بولين بيرس

بولين بيرس ناشطة بريطانية من الحزب الليبرالي الديمقراطي ومناهضة لجرائم الطعن بالسكاكين . برزت بيرس خلال أحداث الشغب في إنجلترا عام 2011 ، حيث ظهرت في مقطع فيديو انتشر على نطاق واسع وهي توبخ مثيري الشغب، مما أدى إلى تلقيبها ببطلة هاكني . ^{[ 1 ]}

وُلدت بيرس في بربادوس ونشأت في هيتشين . ^{[ 1 ] [ 2 ]} التحقت بمدرسة بورويل الابتدائية، ومدرسة هيتشين للبنات، ثم كلية شمال هيرتفوردشير . ^{[ 3 ]}

انضم بيرس إلى مسرح الملكة الأم وعمل كعامل نظافة وعامل رعاية قبل أن يبدأ مسيرته في غناء موسيقى الجاز ، والتي تضمنت عرضًا في مهرجان إدنبرة فرينج . ^{[ 3 ]}

في عام 2000، أُدينت بيرس بتهمة تهريب المخدرات. حُكم عليها بالسجن ست سنوات، قضت منها ثلاث سنوات. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]} حاولت بيرس استيراد الكوكايين مخبأً في الفلفل المخلل عند عودتها من جامايكا . ^{[ 1 ]} وصفت بيرس الحادثة بأنها أكبر خطأ في حياتها. ^{[ 3 ]} بعد إطلاق سراحها، تدربت بيرس في مجال تقديم الطعام، وأدارت عددًا من المطاعم ذات الطابع الكاريبي . ^{[ 3 ] [ 5 ]} انتقلت إلى هاكني عام 2004. ^{[ 1 ]}

تم تشخيص إصابة بيرس بسرطان الثدي وخضعت لعدة جولات من العلاج مما استدعى استخدامها عصا للمشي . ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

لديها ولدان وابنتان وأربعة أحفاد. ^{[ 1 ] [ 8 ]}

خضع بيرس لاختبارات الأداء لبرنامج المواهب البريطانية في عامي 2010 و 2012. ^{[ 9 ]}

خلال جائحة فيروس كورونا عام 2020 ، تقطعت السبل ببيرس في غامبيا مع والدها البالغ من العمر 84 عامًا، دون أي وسيلة للعودة إلى الوطن. ^{[ 10 ]} وحثت الحكومة على مساعدة البريطانيين العالقين على العودة إلى ديارهم. ^{[ 11 ]}

إلى جانب اللغة الإنجليزية، يتحدث بيرس اللهجة الهندية الغربية .

برزت بيرس للعلن خلال أحداث الشغب التي شهدتها إنجلترا عام 2011. وقد صُوّرت وهي على مقربة من موقع الشغب في شارع كلارنس رود في لور كلابتون ، وهي توبّخ بشدة اللصوص على سلوكهم الإجرامي. ^{[ 1 ] [ 12 ] [ 13 ]}

بدأ جدالٌ عندما سأل بيرس أحدهم عن سبب إحراقه للسيارات. فأشارت إلى أنها تعود لسكان محليين ادخروا المال لشرائها. وقدّم شخصٌ ثالث عذرًا، قائلًا إن أصحابها لديهم وثائق تأمين على المركبات . أغضب هذا بيرس، الذي لم يتقبله. ^{[ 14 ] [ 15 ]} ثمّ انتقد بيرس في خطابه اللاحق مثيري الشغب لنهبهم الممتلكات بدلًا من الاحتجاج على مقتل مارك دوغان . ^{[ 13 ]}

تم تحميل المقطع الذي مدته 46 ثانية على موقع يوتيوب ، ^{[ 16 ]} وسرعان ما انتشر وحصد أكثر من مليون مشاهدة في غضون ساعات قليلة. ^{[ 12 ] [ 17 ] [ 18 ]} وقد ساهمت تغريدات من مشاهير مثل رئيس تحرير إحدى الصحف، بيرس مورغان ، في انتشاره السريع . ^{[ 12 ]}

حظيت بيرس بإشادة واسعة باعتبارها بطلة لمساهمتها في تخفيف حدة التوترات في هاكني؛ وقد أقرّ السياسيون ^{[ 19 ] [ 20 ]} والصحافة الوطنية بتأثيرها. ^{[ 13 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} ودعت ميغ هيلير ، عضو البرلمان عن دائرة هاكني الجنوبية وشوردتش ، بيرس إلى مجلسي البرلمان . ^{[ 25 ]} وعلق ديفيد لامي ، عضو البرلمان عن دائرة توتنهام ، قائلاً إن والدته الراحلة كانت ستُفجع بأعمال الشغب، وكانت ستتصرف بطريقة مماثلة لتصرف بيرس. ^{[ 26 ]}

علّقت أليسون بيرسون ، إحدى كاتبات الأعمدة الصحفية، بأن بيرس كانت تعبّر عما يشعر به بقية الشعب، وأن الشباب بحاجة إلى المزيد من أمثالها. ^{[ 21 ]} واستشهدت كاساندرا جاردين بالخطاب كمثال على صمود أولئك الذين واجهوا العنف نتيجةً لأعمال الشغب. ^{[ 27 ]} وكتبت زوي ويليامز أن شجاعة بيرس في التدخل كانت أهم من مضمون الخطاب أو أسلوبه. ^{[ 28 ]} وبعد أسبوعين من الحدث، اصطحبت بيرس مراسل بي بي سي لندن نيوز، باريك أوبراين، في جولة في المجتمع الذي يتعافى. ^{[ 29 ]}

أعرب بيرس عن شعوره بالحرج من شهرته على الإنترنت ^{[ 1 ]،} لكنه لا يندم على إلقاء الخطاب ^{[ 25 ]} ، واعتذر عن استخدام ألفاظ نابية. ^{[ 14 ]} وفي حديثه لصحيفة "ذا أستراليان" ، وصف بيرس أعمال النهب والتخريب بأنها "مفجعة"، كما قارن بين فقر الناس النسبي والإنفاق على الألعاب الأولمبية . ^{[ 30 ]}

وفي مقابلة لاحقة، قالت بيرس إنها أنقذت أيضاً مراسلاً مبتدئاً من حشد غاضب خلال أعمال الشغب. ^{[ 31 ]}

في سبتمبر 2011، ظهرت بيرس في مجلة "ذا سبيكتاتور" ، رافضةً رأي ديفيد ستاركي الذي يُحمّل ثقافة الهيب هوب جزءًا من مسؤولية أعمال الشغب. ^{[ 32 ]} وفي الشهر نفسه، مُنحت جائزة فريق لندن في حفل جوائز السلام السنوي من قبل بوريس جونسون . ^{[ 33 ]}