بشكل كبير خلال الأسبوع الأخير من شهر يونيو. [ 190 ] وعلى الرغم من هذا الترشيد في الموارد، لم يكن لدى سلاح الجو الألماني الموارد الكافية لمواصلة جهد جوي مكثف لأكثر من بضعة أيام بعد بدء العملية. [ 191 ]
في عملية سيتاديل، اقتصرت عمليات سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) على الدعم المباشر للقوات البرية. [ 192 ] في هذه المهمة، واصل سلاح الجو الألماني استخدام قاذفات الغطس من طراز يونكرز يو 87 "شتوكا". ومن التطورات الجديدة لهذه الطائرة مدفع "بوردكانون" عيار 3.7 سم ، والذي يمكن تعليق مدفع واحد منه تحت كل جناح من أجنحة الشتوكا في حاضنة مدفع . تم تجهيز نصف مجموعات الشتوكا المخصصة لدعم سيتاديل بهذه الطائرات المضادة للدبابات " كانونينفوغل " (وتعني حرفيًا "طائر المدفع"). [ 193 ] كما تم تعزيز المجموعات الجوية بوصول طائرات هينشل إتش إس 129 مؤخرًا، المزودة بمدفع إم كيه 103 عيار 30 ملم ، ونسخة الهجوم الأرضي من طراز إف ( جابو) من طائرة فوك وولف إف دبليو 190. [ 190 ]
في الأشهر التي سبقت المعركة، لاحظ الأسطول الجوي السادس، الذي يدعم مجموعة جيوش الوسط، زيادة ملحوظة في قوة تشكيلات القوات الجوية السوفيتية المعادية. فقد أظهرت هذه التشكيلات تدريبًا أفضل، وكانت تستخدم معدات مُحسّنة بمهارة وجرأة أكبر مما واجهه سلاح الجو الألماني سابقًا. [ 194 ] وقد منح إدخال مقاتلات ياكوفليف ياك-9 ولافوتشكين لا-5 الطيارين السوفيت تكافؤًا شبه تام مع سلاح الجو الألماني من حيث المعدات. علاوة على ذلك، أصبح عدد كبير من طائرات الهجوم الأرضي، مثل إليوشن إيل-2 "شتورموفيك" وبي -2 ، متاحًا أيضًا. كما نشر سلاح الجو السوفيتي أعدادًا كبيرة من الطائرات المُورّدة عبر برنامج الإعارة والتأجير. وقد مكّنت المخزونات الضخمة من الإمدادات والاحتياطيات الوفيرة من الطائرات البديلة الجيش الأحمر وتشكيلات القوات الجوية السوفيتية من خوض حملة طويلة دون تراجع في كثافة جهودهم. [ 187 ]
قوى متعارضة
الألمان

استخدم الألمان في هذه العملية أربعة جيوش، بالإضافة إلى جزء كبير من قوتهم المدرعة على الجبهة الشرقية. في الأول من يوليو، بلغ قوام الجيش التاسع التابع لمجموعة جيوش الوسط، والمتمركز في الجانب الشمالي من الجيب، 335 ألف جندي (223 ألف مقاتل). أما في الجنوب، فقد بلغ قوام الجيش الرابع المدرع وكتيبة الجيش "كيمبف" التابعة لمجموعة جيوش الجنوب، 223,907 جندي (149,271 مقاتل) و100,000 إلى 108,000 جندي (66 ألف مقاتل) على التوالي. وبلغ قوام الجيش الثاني، الذي كان يسيطر على الجانب الغربي من الجيب، ما يقدر بنحو 110 آلاف جندي. وبذلك، بلغ إجمالي قوام القوات الألمانية ما بين 777,000 و779,000 جندي، بينما بلغ قوام الجيوش الثلاثة المهاجمة 438,271 مقاتلاً. [ 195 ] [ 130 ] كانت مجموعة جيوش الجنوب مجهزة بمركبات مدرعة ومشاة ومدفعية أكثر من الجيش التاسع التابع لمجموعة جيوش الوسط. [ 196 ] [ 130 ] امتلك الجيش الرابع المدرع وفصيلة الجيش "كيمبف" 1377 دبابة ومدفعًا هجوميًا، بينما امتلك الجيش التاسع 988 دبابة ومدفعًا هجوميًا. [ 195 ]
أنتجت الصناعة الألمانية 2816 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة بين شهري أبريل ويونيو، منها 156 دبابة من طراز تايجر و484 دبابة من طراز بانثر. وفي معركة كورسك، استُخدم ما مجموعه 259 دبابة بانثر، ونحو 211 دبابة تايجر، و90 دبابة فرديناند. [ 197 ]
تم إلحاق كتيبتي بانثر الجديدتين - الكتيبة 51 والكتيبة 52 - المجهزتين معًا بـ 200 دبابة بانثر، واللتين تأخرت مشاركتهما الهجومية، بفرقة غروسدويتشلاند التابعة للفيلق المدرع 48 ضمن مجموعة جيوش الجنوب. وبوصول الكتيبة 51 والكتيبة 52 في 30 يونيو و1 يوليو على التوالي، لم يكن لدى الوحدتين متسع من الوقت لإجراء الاستطلاع أو التعرف على التضاريس التي وجدتا نفسيهما فيها. وقد شكل هذا خرقًا لأساليب سلاح البانزر ، التي تُعتبر أساسية للاستخدام الناجح للدروع. [ 198 ] [ 199 ] [ 79 ] وعلى الرغم من قيادة قادة دبابات ذوي خبرة، كان العديد من أطقم الدبابات من المجندين الجدد، ولم يكن لديهم متسع من الوقت للتعرف على دباباتهم الجديدة، ناهيك عن التدرب معًا للعمل كوحدة متكاملة. وقد وصلت الكتيبتان مباشرة من ميدان التدريب، وكانتا تفتقران إلى الخبرة القتالية. [ 200 ] [ 201 ] إضافةً إلى ذلك، فإنّ اشتراط التزام الصمت اللاسلكي حتى بدء الهجوم يعني أن وحدات بانثر لم تتلقَّ سوى القليل من التدريب على إجراءات الاتصالات اللاسلكية على مستوى الكتيبة. [ 200 ] [ 198 ] علاوةً على ذلك، كانت دبابات بانثر الجديدة لا تزال تعاني من مشاكل في الإرسال، وأثبتت عدم موثوقيتها الميكانيكية. وبحلول صباح الخامس من يوليو، فقدت الوحدات 16 دبابة بانثر بسبب الأعطال الميكانيكية، ولم يتبقَّ سوى 184 دبابة متاحة لشنّ الهجوم. [ 202 ]
شهد شهرا يوليو وأغسطس من عام 1943 أعلى معدل استهلاك للذخيرة الألمانية على الجبهة الشرقية حتى ذلك الحين، حيث بلغ الاستهلاك 236,915 طنًا في يوليو و254,648 طنًا في أغسطس. وكان الرقم القياسي السابق 160,645 طنًا في سبتمبر 1942. [ 203 ]
| جيش | قائد الجيش | ملحوظة | الفيلق | قائد الفيلق | الأقسام |
|---|---|---|---|---|---|
| الجيش التاسع | والتر موديل | الفيلق العشرون للجيش | رودولف فرايهر فون رومان | الفرق 45 و 72 و137 و251 مشاة | |
| الفيلق المدرع السادس والأربعون | هانز زورن | الفرق السابعة ، والحادية والثلاثون، والثانية بعد المائة، والثامنة والخمسون بعد المائة من المشاة | |||
| الفيلق المدرع الحادي والأربعون | جوزيف هارب | الفرقة المدرعة الثامنة عشرة ؛ والفرقتان المشاة 86 و 292 | |||
| الفيلق المدرع السابع والأربعون | يواكيم ليميلسن | الفرق المدرعة الثانية والتاسعة والعشرين ؛ فرقة المشاة السادسة | |||
| الفيلق الثالث والعشرون | يوهانس فريسنر | الفرقتان 216 و383 مشاة؛ فرقة الهجوم 78 | |||
| احتياط الجيش | الفرقتان المدرعتان الرابعة والثانية عشرة ؛ فرقة المشاة المدرعة العاشرة | ||||
| الجيش المدرع الثاني | إريك-هاينريش كلوسنر | الفيلق الخامس والثلاثون للجيش | لوثار ريندوليك | الفرق 34 و56 و262 و 299 مشاة | |
| الفيلق الثالث والخمسون للجيش | فريدريش غولويتزر | الفرق 208 و211 و293 مشاة؛ فرقة بانزرغرينادير 25 | |||
| فيلق الجيش لاس فيغاس | إريك ياشكه | فرق المشاة 110 و112 و134 و296 و339 | |||
| احتياط الجيش | الفرقة المدرعة الخامسة | ||||
| مجموعة احتياط الجيش | الفرقة المدرعة الثامنة (انضمت إلى الجيش المدرع الثاني في 12 يوليو 1943) | ||||
| لوفتفلوت 6 | الفرقة الجوية الأولى |
| جيش | قائد الجيش | ملحوظة | الفيلق | قائد الفيلق | الأقسام |
|---|---|---|---|---|---|
| الجيش الرابع المدرع | هيرمان هوث | الفيلق الثاني والخمسون للجيش | الجنرال يوجين أوت | الفرق 57 و255 و332 مشاة | |
| الفيلق المدرع الثامن والأربعون | أوتو فون نوبيلسدورف | الفرقتان المدرعتان الثالثة والحادية عشرة ؛ فرقة المشاة 167؛ فرقة بانزرغرينادير غروسدويتشلاند | |||
| الفيلق الثاني للدبابات إس إس | الجنرال دير فافن إس إس بول هوسر | الفرقة الأولى ( ليبستاندارت أدولف هتلر ) ، الثانية ( داس رايخ ) ، الثالثة ( توتنكوبف ) فرق إس إس بانزرجرينادير | |||
| مفرزة الجيش كيمبف | فيرنر كيمبف | الفيلق المدرع الثالث | هيرمان بريث | الفرق المدرعة السادسة والسابعة والتاسعة عشرة؛ فرقة المشاة 168 | |
| فيلق "راوس" | إرهارد راوس | الفرقتان 106 و320 من المشاة | |||
| الفيلق الثاني والأربعون للجيش | فرانز ماتنكلوت | الفرق 39 و161 و282 مشاة | |||
| مجموعة احتياط الجيش | الفيلق المدرع الرابع والعشرون | والتر نيرينغ | فرقة المشاة المدرعة الخامسة ( فايكنغ ) التابعة لقوات الأمن الخاصة وفرقة الدبابات السابعة عشرة | ||
| لوفتفلوت 4 | الفيلق الجوي الثامن |
الجيش الأحمر
استخدم الجيش الأحمر جبهتين للدفاع عن كورسك، وأنشأ جبهة ثالثة خلف منطقة المعركة كقوة احتياطية. حشدت جبهتا الوسط وفورونيج 12 جيشًا، قوامها 711,575 جنديًا (510,983 مقاتلًا) و625,591 جنديًا (446,236 مقاتلًا) على التوالي. أما جبهة السهوب، فكانت تضم في الاحتياط 573,195 جنديًا إضافيًا (449,133 مقاتلًا). وبذلك بلغ إجمالي حجم القوات السوفيتية 1,910,361 جنديًا، منهم 1,426,352 مقاتلًا فعليًا.
شملت قوة الدبابات السوفيتية 4869 دبابة و259 مدفعًا ذاتي الحركة. [ 206 ] إجمالًا، كان ثلث الدبابات السوفيتية في كورسك دبابات خفيفة ، لكن هذه النسبة كانت أعلى بكثير في بعض الوحدات. من بين 3600 دبابة في جبهتي الوسط وفورونيج في يوليو 1943، كان 1061 دبابة خفيفة من طراز T-60 وT-70. وبسبب دروعها الرقيقة ومدافعها الصغيرة، لم تكن قادرة على الاشتباك بفعالية مع الدروع الأمامية للدبابات الألمانية المتوسطة والثقيلة أو المركبات القتالية المدرعة. [ 207 ]
كانت دبابة T-34 السوفيتية الأكثر كفاءة في معركة كورسك. مع ذلك، كانت النسخة الأصلية مزودة بمدفع عيار 76.2 ملم فقط، والذي لم يكن كافيًا لمواجهة دبابات بانزر IV المدرعة، كما أن الدروع الأمامية لدبابات تايجر وبانثر كانت شبه منيعة. لم تكن سوى المدافع ذاتية الدفع SU-122 وSU-152 قادرة على تدمير دبابات تايجر من مسافة قريبة، لكنها لم تكن تضاهي مدفع تايجر عيار 88 ملم من مسافة بعيدة، وكان عدد دبابات SU-122 وSU-152 في كورسك قليلًا جدًا.
| جيش | قائد الجيش | ملحوظة | الفيلق | الأقسام |
|---|---|---|---|---|
| الجيش الثالث عشر | نيكولاي بوخوف | فيلق البنادق السابع عشر للحرس | فرق البنادق التابعة للحرس السادس والسبعين والخامس والسبعين | |
| فيلق البنادق الثامن عشر للحرس | فرق البنادق الثانية والثالثة والرابعة من الحرس المحمول جواً | |||
| الفيلق الخامس عشر للبنادق | فرق البنادق الثامنة والرابعة والسبعين والثامنة والأربعين | |||
| الفيلق التاسع والعشرون للبنادق | فرق البنادق 15 و81 و307 | |||
| الجيش الثامن والأربعون | بروكوفي رومانينكو | الفيلق الثاني والأربعون للبنادق | فرق البنادق 16، 202، 399، 73، 137، 143، و170 | |
| الجيش الستون | إيفان تشيرنياخوفسكي | الفيلق الرابع والعشرون للبنادق | الفرقة 42 والفرقة 112 للبنادق | |
| الفيلق الثلاثون للبنادق | فرق البنادق 121 و141 و322 | |||
| الأقسام المستقلة | الفرقة 55 للبنادق | |||
| الجيش الخامس والستون | بافيل باتوف | الفيلق الثامن عشر للبنادق | فرق البنادق 69 و149 و246 | |
| الفيلق السابع والعشرون للبنادق | فرق البنادق الـ 60، و193، و181، و194، و354؛ فرقة البنادق 37 للحرس | |||
| الجيش السبعون | إيفان جالانين | الفيلق الثامن والعشرون للبنادق | فرق البنادق 132، 211، 102، 106، 140، 162، و280 | |
| الجيش الثاني للدبابات | أليكسي رودين | الفيلق الثالث للدبابات | ||
| الفيلق المدرع السادس عشر | ||||
| الأصول الأمامية (الوحدات المستقلة) | الفيلق التاسع للدبابات | |||
| الفيلق التاسع عشر للدبابات | ||||
| الجيش الجوي السادس عشر | الجنرال سيرجي رودينكو | الفيلق الجوي الثالث للقصف | ||
| الفيلق الجوي المقاتل السادس | ||||
| الفيلق الجوي المختلط السادس |
| جيش | قائد الجيش | ملحوظة | الفيلق | الأقسام |
|---|---|---|---|---|
| الجيش السادس للحرس | إيفان تشيستياكوف | فيلق البنادق الثاني والعشرون للحرس | فرقة البنادق الحرسية 67 ، وفرقة البنادق 71، وفرقة البنادق الحرسية 90 | |
| فيلق البنادق الحرس الثالث والعشرون | فرقتا البنادق الحرسية 51 و52؛ فرقة البنادق 375 | |||
| الأقسام المستقلة | فرقة البنادق الحرسية 89 | |||
| جيش الحرس السابع | ميخائيل شوميلوف | فيلق البنادق الرابع والعشرون للحرس | فرق البنادق التابعة للحرس الخامس عشر والسادس والثلاثين والثاني والسبعين | |
| فيلق البنادق الخامس والعشرون للحرس | فرق البنادق التابعة للحرس 73 و78 و81 | |||
| الأقسام المستقلة | الفرقة 213 للبنادق | |||
| الجيش الثامن والثلاثون | نيكاندر تشيبسوف | الفيلق الخمسون للبنادق | فرق البنادق 167 و232 و340 | |
| الفيلق 51 للبنادق | فرقتا البنادق 180 و240 | |||
| الأقسام المستقلة | الفرقة 204 للبنادق | |||
| الجيش الأربعون | كيريل موسكالينكو | الفيلق السابع والأربعون للبنادق | فرق البنادق 161 و206 و237 | |
| الفيلق الثاني والخمسون للبنادق | فرق البنادق المئة، والمئة والتاسعة والعشرون، والمئة والتاسعة | |||
| الأقسام المستقلة | الفرقة 184 للبنادق | |||
| الجيش التاسع والستون | فاسيلي كريوتشينكين | الفيلق الثامن والأربعون للبنادق | فرق البنادق 107 و183 و307 | |
| الفيلق التاسع والأربعون للبنادق | فرقتا البنادق 111 و270 | |||
| جيش الدبابات الأول للحرس | ميخائيل كاتوكوف | الفيلق السادس للدبابات | ||
| الفيلق المدرع الحادي والثلاثون | ||||
| الفيلق الميكانيكي الثالث | ||||
| الأصول الأمامية (الوحدات المستقلة) | فيلق البنادق الخامس والثلاثون للحرس | فرق البنادق التابعة للحرس 92 و93 و94 | ||
| فيلق الدبابات الثاني للحرس | ||||
| فيلق الدبابات الثالث للحرس | ||||
| الجيش الجوي الثاني | ستيبان كراسوفسكي | الفيلق الجوي الأول للقصف | ||
| فيلق الهجوم الجوي الأول | ||||
| الفيلق الجوي المقاتل الرابع | ||||
| الفيلق الجوي المقاتل الخامس | ||||
| عناصر من الجيش الجوي السابع عشر |
| جيش | قائد الجيش | ملحوظة | الفيلق | الأقسام |
|---|---|---|---|---|
| الجيش الخامس للحرس | أليكسي زادوف | فيلق البنادق الثاني والثلاثون للحرس | فرقتا البنادق الحرس الثالثة عشرة والسادسة والستون؛ فرقة البنادق الحرس المحمولة جواً السادسة | |
| فيلق البنادق الثالث والثلاثون للحرس | فرقتا البنادق الحرسية 95 و97؛ فرقة البنادق الحرسية المحمولة جواً التاسعة | |||
| الأقسام المستقلة | الفرقة 42 للبنادق الحرسية وفيلق الدبابات العاشر | |||
| الفيلق العاشر المستقل للدبابات | ||||
| جيش الدبابات الخامس للحرس | بافيل روتميستروف | الفيلق الآلي الخامس للحرس | ||
| الفيلق المدرع التاسع والعشرون | ||||
| الجيش الجوي الخامس | س. غورونوف | الفيلق الجوي المختلط السابع | ||
| الفيلق الجوي المختلط الثامن | ||||
| الفيلق الجوي المقاتل الثالث | ||||
| الفيلق الجوي المقاتل السابع |
مقارنة القوة
| الرجال | دبابات | أسلحة | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | |
| فرايزر [ s ] | 1,426,352 | 2.8:1 | 518,271 | 4938 [ طن ] | 2:1 | 2465 | 31,415 | 4:1 | 7417 |
| غلانتز [ u ] | 1,910,361 | 2.5:1 | 780,900 | 5128 | 1.7:1 | 2928 | |||
| الرجال | دبابات | أسلحة | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | الاتحاد السوفيتي | نسبة | الألمانية | |
| فرايزر [ s ] | 1,987,463 | 3.2:1 | 625,271 | 8200 | 3:1 | 2699 [ t ] | 47,416 | 5:1 | 9467 |
| غلانتز [ v ] | 2,500,000 | 2.7:1 | 940,900 | 7360 [ w ] | 2.3:1 | 3253 | |||
الإجراءات التمهيدية

بدأ القتال على الجانب الجنوبي من الجيب مساء يوم 4 يوليو 1943، عندما شنّت قوات المشاة الألمانية هجمات للاستيلاء على المرتفعات لإقامة مواقع مراقبة مدفعية قبل الهجوم الرئيسي. [ 212 ] خلال هذه الهجمات، سقطت عدة مواقع قيادة ومراقبة تابعة للجيش الأحمر على طول الحزام الدفاعي الرئيسي الأول. وبحلول الساعة 16:00، استولت عناصر من فرقة بانزرغرينادير "غروس دويتشلاند"، والفرقتين المدرعتين الثالثة والحادية عشرة، على قرية بوتوفو، ثم واصلت الاستيلاء على غيرتسوفكا قبل منتصف الليل. [ 213 ] [ 214 ] [ 212 ] وفي حوالي الساعة 22:30، أمر فاتوتين 600 مدفع وقذيفة هاون وقاذفة صواريخ كاتيوشا ، تابعة لجبهة فورونيج، بقصف المواقع الألمانية الأمامية، ولا سيما مواقع فيلق بانزر إس إس الثاني. [ 215 ] [ 213 ]
في الشمال، في مقر قيادة الجبهة المركزية، وردت أنباء عن الهجوم الألماني المتوقع. وفي حوالي الساعة الثانية صباحًا من يوم 5 يوليو، أمر جوكوف ببدء قصفه المدفعي الاستباقي. كان الأمل معقودًا على إرباك القوات الألمانية التي كانت تتجمع استعدادًا للهجوم، لكن النتيجة كانت أقل من المأمول. فقد أدى القصف إلى تأخير التشكيلات الألمانية، لكنه فشل في تحقيق هدفه المتمثل في تعطيل جدولها الزمني أو إلحاق خسائر فادحة بها. وبدأ الألمان قصفهم المدفعي الخاص في حوالي الساعة الخامسة صباحًا، والذي استمر 80 دقيقة على الجبهة الشمالية و50 دقيقة على الجبهة الجنوبية. وبعد انتهاء القصف، شنت القوات البرية هجومها، مدعومة بتغطية جوية قريبة من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه). [ 216 ] [ 213 ] [ 217 ] [ 218 ]
في الساعات الأولى من صباح الخامس من يوليو، شنّ سلاح الجو السوفيتي غارة جوية واسعة النطاق على المطارات الألمانية، أملاً في تدمير سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) على الأرض. باءت هذه المحاولة بالفشل، وتكبدت وحدات سلاح الجو السوفيتي خسائر فادحة. [ 219 ] [ 213 ] يُساء فهم العملية الجوية في معظم الروايات. فقد رصدت محطات رادار فريا الألمانية في بيلغورود وخاركوف عام 1943 تشكيلات جوية سوفيتية تقترب من بيلغورود فقط، ولم تكن مسؤولة عن فشل الضربة الجوية السوفيتية الاستباقية عشية عملية سيتاديل. [ 220 ] خسر سلاح الجو السوفيتي 176 طائرة في الخامس من يوليو، مقارنةً بـ 26 طائرة خسرها سلاح الجو الألماني. [ 221 ] [ 219 ] كانت خسائر الجيش الجوي السادس عشر التابع لسلاح الجو السوفيتي ، والذي كان يعمل على الجبهة الشمالية، أقل من خسائر الجيش الجوي الثاني . [ 222 ] تمكن سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) من تحقيق التفوق الجوي والحفاظ عليه فوق الجبهة الجنوبية حتى 10-11 يوليو، حين بدأ سلاح الجو السوفيتي (VVS) في تحقيق التفوق، [ 219 ] [ 223 ] لكن السيطرة على الأجواء فوق الجبهة الشمالية ظلت محل تنافس متكافئ حتى بدأ سلاح الجو السوفيتي في تحقيق التفوق الجوي في 7 يوليو، والذي حافظ عليه طوال الفترة المتبقية من العملية. [ 224 ] [ 225 ]
عملية على طول الواجهة الشمالية

شنّ الفيلق المدرع السابع والأربعون الهجوم الرئيسي لجيش مودل، مدعومًا بـ 45 دبابة تايجر تابعة لكتيبة الدبابات الثقيلة 505 الملحقة . [ 226 ] وغطى الجناح الأيسر للفيلق المدرع الحادي والأربعون، مع فوج ملحق به يضم 83 مدمرة دبابات من طراز فرديناند . أما على الجناح الأيمن، فقد تألف الفيلق المدرع السادس والأربعون آنذاك من أربع فرق مشاة مزودة بتسع دبابات فقط و31 مدفعًا هجوميًا. [ 226 ] وإلى يسار الفيلق المدرع الحادي والأربعون، كان الفيلق الثالث والعشرون للجيش، والذي تألف من فرقة المشاة الهجومية 78 المعززة وفرقتين من المشاة النظامية. ورغم أن الفيلق لم يكن يضم دبابات، إلا أنه كان يمتلك 62 مدفعًا هجوميًا. [ 226 ] وفي مواجهة الجيش التاسع، كانت الجبهة المركزية، المنتشرة في ثلاثة أحزمة دفاعية شديدة التحصين. [ 148 ]
التقدم الألماني الأولي
اختار مودل شنّ هجماته الأولية باستخدام فرق المشاة المعززة بمدافع هجومية ودبابات ثقيلة، مدعومة بالمدفعية وسلاح الجو الألماني. وسعى بذلك إلى الحفاظ على قوة فرق البانزر المدرعة لاستخدامها في استغلال أي ثغرة أمنية في دفاعات الجيش الأحمر. وبمجرد تحقيق الاختراق، ستتحرك قوات البانزر وتتقدم نحو كورسك. [ 226 ] علّق يان موشن، وهو رائد في هيئة أركان مودل، لاحقًا بأن مودل توقع حدوث اختراق في اليوم الثاني. وإذا حدث اختراق، فإن أي تأخير ولو بسيط في استدعاء فرق البانزر سيمنح الجيش الأحمر الوقت الكافي للرد. ورأى قادة فيالقه أن حدوث اختراق أمر مستبعد للغاية. [ 227 ]
بعد قصف تمهيدي وردّ الجيش الأحمر بقصف مضاد، بدأ الجيش التاسع هجومه في الساعة 5:30 صباحًا من يوم 5 يوليو. [ 228 ] تقدّمت تسع فرق مشاة وفرقة دبابات واحدة، مزوّدة بمدافع هجومية ودبابات ثقيلة ومدمرات دبابات. [ 227 ] أُلحقت سريتان من دبابات تايجر بالفرقة السادسة للمشاة، وكانتا أكبر مجموعة دبابات تايجر منفردة مستخدمة في ذلك اليوم. [ 229 ] في مواجهتهم كان الجيشان الثالث عشر والسبعون من الجبهة المركزية. [ 227 ]

قادت فرقتا الدبابات العشرون والسادسة من المشاة التابعتان للفيلق المدرع السابع والأربعون التقدم. وتبعتهما فرقتا الدبابات المتبقيتان، على أهبة الاستعداد لاستغلال أي اختراق. [ 229 ] أدى التضاريس المليئة بالألغام والمواقع المحصنة لفرقة البنادق الخامسة عشرة إلى إبطاء التقدم. وبحلول الساعة 8:00 صباحًا، تم تطهير ممرات آمنة عبر حقل الألغام. [ 229 ] في ذلك الصباح، كشفت المعلومات التي تم الحصول عليها من استجواب الأسرى عن ثغرة عند حدود فرقتي البنادق الخامسة عشرة والحادية والثمانين، ناجمة عن القصف التمهيدي الألماني. [ 230 ] أعيد نشر دبابات تايجر وشنّت هجومًا باتجاه هذه المنطقة. ردّت تشكيلات الجيش الأحمر بقوة قوامها حوالي 90 دبابة من طراز T-34. في المعركة التي استمرت ثلاث ساعات، خسرت وحدات الجيش الأحمر المدرعة 42 دبابة، بينما خسر الألمان دبابتين من طراز تايجر، بالإضافة إلى خمس دبابات أخرى تعطلت بسبب أضرار في الجنزير. [ 230 ] على الرغم من هزيمة الهجوم المضاد للجيش الأحمر واختراق الحزام الدفاعي الأول، إلا أن القتال أدى إلى تأخير الألمان لفترة كافية سمحت لبقية الفيلق التاسع والعشرين من الجيش الثالث عشر - الذي انتشر في البداية خلف الحزام الأول - بالتقدم وسد الثغرة. [ 231 ] كانت حقول ألغام الجيش الأحمر مغطاة بنيران المدفعية، مما جعل جهود إزالة الألغام عبرها صعبة ومكلفة. لم تحقق مركبات إزالة الألغام الهندسية التي يتم التحكم فيها عن بعد من طراز غولياث وبورغوارد 4 نجاحًا يُذكر. من بين 45 دبابة فرديناند تابعة لكتيبة صيادي الدبابات الثقيلة 653 التي أُرسلت إلى المعركة، تعطلت جميعها باستثناء 12 دبابة بسبب أضرار الألغام قبل الساعة 17:00. تم إصلاح معظم هذه الدبابات لاحقًا وإعادتها إلى الخدمة، لكن استعادة هذه المركبات الضخمة كانت صعبة. [ 232 ]
في اليوم الأول، توغل الفيلق المدرع السابع والأربعون مسافة 9.7 كيلومترات داخل دفاعات الجيش الأحمر قبل أن يتوقف تقدمه، [ 233 ] ووصل الفيلق المدرع الحادي والأربعون إلى بلدة بونيري الصغيرة شديدة التحصين، الواقعة في الحزام الدفاعي الثاني، والتي كانت تسيطر على الطرق والسكك الحديدية المؤدية جنوبًا إلى كورسك. [ 234 ] وقد كلّف التقدم الألماني لمسافة تتراوح بين 8.0 و9.7 كيلومترات داخل خطوط الجيش الأحمر 1287 قتيلاً ومفقوداً، بالإضافة إلى 5921 جريحاً. [ 235 ] [ 233 ]
هجوم مضاد للجيش الأحمر

أمر روكوسوفسكي الفيلق السابع عشر للحرس وفيلق البنادق الثامن عشر للحرس، إلى جانب جيش الدبابات الثاني وفيلق الدبابات التاسع عشر، بدعم من الدعم الجوي القريب، بشن هجوم مضاد على الجيش الألماني التاسع في اليوم التالي، 6 يوليو. إلا أنه نتيجة لضعف التنسيق، لم يبدأ الهجوم المضاد إلا فيلق الدبابات السادس عشر التابع لجيش الدبابات الثاني، فجر 6 يوليو، بعد قصف مدفعي تمهيدي. هاجم فيلق الدبابات السادس عشر، الذي كان يضم حوالي 200 دبابة، فيلق الدبابات السابع والأربعين، واصطدم بدبابات تايجر التابعة لكتيبة الدبابات الثقيلة 505، التي دمرت 69 دبابة وأجبرت البقية على الانسحاب إلى فيلق البنادق السابع عشر للحرس التابع للجيش الثالث عشر. [ 236 ] وفي وقت لاحق من ذلك الصباح، رد فيلق الدبابات السابع والأربعون بهجوم مضاد على فيلق البنادق السابع عشر للحرس المتمركز حول قرية أولخوفاتكا في الحزام الدفاعي الثاني. بدأ الهجوم بقصف مدفعي مكثف، وقادته 24 دبابة تايجر صالحة من الكتيبة 505 للدبابات الثقيلة، [ 237 ] لكنه فشل في اختراق دفاعات الجيش الأحمر في أولخوفاتكا، وتكبد الألمان خسائر فادحة. [ 238 ] [ 239 ] كانت أولخوفاتكا تقع على أرض مرتفعة توفر رؤية واضحة لجزء كبير من خط المواجهة. [ 240 ] في الساعة 18:30، انضم الفيلق التاسع عشر للدبابات إلى فيلق البنادق السابع عشر للحرس، مما عزز المقاومة. [ 238 ] [ 239 ] كما قرر روكوسوفسكي تحصين معظم دباباته المتبقية لتقليل تعرضها للخطر. [ 241 ] تعرضت بونيري، التي كانت تدافع عنها فرقة البنادق 307 التابعة للفيلق 29 للبنادق، لهجوم منسق في 6 يوليو من قبل فرق المشاة الألمانية 292 و86، وفرقة المشاة الهجومية 78، وفرقة الدبابات التاسعة، لكن الألمان لم يتمكنوا من إخراج المدافعين من القرية المحصنة تحصيناً شديداً. [ 242 ]
بونيري وأولخوفاتكا

خلال الأيام الثلاثة التالية، من 7 إلى 10 يوليو، ركّز مودل جهود الجيش التاسع في بونيري وأولخوفاتكا، اللتين اعتبرهما كلا الجانبين موقعين حيويين. [ 243 ] [ 244 ] ردًا على ذلك، سحب روكوسوفسكي قوات من أجزاء أخرى من الجبهة إلى هذين القطاعين. [ 245 ] [ 246 ] [ 247 ] هاجم الألمان بونيري في 7 يوليو، واستولوا على نصف المدينة بعد قتال عنيف من منزل إلى منزل . أجبر هجوم سوفيتي مضاد في صباح اليوم التالي الألمان على الانسحاب، وتلت ذلك سلسلة من الهجمات المضادة من كلا الجانبين، حيث تبادلا السيطرة على المدينة عدة مرات خلال الأيام القليلة التالية. بحلول 10 يوليو، كان الألمان قد سيطروا على معظم المدينة، لكن الهجمات السوفيتية المضادة استمرت. [ 248 ] كانت المعارك المتواصلة من أجل بونيري والتلة 253.5 المجاورة معارك استنزاف، مع خسائر فادحة في كلا الجانبين. أدت شدة المعركة إلى تسميتها من قبل القوات بـ"ستالينغراد المصغرة" [ 234 ] ، ووصفها المؤرخ العسكري بول كاريل بأنها "ستالينغراد جيب كورسك". [ 249 ] وصفت مذكرات الحرب للجيش التاسع القتال العنيف بأنه "نوع جديد من معارك الاستنزاف المتحركة". [ 250 ] فشلت الهجمات الألمانية على أولخوفاتكا وقرية تيبلوي المجاورة في اختراق الدفاعات السوفيتية؛ بما في ذلك هجوم منسق قوي في 10 يوليو/تموز شنته حوالي 300 دبابة ومدفع هجومي ألماني من فرق البانزر الثانية والرابعة والعشرين، بدعم من كل قوة جوية متاحة تابعة لسلاح الجو الألماني في الجبهة الشمالية. [ 251 ] [ 252 ]

في التاسع من يوليو، عُقد اجتماع بين كلوج وموديل ويواكيم ليميلسن وجوزيف هارب في مقر قيادة الفيلق المدرع السابع والأربعين. [ 234 ] كان قد اتضح للقادة الألمان أن الجيش التاسع يفتقر إلى القوة اللازمة لتحقيق اختراق، وقد أدرك نظراؤهم السوفيت ذلك أيضًا، لكن كلوج رغب في مواصلة الضغط على السوفيت من أجل دعم الهجوم الجنوبي. [ 253 ]
بينما بدأت العملية على الجانب الشمالي من الجيب بجبهة هجومية عرضها 45 كيلومترًا (28 ميلًا) ، تقلصت بحلول 6 يوليو إلى 40 كيلومترًا (25 ميلًا) . وفي اليوم التالي، انخفض عرض جبهة الهجوم إلى 15 كيلومترًا (9.3 ميلًا) ، وفي يومي 8 و9 يوليو، لم تتجاوز عمليات الاختراق كيلومترين (1.2 ميلًا) . وبحلول 10 يوليو، أوقف السوفيت التقدم الألماني تمامًا. [ 254 ]
في 12 يوليو، شنّ السوفيت عملية كوتوزوف ، وهي هجومهم المضاد على جيب أوريل، الذي هدد جناح ومؤخرة الجيش التاسع بقيادة مودل. أُعيد نشر فرقة الدبابات الثانية عشرة، التي كانت حتى ذلك الحين في الاحتياط ومُقرر إرسالها إلى الجانب الشمالي من جيب كورسك، [ 255 ] إلى جانب فرق المشاة الآلية السادسة والثلاثين، والدبابات الثامنة عشرة، والدبابات العشرين، لمواجهة رؤوس الحربة السوفيتية. [ 256 ]
عملية على طول الواجهة الجنوبية
في حوالي الساعة الرابعة صباحًا من يوم 5 يوليو، بدأ الهجوم الألماني بقصف تمهيدي. تولى جيش بانزر الرابع بقيادة هوث الهجوم الرئيسي بقيادة مانشتاين، وكان مُنظمًا في رؤوس حربة كثيفة التركيز، [ 195 ] وضمّ بعضًا من أفضل فرق الجيش الألماني، حيث اعتُبرت القوات تحت قيادة هوث "أقوى قوة ضاربة جُمعت على الإطلاق تحت قيادة قائد ألماني واحد". [ 257 ] في غضون خمسين دقيقة، استهلك قصف هوث قذائف أكثر من إجمالي ما أطلقته القوات الألمانية خلال الحملة البولندية والحملة الفرنسية مجتمعتين . [ 258 ] واجه جيش بانزر الرابع جيش الحرس السادس السوفيتي، الذي كان يتألف من فيلقَي بنادق الحرس الثاني والعشرين والثالث والعشرين. [ 198 ] أنشأ السوفيت ثلاثة أحزمة دفاعية محصنة لإبطاء وإضعاف القوات المدرعة المهاجمة. [ 148 ] على الرغم من تزويدهم بمعلومات استخباراتية ممتازة، إلا أن مقر قيادة جبهة فورونيج لم يتمكن بعد من تحديد الموقع الذي سيضع فيه الألمان ثقلهم الهجومي. [ 148 ]
التقدم الألماني الأولي
الفيلق المدرع الثامن والأربعون

كانت فرقة المشاة المدرعة غروسدويتشلاند ( والتر هورنلاين ) أقوى فرقة في جيش الدبابات الرابع. وقد حظيت بدعم من جناحيها من فرقتي الدبابات الثالثة والحادية عشرة. [ 198 ] تم تعزيز دبابات بانزر 3 و 4 التابعة لغروسدويتشلاند بسرية من 15 دبابة تايغر، والتي استُخدمت لقيادة الهجوم. عند فجر 5 يوليو، تقدمت غروسدويتشلاند ، مدعومة بمدفعية ثقيلة، على جبهة طولها ثلاثة كيلومترات نحو فرقة البنادق الحرسية 67 التابعة لفيلق البنادق الحرسية 22. [ 198 ] توقف فوج بانزرفوسيلير، المتقدم على الجناح الأيسر، في حقل ألغام، مما أدى إلى تعطيل 36 دبابة بانثر. تعرض الفوج المحاصر لوابل من نيران المدفعية المضادة للدبابات السوفيتية، مما أسفر عن خسائر فادحة. تم نقل المهندسين إلى مواقع متقدمة، وقاموا بتطهير الممرات عبر حقل الألغام، لكنهم تكبدوا خسائر بشرية خلال هذه العملية. وقد أثرت المقاومة الشرسة وحقول الألغام والطين الكثيف والأعطال الميكانيكية سلبًا على تقدمهم. وبعد تطهير الممرات، استأنف الفوج تقدمه نحو جيرتسوفكا. وفي المعركة التي تلت ذلك، سقط العديد من الضحايا، بمن فيهم قائد الفوج العقيد كاسنيتز. وبسبب القتال، والتضاريس المستنقعية جنوب القرية، المحيطة بجدول بيريزوفي، علق الفوج مرة أخرى. [ 259 ] [ 199 ]
تقدم فوج المشاة المدرع التابع لجيش ألمانيا الكبرى على الجناح الأيمن، ووصل إلى قرية بوتوفو. [ 260 ] انتشرت الدبابات في تشكيل بانزركيل (السهم) لتقليل تأثير دفاعات الجبهة الباكستانية السوفيتية ، حيث كانت دبابات تايجر في المقدمة، بينما انتشرت دبابات بانزر 3 و4 ومدافع الهجوم على الأجنحة والمؤخرة. وتبعتها قوات المشاة ومهندسو القتال. [ 260 ] صدّ سلاح الجو الألماني محاولات القوات الجوية السوفيتية لعرقلة التقدم. [ 261 ]
حققت فرقة الدبابات الثالثة، المتقدمة على الجناح الأيسر لغروسدويتشلاند ، تقدماً جيداً، وبحلول نهاية اليوم استولت على غيرتسوفكا ووصلت إلى ميخائيلوفكا. [ 262 ] كما حققت فرقة المشاة 167، على الجناح الأيمن لفرقة الدبابات الحادية عشرة، تقدماً كافياً، ووصلت إلى تيريتشنوي بحلول نهاية اليوم. وبحلول نهاية 5 يوليو، تم إحداث ثغرة في الحزام الأول من الدفاعات السوفيتية. [ 263 ]
الفيلق الثاني للدبابات إس إس

إلى الشرق، خلال ليلة 4-5 يوليو، تسلل مهندسو القتال التابعون لقوات الأمن الخاصة (SS) إلى المنطقة المحايدة وشقوا ممرات عبر حقول الألغام السوفيتية. [ 264 ] عند فجر 5 يوليو، هاجمت فرق الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة ( SS) - فرقة المشاة المدرعة لايبستاندارته أدولف هتلر ، وفرقة المشاة المدرعة الثانية داس رايخ ، وفرقة المشاة المدرعة الثالثة توتنكوبف - فرقة البنادق 52 التابعة للجيش السادس للحرس. قاد الهجوم الرئيسي رأس حربة مكون من 42 دبابة تايجر من بين 494 دبابة ومدفع هجومي هاجمت على جبهة طولها 12 كيلومترًا. [ 264 ] تقدمت فرقة توتنكوبف ، وهي أقوى الفرق الثلاث، نحو غريموتشي وقامت بتأمين الجناح الأيمن. وتقدمت فرقة المشاة المدرعة الأولى على الجناح الأيسر نحو بيكوفكا. تقدمت فرقة بانزر إس إس الثانية بين التشكيلين في الوسط. [ 264 ] وتبع الدبابات عن كثب المشاة ومهندسو القتال، الذين تقدموا لتدمير العوائق وتطهير الخنادق. وقد حظي التقدم بدعم كبير من سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) ، مما ساهم بشكل كبير في اختراق المواقع السوفيتية المحصنة ومواقع المدفعية. [ 265 ]
بحلول الساعة 9:00 صباحًا، تمكن فيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة من اختراق خط الدفاع السوفيتي الأول على امتداد جبهته بالكامل. [ 266 ] أثناء استطلاع المواقع بين خطي الدفاع السوفيتي الأول والثاني، في تمام الساعة 1:00 ظهرًا، تعرضت طليعة فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة لنيران دبابتين من طراز T-34، مما أدى إلى تدميرهما. وسرعان ما اشتبكت أربعون دبابة سوفيتية أخرى مع الفرقة. واشتبك جيش الدبابات الأول للحرس مع فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة في معركة استمرت أربع ساعات، أسفرت عن انسحاب الدبابات السوفيتية. وقد أتاح هذا الاشتباك وقتًا كافيًا لوحدات من فيلق البنادق الثالث والعشرين للحرس السوفيتي، المتمركزة في خط الدفاع السوفيتي الثاني، للاستعداد وتلقي تعزيزات إضافية من المدافع المضادة للدبابات . [ 267 ] وبحلول المساء، وصلت فرقة الدبابات الثانية التابعة لقوات الأمن الخاصة إلى حقول الألغام على محيط خط الدفاع السوفيتي الثاني. [ 268 ] سيطرت فرقة إس إس الأولى على بيكوفكا بحلول الساعة 16:10، ثم تقدمت نحو خط الدفاع الثاني في ياكوفليفو، لكن محاولاتها للاختراق باءت بالفشل. وبحلول نهاية اليوم، تكبدت فرقة إس إس الأولى 97 قتيلاً و522 جريحاً و17 مفقوداً، وفقدت حوالي 30 دبابة. [ 268 ] وبالتعاون مع فرقة إس إس بانزر الثانية، تمكنت من اختراق دفاعات جيش الحرس السادس بعمق.
كانت فرقة بانزر إس إس الثالثة تحرز تقدمًا بطيئًا. تمكنت من عزل فوج الحرس 155، التابع لفرقة بنادق الحرس 52 (التابعة لفيلق بنادق الحرس 23)، عن بقية الفرقة، لكن محاولاتها لدفع الفوج شرقًا إلى جناح فرقة البنادق 375 المجاورة (التابعة لفيلق بنادق الحرس 23) باءت بالفشل عندما تم تعزيز الفوج باللواء المدرع 96. طلب هاوسر، قائد فيلق بانزر إس إس الثاني، المساعدة من فيلق بانزر الثالث على يمينه، لكن لم يكن لديه وحدات فائضة. بحلول نهاية اليوم، لم تحرز فرقة إس إس الثالثة سوى تقدم محدود للغاية، ويعود ذلك جزئيًا إلى أحد روافد نهر دونيتس. أدى هذا التباطؤ إلى تقويض التقدم الذي أحرزته فرقها الشقيقة، وكشف الجناح الأيمن للفيلق للقوات السوفيتية. [ 269 ] أدت درجات الحرارة التي تجاوزت 30 درجة مئوية، والعواصف الرعدية المتكررة، إلى صعوبة ظروف القتال. [ 212 ]
تم تعزيز جيش الحرس السادس، الذي تصدى لهجوم الفيلق المدرع الثامن والأربعين وفيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة ، بدبابات من جيش الدبابات الأول وفيلق الدبابات الثاني للحرس وفيلق الدبابات الخامس للحرس. ونُقلت فرقتا البنادق 51 و90 للحرس إلى مشارف بوكروفكا (وليس بروخوروفكا، التي تبعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) إلى الشمال الشرقي)، في مسار فرقة الدبابات الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة. [ 263 ] وانتشرت فرقة البنادق 93 للحرس في الخلف، على طول الطريق المؤدي من بوكروفكا إلى بروخوروفكا. [ 227 ]
مفرزة الجيش كيمبف

في مواجهة مفرزة الجيش كيمبف ، المؤلفة من الفيلق المدرع الثالث وفيلق راوس (بقيادة إرهارد راوس )، كان جيش الحرس السابع متمركزًا على المرتفعات على الضفة الشرقية لنهر دونيتس الشمالي. كُلِّف الفيلقان الألمانيان بعبور النهر، واختراق جيش الحرس السابع، وتأمين الجناح الأيمن لجيش الدبابات الرابع . كما أُلحقت كتيبة الدبابات الثقيلة 503 ، المجهزة بـ 45 دبابة تايجر، بالفيلق المدرع الثالث، حيث أُلحقت سرية واحدة من 15 دبابة تايجر بكل فرقة من فرق الدبابات الثلاث التابعة للفيلق. [ 270 ]
عند رأس جسر ميخائيلوفكا، جنوب بيلغورود مباشرةً، عبرت ثماني كتائب مشاة من فرقة الدبابات السادسة النهر تحت قصف سوفيتي كثيف. تمكن جزء من سرية دبابات تايجر من كتيبة الدبابات الثقيلة 503 من العبور قبل تدمير الجسر. [ 270 ] أما بقية فرقة الدبابات السادسة فلم تتمكن من العبور جنوبًا بسبب ازدحام مروري عند المعبر، وبقيت على الضفة الغربية للنهر طوال اليوم. هاجمت وحدات الفرقة التي عبرت النهر مدينة ستاري غورود، لكنها لم تتمكن من اختراق خطوط العدو بسبب حقول الألغام غير المُزالة جيدًا والمقاومة الشديدة. [ 271 ]
إلى الجنوب من فرقة الدبابات السادسة، عبرت فرقة الدبابات التاسعة عشرة النهر، لكن الألغام عرقلت تقدمها، ولم تتقدم سوى 8 كيلومترات (5.0 ميل) بنهاية اليوم. قصفت القوات الجوية الألمانية رأس الجسر بنيران صديقة ، مما أسفر عن إصابة قائد فرقة الدبابات السادسة، فالتر فون هونيرسدورف ، وهيرمان فون أوبلن-برونيكوفسكي من فرقة الدبابات التاسعة عشرة. [ 272 ] وإلى الجنوب، عبرت قوات المشاة والدبابات التابعة لفرقة الدبابات السابعة النهر. واضطرت القوات لبناء جسر جديد خصيصًا لدبابات تايجر، مما تسبب في مزيد من التأخير. ورغم البداية المتعثرة، تمكنت فرقة الدبابات السابعة في نهاية المطاف من اختراق الحزام الأول للدفاعات السوفيتية، وتقدمت بين رازومنو وكروتوي لوغ، متقدمةً 10 كيلومترات (6.2 ميل) ، وهي أقصى مسافة وصلت إليها كيمبف خلال ذلك اليوم. [ 273 ]
كانت فرقتا المشاة 106 و 320 التابعتان لفيلق راوس تعملان جنوب فرقة الدبابات السابعة . هاجمت التشكيلتان عبر جبهة طولها 32 كيلومترًا (20 ميلًا) دون دعم مدرع. بدأ التقدم بدايةً موفقة، بعبور النهر وتقدم سريع نحو فرقة البنادق 72 للحرس . [ 274 ] استولى فيلق راوس على قرية ماسلوفو بريستاني، مخترقًا خط الدفاع الأول للجيش الأحمر. تم صد هجوم سوفيتي مضاد مدعوم بحوالي 40 دبابة، بمساعدة المدفعية وبطاريات الدفاع الجوي. بعد تكبد 2000 إصابة منذ الصباح، ومع استمرار مواجهة مقاومة كبيرة من القوات السوفيتية، تحصن الفيلق ليلًا. [ 275 ]
أتاح تأخير تقدم كيمبف لقوات الجيش الأحمر الوقت الكافي لإعداد خط دفاعها الثاني لمواجهة الهجوم الألماني في 6 يوليو. وقد تم تعزيز جيش الحرس السابع، الذي كان قد استوعب هجوم الفيلق المدرع الثالث وفيلق "راوس"، بفرقتين من البنادق من الاحتياط. ونُقلت فرقة البنادق الخامسة عشرة للحرس إلى خط الدفاع الثاني، في مسار الفيلق المدرع الثالث. [ 275 ]
تطور المعركة

بحلول مساء السادس من يوليو، كانت جبهة فورونيج قد حشدت جميع احتياطياتها، باستثناء ثلاث فرق بنادق تابعة للجيش التاسع والستين؛ ومع ذلك، لم تتمكن من احتواء جيش الدبابات الرابع بشكل حاسم. [ 275 ] [ 276 ] أما فيلق الدبابات الثامن والأربعون على طول محور أوبويان ، حيث كان الحزام الدفاعي الثالث غير محتل في معظمه، فلم يتبق أمامه سوى الحزام الدفاعي الثاني للجيش الأحمر لمنعه من اختراق المؤخرة السوفيتية غير المحصنة. [ 277 ] [ 278 ] وقد أجبر هذا قيادة الجيش السوفيتي (ستافكا) على حشد احتياطياتها الاستراتيجية لتعزيز جبهة فورونيج: جيشا الحرس الخامس وجيش دبابات الحرس الخامس ، وكلاهما من جبهة السهوب، بالإضافة إلى فيلق الدبابات الثاني من الجبهة الجنوبية الغربية . [ 279 ] [ 278 ] اعترض إيفان كونيف على هذا الحشد المتسرع والمجزأ للاحتياطي الاستراتيجي، لكن مكالمة شخصية من ستالين أسكتت شكواه. [ 280 ] إضافةً إلى ذلك، في 7 يوليو/تموز، أمر جوكوف الجيش الجوي السابع عشر - الأسطول الجوي الذي يخدم الجبهة الجنوبية الغربية - بدعم الجيش الجوي الثاني في خدمة جبهة فورونيج. [ 278 ] [ 281 ] [ 282 ] في 7 يوليو/تموز، بدأ جيش الدبابات الخامس للحرس بالتقدم نحو بروخوروفكا . وصف قائد جيش الدبابات الخامس للحرس، الفريق بافيل روتمستروف ، الرحلة قائلاً:
بحلول منتصف النهار، ارتفع الغبار في غيوم كثيفة، واستقر في طبقة سميكة على الشجيرات على جانبي الطريق، وحقول الحبوب، والدبابات، والشاحنات. بالكاد كان قرص الشمس الأحمر الداكن مرئيًا. كانت الدبابات والمدافع ذاتية الحركة وجرارات المدفعية وناقلات الجنود المدرعة والشاحنات تتقدم في تدفق لا ينقطع. كانت وجوه الجنود داكنة من الغبار وأبخرة العادم. كان الجو حارًا بشكل لا يطاق. كان الجنود يعانون من العطش، وكانت قمصانهم المبللة بالعرق ملتصقة بأجسادهم. [ 241 ]
تم إرسال الفيلق المدرع العاشر، الذي كان آنذاك تابعًا للجيش الخامس للحرس، على عجل متقدمًا على بقية الجيش، ووصل إلى بروخوروفكا ليلة 7 يوليو، بينما وصل الفيلق المدرع الثاني إلى كوروتشا ، على بُعد 40 كيلومترًا (25 ميلًا) جنوب شرق بروخوروفكا، صباح 8 يوليو. [ 283 ] أمر فاتوتين بشن هجوم مضاد قوي من قِبل الجيش الخامس للحرس، والجيش الثاني للحرس، والفيلقين المدرعين الثاني والعاشر، بمشاركة حوالي 593 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة، مدعومًا بمعظم القوة الجوية المتاحة للجبهة، بهدف هزيمة الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة، وبالتالي كشف الجناح الأيمن للفيلق المدرع الثامن والأربعين. في الوقت نفسه، كان من المقرر أن يهاجم الفيلق المدرع السادس الفيلق المدرع الثامن والأربعين ويمنعه من اختراق خطوط الدفاع السوفيتية الخلفية. على الرغم من أن الهجوم المضاد كان مُخططًا له أن يكون مُنسقًا، إلا أنه تحول إلى سلسلة من الهجمات المتفرقة نتيجةً لضعف التنسيق. [ 284 ] بدأ هجوم الفيلق العاشر للدبابات فجر الثامن من يوليو، لكنه اصطدم مباشرةً بنيران المدفعية المضادة للدبابات التابعة للفرقتين الثانية والثالثة من قوات الأمن الخاصة، فخسر معظم قواته. وفي وقت لاحق من ذلك الصباح، صدّ هجوم الفيلق الخامس للدبابات التابع للحرس من قِبل الفرقة الثالثة من قوات الأمن الخاصة. وانضم الفيلق الثاني للدبابات بعد الظهر، وصُدّ هو الآخر. [ 284 ] تقدم الفيلق الثاني للدبابات التابع للحرس، متخفيًا في الغابة المحيطة بقرية جوستيشيفو، الواقعة على بُعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال بيلغورود، دون علم الفيلق الثاني للدبابات التابع لقوات الأمن الخاصة، نحو فرقة المشاة 167. لكنّ الاستطلاع الجوي الألماني رصدها قبيل الهجوم، فتمّ تدميرها لاحقًا بواسطة طائرات الهجوم الأرضي الألمانية المُسلّحة بمدافع MK 103 المضادة للدبابات، حيث دُمّرت 50 دبابة على الأقل. [ 285 ] [ 286 ] وكانت هذه المرة الأولى في التاريخ العسكري التي تُهزم فيها تشكيلات دبابات مهاجمة بالقوة الجوية وحدها. [ 287 ] [ 288 ] ورغم فشل الهجوم السوفيتي المضاد، فقد نجح في إيقاف تقدّم فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة طوال اليوم. [ 289 ] [ 288 ]

بحلول نهاية 8 يوليو، كان الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة قد تقدم حوالي 29 كيلومترًا (18 ميلًا) منذ بداية معركة القلعة، واخترق الحزامين الدفاعيين الأول والثاني. [ 290 ] [ 291 ] [ 292 ] [ 293 ] ومع ذلك، دفع التقدم البطيء للفيلق المدرع الثامن والأربعين هوث إلى نقل عناصر من الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة غربًا لمساعدة الفيلق المدرع الثامن والأربعين على استعادة زخمه. في 10 يوليو، تم توجيه كامل جهد الفيلق نحو تقدمه الأمامي. تحول اتجاه تقدمهم الآن من أوبويان شمالًا إلى الشمال الشرقي، باتجاه بروخوروفكا. كان هوث قد ناقش هذه الخطوة مع مانشتاين منذ أوائل مايو، وكانت جزءًا من خطة الجيش المدرع الرابع منذ بداية الهجوم. [ 294 ] [ 105 ] ولكن بحلول ذلك الوقت، كان السوفيت قد نقلوا تشكيلات احتياطية إلى مساره. كانت المواقع الدفاعية مأهولة من قبل الفيلق الثاني للدبابات ، مدعومة بالفرقة التاسعة المحمولة جواً للحرس وفوج المدفعية المضادة للدبابات 301، وكلاهما من فيلق البنادق الثالث والثلاثين للحرس . [ 295 ] [ 296 ]
على الرغم من أن التقدم الألماني جنوبًا كان أبطأ من المخطط له، إلا أنه كان أسرع مما توقعه السوفيت. في 9 يوليو، وصلت أولى الوحدات الألمانية إلى نهر بسيل . وفي اليوم التالي، عبرت أولى فرق المشاة الألمانية النهر. وعلى الرغم من نظام الدفاع العميق وحقول الألغام، ظلت خسائر الدبابات الألمانية أقل من خسائر السوفيت. [ 297 ] عند هذه النقطة، حوّل هوث مسار فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة بعيدًا عن أوبويان للهجوم باتجاه الشمال الشرقي نحو بروخوروفكا. [ 298 ] [ 299 ] كان الشاغل الرئيسي لمانشتاين وهاوسر هو عجز مفرزة الجيش كيمبف عن التقدم وحماية الجناح الشرقي لفيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة. في 11 يوليو، حققت مفرزة الجيش كيمبف أخيرًا اختراقًا. ففي هجوم ليلي مفاجئ، استولت فرقة بانزر السادسة على جسر فوق نهر دونيتس. [ 300 ] بمجرد عبورهم النهر، بذل بريث قصارى جهده لدفع القوات والمركبات عبره للتقدم نحو بروخوروفكا من الجنوب. وكان من شأن الالتقاء مع فيلق بانزر إس إس الثاني أن يؤدي إلى تطويق الجيش السوفيتي التاسع والستين. [ 301 ]
معركة بروخوروفكا

خلال يومي 10 و11 يوليو، واصل فيلق بانزر الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة هجومه باتجاه بروخوروفكا، ووصل إلى مسافة 3 كيلومترات (1.9 ميل) من المستوطنة بحلول ليلة 11 يوليو. [ 302 ] وفي الليلة نفسها، أصدر هاوسر أوامر بمواصلة الهجوم في اليوم التالي. كانت الخطة تقضي بأن تتقدم فرقة بانزر الثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة شمال شرق حتى تصل إلى طريق كارتيشيفكا-بروكوروفكا. وبمجرد وصولها إلى هناك، كان عليها أن تضرب جنوب شرق لمهاجمة المواقع السوفيتية في بروخوروفكا من الجناحين والخلف. وكان على فرقتي بانزر الأولى والثانية التابعتين لقوات الأمن الخاصة الانتظار حتى يُزعزع هجوم فرقة بانزر الثالثة التابعة لقوات الأمن الخاصة استقرار المواقع السوفيتية في بروخوروفكا؛ وبمجرد انطلاق الهجوم، كان على فرقة بانزر الأولى التابعة لقوات الأمن الخاصة مهاجمة الدفاعات السوفيتية الرئيسية المتمركزة على المنحدرات جنوب غرب بروخوروفكا. إلى يمين الفرقة، كان من المقرر أن تتقدم فرقة بانزر إس إس الثانية شرقًا، ثم تتجه جنوبًا بعيدًا عن بروخوروفكا لتجاوز الخطوط السوفيتية التي تعترض تقدم فيلق بانزر الثالث وإحداث ثغرة. [ 303 ] خلال ليلة 11 يوليو، نقل روتمستروف جيشه الخامس للدبابات إلى منطقة تجمع خلف بروخوروفكا مباشرةً استعدادًا لهجوم واسع النطاق في اليوم التالي. [ 304 ] [ 305 ] في الساعة 5:45، بدأت قيادة لايبستاندارته بتلقي تقارير عن صوت محركات الدبابات مع دخول السوفيت إلى مناطق تجمعهم. [ 306 ] أعيد نشر مدفعية السوفيت وأفواج كاتيوشا استعدادًا للهجوم المضاد. [ 307 ]
في حوالي الساعة الثامنة صباحًا، بدأ قصف مدفعي سوفيتي. وفي الساعة الثامنة والنصف، أرسل روتمستروف رسالة لاسلكية إلى طاقم دباباته: "فولاذ، فولاذ، فولاذ!"، معلنًا بدء الهجوم. [ 308 ] [ 309 ] [ 310 ] ونزل من المنحدرات الغربية، أمام بروخوروفكا، حشدٌ من دبابات خمسة ألوية تابعة للفيلقين المدرعين الثامن عشر والتاسع والعشرين من جيش الحرس الخامس المدرع. [ 311 ] وتقدمت الدبابات السوفيتية في الممر، حاملةً على متنها جنود مشاة راكبين من فرقة الحرس التاسعة المحمولة جوًا. [ 105 ] وإلى الشمال والشرق، اشتبكت فرقة بانزر إس إس الثالثة مع فيلق البنادق السوفيتي الثالث والثلاثين. وكانت مهمة هذه الوحدة، التي كُلفت بمحاصرة الدفاعات السوفيتية حول بروخوروفكا، هي صدّ عدد من الهجمات قبل أن تتمكن من شنّ الهجوم. وقعت معظم خسائر دبابات الفرقة في وقت متأخر من بعد الظهر أثناء تقدمها عبر حقول الألغام في مواجهة مدافع سوفيتية مضادة للدبابات مخبأة جيدًا. ورغم نجاح فرقة إس إس الثالثة في الوصول إلى طريق كارتيشيفكا-بروخوروفكا، إلا أن صمودها كان هشًا، وكلفها ذلك نصف دروعها. ووقعت غالبية خسائر الدبابات الألمانية في بروخوروفكا هنا. وإلى الجنوب، تم دحر الفيلقين المدرعين السوفيتيين الثامن عشر والتاسع والعشرين على يد فرقة بانزر إس إس الأولى. كما صدّت فرقة بانزر إس إس الثانية هجمات من الفيلق المدرع الثاني وفيلق دبابات الحرس الثاني. [ 312 ] وساهم التفوق الجوي المحلي لسلاح الجو الألماني فوق ساحة المعركة أيضًا في الخسائر السوفيتية، ويعود ذلك جزئيًا إلى توجيه سلاح الجو السوفيتي نيرانه ضد الوحدات الألمانية على جناحي فيلق بانزر إس إس الثاني. [ 313 ] وبحلول نهاية اليوم، تراجع السوفيت إلى مواقعهم الأصلية. [ 105 ]
لم ينجح كل من جيش الدبابات الخامس للحرس وفيلق الدبابات الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة في تحقيق أهدافهما. ورغم فشل الهجوم السوفيتي المضاد وخسائره الفادحة، مما أجبرهم على التراجع إلى موقف دفاعي، إلا أنهم حققوا ما يكفي لإيقاف الاختراق الألماني. [ 105 ]
إنهاء عملية القلعة

في مساء الثاني عشر من يوليو، استدعى هتلر كلوج ومانشتاين إلى مقر قيادته في غورليتس بشرق بروسيا (غيرلوز حاليًا، بولندا). [ 314 ] قبل ذلك بيومين، غزا الحلفاء الغربيون صقلية . دفع تهديد المزيد من عمليات إنزال الحلفاء في إيطاليا أو على طول جنوب فرنسا هتلر إلى الاعتقاد بضرورة وقف الهجوم ونقل القوات من كورسك إلى إيطاليا. رحب كلوج بالخبر، إذ كان يعلم أن السوفيت يشنون هجومًا مضادًا واسع النطاق على قطاعه، لكن مانشتاين لم يكن مرحبًا به. فقد أمضت قوات مانشتاين أسبوعًا كاملًا في القتال عبر متاهة من التحصينات الدفاعية، وكان يعتقد أنها على وشك اختراقها والوصول إلى أرض أكثر انفتاحًا، مما سيمكنه من الاشتباك مع الاحتياطيات المدرعة السوفيتية وتدميرها في معركة متحركة. صرّح مانشتاين قائلًا: "لا ينبغي لنا بأي حال من الأحوال أن نتخلى عن العدو حتى يتم هزيمة الاحتياطيات المتحركة التي زجّ بها في المعركة هزيمة نكراء". [ 315 ] وافق هتلر مؤقتًا على السماح بمواصلة الهجوم في الجزء الجنوبي من الجيب، لكنه في اليوم التالي أمر قوات الاحتياط التابعة لمانشتاين - الفيلق المدرع الرابع والعشرون - بالتحرك جنوبًا لدعم الجيش المدرع الأول. [ 316 ]
استمر الهجوم في الجزء الجنوبي مع انطلاق عملية رولاند في 14 يوليو. وبعد ثلاثة أيام، في 17 يوليو، صدرت الأوامر للفيلق الثاني المدرع التابع لقوات الأمن الخاصة بإنهاء عملياته الهجومية وبدء الانسحاب، مما شكل نهاية عملية رولاند. نُقلت فرقة واحدة إلى إيطاليا، بينما أُرسلت الفرقتان الأخريان جنوبًا لمواجهة الهجمات السوفيتية الجديدة. [ 317 ] وقد قللت الاستخبارات الألمانية بشكل كبير من شأن قوة تشكيلات الاحتياط السوفيتية، وسرعان ما انتقل الجيش الأحمر إلى الهجوم. [ 316 ] في مذكراته التي كتبها بعد الحرب بعنوان "الحصار الضائع" ( Verlorene Siege )، انتقد مانشتاين بشدة قرار هتلر بإلغاء العملية في ذروة المعركة التكتيكية؛ ومع ذلك، فإن صحة ادعاءات مانشتاين بتحقيق نصر وشيك محل شك، إذ كانت كمية الاحتياط السوفيتي أكبر بكثير مما كان يتصور. استُخدمت هذه الاحتياطيات لإعادة تجهيز جيش الدبابات الخامس للحرس الذي مُني بخسائر فادحة، والذي أطلق عملية روميانتسيف بعد أسبوعين. [ 318 ] [ 319 ] وكانت النتيجة معركة استنزاف لم تكن قوات مانشتاين مستعدة لها بشكل جيد، ولم يكن لديها فرصة كبيرة للفوز بها. [ 320 ]
خلال عملية سيتاديل، نفّذ سلاح الجو الألماني 27,221 طلعة جوية للدعم، مُتكبّدًا 193 خسارة قتالية (بمعدل خسارة 0.709% لكل طلعة). في المقابل، نفّذت الوحدات السوفيتية 11,235 طلعة جوية في الفترة من 5 إلى 8 يوليو، مُتكبّدةً خسائر قتالية بلغت 556 طائرة (بمعدل خسارة 4.95% لكل طلعة). [ 33 ] كان الألمان يُدمّرون الطائرات السوفيتية بنسبة 1:2.88. على الرغم من أداء الوحدات الألمانية، كان الفيرماخت آنذاك يفتقر إلى الاحتياطيات الاستراتيجية. في أواخر عام 1943، لم يكن سوى 25% من مقاتلات سلاح الجو الألماني النهارية مُتمركزة على الجبهة الشرقية، نتيجةً للهجمات الجوية البريطانية والأمريكية على إيطاليا وألمانيا. [ 321 ]
عملية كورسك الهجومية الاستراتيجية السوفيتية

خلال الاستعدادات الدفاعية في الأشهر التي سبقت معركة القلعة، قام السوفيت أيضاً بالتخطيط والإعداد لعمليات هجومية مضادة كان من المقرر إطلاقها بعد توقف الهجوم الألماني.
في الشمال: عملية كوتوزوف
كان من المقرر أن تبدأ العمليات الهجومية السوفيتية بعد أن أضعف هجوم كورسك القوات الألمانية. ومع تباطؤ الزخم الألماني في الشمال، شنّ السوفيت عملية كوتوزوف في 12 يوليو/تموز ضد مجموعة جيوش الوسط في جيب أوريل، شمال جيب كورسك مباشرةً. هاجمت جبهة بريانسك، بقيادة ماركيان بوبوف ، الجانب الشرقي من جيب أوريل، بينما هاجمت الجبهة الغربية، بقيادة فاسيلي سوكولوفسكي ، من الشمال. قاد هجوم الجبهة الغربية الجيش الحادي عشر للحرس ، بقيادة الفريق إيفان باجراميان ، بدعم من الفيلقين الأول والخامس للدبابات. تكبدت طلائع القوات السوفيتية خسائر فادحة، لكنها تمكنت من التقدم، وحققت في بعض المناطق اختراقات كبيرة. عرّضت هذه الهجمات طرق الإمداد الألمانية للخطر، وهددت الجيش التاسع بالحصار. [ 322 ] [ 323 ] أمام هذا التهديد، اضطر الجيش التاسع إلى التحول الكامل إلى الدفاع. [ 324 ] [ 256 ]
وقف جيش الدبابات الثاني، المنتشر على نطاق واسع، عائقاً أمام هذه القوة السوفيتية. وكان القادة الألمان متخوفين من مثل هذا الهجوم، فسارعوا إلى سحب قواتهم من هجوم كورسك لمواجهة الهجوم السوفيتي.
أدت عملية كوتوزوف إلى تقليص جبهة أوريل وإلحاق خسائر فادحة بالجيش الألماني، مما مهد الطريق لتحرير سمولينسك . [ 325 ] كانت الخسائر السوفيتية كبيرة، ولكن تم تعويضها. [ 326 ] سمح الهجوم للسوفيت بالاستيلاء على زمام المبادرة الاستراتيجية، التي احتفظوا بها طوال ما تبقى من الحرب.
في الجنوب: عملية روميانتسيف
كانت عملية بولكوفوديتس روميانتسيف بمثابة الهجوم السوفيتي الرئيسي لعام 1943. وكان هدفها تدمير جيش الدبابات الرابع وفصيلة الجيش كيمبف، وقطع الاتصال بالجزء الجنوبي الممتد من مجموعة جيوش الجنوب. [ 327 ] بعد الخسائر الفادحة التي تكبدتها جبهة فورونيج خلال معركة القلعة، احتاج السوفيت إلى وقت لإعادة تنظيم صفوفهم وتجهيز قواتهم، مما أدى إلى تأخير بدء الهجوم حتى 3 أغسطس. وقد لفتت الهجمات التمويهية ، التي شُنّت قبل أسبوعين عبر نهري دونيتس وميوس باتجاه دونباس، انتباه الاحتياط الألماني وأضعفت القوات المدافعة التي ستواجه الضربة الرئيسية. [ 328 ] بدأت جبهة فورونيج وجبهة السهوب الهجوم ضد الجناح الشمالي لمجموعة جيوش الجنوب. وتقدمت القوات عبر المواقع الألمانية، محققة توغلات واسعة وعميقة. وبحلول 5 أغسطس، حرر السوفيت مدينة بيلغورود.
بحلول 12 أغسطس، وصل السوفيت إلى مشارف خاركوف. وتوقف التقدم السوفيتي أخيرًا بهجوم مضاد شنته فرقتا بانزر الثانية والثالثة التابعتان لقوات الأمن الخاصة. وفي معارك الدبابات التي تلت ذلك، تكبدت الجيوش السوفيتية خسائر فادحة في الدبابات. [ 329 ] [ 330 ] بعد هذه النكسة، ركز السوفيت على خاركوف. وبعد قتال عنيف، تم تحرير المدينة في 23 أغسطس. ويُطلق الألمان على هذه المعركة اسم معركة خاركوف الرابعة، بينما يُشير إليها السوفيت باسم عملية بيلغورود-خاركوف الهجومية. [ 331 ]
نتائج

كانت الحملة نجاحًا استراتيجيًا سوفيتيًا. ولأول مرة، تم إيقاف هجوم ألماني كبير قبل تحقيق أي اختراق؛ [ 332 ] بلغ أقصى عمق للتقدم الألماني 8-12 كيلومترًا (5.0-7.5 ميل) في الشمال و 35 كيلومترًا (22 ميلًا) في الجنوب. [ 333 ] لم يتمكن الألمان، على الرغم من استخدامهم دروعًا أكثر تطورًا من الناحية التكنولوجية مقارنة بالسنوات السابقة، من اختراق الدفاعات السوفيتية العميقة، وفوجئوا بالاحتياطيات العملياتية الكبيرة للجيش الأحمر. غيّرت هذه النتيجة نمط العمليات على الجبهة الشرقية، حيث اكتسب الاتحاد السوفيتي زمام المبادرة العملياتية. كان النصر السوفيتي مكلفًا، حيث خسر الجيش الأحمر عددًا أكبر بكثير من الرجال والمعدات مقارنة بالجيش الألماني. سمحت الإمكانات الصناعية الأكبر للاتحاد السوفيتي وقوة بشريته الهائلة له باستيعاب خسائره وتعويضها. [ 332 ] كتب غوديريان:
مع فشل معركة زيتاديل، مُنينا بهزيمة ساحقة. فقد تكبدت التشكيلات المدرعة، التي أُعيد تشكيلها وتجهيزها بجهود جبارة، خسائر فادحة في الأرواح والمعدات، وأصبحت الآن غير قابلة للاستخدام لفترة طويلة قادمة. وكان من المشكوك فيه إمكانية إعادة تأهيلها في الوقت المناسب للدفاع عن الجبهة الشرقية... وغني عن القول إن السوفييت استغلوا انتصارهم إلى أقصى حد. لم يعد هناك مجال للهدوء على الجبهة الشرقية. فمن الآن فصاعدًا، بات العدو يمتلك زمام المبادرة بلا منازع. [ 334 ]
مع النصر، انتقلت زمام المبادرة بشكل حاسم إلى الجيش الأحمر. طوال ما تبقى من الحرب، اقتصر دور الألمان على الرد على التقدم السوفيتي، ولم يتمكنوا قط من استعادة زمام المبادرة أو شن هجوم كبير على الجبهة الشرقية. [ 335 ] ذكر المؤرخ البريطاني روبن كروس أن "الجيش الأحمر قلب موازين القوى في ستالينغراد ؛ فقد حقق التفوق النفسي لأول مرة. لكن في ساحات القتل المروعة قرب كورسك، تلقت دبابات هتلر، وطموحاته، ضربة لم تتعافَ منها أبدًا"، وأن "الفشل في كورسك وجه للجيش الألماني الشرقي ضربات نفسية ومادية أشد وطأة مما تكبده في ستالينغراد". [ 336 ] علاوة على ذلك، فتحت عمليات إنزال الحلفاء الغربيين في إيطاليا جبهة جديدة ، مما أدى إلى تشتيت المزيد من الموارد والجهود الألمانية. [ 1 ]
أسقطت القوات الجوية السوفيتية حوالي 20 ألف طن من القنابل خلال المعركة، أي أربعة أضعاف ما أسقطته في معركة موسكو ، و2.5 ضعف ما أسقطته في معركة ستالينغراد. [ 337 ]
على الرغم من أن هتلر هو من حدد موقع الهجوم وخطته وتوقيته، إلا أنه ألقى باللوم في الهزيمة على هيئة أركانه العامة. وعلى عكس ستالين، الذي منح قادته حرية اتخاذ قرارات قيادية هامة، ازداد تدخل هتلر في الشؤون العسكرية الألمانية تدريجيًا بينما تضاءل اهتمامه بالجوانب السياسية للحرب. [ 338 ] أما ستالين، فقد كان على النقيض من ذلك؛ فخلال حملة كورسك، وثق برأي قادته، وكلما أدت قراراتهم إلى نجاحات ميدانية، ازدادت ثقته في حكمهم العسكري. تراجع ستالين عن التخطيط العملياتي، ونادرًا ما نقض القرارات العسكرية، مما أدى إلى منح الجيش الأحمر مستويات أعلى من الاستقلالية خلال الحرب. [ 339 ]
إجمالاً، مُنح 239 فرداً من الجيش الأحمر أعلى وسام شرف في الاتحاد السوفيتي، وهو لقب بطل الاتحاد السوفيتي، لشجاعتهم في معركة كورسك. كما مُنحت امرأتان، وهما الرقيبان الأولان في الحرس، ماريا بوروفيتشينكو وزينيدا ماريسيفا ، لقب بطل الاتحاد السوفيتي بعد وفاتهما لشجاعتهما تحت نيران العدو أثناء خدمتهما كمسعفتين ميدانيتين. كانت بوروفيتشينكو تابعة للفوج 32 للمدفعية التابع للحرس، الفرقة 13 للبنادق التابعة للحرس ، الجيش الخامس للحرس، بينما خدمت ماريسيفا في فصيلة طبية تابعة للفوج 214 للبنادق التابع للحرس، الفرقة 73 للبنادق التابعة للحرس ، الجيش السابع للحرس. [ 340 ]
يُشير البعض إلى معركة كورسك باعتبارها نقطة التحول الحقيقية في المسرح الأوروبي للحرب العالمية الثانية ، [ 341 ] [ 342 ] [ 44 ] على الرغم من أن هذا الرأي قد تعرض لانتقادات متكررة. [ 343 ]
الخسائر
أعرب الجندي أنطونيوس جون، الذي شارك في المعركة، عن رأيه قائلاً: [ 344 ]
كانت الأحداث كارثية بكل المقاييس. مشاهد مثل نهاية العالم كانت كفيلة بدفع أي شخص يشاهدها إلى اليأس ما لم يكن يتمتع بأعصاب فولاذية. تُعدّ معارك فردان والسوم وستالينغراد أحداثًا تاريخية مماثلة.
يصعب تحديد الخسائر التي تكبدها الطرفان المتحاربان، وذلك لعدة عوامل. فقد تعقدت خسائر المعدات الألمانية بسبب جهودهم الحثيثة لاستعادة الدبابات وإصلاحها، إذ قد تعود الدبابات المعطلة اليوم إلى الخدمة غدًا. [ 345 ] أما خسائر الأفراد الألمان، فتكتنفها الغموض بسبب عدم إمكانية الوصول إلى سجلات الوحدات الألمانية، التي صودرت في نهاية الحرب. نُقل الكثير منها إلى الأرشيف الوطني الأمريكي، ولم تُتح إلا في عام 1978، بينما استولى الاتحاد السوفيتي على بعضها الآخر، ورفض تأكيد وجودها. [ 346 ]
الخسائر السوفيتية

يُعتبر المؤرخ العسكري الروسي غريغوري كريفوشيف ، الذي استند في أرقامه إلى الأرشيف السوفيتي، المصدر الأكثر موثوقية لإحصاءات الخسائر السوفيتية، وذلك بحسب المؤرخ ديفيد غلانتز . [ 347 ] وقدّر كريفوشيف إجمالي الخسائر السوفيتية خلال الهجوم الألماني بـ 177,877. [ 347 ] تكبّدت الجبهة المركزية 15,336 إصابة لا يمكن علاجها و18,561 إصابة طبية، ليبلغ إجمالي الإصابات 33,897. أما جبهة فورونيج، فقد تكبّدت 27,542 إصابة لا يمكن علاجها و46,350 إصابة طبية، ليبلغ إجمالي الإصابات 73,892. في حين تكبّدت جبهة السهوب 27,452 إصابة لا يمكن علاجها و42,606 إصابات طبية، ليبلغ إجمالي الإصابات 70,085. [ 348 ]
خلال الهجومين السوفيتيين، بلغ إجمالي الخسائر 685,456 جنديًا. وخلال عملية كوتوزوف، بلغت الخسائر السوفيتية 112,529 إصابة لا يمكن علاجها و317,361 إصابة طبية، ليبلغ إجمالي الخسائر 429,890. [ 349 ] وسجلت الجبهة الغربية 25,585 إصابة لا يمكن علاجها و76,856 إصابة طبية. وتكبدت جبهة بريانسك 39,173 إصابة لا يمكن علاجها و123,234 إصابة طبية. أما الجبهة المركزية، فقد خسرت 47,771 إصابة لا يمكن علاجها و117,271 إصابة طبية. [ 349 ] وبلغت الخسائر السوفيتية خلال عملية بولكوفوديتس روميانتسيف 255,566 جنديًا، منهم 71,611 إصابة لا يمكن علاجها و183,955 إصابة طبية. تكبدت جبهة فورونيج خسائر بلغت 48,339 إصابة لا يمكن علاجها و108,954 إصابة طبية، ليصبح المجموع 157,293. أما جبهة السهوب فقد تكبدت خسائر بلغت 23,272 إصابة لا يمكن علاجها و75,001 إصابة طبية، ليصبح المجموع 98,273. [ 350 ]
يشير كريس بيلامي إلى أن الخسائر السوفيتية في كورسك قد وصلت إلى نسبة طبيعية بين القتلى والجرحى مقارنةً بالسنوات السابقة، وتحديدًا 1:3، مما يدل على تحسن الإجراءات الطبية والإجلاء السوفيتية. ويُقدّر بيلامي الخسائر السوفيتية بـ 9360 قتيلاً يوميًا في المرحلة الدفاعية، و23483 ضحية يوميًا في الهجمات المضادة اللاحقة. [ 351 ]
يذكر المؤرخ الألماني رومان توبل أن الخسائر السوفيتية الرسمية أقل من الواقع بنسبة 40%، حيث يُقدّرها بـ 1.2 مليون قتيل، وذلك استنادًا إلى اطلاعه على أرشيفات الجيوش والوحدات العسكرية. [ 25 ] ويشير توبل أيضًا إلى أن مؤرخين روسًا ينتقدون التقرير الرسمي يُقدّرون الخسائر بما يتراوح بين 910,000 و2.3 مليون جندي، بينما يُقدّر المؤرخ الروسي بوريس سوكولوف الخسائر السوفيتية في معركة كورسك بـ 999,300 قتيل. [ 25 ] ويُقدّر سوكولوف خسائر الجيش الأحمر بأكثر من ذلك بكثير، حيث يُشير إلى 450,000 قتيل، و50,000 مفقود (أسرى حرب)، و1.2 مليون جريح خلال المعركة، وهو ما يُرجّح غلانتز أنه قد يكون مُبالغًا فيه، ولكنه مع ذلك يُقرّ بأن الأرقام السوفيتية الرسمية على الأرجح متحفظة. [ 352 ] [ 353 ] كما يُشير كارل هاينز فريزر إلى سوكولوف ويؤكد أن الخسائر السوفيتية أقل من الواقع بشكل واضح. [ 354 ] مع ذلك، يعتبر العديد من المؤرخين وعلماء الاجتماع والصحفيين الروس أن البيانات المتعلقة بخسائر الجيش الأحمر خلال الحرب الوطنية العظمى ، والواردة في منشورات سوكولوف، غير موثوقة. [ 355 ] في عام 2016، طُرد من الجمعية التاريخية الحرة بسبب "سوء التعامل مع المصادر التاريخية والاقتباس غير الصحيح من أعمال الآخرين". [ 356 ]
بلغت خسائر المعدات السوفيتية خلال الهجوم الألماني 1614 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة تم تدميرها أو إلحاق الضرر بها من أصل 3925 مركبة شاركت في المعركة. [ 30 ] وكانت الخسائر السوفيتية ثلاثة أضعاف خسائر الألمان تقريبًا. [ 357 ] [ 211 ] خلال عملية كوتوزوف، فُقدت 2349 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة من قوة أولية بلغت 2308؛ أي خسارة تجاوزت 100 %. وخلال عملية بولكوفوديتس روميانتسيف، فُقدت 1864 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة من أصل 2439 دبابة ومدفعًا ذاتي الحركة تم استخدامها. وكانت نسبة الخسائر التي تكبدها السوفيت 5:1 تقريبًا لصالح الألمان. [ 358 ] مكّنت الاحتياطيات السوفيتية الكبيرة من المعدات ومعدل إنتاج الدبابات المرتفع جيوش الدبابات السوفيتية من استبدال المعدات المفقودة بسرعة والحفاظ على قوتها القتالية. [ 357 ] قام الجيش الأحمر بإصلاح العديد من دباباته المتضررة؛ أُعيد بناء العديد من الدبابات السوفيتية حتى أربع مرات لإبقائها في الخدمة القتالية. وارتفع عدد الدبابات السوفيتية إلى 2750 دبابة بحلول 3 أغسطس/آب بفضل إصلاح المركبات المتضررة. [ 359 ]
بحسب المؤرخ كريستر بيرغستروم، بلغت خسائر القوات الجوية السوفيتية خلال الهجوم الألماني 677 طائرة على الجناح الشمالي و439 طائرة على الجناح الجنوبي. أما إجمالي الخسائر فهو غير مؤكد. تشير أبحاث بيرغستروم إلى أن إجمالي الخسائر الجوية السوفيتية بين 12 يوليو و18 أغسطس، خلال الهجوم الألماني وعملية كوتوزوف المضادة، بلغ 1104 طائرات. [ 334 ] ويذكر فريزر أن الرقم السوفيتي الرسمي البالغ 1626 طائرة مفقودة "يبدو غير معقول على الإطلاق"، ويستشهد بالحد الأدنى الذي ذكره سوكولوف وهو 3300 طائرة، ويشير إلى أن سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) أكثر موثوقية نظرًا لدقة بياناته، حيث أسقط 4209 طائرات سوفيتية. [ 360 ]
الخسائر الألمانية

حسب كارل هاينز فريزر، الذي راجع سجلات الأرشيف الألماني، أن عدد الإصابات خلال معركة سيتاديل بلغ 54,182 إصابة. من بين هؤلاء، قُتل 9,036، وفُقد 1,960، وجُرح 43,159. تكبّد الجيش التاسع 23,345 إصابة، بينما تكبّدت مجموعة جيوش الجنوب 30,837 إصابة. [ 16 ] وعلى مدار الهجمات السوفيتية، بلغ عدد الإصابات 111,114 إصابة. في مواجهة عملية كوتوزوف، قُتل 14,215 رجلاً، وفُقد 11,300 (يُفترض أنهم قُتلوا أو أُسروا)، وجُرح 60,549. [ 361 ] وخلال معركة بولكوفوديتس روميانتسيف، بلغ عدد الإصابات 25,068 إصابة، من بينهم 8,933 قتيلاً ومفقوداً. بلغ إجمالي الإصابات في المعارك الثلاث حوالي 170,000 إصابة، مع 46,500 قتيلاً ومفقوداً (وفقًا للبيانات الطبية العسكرية الألمانية). [ 354 ]
مع ذلك، فإن الخسائر البشرية الألمانية غير دقيقة بسبب عدم إمكانية الوصول إلى سجلات الوحدات الألمانية، التي صودرت في نهاية الحرب. [ 346 ] تستند تقارير الخسائر التي تصدرها هيئة الأركان العامة للجيش الألماني (Heeresarzt) كل عشرة أيام لكل جيش/مجموعة جيوش إلى تقارير القوات الألمانية، لذا فإن الأرقام أقل من الواقع. وفقًا لهذه التقارير، بلغت خسائر الجيش الألماني السادس في الفترة من 11 إلى 31 أغسطس 1943، 5122 رجلاً فقط (في تقرير قائد هذا الجيش، الجنرال كارل هولدت ، وقائد مجموعة جيوش الجنوب، فون مانشتاين، أفادا بأن هذا الجيش فقد 6814 من ضباط الصف والجنود فقط في الفترة من 18 إلى 21 أغسطس). ووفقًا لنيكلاس زيتيرلينغ مع أندرس فرانكسون، بلغت خسائر الجيش الألماني التاسع في الفترة من 4 إلى 9 يوليو 1943، 26692 رجلاً؛ أي 1.46 ضعف ما ورد في تقارير هيئة الأركان العامة للجيش الألماني (Heeresarzt) كل عشرة أيام. [ 20 ] وفقًا لستيفن نيوتن ، في 5 يوليو، بلغ متوسط عدد فرق المشاة في الجيش المدرع الرابع ومجموعة "كيمبف" 17,369 جنديًا، بينما بلغ عدد فرق الدبابات والفرق الآلية 18,410 جنديًا. وفي 30 أغسطس 1943، بلغ متوسط عدد فرق المشاة في الجيش المدرع الرابع ومجموعة "كيمبف" 8,269 جنديًا، بينما بلغ عدد فرق الدبابات والفرق الآلية 10,745 جنديًا. وبالتالي، فإن متوسط الخسائر في الأفراد في معركة كورسك (باستثناء التعزيزات) متساوٍ تقريبًا: فرق المشاة: 9,100 جندي (52%)؛ وفرق الدبابات والفرق الآلية: 7,665 جنديًا (41%). في الوقت نفسه، يمكن تقدير خسائر مجموعة جيوش الوسط في معركة كورسك من خلال استقراء التقدير المذكور أعلاه لخسائر الجيش المدرع الرابع ومجموعة "كيمبف" ليشمل خسائر مجموعة جيوش الوسط. ينبغي الأخذ في الاعتبار أن خسائر الفيرماخت في معركة كورسك تراوحت بين 380 ألف و430 ألف رجل. [ 20 ]
بحسب المؤرخين المعاصرين كريس بيلامي وماكس هاستينغز ، فقد الجيش الألماني (الفيرماخت) أكثر من نصف مليون قتيل وجريح ومفقود وأسير في منطقة كورسك. وبالتحديد، دُمرت ثلاثون فرقة من أصل سبعين فرقة ألمانية في المنطقة، وبلغت الخسائر الألمانية نحو عشرة آلاف قتيل يوميًا. ويُقدّر بيلامي نسبة الخسائر السوفيتية إلى الألمانية في كورسك بنحو 1.5 إلى 1. [ 351 ] [ 362 ]

خلال معركة سيتاديل، دُمِّر ما بين 252 و323 دبابة ومدفع هجومي. وبحلول 5 يوليو، مع بدء معركة كورسك، لم يتبقَّ سوى 184 دبابة بانثر عاملة. وفي غضون يومين، انخفض هذا العدد إلى 40 دبابة. [ 363 ] وفي 17 يوليو 1943، وبعد أن أمر هتلر بوقف الهجوم الألماني، أرسل غوديريان التقييم الأولي التالي لدبابات بانثر:
نتيجةً لعمليات العدو والأعطال الميكانيكية، انخفضت القوة القتالية بسرعة خلال الأيام الأولى. وبحلول مساء 10 يوليو، لم يتبقَّ سوى 10 دبابات بانثر عاملة في الخطوط الأمامية. فُقدت 25 دبابة بانثر بالكامل (23 منها أصيبت واحترقت، واشتعلت النيران في اثنتين أثناء مسيرة التقدم). كان هناك 100 دبابة بانثر بحاجة إلى إصلاح (56 منها تضررت جراء الإصابات والألغام، و44 بسبب أعطال ميكانيكية)، وكان من الممكن إصلاح 60% من الأعطال الميكانيكية بسهولة. تم إصلاح حوالي 40 دبابة بانثر وكانت في طريقها إلى الجبهة. بينما لم يتم استعادة حوالي 25 دبابة أخرى من قبل فرق الإصلاح . في مساء 11 يوليو، كانت 38 دبابة بانثر عاملة، و31 دبابة متضررة بالكامل، و131 دبابة بحاجة إلى إصلاح. لوحظ ازدياد بطيء في القوة القتالية. ويشهد العدد الكبير من الخسائر الناجمة عن الإصابات (81 دبابة بانثر حتى 10 يوليو) على ضراوة القتال. [ 363 ]
بحلول 16 يوليو، أحصت مجموعة جيوش الجنوب 161 دبابة و14 مدفعًا هجوميًا. وحتى 14 يوليو، أفاد الجيش التاسع بفقدانه 41 دبابة و17 مدفعًا هجوميًا. وتتوزع هذه الخسائر على النحو التالي: 109 دبابات بانزر 4، و42 دبابة بانثر، و38 دبابة بانزر 3، و31 مدفعًا هجوميًا، و19 دبابة فرديناند ، و10 دبابات تايجر، وثلاث دبابات لهب . [ 364 ] قبل أن ينهي الألمان هجومهم في كورسك، بدأ السوفيت هجومهم المضاد ودفعوا الألمان إلى التراجع تدريجيًا. وهكذا، أظهر تقرير صدر في 11 أغسطس 1943 أن عدد دبابات بانثر التي تم تدميرها ارتفع إلى 156 دبابة، منها 9 دبابات فقط صالحة للعمل. واضطر الجيش الألماني إلى التراجع القتالي، وتزايدت خسائره من الدبابات في المعارك، فضلًا عن خسائره من المركبات المتضررة التي تم التخلي عنها وتدميرها. [ 365 ] على الجبهة الشرقية، فُقدت 50 دبابة من طراز تايجر خلال شهري يوليو وأغسطس، وتضررت نحو 240 أخرى. وقد وقع معظم هذا الضرر خلال هجومهم على كورسك. [ 366 ] وتعرضت ما بين 600 و1612 دبابة ومدفع هجومي لأضرار خلال الفترة من 5 إلى 18 يوليو. [ 9 ] [ 14 ] وبلغ إجمالي عدد الدبابات والمدافع الهجومية الألمانية التي دُمرت خلال شهري يوليو وأغسطس على الجبهة الشرقية 1331 دبابة ومدفعًا. ومن بينها، يُقدّر فريزر أن 760 دبابة دُمرت خلال معركة كورسك. [ 361 ] ويكتب بيفور أن "الجيش الأحمر خسر خمس مركبات مدرعة مقابل كل دبابة بانزر ألمانية دُمرت". [ 11 ] ويُقدّر توبل أن العدد أعلى، حيث وصل إلى 1200 دبابة ومدفع هجومي. [ 25 ] في المجمل، دُمر أو تضرر ما لا يقل عن 2952 دبابة ومدفعًا هجوميًا ألمانيًا خلال معركة كورسك. [ 23 ]
أفاد فرايزر بخسائر سلاح الجو الألماني (لوفتفافه) بلغت 524 طائرة، منها 159 طائرة فُقدت خلال الهجوم الألماني، و218 طائرة دُمرت خلال عملية كوتوزوف، و147 طائرة فُقدت خلال عملية بولكوفوديتس روميانتسيف. [ 367 ] وفي مراجعته لتقارير مسؤول التموين في سلاح الجو الألماني، قدم بيرغستروم أرقامًا مختلفة. فبين 5 و31 يوليو، أفاد بيرغستروم بفقدان أو تضرر 681 طائرة (335 طائرة تابعة للفيلق الجوي الثامن و346 طائرة تابعة للأسطول الجوي السادس)، مع شطب 420 طائرة (192 طائرة تابعة للفيلق الجوي الثامن و229 طائرة تابعة للأسطول الجوي السادس). [ 368 ]
ينتقد المؤرخ كارستن هاينز شونباخ اعتماد التأريخ الغربي المستمر على إحصاءات الخسائر الألمانية دون أي تحليل نقدي للمصادر. ويشير إلى أن مصطلح "الخسارة الكلية"، الذي كان يُستخدم سابقًا لأغراض تقنية، فقد معناه التقني البحت خلال الحرب، وتحول إلى تعبير ملطف. وكشف بحثه في نظام الصيانة والإصلاح التابع للفيرماخت أن "الخسائر الكلية" كانت تُسجل لأطول فترة ممكنة على أنها مجرد "خاضعة للإصلاح". وينقل عن هتلر قوله خلال إحاطة إعلامية حول القوات المدرعة: "أسمع باستمرار عن إصلاحات قصيرة الأجل، لكنها لا تُنفذ أبدًا؛ بل تتأخر دائمًا". ووجد شونباخ أن ما بين 40% و50% من الدبابات الألمانية خلال معركة سيتاديل كانت عالقة في تراكم أعمال الإصلاح، ولم تعد معظمها إلى الخدمة. [ 26 ] ووفقًا للمؤرخ مارتن مول، ينجح شونباخ بشكل مقنع في إثبات أن تقارير الخسائر الألمانية قد تم التلاعب بها، وأن المؤرخين أساءوا تفسيرها حتى الآن. [ 369 ]
ملحوظات
- ↑ يوضح بيرغستروم (2007) التوزيع التالي: 1030 طائرة تابعة للجيش الجوي الثاني و611 طائرة تابعة للجيش الجوي السابع عشر في القطاع الجنوبي (جبهة فورونيج)، و1151 طائرة في القطاع الشمالي (الجبهة المركزية). بيرغستروم 2007 ، الصفحات 21، 127-128.
- ↑ يوضح زترلينغ وفرانكسون التوزيع التالي: 1050 طائرة تابعة للجيش الجوي السادس عشر (الجبهة الوسطى)، و881 طائرة تابعة للجيش الجوي الثاني ( جبهة فورونيج )، و735 طائرة تابعة للجيش الجوي السابع عشر (كدعم ثانوي لجبهة فورونيج فقط)، و563 طائرة تابعة للجيش الجوي الخامس ( جبهة السهوب )، و320 طائرة تابعة لقيادة القاذفات بعيدة المدى . زترلينغ وفرانكسون 2000 ، ص 20
- 1 2 تشير عملية القلعة إلى الهجوم الألماني من 4 إلى 16 يوليو، لكن الخسائر السوفيتية تتعلق بالفترة من 5 إلى 23 يوليو.
- ↑ يوضح فريزر التوزيع التالي: 9063 قتيلاً في المعركة ، و43159 جريحاً في المعركة ، و1960 مفقوداً في المعركة . (فريزر وآخرون، 2007 ، ص 154)
- 1 2 تشير معركة كورسك بأكملها إلى فترة الهجوم الألماني (عملية القلعة) والهجمات السوفيتية المضادة اللاحقة، من 4 يوليو إلى 23 أغسطس.
- ↑ فريزر وآخرون: 86,064، منهم 25,515 قتيلاً أو مفقوداً؛ عملية بيلغورود-خاركوف الهجومية: 25,068 رجلاً، منهم 8,933 قتيلاً أو مفقوداً. فريزر وآخرون، 2007 ، ص 197، 200
- ↑ الأرقام الدقيقة غير معروفة؛ فقدت الجبهة الشرقية الألمانية بأكملها 1331 دبابة ومدفع هجومي خلال شهري يوليو وأغسطس، لذا فإن الرقم 760 هو تقدير. [ 24 ]
- ^ الأرقام للفترة من 5 إلى 31 يوليو، كما قدمها طاقم الخدمات اللوجستية في Luftwaffe ( Generalquartiermeister der Luftwaffe ).
- ↑ التوزيع كما هو موضح في كتاب كريفوشيف هو: دفاع كورسك : 177,847؛ هجوم أوريل : 429,890؛ هجوم بيلغورود : 255,566. كريفوشيف 1997 ، الصفحات 132-134
- ↑ تصنيف كريفوشيف هو: دفاع كورسك ؛ 1614. هجوم أوريل المضاد ؛ 2586. هجوم بيلغورود المضاد ؛ 1864. كريفوشيف 1997 ، ص 262
- ↑ من بين الذين يعتبرون عملية سيتاديل هجومًا خاطفًا أو يصرحون بأنها كانت مُصممة على هذا النحو: لويد كلارك، [ 95 ] وروجر مورهاوس، [ 97 ] وديفيد غلانتز، [ 98 ] [ 99 ] وجوناثان هاوس ، [ 99 ] وهيدلي بول ويلموت. [ 100 ] وقد اعتبر نيكلاس زيتيرلينغ وأندرس فرانكسون على وجه التحديد الكماشة الجنوبية فقط "هجومًا خاطفًا كلاسيكيًا". [ 101 ] وفي سياق غير رسمي للمؤتمر الدولي للحرب العالمية الثانية في المتحف الوطني للحرب العالمية الثانية عام 2013، استخدم روبرت إم. سيتينو المصطلح للتعليق على فشل العملية: "لقد فشلت العملية منذ البداية. لم يكن هناك اختراق استراتيجي - لا "هجوم خاطف"، ولا حرب مناورة. بل تحولت إلى حرب عالمية أولى بالدبابات". [ 102 ] في كتابه "تراجعات الفيرماخت: خوض حرب خاسرة، 1943 " (2012)، لم يستخدم سيتينو مصطلح "الحرب الخاطفة"، بل وصف عملية سيتاديل بأنها محاولة عملية ضمن التقاليد الكلاسيكية لحرب الحركة ( Bewegungskrieg )، والتي بلغت ذروتها في معركة كيسيلشلاخت (Kessselschlacht)، أو معركة الحصار . [ 103 ] لم يستخدم المؤرخان ستيفن نيوتن [ 104 ] وديتر براند [ 105 ] مصطلح "الحرب الخاطفة" في وصفهما للعملية.
- ↑ قام غوديريان بتطوير استراتيجية تركيز التشكيلات المدرعة عند نقطة الهجوم ( شفيربونكت ) والتوغل العميق، ودعا إليها. وفي كتابه "أختونغ – بانزر!" ، ذكر ثلاثة عناصر: عنصر المفاجأة، والانتشار بكثافة، والتضاريس المناسبة. وكان عنصر المفاجأة هو الأهم بينها. [ 120 ]
- ↑ كتب بعد الحرب، في سيرته الذاتية "قائد الدبابات ": "حثثته بشدة على التخلي عن خطة الهجوم. من المؤكد أن هذا الالتزام الكبير لن يحقق لنا مكاسب مماثلة." [ 121 ]
- ↑ يتضمن المصدر: منشور الأرشيف الوطني الألماني على الميكروفيلم T78، سجلات القيادة العليا الألمانية ( Oberkommando der Wehrmacht ) اللفة 343، الإطارات 6301178–180 ، والذي يؤكد رسائل هتلر عبر التلغراف إلى رومل بشأن تعزيز جنوب إيطاليا بقوات مدرعة كانت مخصصة بالفعل لاستخدامها في معركة القلعة.
- ↑ وفقًا لزيتيرلينغ وفرانكسون، تُشير هذه الأرقام إلى 1 يوليو 1943، وهي تشمل فقط الوحدات التي شاركت في عملية سيتاديل (الجيش الرابع المدرع، وجزء من مفرزة الجيش "كيمبف"، والجيش الثاني، والجيش التاسع). ويُشير رقم القوى البشرية الألمانية إلى قوة الحصص الغذائية (التي تشمل غير المقاتلين والجنود الجرحى الذين ما زالوا في المرافق الطبية). أما أرقام المدافع وقذائف الهاون فهي تقديرات مبنية على قوة وعدد الوحدات المُخصصة للعملية؛ ويشمل رقم الدبابات ومدافع الاقتحام تلك الموجودة في ورش الصيانة. ( زيتيرلينغ وفرانكسون ، 2000 ، ص 18)
- ↑ أكثر من 105,000 في أبريل وما يصل إلى 300,000 في يونيو. زترلينغ وفرانكسون 2000 ، ص 22.
- ↑ يستذكر نيكولاي ليتفين، وهو مدفعي سوفيتي مضاد للدبابات شارك في معركة كورسك، تجربته خلال التدريب الخاص للتغلب على رهاب الدبابات. "استمرت الدبابات في التقدم والاقتراب أكثر فأكثر. شعر بعض الرفاق بالخوف، فقفزوا من الخنادق وبدأوا بالفرار. رأى القائد من كان يهرب، فأجبرهم بسرعة على العودة إلى الخنادق، موضحًا لهم بصرامة أنه يجب عليهم البقاء في أماكنهم. وصلت الدبابات إلى خط الخنادق، وبهدير مرعب، مرت فوق رؤوسنا ... كان من الممكن الاختباء في خندق من دبابة، وتركها تمر فوقك مباشرة، والبقاء على قيد الحياة." [ 167 ]
- ↑ لا يُظهر هذا الترتيب القتالي التكوين الكامل لجبهة السهوب. فبالإضافة إلى الوحدات المذكورة أدناه، هناك أيضًا الحرس الرابع، والجيوش 27 و47 و53. [ 144 ] ربما يُمثل الترتيب القتالي أدناه التشكيلات ذات الصلة بعملية القلعة فقط.
- 1 2 يستخدم فرايزر نقاط قوته القتالية. [ 4 ]
- 1 2 فريزر يحسب الدبابات العاملة فقط. [ 209 ]
- ↑ يستخدم غلانتز كامل قوته. [ 6 ]
- ↑ يستخدم غلانتز كامل قوته. [ 210 ]
- ↑ لا يحسب غلانتز التعزيزات. [ 211 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 تايلور وكوليش 1974 ، ص. 171.
- 1 2 3 4 Glantz & House 2004 ، ص 338.
- 1 2 Glantz & House 1995 ، ص 165.
- 1 2 3 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 100.
- ^ بيرجستروم 2007 ، ص 123 – 125: الأرقام مأخوذة من الأرشيف الألماني. Bundesarchiv-Militärarchiv، فرايبورغ؛ متحف الطيران الجوي، هانوفر لاتزن؛ WAST دويتشه دينستستيل، برلين.
- 1 2 3 4 5 Glantz & House 2004 ، ص 337.
- ↑ بيرجستروم 2007 ، الصفحات 127-128، الأرقام مأخوذة من الأرشيفات الروسية؛ صندوق الطيران الروسي؛ الأرشيف العسكري المركزي الروسي TsAMO، بودولسك؛ الأرشيف العسكري الحكومي الروسي RGVA، موسكو؛ متحف مونينو للقوات الجوية، موسكو.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 20.
- 1 2 وكالة تحليل مفاهيم الجيش الأمريكي، تمرين محاكاة عملية كورسك والتحقق من صحتها - المرحلة الثالثة (KOSAVE II)، الصفحات 5-14 إلى 5-15.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص 153 ، 200.
- 1 2 3 بيفور 2012 ، ص 485.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 276.
- 1 2 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 200.
- 1 2 أسكي، نايجل (يونيو 2013). عملية بارباروسا: التحليل التنظيمي والإحصائي الكامل، والمحاكاة العسكرية، المجلد الأول . Lulu.com. ISBN 978-1-304-03818-0أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
- ↑ سيرل 2017 ، ص 80.
- 1 2 3 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 154.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 408.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص 197 ، 200.
- ↑ Zetterling & Frankson 2000 ، الصفحات 117 و 116، والحاشية 18: بالنسبة لجميع الجيوش المشاركة في منطقة كورسك، كان هناك 203000 ضحية في شهري يوليو وأغسطس.
- 1 2 3 سينا كورسكوي بيتفي – الجزء الثاني. تم تشكيل الجيش الأحمر بحيث أصبح أفضل. فلاديمير ليتفينينكو. تم نشره في النشرة رقم 33 (746) بتاريخ 28 أغسطس 2018.
- ↑ بيلامي 2008 ، ص 594.
- ↑ هاستينغز 2011 ، ص 363.
- 1 2 جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 230.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 201.
- 1 2 3 4 Töppel 2017 ، ص. 203.
- 1 2 شونباخ، كارستن هاينز (2025). معركة كورسك: نهاية الأساطير الغربية . بيرغهايم. الصفحات 274، 308، 321.
- ↑ بيرجستروم 2008 ، ص 120.
- ^ فرانكسون ، أندرس. زيتيرلينج ، نيكلاس (2016-12-05). كورسك 1943: تحليل إحصائي . روتليدج. رقم ISBN 978-1-135-26810-7.
- ↑ كريفوشيف 2001 ، ص. كورسك .
- 1 2 كريفوشيف 2001 ، ص. الأسلحة والمعدات العسكرية. الإنتاج والخسارة .
- 1 2 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 150.
- 1 2 3 كريفوشيف 2001 .
- 1 2 كولتونوف وسولوفييف 1970 ، ص. 366.
- 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، ص 427-428.
- ↑ Krivosheev 1997 ، ص 132-134.
- ↑ Töppel 2017 ، ص 203، 229.
- ↑ فريزر 2017 ، ص 199.
- ↑ كريفوشيف 1997 ، ص 262.
- ↑ Töppel 2017 ، ص 203-204.
- ↑ كلارك 2012 ، ص. xv، 228: "كانت معركة كورسك أعظم معركة برية شهدها العالم على الإطلاق على جبهة قتال تجسد "الحرب الشاملة" ... لقد حان الوقت لبدء أكبر معركة منظمة في تاريخ الحرب."
- ↑ توبل 2017 ، الصفحات 233-234: "في كورسك، كان ما لا يقل عن 3.5 مليون جندي، و12000 دبابة ومدفع ذاتي الحركة، و57000 مدفع وقذيفة هاون جاهزة للمعركة. وهكذا، وبناءً على عدد الرجال والمعدات المشاركة، كانت معركة كورسك بلا شك ليست فقط أكبر اشتباك دبابات في الحرب العالمية الثانية، بل كانت في الوقت نفسه أكبر معركة في الحرب العالمية الثانية."
- ↑ فرايزر 2017 ، ص 83، 200: "تُعتبر معركة كورسك أكبر معركة برية في الحرب العالمية الثانية، بل وأكبر معركة في التاريخ العسكري برمته. خلال القتال، نشر الجانبان أكثر من 4 ملايين جندي، و69 ألف مدفع وقاذفة صواريخ، و13 ألف دبابة ومدفع ذاتي الحركة، ونحو 12 ألف طائرة. حتى معركة ستالينغراد تبدو صغيرة الحجم بالمقارنة... وبما أن الجيش الأحمر حشد جزءًا كبيرًا من قواته في جيب كورسك، فقد كانت النتيجة أكبر معركة برية في الحرب العالمية الثانية، بل وأكبر معركة في تاريخ الحروب برمته."
- ↑ إيديل، مارك (13 يوليو 2018). "معركة كورسك: بعد 75 عامًا" . مجلة بيرسويت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- 1 2 3 4 ماكغفرن، شون سي. (2021). معركة كورسك: تحليل مقارن لستالينغراد، ودراسة حول الذاكرة، والحفاظ على البيئة الروسية . جامعة إيست سترودسبورغ في بنسلفانيا (أطروحة). ص. 3. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2023 .
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص. 7. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ↑ شوالتر 2013 ، ص 269.
- ^ نيكيتنكو، إيفجيني (5 يوليو 2013). "الحركة الجيوسياسية في جزيرة كورسكي" . russiancouncil.ru (بالروسية) . تم الاسترجاع 8 أبريل 2024 .
- ↑ "ذكريات الجنرالات والمشيرين السوفيت في معركة كورسك" . المكتبة الرئاسية . 23 أغسطس 2019. تاريخ الاطلاع: 6 أبريل 2024 .
- ↑ هانسون، فيكتور ديفيس (2020). الحربان العالميتان الثانية: كيف خيضت الحرب العالمية الأولى وكيف انتصر فيها (طبعة مُعاد طباعتها ). نيويورك: بيسيك بوكس. ص 3. ISBN 978-1-5416-7410-3.
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص 182. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ↑ روبرتس، أندرو (31 أغسطس 2013). "أعظم معركة في الحرب العالمية الثانية: كيف غيّرت معركة كورسك مسار الحرب" . صحيفة ذا ديلي بيست . تاريخ الاسترجاع: 6 أبريل 2024 .
- ^ غلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات 84، 174، 186، 220-221.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 1.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 42.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 90.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 65.
- 1 2 3 4 نيوتن 2002 ، ص. 12.
- ↑ دان 1997 ، ص 94.
- ↑ كاسدورف 2000 ، ص 16.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 64-67.
- ^ جلانتز 1989 ، ص 149 – 159.
- ↑ روبرتس 2012 ، ص 415 .
- ↑ دان 1997 ، ص 191.
- ↑ أتكينسون 2007 ، ص 172.
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 167.
- ↑ غلانتز 2013 ، ص 184.
- ↑ غلانتز 1986 ، ص 66.
- ↑ روبرتس 2012 ، ص 427 .
- 1 2 3 كاسدورف 2000 ، ص. 7.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 167.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 176.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 11.
- ↑ هارتمان 2013 ، ص. 1 الجزء 8.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 27.
- ↑ Citino 2012 ، ص 66-67.
- 1 2 كاسدورف 2000 ، ص. 8.
- ↑ Citino 2012 ، ص 69-70.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 177.
- 1 2 دان 1997 ، ص. 61.
- 1 2 Glantz & House 2004 ، ص. 13.
- ↑ سيتينو 2012 ، ص 68-70.
- ↑ كاسدورف 2000 ، ص 10.
- 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات 11 و 13.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 178.
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 157.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 43.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 374.
- ↑ شوالتر 2013 ، ص 262.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 184.
- 1 2 3 Glantz & House 2004 ، ص. 14.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 186.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 354.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 178، 186.
- ↑ سيتينو 2012 ، ص 121.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 187.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 25.
- ↑ مورهاوس 2011 ، ص 342.
- 1 2 3 غلانتز 1986 ، ص 24.
- 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات 63، 78، 149، 269، 272، 280.
- ↑ ويلموت 1990 ، ص 300.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 137.
- ↑ سيتينو 2013 .
- ↑ سيتينو 2012 .
- ↑ نيوتن 2002 .
- 1 2 3 4 5 العلامة التجارية 2003 .
- ↑ نيبي 1998 .
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 13.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 194، 196.
- 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، ص 51-53.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 197.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 194.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 79.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 193.
- 1 2 3 جلانتز وهاوس 2004 ، ص 1-3.
- 1 2 Showalter 2013 ، ص 49.
- ↑ شوالتر 2013 ، ص 49-50.
- 1 2 Showalter 2013 ، ص 50.
- 1 2 Glantz 2013 ، ص. 183.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 192.
- ↑ غوديريان 1937 ، ص 205.
- 1 2 Guderian 1952 ، ص 308.
- 1 2 Glantz & House 2004 ، ص 55.
- ↑ " بيانات صحفية من كورسك، يوليو 1943 " [ تم حذف الرابط ] . أخبار دايل بيكسبكس. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2013
- ↑ هيلي 2010 ، ص 83.
- ^ تايلور وكوليش 1974 ، ص. 170.
- ↑ موليجان 1987 ، ص 329.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 223.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 132.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 25.
- 1 2 3 زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 18.
- ↑ كوبلاند، كولوسوس .
- ↑ كلارك 2012 ، ص 188، 190-191.
- ↑ بيفور 2012 ، ص 471.
- ↑ "ОЕННАЯ ЛИТЕРАТУRA – [ مذكرات ] – ميكويان إيه آي تاك بيلو" . Militera.lib.ru. مؤرشفة من الأصلي في 4 يوليو 2010 . تم الاسترجاع 6 أغسطس 2010 .
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات من 28 إلى 29، يذكر نيكولاي فاتوتين وميخائيل مالينين .
- ↑ كلارك 2012 ، ص 189، يذكر ستالين.
- 1 2 3 تايلور وكوليش 1974 ، ص. 168.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص. 189.
- 1 2 روكوسوفسكي قسطنطين قسطنطينوفيتش، دولار سولداتسكي. – م.: Воениздат، 1988 أرشفة 19 مايو 2016 في آلة Wayback. (بالروسية). Militera.lib.ru. تم الاسترجاع 17 يونيو 2013.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 190.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 28.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 28-29.
- ↑ باربييه 2002 ، ص 39.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 204.
- ↑ غلانتز 2013 ، ص 195.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 202.
- ^ "الجبهة السوفيتية المتمردة في الفترة من الحرب العظمى 1941-1945" . sci-lib.com . مؤرشفة من الأصلي في 21 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 8 مايو 2013 .
- 1 2 3 4 5 كلارك 2012 ، ص. 203.
- 1 2 3 زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 22.
- 1 2 3 جلانتز وهاوس 2004 ، ص 64-65.
- 1 2 3 4 كلارك 2012 ، ص 211.
- 1 2 جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص 41 و 49.
- 1 2 3 العاصفة السوفيتية: عملية بارباروسا 2011 .
- ^ جلانتز 1986 ، ص. في 19، ذكر جلانتز أنه يوجد 1500 لغم مضاد للدبابات لكل كيلومتر و1700 لغم مضاد للأفراد لكل كيلومتر.
- ↑ غلانتز وهاوس 2004 ، ص 65، يذكر غلانتز أن هناك 2400 لغم مضاد للدبابات و2700 لغم مضاد للأفراد لكل ميل.
- ↑ روبرتس 2012 ، ص 415، علاوة على ذلك، تم زرع 2200 لغم مضاد للدبابات و2500 لغم مضاد للأفراد عبر كل ميل من الجبهة، وهي كثافة تزيد أربعة أضعاف عن تلك التي دافعت عن ستالينغراد وستة أضعاف عن تلك التي دافعت عن موسكو.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 39.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 67.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 290.
- 1 2 3 4 Glantz 1986 ، ص. 20.
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 74.
- ↑ باربييه 2002 ، ص 58.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 208، يذكر كلارك 300 قاطرة بدلاً من 298..
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 151.
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 90.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 267.
- ↑ ليتفين وبريتون 2007 ، ص 12-13.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص 267-268.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 113.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 210.
- ↑ Gerwehr & Glenn 2000 ، ص 33.
- 1 2 جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 241.
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 78.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 135.
- 1 2 بيفور 2012 ، ص. 472.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 222.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 172.
- ↑ يقدم كلارك 2012 ، ص 204، أرقامًا مماثلة ولكنها أكثر تحديدًا.
- ↑ راموس، إنريكي (1995). تحليل وأهمية معركة كورسك في يوليو 1943 (ملف PDF) (أطروحة). مركز المعلومات التقنية للدفاع. الصفحات: iii، 2. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أغسطس 2023 .
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 400.
- ↑ فيرغسون 2006 ، ص 533.
- ↑ أوفري، ريتشارد (2014). وايت، جون؛ هوسكينز، أليكس (محرران). "كل شيء عن التاريخ: قصة الحرب العالمية الثانية" . كل شيء عن التاريخ . دار إيماجين للنشر. ص 142. ISBN 978-1910-155-295تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2024 .
- ↑ مولر 1992 ، ص 106.
- ↑ بيفور 2012 ، ص 471-472.
- ↑ موراي 1983 ، ص 158.
- ↑ كوروم 1995 ، الصفحات 53-76
- 1 2 نيوتن 2002 ، ص. 186.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 160.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 159.
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 104.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 103.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 105.
- ^ بيرجستروم 2007 ، ص 79-81، 102، 106، 114، 118.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 155.
- 1 2 3 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 112.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 196.
- ↑ "معركة كورسك في الحرب العالمية الثانية: عمليات الألغام/مكافحة الألغام" . oocities.org . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2016 .
- 1 2 3 4 5 كلارك 2012 ، ص 237.
- 1 2 هيلي 1992 ، ص 41.
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 201.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 143.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 205.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 140.
- ↑ كلارك 2012 ، الصفحات 475-477، لم يُدرج الجيش المدرع الثاني والجيش الثاني في ترتيب المعركة في المصدر. لم يشارك الجيش المدرع الثاني في عملية سيتاديل، لكنه لعب دورًا هامًا في عملية كوتوزوف . كُلِّف الجيش الثاني بدفع الجبهة الغربية للنتوء بمجرد اكتمال الحصار، لكنه لم يتمكن من ذلك أبدًا نظرًا لعدم التقاء كماشة الشمال والجنوب في كورسك.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 475-477.
- ↑ "نقاط القوة والضعف" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2017 .
- ^ والتر س. دان جونيور (2008). كورسك: مقامرة هتلر، 1943 . كتب ستاكبول. ص. 88. ردمك 978-1-4617-5122-9أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 23 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 478-484.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 91.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 346.
- 1 2 Glantz & House 2004 ، ص 345.
- 1 2 3 Glantz & House 2004 ، ص 81.
- 1 2 3 4 باربييه 2002 ، ص 59.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 224.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 226.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 227، 233.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 84-86.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 77.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 236.
- ^ بيرجستروم 2007 ، ص 26-27.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص 77-78.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 263.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 137.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 263، 314.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 118.
- 1 2 3 4 كلارك 2012 ، ص 195.
- 1 2 3 4 كلارك 2012 ، ص 261.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 86.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 264.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 265.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 266.
- ^ مونش 1997 ، ص 50-52.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 120 ، 266.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص. 309.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 108.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 93 ، 117.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 120، 306.
- 1 2 Glantz & House 2004 ، ص. 93.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 308.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 117.
- 1 2 بيفور 2012 ، ص. 478.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 309-311.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 115.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 313.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 121.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 91.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 312.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 115 ، 120-121.
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص 187. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 110.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 118 ، 121.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 94.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 286-287.
- ↑ Overy 1995 ، ص 204.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 287.
- 1 2 زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص 95-96.
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص 150. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص 171. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 238، 240.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 242.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 241.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 197، 68.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 246.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 247.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 248.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 250.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 252-253.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 254.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 255.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص. 256.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 256-257.
- ↑ بيفور 2012 ، ص 481.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 257-259.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 259.
- 1 2 3 كلارك 2012 ، ص 260.
- ^ زيتيرلينج وفرانكسون 2000 ، ص. 101.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 113 ، 133.
- 1 2 3 زامولين 2011 ، ص. 159.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 113.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 287-288.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 478-484، الترتيب السوفيتي للمعركة.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 72.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 114.
- 1 2 جلانتز وهاوس 2004 ، الصفحات من 114 إلى 133-135.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 135 ، تم إعطاء خسائر الخزانات على أنها 50.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 299، تم ذكر خسائر الدبابات على أنها 50 في الغارة الجوية الأولى و30 أخرى في الغارات الجوية اللاحقة.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 135.
- 1 2 كلارك 2012 ، ص 298-299.
- ↑ باومان 1998 ، الصفحات 8-4 إلى 8-5.
- ↑ كلارك 2012 ، الصفحات 68، 279، الخريطة في الصفحة 68 تظهر 18-20 ميلاً.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 130، تُظهر الخريطة 18-20 ميلاً.
- ↑ Zetterling & Frankson 2000 ، ص 90 ، وهذا يضعها على بعد 28 كم في نهاية 7 يوليو.
- ↑ باومان 1998 ، الصفحات 8-5 إلى 8-6، وهذا يضعها على بعد 23 كم.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص. 6.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 350-353.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 169 ، 171.
- ↑ Yeide 2014 ، ص 178.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 301-302.
- ↑ نيوتن 2002 ، ص 7.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 311.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 324.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 164-170.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 310.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 309.
- ↑ بيرجستروم 2007 ، ص 77.
- ↑ كلارك 2012 ، ص 363.
- ↑ بيفور 2012 ، ص 482.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 187 ، بتوقيت موسكو.
- ↑ باربييه 2002 ، ص 139.
- ↑ زامولين 2011 ، ص 349.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 304.
- ↑ نيبي 2011 ، ص 341.
- ^ بيرجستروم 2007 ، ص 79-80.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 353.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 354.
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 355.
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 218 ، 223.
- ↑ كاسدورف 2000 ، ص 22.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 109.
- ↑ كاسدورف 2000 ، ص 32.
- ↑ بيك، مايكل (13 فبراير 2021). "التاريخ الحقيقي لمعركة كورسك في الحرب العالمية الثانية ولماذا لم تكن نهاية ألمانيا النازية" . مجلة "ذا ناشونال إنترست " . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2023 .
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص 111 ، 185.
- ↑ Overy 1995 ، ص 205.
- ↑ Overy 1995 ، ص 204-205.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 188.
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 297.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 241.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 245.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 196.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 249.
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 70.
- 1 2 إيديل، مارك (18 يوليو 2018). "معركة كورسك: بعد 75 عامًا - كانت الخسائر البشرية والمادية لأكبر معركة دبابات في العالم مروعة، حيث طغت وسائل التدمير المتفوقة على التفوق التكتيكي للفيرماخت" . مجلة بيرسويت . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2019 .
- ↑ Glantz & House 1995 ، ص 166.
- 1 2 بيرجستروم 2007 ، ص. 121.
- ^ جاكوبسن وروهور 1965 ، ص. 251.
- ↑ كروس، روبن (2002). معركة كورسك: عملية سيتاديل 1943. دار بنغوين للنشر. ص 251. ISBN 978-0-14-139109-0.
- ↑ П.в، كاظمين. د.أ، كوزنتسوف (2010). "الطيران البوذي في بيتف إلى مدينة كورسكي" . التكنولوجيا الحديثة للحماية من الحرائق والتخلص من الحالات الطارئة اللاحقة . 1 (1): 112- 114.
- ↑ ليدل هارت 1948 ، ص 216.
- ↑ Glantz & House 2004 ، ص 9.
- ↑ إمبرايك 2020 ، ص 6.
- ↑ باربييه 2002 ، ص 170-171.
- ^ فيرغسون 2006 ، ص 533-535.
- ↑ Frieser 2017 ، ص. 83، 138، 154، 156، 170، 1214.
- ↑ فريزر 2017 ، ص 206.
- ↑ هيلي 2010 ، ص 366.
- 1 2 Nipe 2011 ، ص. vi.
- 1 2 جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 274.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 275.
- 1 2 جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص. 276.
- ↑ جي إف كريفوشيف (1993) "خسائر القوات المسلحة السوفيتية في الحروب والعمليات القتالية والنزاعات العسكرية: دراسة إحصائية". مؤرشف في 2 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine . دار النشر العسكرية، موسكو. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2015.
- 1 2 بيلامي، كريس (2008). الحرب المطلقة . ص 594.
- ↑ "B.V.Socoloв. PRAVDA O Velikoy Отечественной войне" . www.lib.ru . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2024 .
- ^ جلانتز وهاوس 2004 ، ص 428.
- 1 2 فريزر 2017 ، ص 200
- ↑ ليتفينينكو، في. "لم أسمع أي تعليق جديد." بوريسا سكولوفا" [لا علاقة لها بالعلم: حول "حسابات" الخسائر القتالية خلال الحرب الوطنية العظمى بقلم دكتور في فقه اللغة بوريس سوكولوف]. أرشفة 2018-05-16 في آلة Wayback .. Независимое военное обозreние [ المجلة العسكرية المستقلة ]، 28 سبتمبر 2001
- ↑نشر جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية[ قرار مجلس الجمعية التاريخية الحرة ] . مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مايو 2020 .
- 1 2 هيلي 2010 ، ص. 367.
- ^ جلانتز وأورينشتاين 1999 ، ص 276-277.
- ↑ بيتر ستراسنر، المتطوعون الأوروبيون: فرقة بانزر إس إس الخامسة فايكنغ ، ص 119؛ وكالة تحليل مفاهيم الجيش الأمريكي، تمرين محاكاة عملية كورسك والتحقق منها - المرحلة الثالثة (KOSAVE II)، ص 5-12؛ هيلي، كورسك ، ص 85-88؛ وستيف زالوغا، دبابة تي-34/76 المتوسطة 1941-1945 ، أوسبري، ص 34
- ↑ فريزر 2017 ، ص 201-202.
- 1 2 فريزر وآخرون 2007 ، ص. 202.
- ↑ هاستينغز، ماكس (2011). جحيم مُطلق، العالم في حالة حرب، 1939-1945 . دار فينتج للنشر. ص 393.
- 1 2 جينتز 1995 ، ص 130-132
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 151.
- ↑ جينتز 1995 ، ص 134
- ^ جينتز ودويل 1993 ، ص. 41.
- ^ فريزر وآخرون 2007 ، ص. 204.
- ↑ بيرجستروم 2007 ، ص 120.
- ^ مارتن مول : كارستن هاينز شونباخ: Die Kursker Schlacht . في: Das Historisch-Politische Buch 2024، Heft 1–2، الصفحات من 208 إلى 210.
مصادر
- أتكينسون، ريك (2007). يوم المعركة، الحرب في صقلية وإيطاليا، 1943-1944 . ثلاثية التحرير. المجلد الثاني. نيويورك: هنري هولت. ISBN 978-0-8050-6289-2.
- بيفور، أنتوني (2012). الحرب العالمية الثانية . نيويورك: باك باي بوكس. ISBN 978-0-316-02374-0.
- بيلامي، كريستوفر (أكتوبر 2003). "الآثار المترتبة على الفكر العسكري والاستراتيجي". مجلة RUSI . 148 (5): 84-88 .
- بيرجستروم، كريستر (2007). كورسك – المعركة الجوية: يوليو 1943 . هيرشام: شيفرون / إيان آلان. رقم ISBN 978-1-903223-88-8.
- بيرغستروم، كريستر [باللغة السويدية] (2008). من باغراتيون إلى برلين - المعركة الجوية الأخيرة في الشرق: 1941-1945 . بورغيس هيل: شيفرون/إيان آلان. ISBN 978-1-903223-91-8.
- باربييه، ماري كاثرين (2002). كورسك: أعظم معركة دبابات، 1943. دار زينيث للنشر. رقم ISBN 978-0-760312-54-4.
- العلامة التجارية ديتر (2003). "Vor 60 Jahren: Prochorowka (Teil II)" . Österreichische Militärische Zeitschrift (بالألمانية) (6). الوزارة الاتحادية للمحافظة على البيئة والرياضة. مؤرشفة من الأصلي في 1 نوفمبر 2014.
- باومان، والتر (1998). تمرين محاكاة عملية كورسك والتحقق من صحتها - المرحلة الثانية (KOSAVE II) . ماريلاند: وكالة تحليل المفاهيم التابعة للجيش الأمريكي. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 يونيو 2013.– دراسة للقطاع الجنوبي من معركة كورسك أجرتها وكالة تحليل المفاهيم التابعة للجيش الأمريكي وأدارها والتر ج. باومان، باستخدام البيانات التي جمعها معهد دوبوي (TDI) من الأرشيفات العسكرية في ألمانيا وروسيا.
- سيتينو، روبرت م. (2012). انسحاب الفيرماخت: خوض حرب خاسرة، 1943. لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1826-2.
- سيتينو، روبرت ؛ بارشال، جوناثان (2013). كورسك، المعركة المدرعة الملحمية . المؤتمر الدولي للحرب العالمية الثانية 2013. عبر القناة الرسمية للمتحف الوطني للحرب العالمية الثانية ؛ جلسة للمؤرخين. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021.
- كلارك، لويد (2012). كورسك: أعظم معركة: الجبهة الشرقية 1943. لندن: مجموعة هيدلاين للنشر. ISBN 978-0-7553-3639-5.
- كوبلاند، بي. جاك. "كولوسوس، أول حاسوب إلكتروني واسع النطاق" . colossus-computer.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
- كوروم، جيمس (يناير 1995). "عقيدة دعم الجيش لسلاح الجو الألماني، 1918-1941". مجلة التاريخ العسكري . 59 (1): 53-76 . doi : 10.2307/2944364 . ISSN 1543-7795 . JSTOR 2944364 .
- دان، والتر (1997). كورسك: مقامرة هتلر، 1943. ويستبورت، كونيتيكت: دار غرينوود للنشر. ISBN 978-0-275-95733-9.
- إمبرايك، بروس إي. (2020). النمور في السهوب: شجاعة الجيش الأحمر في معركة كورسك . سياتل: مطبعة تويفيلسبيرغ. ISBN 979-8-6316-6333-6.
- فيرغسون، نيال (2006). حرب العالم: صراع القرن العشرين وانحدار الغرب . نيويورك: دار بنغوين للنشر. ISBN 1-59420-100-5.
- Frieser, كارل هاينز ; شميدر، كلاوس؛ شونهار، كلاوس؛ شرايبر، غيرهارد. الأماكن القريبة : فيجنر، بيرند (2007). Die Ostfront 1943/44 – Der Krieg im Osten und an den Nebenfronten [ الجبهة الشرقية 1943-1944: الحرب في الشرق والجبهات المجاورة ] . Das Deutsche Reich und der Zweite Weltkrieg [ألمانيا والحرب العالمية الثانية] (بالألمانية). المجلد. ثامنا. ميونيخ: دويتشه فيرلاغس-أنستالت. رقم ISBN 978-3-421-06235-2.
- فرايزر، كارل هاينز (2017). ألمانيا والحرب العالمية الثانية: الجبهة الشرقية 1943-1944: الحرب في الشرق وعلى الجبهات المجاورة . المجلد الثامن ( الطبعة الأولى). مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-872346-2.
- جيروير، سكوت؛ جلين، راسل دبليو. (2000). فن الظلام: الخداع والعمليات الحضرية . سانتا مونيكا: راند. ISBN 0-8330-4831-7.
- غلانتز، ديفيد م. (سبتمبر 1986). "التكتيكات الدفاعية السوفيتية في كورسك، يوليو 1943" (ملف PDF) . كلية القيادة والأركان العامة للجيش الأمريكي . مكتب دراسات الجيش السوفيتي، مركز الأسلحة المشتركة، معهد دراسات القتال (تقرير CSI رقم 11). فورت بيلفوار. OCLC 320412485. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2011 .
- غلانتز، ديفيد م. (1989). الخداع العسكري السوفيتي في الحرب العالمية الثانية . لندن: روتليدج. ISBN 978-0-7146-3347-3.
- غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان (1995). عندما اصطدمت الجبابرة: كيف أوقف الجيش الأحمر هتلر . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-0899-7.
- غلانتز، ديفيد م.؛ أورنشتاين، هارولد س. (1999). معركة كورسك 1943: دراسة هيئة الأركان العامة السوفيتية . لندن؛ بورتلاند، أوريغون: فرانك كاس. ISBN 0-7146-4933-3.- تم إعداد هذا التقرير بتكليف من هيئة الأركان العامة السوفيتية عام 1944، وكان الهدف منه تثقيف الجيش الأحمر حول كيفية القيام بالعمليات الحربية. تم تصنيفه على أنه سري حتى رفع السرية عنه في عام 1964، وتم ترجمته لاحقًا إلى الإنجليزية وحرره أورنشتاين وجلانتز. كان عنوانها الأصلي مجموعة من المواد لدراسة تجربة الحرب، رقم. 11 (الروسية: Сборник матералов по изучению опыта Великой Отечественной войны № 11 ، بالحروف اللاتينية: Sbornik Materialov po izucheniiu opyta Velikoi Otechestvennoi voiny № 11 )
- غلانتز، ديفيد م.؛ هاوس، جوناثان م. (2004) [1999]. معركة كورسك . لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1335-9.
- غلانتز، ديفيد م. (2013). المخابرات العسكرية السوفيتية في الحرب . لندن: تايلور وفرانسيس. رقم ISBN 978-1-136-28934-7.
- آنا غرازدان (مخرجة)؛ أرتيم درابكين وأليكسي إيسايف (مؤلفان)؛ فاليري بابيتش، فلاد رياشين، وآخرون (منتجون) (2011). عملية بارباروسا (فيلم وثائقي تلفزيوني). العاصفة السوفيتية: الحرب العالمية الثانية في الشرق. ستار ميديا. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2015 .
- جوديريان، هاينز (1937). أشتونج - بانزر! . الصحافة الاسترليني.
- جوديريان، هاينز (1952). قائد بانزر . نيويورك: دا كابو.
- هارتمان، كريستيان (2013). عملية بارباروسا: حرب ألمانيا النازية في الشرق، 1941-1945 ( الطبعة الأولى). أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 978-0-19-966078-0.
- هيلي، مارك (1992). كورسك 1943: انقلاب المدّ في الشرق . الحملة 16. لندن: أوسبري. ISBN 978-1-85532-211-0.
- هيلي، مارك (2010). زيتاديل: الهجوم الألماني على جبهة كورسك 4-17 يوليو 1943. ستراود: دار النشر التاريخية. ISBN 978-0-7524-5716-1.
- جاكوبسن، هانز أدولف؛ روهر، يورغن (1965). المعارك الحاسمة في الحرب العالمية الثانية: وجهة النظر الألمانية . نيويورك: بوتنام. OCLC 1171523193 .
- جينتز، توم؛ دويل، هيلاري (1993). دبابة تايجر 1 الثقيلة 1942-1945 . سلسلة نيو فانجارد، العدد 5. رسومات بيتر سارسون. دار نشر أوسبري . رقم ISBN 978-1-85532-337-7.
- جينتز، توماس (1995). دبابة بانثر الألمانية . أتغلين: دار نشر شيفر. رقم ISBN 0-88740-812-5.
- كاسدورف، برونو (6 أبريل 2000)، معركة كورسك - تحليل للمبادئ الاستراتيجية والعملياتية (ملف PDF) ، كلية الحرب التابعة للجيش الأمريكي
- كريفوشيف، غريغوري (1997). الخسائر السوفيتية في المعارك في القرن العشرين . لندن: غرينهيل بوكس. ISBN 1-85367-280-7.
- كريفوشيف ، غريغوري (2001). Россия и СССР в войнах XX века: Потеро воорозенный сил: statistическое исследование [ روسيا والاتحاد السوفييتي في حروب القرن العشرين: خسارة القوات المسلحة: دراسة إحصائية ] (بالروسية). موسكو: مطبعة أولما. رقم ISBN 978-5-224-01515-3.
- كولتونوف، غريغوري؛ سولوفييف، بوريس (1970). كورسكايا بيتفا (بالروسية). موسكو: فوينيزدات. او سي ال سي 1180810844 .
- ليدل هارت، باسيل هنري (1948). حديث الجنرالات الألمان . نيويورك: مورو.
- ليتفين، نيكولاي؛ بريتون، ستيوارت (2007). 800 يوم على الجبهة الشرقية: جندي روسي يتذكر الحرب العالمية الثانية . دراسات الحرب الحديثة. لورانس: مطبعة جامعة كانساس. ISBN 978-0-7006-1517-9.
- ويلموت، هيدلي بول (1990). الحملة الصليبية الكبرى: تاريخ جديد وشامل للحرب العالمية الثانية . نيويورك: فري برس. ISBN 978-0-02-934715-7.
- مورهاوس، روجر (2011). برلين في الحرب: الحياة والموت في عاصمة هتلر، 1939-1945 . لندن: دار فينتج للنشر. ISBN 978-0-09-955189-8.
- مولر، ريتشارد (1992). الحرب الجوية الألمانية في روسيا، 1941-1945 . بالتيمور: شركة النشر البحري والطيران الأمريكية. ISBN 1-877853-13-5.
- موليجان، تيموثي ب. (1987). "الجواسيس والشفرات و'القلعة': الاستخبارات ومعركة كورسك، 1943" . مجلة التاريخ المعاصر . 22 (2): 235-260 . doi : 10.1177/002200948702200203 . S2CID 162709461. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2007 .
- مونك، كارلهاينز (1997). التاريخ القتالي لـ Schwere Panzerjäger Abteilung 653: Sturmgeschütz Abteilung 197 سابقًا، 1940–1942 . وينيبيغ: جي جي فيدوروفيتش للنشر . رقم ISBN 0-921991-37-1.
- موراي، ويليامسون (1983). استراتيجية الهزيمة: سلاح الجو الألماني، 1933-1945 . قاعدة ماكسويل الجوية، ألاباما: مطبعة جامعة سلاح الجو.
- نيوتن، ستيفن (2002). كورسك: وجهة النظر الألمانية . كامبريدج: دار نشر دا كابو. رقم ISBN 0-306-81150-2.
- نيب، جورج (1998). "إعادة النظر في معركة كورسك: نصر ألمانيا الضائع" . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2015 .
- نيب، جورج (2011). الدم والفولاذ والأسطورة: الفيلق المدرع الثاني التابع لقوات الأمن الخاصة والطريق إلى بروخوروفكا، يوليو 1943. ساوثبوري، كونيتيكت: نيوبري. ISBN 978-0-9748389-4-6.
- أوفري، ريتشارد (1995). لماذا انتصر الحلفاء . نيويورك: دار نورتون للنشر. رقم ISBN 978-0-393-03925-2.
- روبرتس، أندرو (2012). عاصفة الحرب: تاريخ جديد للحرب العالمية الثانية . هاربر كولينز . ISBN 978-0-06-122860-5.
- سيرل، ألاريك (2017). الحرب المدرعة: تاريخ عسكري وسياسي وعالمي . دار بلومزبري للنشر. رقم ISBN 978-1-4411-9813-6.
- شوالتر، دينيس إي. (2013). الدروع والدماء: معركة كورسك، نقطة تحول الحرب العالمية الثانية . نيويورك: راندوم هاوس. ISBN 978-1-4000-6677-3.
- شوالتر، دينيس (2013). "البوتقة" . مجلة التاريخ العسكري الفصلية . 25 (3): 28-37 .
- تايلور، أ. ج. ب .؛ كوليش، ف. م. (1974). تاريخ الحرب العالمية الثانية . لندن: دار أوكتوبوس للنشر. رقم ISBN 0-7064-0399-1.
- توبل، رومان [بالألمانية] (2017). كورسك 1943: Die größte Schlacht des Zweiten Weltkriegs [ كورسك 1943: أكبر معركة في الحرب العالمية الثانية ] (بالألمانية). بادربورن: شونينغ. رقم ISBN 978-3-506-78187-1.
- فايس، توماس جيه الثاني (2000). "الدعم الناري في معركة كورسك" . المدفعية الميدانية (4) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2015 .
- ييدي، هاري (2014). باتون المقاتل: جورج س. باتون الابن من خلال عيون أعدائه . دار زينيث للنشر. رقم ISBN 978-0-7603-4592-4.
- زامولين، فاليري (2011). دحض الأسطورة: معركة الدبابات في بروخوروفكا، كورسك، يوليو 1943: سرد عملياتي . سوليهول: هيليون وشركاه. ISBN 978-1-906033-89-7.
- زترلينغ، نيكلاس؛ فرانكسون، أندرس (2000). كورسك 1943: تحليل إحصائي . سلسلة كاس حول الدراسة السوفيتية (الروسية) للحرب. لندن: فرانك كاس. ISBN 0-7146-5052-8.
للمزيد من القراءة
- باتيستيلي، بيير باولو (2013) [2008]. فرق البانزر: الجبهة الشرقية 1941-1943 . دار نشر أوسبري. ISBN 978-1-47280002-2.
- كلارك، آلان (1966). بارباروسا: الصراع الروسي الألماني 1941-1945 . نيويورك: مورو. ISBN 0-688-04268-6. OCLC 40117106 .
- غلانتز، ديفيد م. (1990). دور الاستخبارات في الاستراتيجية العسكرية السوفيتية في الحرب العالمية الثانية . نوفاتو، كاليفورنيا: بريسيديو برس. ISBN 0-89141-380-4.
- هيل، ألكسندر (2017)، الجيش الأحمر والحرب العالمية الثانية ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-1-1070-2079-5.
- هينلي، السير هاري (1996). "تأثير منظمة ألترا في الحرب العالمية الثانية" . CL . المملكة المتحدة : CAM. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2013 .
- كيغان، جون ، محرر. (2006). أطلس الحرب العالمية الثانية . لندن: كولينز. ISBN 0-00-721465-0.
- بينكوس، أوسكار (2005). أهداف واستراتيجيات أدولف هتلر الحربية . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند. ISBN 978-0-78642054-4.
- توبل ، رومان (2001). Die Offensive gegen Kursk 1943 – Legenden, Mythen, Propaganda (أطروحة ماجستير) (باللغة الألمانية). دريسدن: الجامعة التقنية.
- شونباخ، كارستن هاينز (2025). معركة كورسك. نهاية الأساطير الغربية . بيرجهايم: لاندر وبورج. رقم ISBN 978-3-911094-02-3.
- واينغارتنر، جيمس (1991). فرقة لايبستاندارته إس إس أدولف هتلر: تاريخ عسكري، 1933-1945 . ناشفيل: مطبعة باتري. ص 81.
روابط خارجية
- ليكاري، مايكل ج. معركة كورسك: الأساطير والواقع . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2014.
- ليكاري، مايكل ج. مقال نقدي: كتب عن معركة كورسك . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2014.
- ويلسون، آلان. كورسك - بيانات أولية للتحميل ، 6 فبراير 1999. - معلومات من دراسة الجيش الأمريكي KOSAVE II حول معركة الجبهة الجنوبية
- ويلسون، آلان. منطقة كورسك، يوليو 1943 (خرائط)، 27 أكتوبر 1999
- "خوض حرب خاسرة: الجيش الألماني عام 1943": فيديو على يوتيوب ، محاضرة لروبرت سيتينو ، عبر القناة الرسمية لمركز التراث والتعليم التابع للجيش الأمريكي
- معركة كورسك
- الصراعات في عام 1943
- عام 1943 في الاتحاد السوفيتي
- معارك وعمليات الحرب السوفيتية الألمانية
- معارك وعمليات الحرب العالمية الثانية التي شارك فيها الاتحاد السوفيتي
- معارك الحرب العالمية الثانية التي شاركت فيها ألمانيا
- عام 1943 في روسيا
- معارك الدبابات التي شاركت فيها ألمانيا
- معارك الدبابات التي شارك فيها الاتحاد السوفيتي
- يوليو 1943 في أوروبا
- أغسطس 1943 في أوروبا
- معارك الدبابات في الحرب العالمية الثانية
- كورسك
- تاريخ مقاطعة كورسك
