تاريخ غرب أستراليا

بدأ التاريخ البشري لأستراليا الغربية "منذ أكثر من 50.000 عام وربما منذ ما يصل إلى 70.000 عام" مع وصول السكان الأصليين الأستراليين إلى الساحل الشمالي الغربي. [1] : 5  انتشر السكان الأوائل عبر شرق وجنوب القارة.

كان أول اتصال أوروبي مسجل في عام 1616، عندما هبط المستكشف الهولندي ديرك هارتوغ على الساحل الغربي، بعد أن انحرف عن مساره أثناء توجهه إلى باتافيا ، جاكرتا حاليًا .

على الرغم من أن العديد من البعثات الاستكشافية زارت الساحل خلال الـ 200 عام التالية، لم تكن هناك محاولة دائمة لإنشاء مستوطنة دائمة حتى ديسمبر 1826. نزلت بعثة نيابة عن حكومة نيو ساوث ويلز الاستعمارية، بقيادة الرائد إدموند لوكير ، [2] في خليج الملك جورج ، وأسست ما أصبح مدينة الميناء ألباني . في 21 يناير 1827، استولى لوكير رسميًا على جزء من هولندا الجديدة لم يطالب به التاج بعد؛ [أ] أي الجزء الواقع غرب خط الطول 129 شرقًا . تبع ذلك إنشاء مستعمرة نهر سوان في عام 1829، والتي أصبحت في النهاية العاصمة الحالية، بيرث . أدت الظروف القاسية التي واجهها المستوطنون إلى أن يكون النمو السكاني ضئيلًا حتى اكتشاف الذهب في ثمانينيات القرن التاسع عشر. منذ اندفاع الذهب ، ارتفع عدد سكان الولاية بشكل مطرد، مع نمو كبير في الفترة منذ الحرب العالمية الثانية.

حصلت أستراليا الغربية على حق الحكم الذاتي في عام 1890، وانضمت إلى الولايات الخمس الأخرى لتشكيل كومنولث أستراليا في عام 1901. بلغت رغبة سكان أستراليا الغربية في العودة إلى الحكم الذاتي الكامل، المنفصل عن الكومنولث، ذروتها في عام 1933 باستفتاء ناجح للانفصال بدعم من 68٪ من الناخبين. في عام 1935، رفض البرلمان البريطاني التصرف لأن الانفصال يتطلب موافقة البرلمان الأسترالي، وانتهت الحركة مع تحسن الاقتصاد والمنح الفيدرالية السخية. [ 3 ] [4]

مستوطنة السكان الأصليين

عندما وصل سكان أستراليا الأوائل إلى الساحل الشمالي الغربي منذ 50.000 إلى 70.000 سنة، كان مستوى سطح البحر أقل بكثير. كان ساحل كيمبرلي في وقت ما على بعد حوالي 90 كيلومترًا (56 ميلًا) فقط من تيمور ، والتي كانت هي نفسها آخر جزيرة في سلسلة من الجزر المتقاربة التي يمكن للبشر السفر عبرها. [5] لذلك، كان هذا موقعًا محتملًا (وحتى محتملًا) يمكن أن يصل إليه أول سكان أستراليا عن طريق القوارب. كانت طرق الهجرة المحتملة الأخرى عبر الجزر الواقعة في الشمال ثم عبر غينيا الجديدة . [ بحاجة لمصدر ]

في عام 1999، حدد تشارلز دورتش أدوات حجرية من الصوان والحجر الكلسي، وجدت في جزيرة روتنست ، على أنها ربما يرجع تاريخها إلى ما لا يقل عن 50000 عام. [6] [7] أظهرت دراسة أجريت عام 2018 باستخدام علم النبات الأثري أدلة مؤرخة على السكن البشري المستمر في كارناتوكول (وادي الثعبان) في سلسلة جبال كارنارفون في صحراء ليتل ساندي منذ حوالي 50000 عام. [8] [9] [10]

على مدى عشرات الآلاف من السنين التالية، تحركت مجموعات مختلفة من السكان الأصليين الأستراليين ببطء نحو الجنوب والشرق عبر الكتلة الأرضية. [ بحاجة لمصدر ] كان السكان الأصليون قد استقروا جيدًا في جميع أنحاء غرب أستراليا بحلول الوقت الذي بدأت فيه السفن الأوروبية تصل عن طريق الخطأ في طريقها إلى باتافيا ( جاكرتا الآن ) في أوائل القرن السابع عشر. [ بحاجة لمصدر ]

الزيارات المبكرة للأوروبيين

كان أول أوروبي يرى غرب أستراليا هو المستكشف الهولندي ديرك هارتوغ ، وهو أول أوروبي يقترح العثور على قارة هناك، حيث هبط في 26 أكتوبر 1616 في ما يُعرف الآن باسم Cape Inscription، جزيرة ديرك هارتوغ . وقبل المغادرة، ترك هارتوغ خلفه لوحة من القصدير المنقوشة مثبتة على عمود. وفي عام 1696، تم اكتشاف اللوحة واستبدالها من قبل ويليم دي فلامينغ وإعادتها إلى متحف ريجكس في أمستردام . وتبع ذلك عدد كبير من الزيارات الهولندية خلال ذلك القرن، ورسمت خرائط لكامل الساحل الغربي تقريبًا والساحل الجنوبي لغرب أستراليا والساحل الشمالي لأستراليا.

كانت أول سفينة إنجليزية تزور المنطقة، عند محاولة الإبحار في طريق بروير الذي أسسه الهولنديون إلى جزر الهند، هي تريال ، وهي سفينة تابعة لشركة الهند الشرقية تحت قيادة جون بروكس، والتي شاهدت في عام 1622 بوينت كلوتس قبل أن تتحطم في وقت لاحق في 25 مايو على صخور تريال ، قبالة الساحل الشمالي الغربي لأستراليا. بقي بعض أفراد الطاقم البالغ عددهم 143 فردًا في جزر مونتي بيلو لمدة 7 أيام، وخلال ذلك الوقت شاهدوا جزيرة بارو ، قبل الإبحار إلى باتافيا في قارب طويل. أحضر قارب ثانٍ المزيد من أفراد الطاقم إلى باتافيا، لذلك نجا ما يزيد قليلاً عن 40 شخصًا، بما في ذلك بروكس. يبدو أن ما يقرب من مائة فرد من أفراد الطاقم لقوا حتفهم في الحطام. أصبحت تريال أقدم حطام سفينة معروف في أستراليا. [11]

كان ويليام دامبير ، الذي أبحر في عام 1699 على طول بعض الساحل الغربي لأستراليا، أحد الزوار الإنجليز اللاحقين . وقد لاحظ نقص المياه، وفي وصفه لخليج القرش في روايته "رحلة إلى هولندا الجديدة "، أعرب عن إحباطه: [12]

كان اليوم السابع من أغسطس عندما وصلنا خليج شاركس، حيث رسونا في ثلاثة أماكن مختلفة، وبقينا في أولها (على الجانب الغربي من الخليج) حتى اليوم الحادي عشر. وخلال هذه الفترة بحثنا، كما قلت، عن المياه العذبة، وحفرنا الآبار، ولكن دون جدوى.

تم إعطاء عدد من أقسام ساحل غرب أستراليا أسماء لم تستمر بعد عصر الاستكشاف في أسماء المعالم - مثل Eendrachtsland . ومع ذلك، فإن بعض الأسماء، مثل ' t Landt van de Leeuwin (أرض Leeuwin)، ظهرت في وقت لاحق باسم Cape Leeuwin .

الجدول الزمني للاكتشافات والاستكشافات الأوروبية

إعادة طباعة خريطة Melchisédech Thévenot عام 1672 ، والتي أضافت حدودًا شرقية إلى خريطة آبل تاسمان لعام 1644 للمطالبات الهولندية بهولندا الجديدة على طول خط الطول في سرقسطة من معاهدة سرقسطة لعام 1529 بين قشتالة والبرتغال ، والتي استكملت خط الطول في توردسيلاس من معاهدة توردسيلاس لعام 1494
سفن ويليم دي فلامينغ عند مدخل نهر سوان، 1697
طاقم السفينة الفرنسية L'Astrolabe يتواصلون مع السكان الأصليين في خليج الملك جورج ، 1826

فيما يلي جدول زمني للأحداث الهامة منذ وصول ديرك هارتوج إلى اليابسة عام 1616 وحتى الاستيطان النهائي لمستعمرة نهر سوان عام 1829:

مستعمرة نهر سوان (1829–1832)
مستعمرة غرب أستراليا (1832–1901)
مستعمرة التاج البريطاني
1829–1901
علم غرب أستراليا
حكومة
 • يكتبمستعمرة ذاتية الحكم
العاهل 
• 1829–1830
جورج الرابع الأول
• 1837–1901
فيكتوريا الاخيرة
محافظ 
• 1829–1832
جيمس ستيرلنغ أولاً
• 1895–1900
جيرارد سميث الأخير
تاريخ 
•  مقرر
1829
1901
نجح من قبل
أستراليا الغربية

العصر الاستعماري

خليج الملك جورج

تم تقديم أول مطالبة رسمية بالحيازة لبريطانيا العظمى في 29 سبتمبر 1791 من قبل القائد (لاحقًا الكابتن) جورج فانكوفر من البحرية الملكية ، في مكان أطلق عليه اسم نقطة الحيازة ، عند طرف شبه الجزيرة بين المياه التي أطلق عليها أيضًا اسم ميناء الأميرة الملكي ومضيق الملك جورج الثالث في ألباني ( تم حذف الثالث من الاسم في عام 1826).

في أوائل القرن التاسع عشر، أصبح البريطانيون قلقين بشأن إمكانية إنشاء مستعمرة فرنسية على الساحل الغربي لأستراليا. في عام 1826، أمر حاكم نيو ساوث ويلز ، رالف دارلينج ، بإنشاء مستوطنة في خليج الملك جورج. تم إرسال مفرزة من الجيش من سيدني بقيادة الرائد إدموند لوكير مع ثمانية عشر جنديًا ونقيبًا واحدًا وطبيبًا واحدًا وصاحب متجر وثلاثة وعشرون مدانًا. [2]

في 21 يناير 1827، تم المطالبة بأستراليا بأكملها كأرض بريطانية لأول مرة عندما ضم الرائد لوكير رسميًا الجزء الغربي من القارة في احتفال أقيم على مضيق الملك جورج. [2]

في مارس 1831، تم سحب المستوطنة الجزائية، وتم نقل السيطرة على خليج الملك جورج من نيو ساوث ويلز إلى مستعمرة نهر سوان . [2] أصدر الكابتن جيمس ستيرلينج مرسومًا يقضي بتسمية المستوطنة ألباني اعتبارًا من 1 يناير 1832. [15]

مستعمرة نهر سوان

مستعمرة نهر سوان

تأسست أولى المستوطنات الأوروبية الموثقة في نهر سوان على يد جيمس ستيرلينج في عام 1829. رأى المستعمرون الأرض لأول مرة في 1 يونيو ، ووصلوا إلى كوكبيرن ساوند في 2 يونيو، [16] : 11  وتم إصدار إعلان رسمي في 18 يونيو [ متناقض ] وتم تأسيس المستعمرة في 12 أغسطس. بصفته نائب الحاكم ، [17] كان لستيرلينج السلطة الوحيدة لصياغة القوانين والبت في الشؤون اليومية. [ بحاجة لمصدر ] في 6 فبراير 1832، تمت إعادة تسمية المستعمرة بأستراليا الغربية. [18]

تطورت المدن الرئيسية في المستعمرة ببطء إلى مدينة الميناء فريمانتل ، والمستوطنة الرئيسية في بيرث على بعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) من النهر، وجيلدفورد .

التوسع 1829-1850

المقاطعات المستقرة في مستعمرة غرب أستراليا، حوالي عام  1838

كانت مساحة كبيرة من الأراضي المحيطة بمستعمرة نهر سوان غير صالحة للزراعة وكان من المحتم أن تضطر المستعمرة إلى التوسع خارج منطقة نهر سوان بعد استيطان المواقع الأكثر خصوبة بسرعة.

كانت تربية الأغنام النشاط الزراعي الأكثر نجاحًا في البداية، وأساس كل التوسع حتى خمسينيات القرن التاسع عشر.

قانون حكومة غرب أستراليا 1829
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون ينص حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة وأربعة وثلاثين على حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا، على الساحل الغربي لنيو هولاند.
الاستشهاد10 جيو 4 ج 22
بلح
الموافقة الملكية14 مايو 1829
بدء14 مايو 1829
منتهي الصلاحية31 ديسمبر 1834
تم إلغاؤه5 أغسطس 19873
التشريعات الأخرى
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1873
الحالة: ملغاة
نص القانون كما تم إقراره أصلا
قانون حكومة غرب أستراليا لعام 1835
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر سنة ألف وثمانمائة وستة وثلاثين، ومن ذلك الحين حتى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، وهو قانون السنة العاشرة من حكم جلالته الراحل، لتوفير حكم مستوطنات جلالته في غرب أستراليا على الساحل الغربي لهولندا الجديدة.
الاستشهاد5 و 6 الوصية 4 ج 14
بلح
الموافقة الملكية3 يوليو 1835
بدء3 يوليو 1835
منتهي الصلاحية31 ديسمبر 1836
تم إلغاؤه18 يوليو 1874
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1874
الحالة: ملغاة
قانون حكومة غرب أستراليا لعام 1836
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة وثمانين، ومن ذلك الحين حتى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، وهو قانون للسنة العاشرة من حكم جلالته الراحل، لتوفير حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا، على الساحل الغربي لأستراليا الجديدة.
الاستشهاد6 و 7 الوصية 4 ج 68
بلح
الموافقة الملكية13 أغسطس 1836
بدء13 أغسطس 1836
تم إلغاؤه18 يوليو 1874
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1874
الحالة: ملغاة
قانون حكومة غرب أستراليا لعام 1838
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة وواحد وأربعين، ومن ذلك الحين إلى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، وهو قانون السنة العاشرة لجلالة الملك الراحل جورج الرابع، لتوفير حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا على الساحل الغربي لهولندا الجديدة.
الاستشهاد1 و 2 فيكت. ج. 46
بلح
الموافقة الملكية27 يوليو 1838
بدء27 يوليو 1838
تم إلغاؤه7 أغسطس 1874
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1874 (رقم 2)
الحالة: ملغاة
قانون حكومة غرب أستراليا 1841
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة واثنين وأربعين، وحتى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، وهو قانون السنة العاشرة للملك جورج الرابع، لتوفير حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا على الساحل الغربي لهولندا الجديدة.
الاستشهاد4 و 5 فيكت. ج. 43
بلح
الموافقة الملكية21 يونيو 1841
بدء21 يونيو 1841
منتهي الصلاحية31 ديسمبر 1842
تم إلغاؤه7 أغسطس 1874
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1874 (رقم 2)
الحالة: ملغاة
قانون حكومة غرب أستراليا 1842
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة وأربعة وأربعين، وحتى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، قانون السنة العاشرة للملك جورج الرابع لتوفير حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا على الساحل الغربي لهولندا الجديدة.
الاستشهاد5 و 6 فيكت. ج. 88
بلح
الموافقة الملكية5 أغسطس 1842
بدء5 أغسطس 1842
منتهي الصلاحية31 ديسمبر 1844
تم إلغاؤه7 أغسطس 1874
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1874 (رقم 2)
الحالة: ملغاة
نص القانون كما تم إقراره أصلا
قانون حكومة غرب أستراليا لعام 1846
قانون البرلمان
عنوان طويلقانون يستمر حتى اليوم الحادي والثلاثين من شهر ديسمبر من عام ألف وثمانمائة وثمانية وأربعين، وحتى نهاية الدورة البرلمانية التالية آنذاك، قانون السنة العاشرة للملك جورج الرابع، لتوفير حكومة مستوطنات جلالته في غرب أستراليا على الساحل الغربي لهولندا الجديدة.
الاستشهاد9 و 10 فيكت. ج. 35
بلح
الموافقة الملكية27 يوليو 1846
بدء27 يوليو 1846
منتهي الصلاحية31 ديسمبر 1848
تم إلغاؤه11 أغسطس 1875
التشريعات الأخرى
يعدلقانون حكومة غرب أستراليا 1829
تم إلغاؤه بواسطةقانون مراجعة القوانين التشريعية لعام 1875
الحالة: ملغاة
  • 1829: تم إنشاء قاعدة عسكرية في بونبوري .
  • 1829: البرلمان البريطاني يقرقانون حكومة غرب أستراليا 1829 (10 Geo. 4. c. 22) في 14 مايو. سمح للتاج بتعيين ثلاثة أشخاص أو أكثر، بأمرمن المجلس، لوضع قوانين مشتركة للمستعمرة. كان من المقرر عرض جميع القوانين على البرلمان في أقرب وقت ممكن عمليًا بعد إقرارها. كان ساريًا في البداية لمدة خمس سنوات فقط.
  • 1830: استيطان المنطقة المحيطة بأوغوستا .
  • 1830: جرت أول عملية استكشاف لمنطقة دارلينج للبحث عن أرض زراعية مناسبة مع استيطان وادي أفون وتأسيس مدينة يورك في عام 1831.
  • 1832
  • 1833: في 5 يناير، تم إطلاق أول صحيفة، وهي صحيفة بيرث غازيت .
  • 1833: لم تكن العلاقات بين الأوروبيين والسكان الأصليين ودية دائمًا، حيث اندلعت العديد من المناوشات بين الثقافات المختلفة. قُتل ياجان ، وهو محارب كبير من قبيلة السكان الأصليين المحلية بالقرب من نهر سوان، في الحادي عشر من يوليو من هذا العام بعد إعلان مكافأة لمن يقبض عليه بعد مقتل اثنين من المستوطنين.
  • 1834: مذبحة بينجارا (والتي تسمى أحيانًا معركة بينجارا ): كانت هذه أسوأ مذبحة بين الثقافات، وقد وقعت في 28 أكتوبر. ووفقًا للمصدر، تراوحت حصيلة القتلى بين 10 إلى 150 شخصًا بالغًا وطفلًا.
  • 1836: استيطان في منطقة تودياي . [19]
  • 1837–39: استكشف جورج جراي سواحل:
    • الشمال الغربي (1837)
    • جاسكوين ومورشيسون (1839)
  • 1839: تمت إضافة أربعة أعضاء آخرين، من بين صفوف المستوطنين الخاصين، إلى الأعضاء الرسميين في المجلس التشريعي.
  • 1841: وصل المستكشف إدوارد جون إير إلى ألباني سيرًا على الأقدام عبر سهل نولاربور من الولايات الشرقية. في وونيروب بالقرب من بوسلتون ، قُتل المستوطن جورج لايمان الأب من منزل وونيروب برمحة على يد أحد شيوخ وارداندي . [20]
  • 1843: سجل التعداد السكاني أن عدد سكان غرب أستراليا بلغ 3,842 نسمة. [19]
  • 1844: جون جافين - طفل يبلغ من العمر 15 عامًا  - كان أول أوروبي يتم إعدامه بشكل قانوني في المستعمرة، [ب] بتهمة قتل جورج بولارد البالغ من العمر 18 عامًا.
  • 1849: تم اكتشاف الذهب لأول مرة في منطقة جيمبيردينج-تودياي. [19]

عصر المحكومين

في حين كانت أستراليا الغربية في البداية "مستوطنة حرة"، فإن المشاكل الاقتصادية التي واجهها المستوطنون الرأسماليون دفعتهم إلى السعي إلى نقل السجناء البريطانيين. وأصبحت أستراليا الغربية مستعمرة جزائية في عام 1850.

قاد الأخوان جريجوري بعثات استكشافية كبرى إلى العديد من أجزاء المستعمرة، بما في ذلك:

بحلول عام 1859، كان لجميع المستعمرات الأسترالية الأخرى برلماناتها الخاصة، وبدأ المستعمرون في غرب أستراليا في الضغط من أجل الحق في حكم أنفسهم. عارض المكتب الاستعماري البريطاني هذا بسبب معدل النمو البطيء ووجود المجرمين. تم تقديم عرائض تطالب بشغل بعض المناصب في المجلس التشريعي من قبل أعضاء منتخبين إلى لندن مرتين خلال ستينيات القرن التاسع عشر.

بحلول عام 1868، تم نقل أكثر من 9000 من المحكومين إلى غرب أستراليا في 43 رحلة بحرية للمحكومين ، وهو ما يفوق عدد المستوطنين في المستعمرة في ذلك الوقت والذي بلغ 7300 مستوطن. [21]

التوسع 1861-1885

وكان إنتاج الصوف ، عادة في المحطات الكبيرة ، هو الأساس للتوسع شرقاً وشمالاً.

أقيمت أولى المستوطنات الأوروبية الدائمة في الشمال الغربي (التي انقسمت لاحقًا إلى منطقتي بلبارا وكيمبرلي ) في منتصف ستينيات القرن التاسع عشر، في البداية عند نهر هاردينج ونهر دي جراي ورويبورن (نُشرت في الجريدة الرسمية عام 1867). كما هيمن صيد اللؤلؤ على الشمال الغربي، في البداية في خليج نيكول، بأسطول في ميناء تيان تسين (الذي أُعيدت تسميته لاحقًا باسم كوساك). في الشمال الغربي، على عكس جنوب غرب أستراليا، كانت القوى العاملة تهيمن عليها أستراليا الأصلية، غالبًا في ظل أشكال قاسية من العمل غير الحر .

في عام 1870، تم انتخاب بعض أعضاء المجلس التشريعي لأول مرة، على الرغم من أن المستوطنين الذكور الذين يملكون ممتلكات كبيرة فقط هم من يحق لهم التصويت وكان الحاكم لا يزال بإمكانه نقض قرارات المجلس.

قاد جون فورست بعثتين رئيسيتين:

في عام 1872، قام المستكشف المثير للجدل بيتر إيجيرتون واربورتون برحلة من أليس سبرينغز إلى ساحل غرب أستراليا.

قام إرنست جايلز بعبور صحراء جيبسون مرتين بين عامي 1872 و1876.

خلال سبعينيات القرن التاسع عشر، استوطن الأوروبيون أيضًا منطقتي مورشيسون وجاسكوين .

أحداث أخرى جديرة بالملاحظة

اكتشافات الذهب، 1885-1900

النمو السكاني في غرب أستراليا 1829–2010

حتى ثمانينيات القرن التاسع عشر، كان اقتصاد الولاية يعتمد إلى حد كبير على الصوف والقمح . وقد حدث تغيير كبير في ثروات المستعمرة في عام 1885 عندما تم اكتشاف الذهب وتدفق عشرات الآلاف من المنقبين عبر الأرض في محاولة يائسة لاكتشاف حقول ذهب جديدة.

في عام 1887، تمت صياغة دستور جديد ، بما في ذلك مقترحات للحكومة المسؤولة ، وأرسله الحاكم بروم إلى لندن للموافقة عليه. وقد قيل إنه بسبب الثروة المتزايدة الناتجة عن حمى الذهب، يجب أن تصبح غرب أستراليا مستعمرة تتمتع بالحكم الذاتي . وقد أقر البرلمان البريطاني قانونًا يمنح الحكم الذاتي في عام 1890، مما منح المستعمرة الاستقلال عن المملكة المتحدة في أمور أخرى غير السياسة الخارجية والدفاع و"الشؤون الأصلية". أنشأ القسم 70 من قانون الحكم الذاتي مجلس حماية السكان الأصليين، [22] تحت سيطرة البرلمان البريطاني، وليس البرلمان الأسترالي الغربي. كان الحاكم بروم قد حذر في وقت سابق المكتب الاستعماري البريطاني من أنه لا يمكن الوثوق في غرب أستراليا في الأمور المتعلقة بالسكان الأصليين. [ بحاجة لمصدر ] نص بند آخر في الدستور على تخصيص 5000 جنيه إسترليني أو واحد في المائة من عائدات الولاية، أيهما أكبر، للسكان الأصليين من أجل رفاهيتهم وتقدمهم. استاء العديد من المستوطنين من هذه البنود، ولم تحترم أستراليا الغربية هذا البند في دستورها أبدًا. أعيد تعيين حاكم سابق، السير ويليام روبنسون ، للإشراف على التغيير. سافر بالقطار من ألباني إلى بيرث وأشعلت المدن في الطريق النيران وتجمع الناس عند محطات السكك الحديدية للاحتفال بوصوله والدستور الجديد. شهد وصوله إلى بيرث في 21 أكتوبر 1890 تزيين المدينة بأقواس زهرية متقنة تمتد على شوارع المدينة الرئيسية وتم تزيين المباني باللافتات والأعلام.

في عام 1891 بدأ التدافع نحو حقول الذهب في مورشيسون عندما اكتشف توم كيو الذهب في البلدة التي تحمل اسمه الآن. وفي السنوات التي تلت ذلك ازدهرت عشرات البلدات الذهبية - داي داون ، ونانين ، وبيك هيل ، وجاردن جالي، وديد فينيش، وبينيكلز، وأوستن آيلاند، وأوستن ماينلاند - فقط ليتم التخلي عنها عندما استنفدت طبقات الذهب وانتقلت حمى الذهب.

أدى تدفق عمال المناجم من المستعمرات الشرقية ومن الخارج إلى زيادة وجود النقابات العمالية في غرب أستراليا. تأسس مجلس التجارة والعمل في بيرث في عام 1891 وافتتحت قاعة التجارة في بيرث (1912). ظهرت النسخة الأولى من Westralian Worker في 7 سبتمبر 1900 وتبع ذلك بعد فترة وجيزة افتتاح قاعة التجارة في كالجورلي ، وهي أول قاعة من نوعها في غرب أستراليا. تم افتتاح قاعة تجارة في فريمانتل في عام 1904.

أدى تدفق الأشخاص من فيكتوريا وجنوب أستراليا وتسمانيا إلى أن تصبح كرة القدم الأسترالية هي رمز كرة القدم السائد عندما قامت العديد من أندية كرة القدم المحلية بتبديل رموزها.

كان جون فورست - أول رئيس وزراء لأستراليا الغربية ورئيسها الوحيد كمستعمرة - قد اصطدم مع روبنسون بشأن المادة 70. وفي حين زعم ​​فورست أن سكان أستراليا الغربية يجب أن يقبلوا المادة 70 للحصول على الحكم الذاتي، إلا أنه بحلول عام 1892 كان يحاول تغييرها. وزعم ويليام ترايلين أن

وبما أن دخلنا ينمو الآن، ولا يمكن القول إن أعداد السكان الأصليين تتزايد، فسوف ندفع نسبة غير مستحقة من دخلنا كمستعمرة لدعم العرق الأصلي الأسترالي.

أشعلت الاكتشافات في كولغاردي (1892) واكتشاف بادي هانان في كالجوورلي (1893) حمى الذهب الحقيقية . ازدهرت كولغاردي بشكل خاص، وأصبحت ثالث أكبر مدينة في المستعمرة بعد بيرث وفريمانتل. [23]

ألهم الذهب موجة جديدة من الاستكشاف، بما في ذلك ديفيد كارنيجي الذي قاد في عام 1896 رحلة استكشافية ملحمية سافرت عبر الصحاري شمال كولجاردى، عبر صحاري جيبسون وساندى الكبرى إلى هولز كريك في كيمبرلي، قبل العودة إلى كولجاردى.

في أواخر القرن التاسع عشر، كان هناك حديث عن انفصال المنطقة الغنية بالذهب حول كالجورلي عن غرب أستراليا، كمستعمرة أو ولاية تسمى أوراليا . تزامنت هذه الحملة مع التردد في بيرث بشأن مشاركة غرب أستراليا في الاتحاد الأسترالي . كان الحديث عن انفصال عمال المناجم ونقل ثرواتهم إلى مكان آخر يُنظر إليه على أنه تهديد لاستقرار المستعمرة. [23]

في عام 1899، نجح فورست في تمرير قانون تعديل الدستور من جانب واحد، فسيطر على شؤون السكان الأصليين دون موافقة مجلس العموم البريطاني. ويزعم العديد من السكان الأصليين أن تعديل عام 1899 كان اغتصابًا غير قانوني لسلطة الحكومة البريطانية، وأن واحد بالمائة من عائدات الحكومة المتراكمة يجب تخصيصها لرعاية السكان الأصليين، كما هو مقصود.

أحداث أخرى جديرة بالملاحظة
  • 1887: في 22 أبريل، ضرب إعصار أسطول صيد اللؤلؤ في شاطئ إيتي مايل بالقرب من بروم، مما أسفر عن مقتل 140 شخصًا. كانت العاصفة غير متوقعة، حيث جاءت في وقت متأخر من الموسم. [24]
  • 1889: تم افتتاح خط السكة الحديدية الجنوبي العظيم، مما أدى إلى نمو اقتصادي لاحق في المناطق الواقعة على طول الخط. لم تبدأ صناعة القمح في النمو حقًا إلا بعد إنشاء السكك الحديدية. وقد وصل خط السكة الحديدية إلى كولجاردي (من بيرث) بحلول عام 1896.
  • 1895: تم افتتاح كينجز بارك رسميًا في 10 أغسطس.
  • 1897: كجزء من محاولة حكومة غرب أستراليا للسيطرة على شؤون السكان الأصليين، ألغى قانون السكان الأصليين لعام 1897 مجلس حماية السكان الأصليين وأنشأ إدارة السكان الأصليين. [25]
  • 1897: تم افتتاح ميناء فريمانتل الداخلي رسميًا بعد أعمال التجريف والبناء تحت إشراف سي واي أوكونور .

اتحاد أستراليا

في الأول من يناير 1901، وبعد إعلان الملكة فيكتوريا ، شكلت أستراليا الغربية، إلى جانب المستعمرات البريطانية الخمس الأخرى نيو ساوث ويلز وكوينزلاند وجنوب أستراليا وتسمانيا وفيكتوريا، اتحادًا لكومنولث أستراليا ، حيث أصبحت كل منها ولايات مكونة له. ومع ذلك، كانت أستراليا الغربية مترددة في الانضمام إلى الاتحاد، ولم تفعل ذلك إلا بعد أن عُرض عليها فترة انتقالية مدتها خمس سنوات بشأن التعريفات الجمركية بين الولايات وخط سكة حديدية عبر القارات .

التطور خلال أوائل القرن العشرين

خريطة غرب أستراليا في عام 1916
الحاكم ويليام كامبيون في احتفالات المئوية في بيرث

سرعان ما اختفت الثروة الناتجة عن الذهب ، وبحلول السنوات الأولى من القرن العشرين، أصبح الاقتصاد معتمدًا مرة أخرى على الصوف والقمح. وكان هذا الاعتماد يعني أن الانخفاض الحاد في أسعار الصوف والقمح في أواخر عشرينيات القرن العشرين وأوائل ثلاثينياته شهد انهيارًا اقتصاديًا للولاية. ولم تتعاف الولاية إلا بعد الحرب العالمية الثانية عندما شهدت سياسة الهجرة التي انتهجتها الحكومة الفيدرالية بعد الحرب تدفقًا هائلاً من المهاجرين، وكان جميعهم تقريبًا من أوروبا، في الفترة من عام 1947 إلى عام 1970.

ومن بين الأحداث الهامة التي وقعت في غرب أستراليا ما يلي:

  • 1902: توفي رئيس الوزراء جورج ليك فجأة في 24 يونيو عن عمر يناهز 45 عامًا. تولى فريدريك إلينجورث منصب رئيس الوزراء المؤقت لمدة أسبوع قبل أن يشكل والتر جيمس وزارة جديدة في 1 يوليو. جورج ليك هو رئيس وزراء أستراليا الغربية الوحيد الذي توفي أثناء توليه منصبه.
  • 1903: تم افتتاح خط أنابيب من سد موندارينغ إلى كالجوورلي. كان هذا إنجازًا كبيرًا في ذلك الوقت من قِبل أول مهندس رئيسي في الولاية سي واي أوكونور ، الذي انتحر قبل اكتمال المشروع.
  • 1904: سُجن جون درايتون بموجب أحكام الامتياز البرلماني في غرب أستراليا لرفضه دفع غرامة. كانت هذه هي المرة الأولى، وحتى عام 1955 ، الوحيدة التي يعاقب فيها البرلمان الأسترالي شخصًا بموجب أحكام الامتياز البرلماني .
  • 1911: أصبحت جامعة غرب أستراليا ثاني مؤسسة للتعليم العالي وأول جامعة في غرب أستراليا. ومع ذلك، لم يتم التدريس فيها حتى عام 1913. [26] ولم يتم افتتاح ثاني جامعة في غرب أستراليا، جامعة مردوخ ، إلا في عام 1975 .
  • 1912: عبر إعصار ساحل غرب بالا بالا بالقرب من ميناء هيدلاند وأودى بحياة أكثر من 150 شخصًا. كانت هذه بالتأكيد أسوأ كارثة بحرية مرتبطة بالطقس في أستراليا في القرن العشرين مع فقدان الباخرة الساحلية كومبانا . [27]
  • 1916: أول استفتاءين بشأن التجنيد الإجباري في الخارج أثناء الحرب العالمية الأولى . كانت ولاية أستراليا الغربية استثناءً في التصويت، حيث صوت لصالحه 69.7% من الناخبين، على النقيض من 48.4% فقط على مستوى البلاد.
  • 1917: الاستفتاء الثاني على التجنيد الإجباري في الخارج خلال الحرب العالمية الأولى. صوت 64.4% من الناخبين في غرب أستراليا لصالح التجنيد الإجباري، بينما صوت 46.2% فقط من الناخبين الأستراليين بشكل عام لصالح التجنيد الإجباري.
  • 1917: اكتمل بناء خط السكة الحديدية العابر للقارات، تنفيذًا لوعد قطعته الحكومة الفيدرالية عندما صوتت مستعمرة أستراليا الغربية لتصبح ولاية من ولايات أستراليا الاتحادية في عام 1901. وبدأ بناء هذه المرحلة الأخيرة بين كالجوورلي وميناء أوغوستا في عام 1912.
  • 1920: تعرض الأمير إدوارد، أمير ويلز ( الملك إدوارد الثامن في المستقبل ) لحادث انحراف قطار عن مساره، حيث انقلبت عربته في جنوب غرب الولاية. كان القطار يتحرك بسرعة منخفضة ولم يتعرض لأي إصابات.
  • 1921: أطلق رئيس وزراء الولاية جيمس ميتشل خطة التوطين الجماعي بهدف إنشاء صناعة ألبان قابلة للاستمرار في جنوب غرب الولاية. وتعهدت اتفاقية الهجرة لعام 1923 بين الولاية والكومنولث والحكومة البريطانية بتوطين 6000 رجل في 6000 مزرعة خلال فترة خمس سنوات. [28]
  • 1920: أقرت ولاية أستراليا الغربية تشريعًا يسمح للنساء بالترشح للبرلمان، وانتُخبت إديث كوان للجمعية التشريعية لتصبح أول امرأة تُنتخب لأي برلمان أسترالي.
  • 1928: وفد السكان الأصليين إلى رئيس وزراء الولاية من قبل الأخوين ويليام وإدوارد هاريس للاحتجاج على الظلم الذي يعاني منه سكان غرب أستراليا الأصليون. [28]
  • 1929: الذكرى المئوية لتأسيس غرب أستراليا .
  • 1930: تم ربط بيرث بأديلايد (ثم ببقية الولايات الشرقية) بواسطة خط هاتفي.
الانفصاليون في اجتماع
  • في استفتاء أُجري عام 1933، أيد 68% من الناخبين الانفصال . ودافع رئيس الوزراء فيليب كولير في لندن عن الانفصال، لكن البريطانيين قرروا عدم السماح له بذلك.
  • 1935: ضرب إعصار جزر لاسبييد بالقرب من بروم، مما أدى إلى غرق 21 سفينة صيد لؤلؤ ووفاة 141 شخصًا. كان هذا ثاني أعنف إعصار تشهده أستراليا في القرن العشرين. [27]

الحرب العالمية الثانية

فترة ما بعد الحرب (1946-1970)

  • 1946: شارك أكثر من 800 عامل من السكان الأصليين في إضراب بلبارا عام 1946 ، وهو أول نوع من الإجراءات التي اتخذها السكان الأصليون الأستراليون .
  • 1947: شاركت أستراليا الغربية في مسابقة الكريكيت المحلية في البلاد، وهي درع شيفيلد . ورغم أن أستراليا الغربية شاركت في المسابقة على أساس اختباري فقط، إلا أنها تمكنت من الفوز بالدرع في موسمها الأول.
  • 1949: تحطمت طائرة دوغلاس دي سي-3 فيتزروي بعد إقلاعها من مطار جيلدفورد ، مما أسفر عن مقتل جميع الأشخاص البالغ عددهم 18 شخصًا الذين كانوا على متنها.
  • 1950: وقع أسوأ حادث طيران مدني في تاريخ أستراليا عندما توفي جميع الأشخاص البالغ عددهم 29 شخصًا على متن طائرة دوغلاس دي سي-4 أمانا بعد تحطمها بالقرب من يورك في رحلة من بيرث إلى أديلايد.
  • 1952: في 3 أكتوبر، انفجرت أول قنبلة نووية على الأراضي الأسترالية في جزر مونتيبيلو . وكان ذلك جزءًا من عملية هوريكان ، أول اختبار سلاح نووي تجريه بريطانيا على الإطلاق. [29]
  • فبراير-مارس 1961: في أسوأ حرائق الغابات في غرب أستراليا ، تم تدمير العديد من المجتمعات الصغيرة بما في ذلك 132 منزلاً في دويلينجوب . لم تحدث وفيات، لكن 800 شخص أصبحوا بلا مأوى. [30]
  • 1961: بدأت طفرة المعادن مع رفع حظر تصدير خام الحديد. وتعزز الاقتصاد على مدى العقدين التاليين بفضل مناجم النيكل حول كالجوورلي ومناجم خام الحديد في الشمال الغربي. [31]
  • 1962: منح السكان الأصليين حقوق التصويت كاملة.
  • 1962: جون جلين يمر فوق روكنغهام كجزء من مهمة ناسا الفضائية المأهولة ميركوري أطلس 6. قام سكان منطقة بيرث بتشغيل الأضواء في المنازل والشركات في محاولة لإضاءة المدينة قدر الإمكان. لقد نجحوا، وأشار جلين إلى بيرث باسم "مدينة النور"، وهو اللقب الذي كرره مرة أخرى عندما مر فوق المدينة للمرة الثانية كجزء من STS-95 في عام 1998.
  • 1964: القاتل المتسلسل إريك إدغار كوك هو آخر شخص يتم إعدامه في غرب أستراليا.
  • 1964: في 31 ديسمبر، حطم دونالد كامبل الرقم القياسي العالمي لسرعة المياه في سيارة Bluebird K7 على بحيرة دمبليونج . حيث وصل إلى سرعة 442 كم/ساعة (275 ميلاً في الساعة). توفي كامبل في نفس السيارة في عام 1967 في محاولة تسجيل رقم قياسي لاحقة في إنجلترا.
  • 1968: في 14 أكتوبر، وقع زلزال ميكرينغ بقوة لحظية بلغت 6.5 درجة وبلغت أقصى شدة له على مقياس ميركالي IX (عنيف).
  • 1968: في 31 ديسمبر، توفي جميع الأشخاص البالغ عددهم 26 شخصًا الذين كانوا على متن رحلة الخطوط الجوية ماكروبرتسون ميلر رقم 1750 المتجهة من بيرث إلى بورت هيدلاند عندما تحطمت الطائرة من طراز فيكرز فيكونت بالقرب من بورت هيدلاند.
  • 1970: أكمل قطار إنديان باسيفيك أول رحلة له عبر القارة بالسكك الحديدية من سيدني إلى بيرث. ورغم اكتمال خط السكة الحديدية عبر القارة منذ عام 1917، فهذه هي المرة الأولى التي يتمكن فيها قطار واحد من إتمام الرحلة دون انقطاع بسبب تغيرات العدادات.

الأحداث منذ عام 1971

  • 1972: تخفيض السن الأدنى للتصويت إلى 18 عامًا.
  • 1974: تغيير الحكومة. ائتلاف تشارلز كورتس بين الحزب الليبرالي والحزب الريفي يهزم حكومة حزب العمال.
  • 1979: تحطمت محطة الفضاء سكاي لاب التابعة لوكالة ناسا في الجزء الجنوبي الشرقي النائي من الولاية. وحظيت أماكن مثل راولينا وبالادونيا باهتمام دولي.
  • 1979: في 2 يونيو 1979، وقع زلزال قوي شرقي كادوكس وشعر به سكان بيرث.
  • 1979: الطريق 1979 ونشر سلسلة احتفالات الذكرى المئوية والخمسين (أستراليا الغربية) من قبل لجنة الاحتفالات والحكومة.
  • 1980: أغلقت الحكومة خط فريمانتل واستبدلت الخدمات بالحافلات. أدى الإغلاق إلى حشد المعارضة العامة وأصبح قضية حملة رئيسية في انتخابات عام 1983 مما أدى إلى تغيير الحكومة تحت قيادة بريان بيرك .
  • 1981: اكتشاف حقل غاز جورجون.
  • 1983: بدايات شركة WA Inc. الصفقات الحكومية مع رجال الأعمال من القطاع الخاص تؤدي إلى خسارة 600 مليون دولار من الأموال العامة.
  • 1984: ألغى برلمان غرب أستراليا عقوبة الإعدام، لتصبح بذلك آخر ولاية في أستراليا تلغي عقوبة الإعدام. [ بحاجة لمصدر ]
  • 19 نوفمبر 1990: رئيسة وزراء حزب العمال كارمن لورانس تبادر إلى تشكيل لجنة ملكية للتحقيق في تعاملات حكومة الولاية مع الشركات الخاصة. أدت نتائج اللجنة إلى إدانة وسجن اثنين من رؤساء الوزراء السابقين - بريان بيرك وراي أوكونور .
  • 1993: تم الانتهاء من خط جوندالوب لتوسيع النقل بالسكك الحديدية إلى الضواحي الشمالية لمدينة بيرث.
  • 1993: تغيير الحكومة. حزب العمال يخسر أمام حكومة الائتلاف الليبرالي الوطني بزعامة ريتشارد كورت .
  • 1996: التحالف الليبرالي الوطني يفقد السيطرة على مجلس الشيوخ مع تحول ميزان القوى إلى أحزاب الأقلية.
  • 1997: برلمان غرب أستراليا يصدر اعتذارًا رسميًا للجيل المسروق .
  • 2001: تغيير الحكومة مع هزيمة حكومة حزب العمال بقيادة جيف جالوب للائتلاف على خلفية برنامج مناهض لقطع الأشجار القديمة.
  • ديسمبر 2007: افتتاح خط ماندورا .
  • 2008: تغيير الحكومة بانتخاب حكومة بارنيت .
  • 2008: إلغاء الحظر التاريخي على استخراج اليورانيوم .
  • 2016: افتتاح مشروع إليزابيث كواي ، وهو مشروع تطوير متعدد الاستخدامات في منطقة الأعمال المركزية في بيرث .
  • 2017: تغيير الحكومة مع مارك ماكجوان الذي قاد حزب العمال إلى فوز ساحق على الائتلاف.
  • 2020: أغلقت ولاية أستراليا الغربية حدودها مع جميع ولايات أستراليا لوقف انتشار فيروس كورونا المستجد (كوفيد-19) .
  • 2020: رفع كلايف بالمر دعوى قضائية ضد أستراليا الغربية مرارًا وتكرارًا بسبب إغلاق الحدود.
  • 2021: مارك ماكجوان يفوز في الانتخابات المحلية بأغلبية ساحقة أخرى، ويقال إن ذلك كان بسبب سياسته القوية بشأن الحدود. [ بحاجة لمصدر ]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كانت هذه المطالبات من قبل التاج البريطاني في منافسة مع حيازة واحتلال الشعوب الأصلية وسكان جزر مضيق توريس الذين سبقوا مطالبات التاج البريطاني بعشرات الآلاف من السنين.
  2. ^ على الرغم من كونه أول أوروبي يتم إعدامه في المستعمرة، إلا أن جافين لم يكن أول أوروبي يتم إعدامه بشكل قانوني في غرب أستراليا. فقد تم إعدام أسوأ المجرمين في تمرد باتافيا في جزيرة سيل ، على بعد حوالي 80 كيلومترًا (50 ميلًا) من ساحل غرب أستراليا، في عام 1629.

مراجع

  1. ^ كلير مينك (2022). تاريخ موضوعي لأستراليا الغربية (PDF) . بيرث: مجلس تراث أستراليا الغربية . OCLC  1347418300. ويكي بيانات  Q127496561. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 19 مايو 2024 .
  2. ^ abcde "King George's Sound Settlement". سجلات الولاية . هيئة سجلات ولاية نيو ساوث ويلز . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 14 مايو 2014 .
  3. ^ زيمرمان، أوغوستو (2012). "الدولة المترددة". في أبلبي، غابرييل؛ أروني، نيكولاس؛ جون، توماس (المحررون). مستقبل الفيدرالية الأسترالية: وجهات نظر مقارنة ومتعددة التخصصات . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 79. ISBN 9781107006379تم الاسترجاع بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
  4. ^ Heilbronn, Gary N.; et al. (2008). "Commonwealth Parliament". Introducing the Law (7 ed.). Sydney: CCH Australia Limited. p. 48. ISBN 9781921873478تم الاسترجاع بتاريخ 17 أكتوبر 2014 .
  5. ^ هالام، سيلفيا ج. (1981) أول سكان غرب أستراليا من CT Stannage تاريخ جديد لغرب أستراليا ، مطبعة جامعة غرب أستراليا. ISBN 0-85564-181-9 
  6. ^ "هل استعمرت أستراليا قبل ما كان يعتقد سابقًا؟". صفحات حجرية . أخبار الآثار. 24 يوليو 2003. صحيفة ويست أستراليان (19 يوليو 2003)
  7. ^ هيسب، باتريك أ.، موراي والاس، كولين ف. وسي إي دورتش، (1999)، "الاحتلال الأصلي لجزيرة روتنست، غرب أستراليا، تم تأريخه مؤقتًا من خلال اختبار راسمة حمض الأسبارتيك للقواقع الأرضية إلى ما يزيد عن 50 ألف سنة" (علم الآثار الأسترالي، رقم 49 (1999).
  8. ^ ماكدونالد، جوزفين؛ رينين، ويندي؛ بيتشي، فيونا؛ ديتشفيلد، كين؛ بيرن، تشاي؛ فانيوينهاوس، دوركاس؛ ليوبولد، ماتياس؛ فيث، بيتر (سبتمبر 2018). "كارناتوكول (وادي الثعبان): تسلسل زمني جديد لأقدم موقع في صحراء أستراليا الغربية". PLOS One . 13 (9): e0202511. رمز Bibcode : 2018PLoSO..1302511M. doi : 10.1371 /journal.pone.0202511 . PMC 6145509. PMID  30231025 - عبر ResearchGate . لقد قدمت إعادة التنقيب في كارناتوكول (وادي الثعبان) دليلاً على أن الإنسان كان يسكن الصحراء الغربية الأسترالية قبل 47830 سنة قبل الميلاد (العمر المتوسط ​​النموذجي). وهذا التسلسل الجديد أقدم بعشرين ألف سنة من العمر المعروف سابقًا للاستيطان في هذا الموقع 
  9. ^ ماكدونالد، جو؛ فيث، بيتر (2008). "الفن الصخري: تواريخ الصبغة توفر وجهات نظر جديدة حول دور الفن في المنطقة القاحلة الأسترالية". دراسات السكان الأصليين الأستراليين (2008/1): 4– 21 – عبر ResearchGate .
  10. ^ ماكدونالد، جو (2 يوليو 2020). "وادي الثعابين (كارناتوكول): تواريخ جديدة لارتباط زمني عميق ببلد في صحراء أستراليا الغربية". نشرة تاريخ الآثار . 30 (1). doi : 10.5334/bha-624 . ISSN  2047-6930. S2CID  225577563.
  11. ^ لي، إيدا (1934). "أول رؤية لأستراليا من قبل الإنجليز". المجلة الجغرافية . 83 (أبريل 1934): 317– 321. Bibcode :1934GeogJ..83..317L. doi :10.2307/1786489. JSTOR  1786489. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2013 .
  12. ^ دامبير، ويليام (1729). رحلة إلى هولندا الجديدة (الطبعة الثالثة). لندن . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2022 - عبر مشروع جوتنبرج. كان ذلك في السابع من أغسطس عندما وصلنا إلى خليج شاركس؛ حيث رسونا في ثلاثة أماكن مختلفة، وبقينا في أولها (على الجانب الغربي من الخليج) حتى الحادي عشر. وخلال ذلك الوقت بحثنا، كما قلت، عن المياه العذبة، وحفرنا الآبار، ولكن دون جدوى.
  13. ^ King, Robert J. (2008). "اقتراح جان بيير بورى لاستعمار أرض نويتس". أستراليا على الخريطة . الجمعية الهيدروغرافية الأسترالية. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .
  14. ^ "جزيرة ديرك هارتوغ - التاريخ". مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2005.
  15. ^ يورين، مالكولم جون ليجو (1948). الأرض تتطلع غربًا: قصة الحاكم جيمس ستيرلينج في غرب أستراليا . لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 24.
  16. ^ الكتاب السنوي لأستراليا الغربية (PDF) . بيرث: مكتب الإحصاءات الأسترالي . 1979. ردمك  0083-8772. LCCN  86641587. OCLC  8261989. ويكي بيانات  Q126683302 . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 .
  17. ^ "تعليمات نائب الحاكم ستيرلنغ 30 ديسمبر 1828 (المملكة المتحدة)". متحف الديمقراطية الأسترالية . 30 ديسمبر 1828. تم الاسترجاع في 17 يونيو 2024. ستتولى منصب نائب الحاكم، وبهذه الصفة ستتواصل مع هذه الإدارة، فيما يتعلق بإجراءاتك، ورغبات وآفاق التسوية التي ستشكلها.
  18. ^ "إعلان مستعمرة نهر سوان". POI Australia. 2 مايو 1829. تم الاسترجاع في 13 فبراير 2021 .
  19. ^ abc Frayne, Beth (2011). The Long Toodyay Chronology, Part 1 1829–1900 (second ed.). Toodyay: Toodyay Historical Society.
  20. ^ ستيرلينج، روس (2011). "Wonnerup: A chronicle of the south-west". Australian Heritage Magazine . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2011 . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2011 .
  21. ^ "تأسيس بيرث". المتحف الوطني الأسترالي، حكومة أستراليا . 4 مايو 2023. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024. بين عامي 1850 و1868 وصل حوالي 10000 من المجرمين البريطانيين إلى المستعمرة. وبحلول عام 1868 بلغ إجمالي عدد السكان 17000، وكان عدد المجرمين يفوق عدد المستوطنين، حيث بلغ 9700 إلى 7300.
  22. ^ "ملخص" (PDF) .
  23. ^ ab Muir, Kenneth (2012). الذهب: المعدن الثمين الذي جلب الثروة الفورية والازدهار الطويل الأمد. سيدني، نيو ساوث ويلز: دار تروكاديرو للنشر. ص 45، 46. ISBN 978-086427-119-8. تم أرشفة من الأصل في 29 أكتوبر 2021 . تم استرجاعه في 30 أكتوبر 2021 .
  24. ^ مكتب الأرصاد الجوية (1998). الأعاصير المدارية (دليل البحارة في شمال غرب أستراليا) ، كتيب، كومنولث أستراليا
  25. ^ "قانون السكان الأصليين لعام 1897 – التشريع – غرب أستراليا". البحث والاتصال . 28 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 5 فبراير 2020 .
  26. ^ "تاريخ الجامعة". مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2007. اطلع عليه بتاريخ 14 يونيو 2006 .
  27. ^ ab "حطام السفينة "كومبانا"، مارس 1912". تعليم المناخ . مكتب الأرصاد الجوية التابع لحكومة أستراليا. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2009. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2024 – عبر Trove.
  28. ^ ab Gregory, Jenny; Gothard, Jan, eds. (2009). Historical Encyclopedia of Western Australia . Crawley, Western Australia: University of Western Australia Press. ISBN 978-1-921401-15-2.
  29. ^ "الحوكمة المتمردة: اللاشرعية والسيطرة عليها في القطاع العام". المعهد الأسترالي لعلم الجريمة، حكومة غرب أستراليا . 4 يوليو 2000. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2000. تم الاسترجاع 28 مايو 2024 .
  30. ^ كورتني، جو؛ ميدلمان، ميريام (2005). "المخاطر الجوية". مخاطر المخاطر الطبيعية في بيرث، غرب أستراليا – تقرير مشروع المدن في بيرث . جيوساينس أستراليا . تم الاسترجاع في 25 ديسمبر 2012 .
  31. ^ لي، ديفيد (2013). "الاسترخاء المتردد: نهاية حظر تصدير خام الحديد وأصول طفرة التعدين في أستراليا، 1960-1966". تاريخ أستراليا . كلايتون، فيكتوريا: دار نشر جامعة موناش. ص.  149-170 . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2015 .

قراءة إضافية

  • JS Battye (مارس 2005). Sue Asscher (محرر). Western Australia: a History from its Discovery to Inauration of the Commonwealth. Project Gutenberg of Australia. Wikidata  Q126159134.
  • بيتي، جيمس. "المناظر الطبيعية الإمبراطورية للصحة: ​​المكان والنباتات والناس بين الهند وأستراليا، 1800-1900". الصحة والتاريخ 14.1 (2012): 100-120 متاح على الإنترنت.
  • بولتون، جيفري. أرض الرؤية والسراب: أستراليا الغربية منذ عام 1826. (مطبعة جامعة أستراليا الغربية، 2008).
  • بريسكوي، جوردون. العد والصحة والهوية: تاريخ الصحة والديموغرافيا للسكان الأصليين في غرب أستراليا وكوينزلاند، 1900-1940 (دار نشر الدراسات الأصلية، 2003).
  • شارنلي، دبليو. "مغامرة نهر سوان"، تاريخ اليوم (مارس 1960)، المجلد 10، العدد 3، ص 158-16، يغطي الفترة من 1827 إلى 1839
  • كرولي، ف.ك. أستراليا الغربية الثالثة: تاريخ أستراليا الغربية من المستوطنات الأولى إلى العصر الحديث. (ماكميلان، 1960).
  • ديفيس، راسل إيرلز. تاريخ موجز لأستراليا الغربية (دار وودسلين للنشر، 2019).
  • فوريست، كاي. التحدي والفرصة: استعمار واستيطان شمال غرب أستراليا 1861-1914 (هسبيريان برس، 1996).
  • جلين، شون. السياسة الحكومية والتنمية الزراعية: دراسة حول دور الحكومة في تنمية حزام القمح في غرب أستراليا، 1900-1930 (مطبعة جامعة غرب أستراليا، 1975).
  • جودينج، جاندا. الفن والفنانون في غرب أستراليا، 1900-1950 (حكومة ولاية غرب أستراليا، 1987).
  • هاسلوك، ألكسندرا. المهاجرون غير الراغبين: دراسة فترة المحكوم عليهم بالإعدام في غرب أستراليا (مطبعة جامعة أكسفورد، 1959).
  • فيليب مينيل (1892)، المستعمرة القادمة: ملاحظات عملية حول غرب أستراليا (الطبعة الأولى)، لندن: هاتشينسون هاينمان ، ويكيبيديا  Q19082708
  • نايتون، جاي. علم الآثار في رأسمالية السوق: وجهة نظر غرب أستراليا (سبرينغر ساينس آند بيزنس ميديا، 2011).
  • رانكين، دي إتش تاريخ تطور التعليم في غرب أستراليا (1926) متاح على الإنترنت
  • سي تي ستاناج ، أد. (1 ديسمبر 1981). تاريخ جديد لغرب أستراليا . نيدلاندز: نشر UWA . رقم ISBN 0-85564-181-9. LCCN  82101009. OCLC  963830667. OL  3517729M. ويكي بيانات  Q125995168.
  • تايلور، أفريقيا. "الشمس تشرق دائمًا في بيرث": جغرافيا ما بعد الاستعمار للهوية والذاكرة والمكان. الدراسات الجغرافية الأسترالية 38.1 (2000): 27-35.
  • تونتس، ماثيو. "السياسة الحكومية والمثل العليا لليومان: التنمية الزراعية في غرب أستراليا، 1890-1914". مجلة أبحاث المناظر الطبيعية 27.1 (2002): 103-115، متاحة على الإنترنت.
  • المركز الدستوري لغرب أستراليا
  • مركز تاريخ غرب أستراليا محفوظ في 15 مارس 2017 على موقع Wayback Machine
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Western_Australia&oldid=1258089405"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate