صيد اللؤلؤ في غرب أستراليا


يشمل استخراج اللؤلؤ في غرب أستراليا حصاد وتربية كل من اللؤلؤ وأصداف اللؤلؤ (لصنع عرق اللؤلؤ ) على طول الساحل الشمالي الغربي لغرب أستراليا .
كانت عادة جمع أصداف اللؤلؤ موجودة قبل الاستيطان البريطاني بفترة طويلة . بعد الاستيطان، استُخدم السكان الأصليون كعمالة قسرية في الصناعة التجارية الناشئة، وهي ممارسة تُعرف باسم " تجارة الرقيق" . [ 1 ] [ 2 ] بعد عام 1886، ومع ازدياد استخدام الغوص بالخوذة الصلبة ، أصبح الغواصون الآسيويون من المناطق الساحلية والجزرية هم الأكثر شيوعًا، مما جعل صناعة اللؤلؤ الاستثناء الوحيد لسياسة أستراليا البيضاء لعام 1901. [ 3 ] : 146
تركزت تجارة اللؤلؤ أولاً حول خليج نيكول وخليج إكسموث ثم حول بروم ، لتصبح الأكبر في العالم بحلول عام 1910. ولا تزال زراعة اللؤلؤ المستزرع جزءًا مهمًا من اقتصاد كيمبرلي ، حيث بلغت قيمتها 67 مليون دولار أسترالي في عام 2014، وهي ثاني أكبر صناعة صيد أسماك في غرب أستراليا بعد جراد البحر الصخري . [ 4 ]
تاريخ
التاريخ ما قبل الاستعمار

من المعروف أن السكان الأصليين الأستراليين الذين يسكنون السواحل الشمالية كانوا يجمعون ويتاجرون بأصداف اللؤلؤ مع صيادي سولاويزي لما لا يقل عن 500 عام. كما تم تداول أصداف اللؤلؤ داخل أستراليا نفسها، حيث عُثر على أصداف من منطقة كيمبرلي على بُعد أكثر من 1600 كيلومتر (1000 ميل) من مكان إنتاجها. [ 5 ] [ 6 ] : 244
1862-1868: بدايات صناعة اللؤلؤ البريطانية: الخوض في البحر بحثًا عن المحار
ذكر المستكشف فرانسيس توماس غريغوري وجود محار Pinctada maxima على الساحل الشمالي الغربي في مذكراته واسعة الانتشار. [ أ ] في عام 1862، وفي أعقاب تقرير غريغوري، أرسل جون ويسلي بيتمان السفينة Flying Foam لجمع الأصداف. لكن المشروع لم يكن مجديًا اقتصاديًا، وسرعان ما تم التخلي عنه. [ 6 ] : 244
كان الرعاة المحليون والذين تقطعت بهم السبل بعد انهيار مستوطناتهم المخطط لها أول من نجح في تحويل صيد اللؤلؤ إلى مشروع تجاري ناجح. بعد أن تعلموا من السكان الأصليين المحليين، جمعوا الأصداف عن طريق "البحث على الشاطئ أو الخوض في المياه الضحلة عند انخفاض المد"، وقد فعل بعضهم ذلك بعد رؤية أصداف اللؤلؤ المزخرفة ( ريجي ) التي يصنعها السكان الأصليون المحليون. بحلول نوفمبر 1866، جمع رجلان، تايز وهيكس، بمساعدة عدد من السكان الأصليين، تسعة أطنان من الأصداف. [ 6 ] : 244-255 [ 3 ] : 82 [ 7 ] : 3
انتشر نجاح صائدي اللؤلؤ الأوائل، مما أدى إلى إبحار العديد من السفن من فريمانتل إلى حقول اللؤلؤ، وانضمت إليها عشرة قوارب في الأشهر الأولى من عام 1868. في ذلك العام، وُصف أن صائدي اللؤلؤ كانوا "يتجولون على طول الساحل ويجمعون أكبر قدر ممكن من اللؤلؤ عند انخفاض المد"، بينما كانت السفن تُستخدم لنقل الأصداف المجمعة في أكياس وحقائب. في ذلك الوقت، كان بإمكان رجلين أو ثلاثة في قارب واحد جمع ما بين 80 و100 جنيه إسترليني خلال مد واحد، وهو ما يمثل الراتب السنوي لموظف حكومي. [ 6 ] : 245-246 [ 8 ] : 80
1868–1883: الغوص العاري
في عام 1868، حدث تحول من الخوض في الماء إلى الغوص، نتيجةً للإفراط في استغلال المياه الضحلة. تكيّف صيادو اللؤلؤ مع هذا الوضع باستخدام قوارب صغيرة تحمل ما يصل إلى ثمانية غواصين، وعندما يسقط الغواصون في الماء، ينجرف القائد معهم حتى يعثروا على مواقع اللؤلؤ. وكان القائد يحاول تثبيت القارب في مكانه، عكس التيار، أو يقوم بجولات متكررة فوق مواقع اللؤلؤ. [ 6 ] : 246 [ 7 ] : 4
قام أصحاب رؤوس الأموال بتجربة أساليب مختلفة. ومن الأمثلة على ذلك استخدام سفينة أكبر حجماً لتكون بمثابة "سفينة أم" لنقل وتخزين اللؤلؤ المجمع في نهاية اليوم. ونظراً للقيود المفروضة على الأعماق التي يمكن للغواصين العراة الوصول إليها، قام المزارع تشارلز إدوارد برودهيرست وعدد قليل من الملاك الآخرين بتجربة استخدام " الخوذات الواقية " من قبل الغواصين المحترفين. انتهت محاولات برودهيرست الأولية في عام 1968 بالفشل، حيث "جرف التيار القوي الغواص وأوقعه أرضاً، بينما استغل الغواصون العراة نفس التيارات لصالحهم". [ 6 ] : 247-248 [ 7 ] : 4-5، 11
منذ عام 1869، وردت تقارير عن اختطاف صيادي اللؤلؤ للسكان الأصليين، مما دفع الحكومة إلى محاولة تنظيم استخدام عمالة السكان الأصليين. وفي عامي 1871 و1873، سُنّت قوانين تحظر غوص النساء من السكان الأصليين، بالإضافة إلى قوانين "تهدف إلى حماية عمالة السكان الأصليين". أدى هذا التنظيم إلى استقدام العمالة من المناطق الساحلية وجزر آسيا، والذين أطلقت عليهم الحكومة اسم "الملايو". ونتيجةً لذلك، ارتفع عدد الملايو العاملين في هذا القطاع من حوالي 50 عاملاً عام 1873 إلى 1800 عامل عام 1875. ودفع ارتفاع معدل الوفيات بين غواصي الملايو إلى فرض المزيد من التنظيمات، بما في ذلك إلزام صيادي اللؤلؤ "بدفع كفالة قدرها 200 فلورين عن كل غواص ماليزي، تُصادر في حال وفاته أو عدم عودته إلى مينائه الأصلي"، بالإضافة إلى تحديد حد أدنى للأجور. انخفض عدد الغواصين الملايو من 989 غواصًا عام 1875 إلى 9 غواصين عام 1876، وعادت أهمية الغواصين من السكان الأصليين (الذين كانوا يتقاضون أجورهم على شكل حصص غذائية) لتصبح محورية في هذه الصناعة. [ 3 ] : 85، 88
نظراً لتزايد عدد القوارب وانخفاض عدد الغواصين من السكان الأصليين بسبب الأمراض الدخيلة (مثل الجدري)، مُنح برودهيرست في عام 1870 إذناً للسماح للمدانين من السكان الأصليين في جزيرة روتنيست "بالتطوع" كغواصين. وقد هرب خمسة من المتطوعين بالقفز من على متن السفينة عند وصولهم إلى منطقتهم في خليج تشامبيون . [ 9 ] : 22
صناعة اللؤلؤ في خليج القرش
عمل فرانسيس كاديل ، تاجر الرقيق والمستكشف، في ويليا ميا (مكان اللؤلؤ) في خليج القرش خلال هذه الفترة. كما عمل برودهيرست في المنطقة، وحقق نجاحًا في التنقيب عن اللؤلؤ. جمع برودهيرست أكثر من 200 أونصة (5.7 كيلوغرام) في أكتوبر 1873، بقيمة تزيد عن 5000 جنيه إسترليني آنذاك. أدت الدعاية التي أحاطت بنجاحاتهم إلى حمى ذهب حقيقية، وسرعان ما استُنفدت مواقع اللؤلؤ. [ 10 ] [ 6 ] : 252، 255
1884–1939: الغوص بخوذة الأمان وبروم
في منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر، انتقل مركز صناعة اللؤلؤ من كوساك إلى بروم . واستمرت التجارب على الخوذات الواقية ، وأصبح استخدامها هو القاعدة في بروم؛ فبحلول نهاية موسم صيد اللؤلؤ 1885-1886، كانت 34 سفينة من أصل 54 سفينة هناك تستخدم الخوذات الواقية، وفي موسم 1887-1888، استمرت سفينتان فقط من أصل 120 سفينة في الغوص بدون خوذات. ومع تزايد استخدام معدات الغوص، أصبح التوظيف يميل نحو الماليزيين مرة أخرى. بالإضافة إلى ذلك، اختفى الغواصون من السكان الأصليين بسرعة من هذه الصناعة، وسيطر صيادو اللؤلؤ المقيمون في لندن، حيث لم يتمكن معظم صيادي اللؤلؤ في الشمال الغربي من تحمل التكاليف المرتفعة. [ 3 ] : 82، 90 [ 6 ] : 256-257
استمر نظام السفينة الأم خلال هذه الفترة؛ حيث كان يشمل الآن سفينة شراعية كبيرة تعمل مع أسطول من سفن صيد اللؤلؤ (نوع من السفن الشراعية ذات الصاري المُعدّل خصيصًا لهذه الصناعة والفريد من نوعه فيها). وبحلول أوائل القرن العشرين، وُجد 300 سفينة صيد لؤلؤ في ميناء بروم الآمن، وفي عام 1913 بلغ الأسطول ذروته عند 403 سفن. [ 3 ] : 115 [ 7 ] : 15-16، 18
ازداد عدد سكان مدينة بروم من 121 نسمة في عام 1891 إلى أكثر من 1000 نسمة بحلول عام 1900. [ 3 ] : 146، 155 [ ب ]
سياسة أستراليا البيضاء

في تسعينيات القرن التاسع عشر، سيطر الغواصون اليابانيون على جانب الغوص من العمليات، ليصبحوا عماد صناعة صيد اللؤلؤ. في عام ١٩٠١، لم يكن ٩٤٣ من أصل ٩٩٨ عاملاً في أسطول صيد اللؤلؤ من البيض. [ ٣ ] : ٩٠، ١٤٥، ١٥٢
أدى اعتماد هذه الصناعة على العمالة الوافدة إلى مقاومتها لسياسة أستراليا البيضاء التي وضعتها الحكومة الفيدرالية عام ١٩٠١. [ ج ] نجحت هذه الصناعة وأصبحت الوحيدة المستثناة من أحكام السياسة التي منعت استيراد العمالة الملونة. إلا أنها لم تمارس الضغط نفسه لإعفاء عمالها من القيود الشخصية التي فرضها القانون والتي منعتهم من إحضار عائلاتهم إلى البلاد، أو امتلاك أعمال تجارية مثل سفن صيد اللؤلؤ، أو البقاء بعد انتهاء عقود عملهم. [ ٣ ] : ٨١، ١١٥، ١٥٢
بحلول عام ١٩٠٢، كان معظم الغوص باستخدام الخوذة الصلبة يتم على يد غواصين يابانيين. وسرعان ما هيمن اليابانيون على هذه الصناعة بصفتهم مالكين ومشغلين من خلال ممارسة "الترخيص الوهمي"، حيث كان يتم الحصول على الترخيص "باسم أوروبي مطيع". [ ٣ ] : ٩٠، ١١٥ [ ٧ ] : ١٧
ما بعد الحرب العالمية الثانية: العمل بالسخرة
بعد الحرب العالمية الثانية ، جُلب عمال من مالايا وإندونيسيا بموجب عقود عمل للعمل في صناعة استخراج اللؤلؤ، ثم عادوا إلى بلدانهم الأصلية عند انتهاء الحاجة إليهم. كان شمس الدين بن كاتب ، المولود في سومطرة، غواص لؤلؤ، جُنّد ونُشر في وحدة الكوماندوز الخاصة "زد" التابعة للجيش الأسترالي، وعمل خلف خطوط العدو. عند عودته إلى العمل في بروم، احتج شمس الدين على خفض الأجور بنسبة 10% وسوء ظروف عمل العمال المهاجرين، ونظّم إضرابًا عامًا. كما تقدّم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة، لكن ذلك كان مخالفًا لأحكام سياسة أستراليا البيضاء. ورغم دعم بعض النقابات والأفراد، رُحّل عام 1948. [ 11 ]
إرث القرن التاسع عشر
في أبريل 2019، أُعيدت إلى موطنها هياكل عظمية لـ 14 شخصًا من قبيلتي ياورو وكاراجاري ، كانت قد بيعت عام 1894 من قبل راعي ماشية ثري من بروم وتاجر لؤلؤ إلى متحف في دريسدن بألمانيا. وقد أظهرت الرفات، التي كانت محفوظة في متحف غراسي للإثنولوجيا في لايبزيغ ، آثار جروح في الرأس وسوء تغذية ، مما يعكس الظروف المزرية التي عانى منها السكان الأصليون الذين أُجبروا على العمل على متن سفن صيد اللؤلؤ. [ 12 ]
قوارب صيد اللؤلؤ
كانت القوارب المستخدمة في صيد اللؤلؤ منذ سبعينيات القرن التاسع عشر، والمعروفة باسم " قوارب صيد اللؤلؤ "، فريدة من نوعها في أستراليا. وكان هناك نوعان على الأقل: قارب بروم أو قارب الشمال الغربي، وقارب جزيرة الخميس أو قارب مضيق توريس . وقد تكيّف كل نوع مع منطقته وطريقة عمله . ففي منطقة بروم، كان على القوارب التكيّف مع المد والجزر الشديدين والشاطئ الرملي الضحل، مما اضطرها لقضاء فترات طويلة وهي مائلة على جانبها. أما قوارب مضيق توريس، فكانت تقضي فترات أطول في البحر، متمركزة حول سفن شراعية كسفن أم. [ 13 ]
تغير تصميم هذين النوعين بعد تطوير المحركات الخاصة بالقوارب، وبمرور الوقت أصبحا أكثر تشابهاً. بُنيت آخر سفن صيد اللؤلؤ في خمسينيات القرن العشرين، وكان طولها يزيد عن 15 متراً . وكانت من بين آخر السفن الشراعية الخشبية المستخدمة تجارياً في أستراليا. [ 13 ]
يقول مايكل جريج، أمين قسم التاريخ البحري في متحف غرب أستراليا، إن هناك أربعة أنواع مختلفة، وأشار أيضًا إلى أن قارب صيد اللؤلؤ في بروم لم يكن في الواقع قارب صيد لؤلؤ بالمعنى الحرفي. فقد اشتق الاسم من القوارب الأولى المستخدمة في صيد اللؤلؤ في أستراليا، والتي كانت غالبًا قوارب تابعة للسفن، وتستخدم شراعًا مثلثيًا ، ولذلك سُميت قوارب صيد اللؤلؤ. ولكن مع بدء تصميم القوارب خصيصًا لصيد اللؤلؤ، احتفظت باسم "قوارب صيد اللؤلؤ" على الرغم من توقفها عن استخدام الأشرعة المثلثية، وأصبحت في الواقع قوارب شراعية ذات صاريين . [ 14 ]
في ذروة صناعة اللؤلؤ، مطلع القرن العشرين، كان هناك ما بين 350 و400 سفينة صيد لؤلؤ تعمل انطلاقًا من بروم سنويًا. وبحلول عام 2005، لم يتبق منها سوى سفينتين عائمتين في بروم. وفي عام 2007، غرقت إحداهما، وهي " إيدا لويد "، قبالة شاطئ كيبل ، وفي عام 2015، احترقت سفينة "إنتومبي" ، التي بُنيت عام 1903. ومع ذلك، وحتى عام 2019، كان لا يزال هناك حوالي 40 سفينة صيد لؤلؤ من أنواع مختلفة تبحر حول أستراليا، وتوجد مجموعة من هذه السفن في المتحف البحري الوطني الأسترالي . [ 14 ]
في غرب أستراليا، تشمل الأمثلة المحفوظة تلك الموجودة في مجموعة متحف غرب أستراليا البحري ، بما في ذلك سفينة تريكسن - التي بنيت في بروم واستخدمت في جميع مواقع صيد اللؤلؤ الرئيسية حول أستراليا، [ 15 ] وسفينة أنسيل التي بنيت أيضًا في بروم، [ 16 ] وسفينة غالا التي استخدمت في خليج القرش وهي الآن مملوكة للقطاع الخاص راسية في دينهام . [ 17 ]
اللؤلؤ المستزرع
نظراً لاحتمالية حدوث رد فعل سلبي في صناعة اللؤلؤ الطبيعي، حظرت الحكومة الأسترالية، بموجب قانون اللؤلؤ لعام 1922، على أي شخص في أستراليا إنتاج اللؤلؤ المستزرع صناعياً . وقد أُلغي القانون في عام 1949. [ 2 ] في عام 1956، أُنشئ مشروع مشترك ياباني-أسترالي في خليج كوري ، على بُعد 420 كيلومتراً (260 ميلاً) شمال بروم، كمزرعة للؤلؤ المستزرع، تحت اسم "بيرلز بروبريتاري ليمتد". كانت الشركة مملوكة لشركة "مال وشركاه"، وشركة "بروم بيرلرز براون ودورو ليمتد"، وشركة "أوتو جيرداو" (نيويورك). وتولت شركة "نيبو بيرل" اليابانية التوزيع والتسويق. وكان المدير الرئيسي هو توكويتشي كوريباياشي (1896-1982)، الذي اكتسب نفوذاً كبيراً بعد وفاة كوكيتشي ميكيموتو (1858-1954). شارك كل من ميكيموتو وكوريباياشي ورجل آخر يدعى تاتسوهي ميسي (1880-1924) في اختراع اللؤلؤ المستزرع حوالي عام 1900. وقد سميت خليج كوري على اسم السيد كوريباياشي. [ 18 ]
بحلول عام 1981، كان هناك خمس مزارع لؤلؤ عاملة: خليج كوري، وبورت سميث، وخليج سيجنيت، واثنتان في خليج روبوك في بروم .
تضم هذه الصناعة اليوم 19 من أصل 20 مزرعة لؤلؤ مستزرعة في أستراليا، وتنتج صادرات سنوية بقيمة 200 مليون دولار أسترالي وتوظف ما يقرب من 1000 شخص.
انظر أيضاً
قائمة الملاحظات
- ↑ لم يكن غريغوري أول من أبلغ عن مشاهدة اللؤلؤ؛ ففي عام 1699، فعلالمستكشف ويليام دامبير ذلك أيضًا. [ 7 ] : 3
- ↑ يذكر مكارثي أن عدد سكان بروم قد "نما إلى حوالي 1000 أوروبي وضعف عدد غير الأوروبيين" بحلول أوائل القرن العشرين [ 7 ] : 15
- ↑ رداً على ذلك، جندت الحكومة 12 غواصاً من البحرية البريطانية كغواصين للؤلؤ، لكن معظمهم لقوا حتفهم. [ 7 ] : 17
مراجع
- ↑ كولينز، بن (9 سبتمبر 2018). "مصالحة التاريخ المظلم للعبودية والقتل في تجارة اللؤلؤ الأسترالية، تشير إلى مستقبل أكثر إشراقًا" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2020 .
- 1 2 "السنوات الأولى" . ebroome.com . مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 نايتون، جاي (2011). علم آثار رأسمالية السوق: منظور غرب أستراليا . نيويورك: سبرينغر. ISBN 978-1-4419-8318-3.
- ↑ "اللؤلؤ" . وزارة الصناعات الأولية والتنمية الإقليمية . حكومة غرب أستراليا. 6 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- ↑ "صناعة اللؤلؤ في أستراليا" . وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والفنون التابعة للحكومة الأسترالية . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2006. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 مكارثي، ماك (2008). "الغوص عارياً بحثاً عن عرق اللؤلؤ" . في الأيام الأولى . 13، 2. مجلة الجمعية التاريخية الملكية لغرب أستراليا.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 مكارثي، ماك (2015). "البحث المبكر عن اللؤلؤ في شمال غرب أستراليا الغربية" . معارض حطام السفن في متحف غرب أستراليا . doi : 10.13140/RG.2.1.2079.1521 .
- ↑ مكارثي، ماك (1994). "قبل بروم" . الدائرة الكبرى: مجلة الرابطة الأسترالية للتاريخ البحري . 16 (2): 76-89 .
- ↑ أندرسون، روس (يونيو 2012). أول ميناء في الشمال الغربي: مسح أثري بحري للقوزاق (ملف PDF) (تقرير). متحف غرب أستراليا .
- ↑ متحف غرب أستراليا. قسم الآثار البحرية (2007). تقرير عن مسح الآثار الذي أجراه متحف غرب أستراليا، قسم الآثار البحرية، عام 2006، لقائمة التراث الوطني لنقوش كيب (ملف PDF) . الصفحات 157-161 .
- ↑ "قصص: رعاة الجمال والباعة المتجولون" . الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2019 .
- ↑ بارك، إيرين (21 مايو 2019). "عظام السكان الأصليين التي أعيدت إلى أستراليا بعد قرن من تجارة السوق السوداء تكشف عن معاملة قاسية" . أخبار هيئة الإذاعة الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2020 .
- 1 2 "سفن صيد اللؤلؤ" . المتحف البحري الوطني الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2020 .
- 1 2 كولينز، بن (5 يناير 2019). "القوارب المفقودة والبحار الهائجة التي تواجه صناعة القوارب الخشبية" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2020 .
- ↑ "تريكسن، سفينة صيد اللؤلؤ في بروم" . متحف غرب أستراليا . 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
- ↑ "أنسيل" . السجل الأسترالي للسفن التاريخية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2024 .
- ↑ "القصة وراء سفينة صيد اللؤلؤ "ذا غالا" في خليج القرش"" مجلس صناعة صيد الأسماك في غرب أستراليا . 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2024. "
- ↑ "المجلد XXX، العدد 5 (1 ديسمبر 1959)" . تروف . تم الاسترجاع في 29 يناير 2026 .
للمزيد من القراءة
- "لآلئ بروم" . الذكرى السنوية الـ 175 لتأسيس غرب أستراليا . مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس 2006. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2006 .
- إدواردز، هيو. ميناء اللؤلؤ .
- بين، ماري ألبرتوس. خمسة قامات كاملة .
- تشابل، توماس دامبير. بروم: السنوات المثيرة (1912-1930) .
- "مزارع اللؤلؤ" . رحلات كيمبرلي البحرية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2006 .
- بيلي، جون (1 أغسطس 2002). الغواصون البيض في بروم . بان أستراليا. ISBN 9780330363389.
- اللؤلؤ
- خليج القرش
- تاريخ الصيد
- التاريخ الاقتصادي لغرب أستراليا
- العبودية في أستراليا
- العبودية في الإمبراطورية البريطانية
- ساحل كيمبرلي في غرب أستراليا
- ساحل بيلبارا
