جزيرة روتنست

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 34 صور
الموسوعة الحرة

جزيرة روتنست
واجيموب
أستراليا الغربية
اتجاه عقارب الساعة من الأعلى: جزيرة روتنست من الفضاء؛ الحوض؛ منارة وادجيموب ؛ وكوكاس ؛ ونقطة باركر
تقع جزيرة روتنست في غرب أستراليا
جزيرة روتنست
جزيرة روتنست
الإحداثيات32°00′18″S 115°30′54″E / 32.005°S 115.515°E / -32.005; 115.515 (جزيرة روتنست)
سكان166 ( SAL 2021 ) [1] [2]
الرمز البريدي(الرموز البريدية)6161
ارتفاع46 متر (151 قدم)
منطقة19 كم 2 (7.3 ميل مربع)
المنطقة الزمنيةغرب أستراليا ( UTC+8 )
موقع18 كم (11 ميل) غرب فريمانتل
منطقة الحكم المحليمدينة كوكبيرن [3] [4] [5]
دائرة انتخابية للدولةفريمانتل
الأقسام الفيدراليةفريمانتل
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا معدل هطول الأمطار السنوي
21.5 درجة مئوية
71 درجة فهرنهايت		 14.9 درجة مئوية
59 درجة فهرنهايت		 702.3 ملم
27.6 بوصة

جزيرة روتنست ( نيونجار : واجيموب )، والتي يشار إليها غالبًا باسم "روتو"، هي جزيرة تبلغ مساحتها 19 كيلومترًا مربعًا (7.3 ميلًا مربعًا) قبالة ساحل غرب أستراليا ، وتقع على بعد 18 كيلومترًا (11 ميلًا) غرب فريمانتل . جزيرة روتنست هي جزيرة رملية منخفضة الارتفاع تشكلت على قاعدة من الحجر الجيري الأيولاني ، وهي محمية من الدرجة الأولى، وهي أعلى مستوى من الحماية الممنوحة للأراضي العامة .

إلى جانب جزيرة جاردن ، تعد جزيرة روتنست من بقايا تلال الكثبان الرملية في العصر البلستوسيني . [7] إلى جانب العديد من الجزر الأخرى، انفصلت روتنست عن البر الرئيسي منذ حوالي 7000 عام، عندما ارتفع مستوى سطح البحر؛ الاسم التقليدي للجزيرة في نونجار هو واجيموب ، والذي يعني "المكان عبر الماء حيث توجد الأرواح". [8] تم العثور على قطع أثرية بشرية في الجزيرة يعود تاريخها إلى ما لا يقل عن 30000 عام، ولكن يبدو أن زيارة الجزيرة وسكنها من قبل شعب نونجار قد توقف بعد انفصالها عن البر الرئيسي.

تم توثيق الجزيرة لأول مرة من قبل ويليم دي فلامينغ في عام 1696، الذي أطلق عليها اسم "جزيرة عش الفئران " بعد سكان الكوكا . بعد إنشاء مستعمرة نهر سوان (بيرث الآن) في عام 1829، استخدم المستوطنون البريطانيون الجزيرة في البداية لأغراض زراعية، وتم بناء مستوطنة دائمة في خليج تومسون. من عام 1838 إلى عام 1931، تم استخدام جزيرة روتنست أيضًا كسجن ومعسكر عمل قسري لأكثر من 3600 شخص من السكان الأصليين ، الذين تعرضوا لظروف قاسية للغاية في الجزيرة. [9] [10] تشمل الاستخدامات التاريخية الأخرى للجزيرة كموقع عسكري ومعسكرات اعتقال لإيواء الأجانب الأعداء. يعود تاريخ العديد من مباني الجزيرة إلى الفترة الاستعمارية، وغالبًا ما تكون مصنوعة من الحجر الجيري المستخرج محليًا، وتستخدم الآن كسكن لقضاء العطلات.

روتنست هي منطقة غير مدمجة ليس بها حكومة محلية، وتخضع للإدارة المباشرة من قبل حكومة غرب أستراليا. تديرها سلطة جزيرة روتنست التابعة للولاية ، والتي أصبحت في 1 يوليو 2017 جزءًا من إدارة التنوع البيولوجي والحفظ والمعالم السياحية التي تم إنشاؤها حديثًا . تشتهر روتنست بسكانها من حيوانات الكوكا، كما أنها موطن لمستعمرات أسود البحر الأسترالية وفقمات الفراء الجنوبية ، بالإضافة إلى العديد من الطيور وثلاثة أنواع من الأشجار الأصلية، ولا سيما شجرة الصنوبر في جزيرة روتنست . [11] [12] تعد الجزيرة وجهة ترفيهية وسياحية شهيرة، مع خدمات العبارات اليومية من بيرث ، عاصمة الولاية وأكبر مدنها. يبلغ عدد سكانها الدائمين حوالي 300 شخص، [13] مع حوالي 780.000 زائر سنويًا. [14]

تاريخ

التاريخ ما قبل الأوروبي

كانت الأرض التي تُعرف الآن بجزيرة روتنست مأهولة بشعب نونجار حتى أدى ارتفاع مستويات سطح البحر إلى فصلها عن البر الرئيسي لأستراليا الغربية منذ حوالي 7000 عام. تظهر الجزيرة في خطوط قصة نونجار باسم واجيموب. [15] تم تأريخ القطع الأثرية الأصلية على الجزيرة من 6500 إلى أكثر من 30000 عام. [16] ومع ذلك، تشير أدلة أخرى إلى احتلال بشري قبل 50000 عام بشكل كبير، وربما في وقت مبكر يصل إلى 70000  قبل الميلاد . [17]

لم يتم العثور على أي دليل على أن شعب وادجوك نونجار استمر في السكن أو زيارة الجزيرة بعد انفصالها عن البر الرئيسي، [18] وبحلول وقت الاستكشاف الأوروبي في القرن السابع عشر، يُعتقد أن الجزيرة كانت غير مأهولة بالسكان لآلاف السنين. [19]

الاستكشاف والاستيطان الأوروبي

تمت ملاحظة الجزيرة واستكشافها من قبل العديد من البعثات البحرية الهولندية والفرنسية والإنجليزية منذ حوالي عام 1619 فصاعدًا، بما في ذلك فريدريك دي هوتمان حوالي 28 يوليو 1619. [20] [21]

كان أول الأوروبيين المعروفين الذين هبطوا على جزيرة روتنست حوالي 14 بحارًا من بعثة هولندية، بما في ذلك أبراهام ليمان فان سانتويتس من وايكيندي بوي ، الذين هبطوا بالقرب من باثورست بوينت في 19 مارس 1658 بينما كانت سفينتهم مائلة في مكان قريب. [22] [ 23] كان وايكيندي بوي (تحت قيادة صمويل فولكرسن [أ] ) يبحث عن الناجين من فيرغولد درايك ، التي تحطمت قبالة الساحل الغربي لأستراليا في أبريل 1656. [25] [22] [23]

موقع جزيرة روتنست، غرب أستراليا

وقد وصف فولكرسن الجزيرة في مذكراته على النحو التالي:

في أقل بقليل من 32 درجة جنوبًا توجد جزيرة كبيرة، على بعد حوالي 3 أميال من البر الرئيسي للأرض الجنوبية ؛ تحتوي هذه الجزيرة على جبال عالية، مع قدر كبير من الحطب والعديد من الشجيرات الشوكية، بحيث يصعب المرور فوقها؛ توجد هنا بعض الحيوانات، حيث رأينا العديد من البراز، بالإضافة إلى فقمتين وقطة برية تشبه قط الزباد، ولكن بشعر بني. هذه الجزيرة خطيرة للمس، بسبب الشعاب المرجانية الصخرية التي تقع على مستوى الماء وتحت السطح، على طول الشاطئ تقريبًا؛ بينها وبين البر الرئيسي توجد أيضًا العديد من الصخور والشعاب المرجانية، وهناك جزيرة صغيرة أخرى إلى الجنوب قليلاً.

هذه الجزيرة الكبيرة التي لم نكن راغبين في إطلاق اسم عليها، تاركين الأمر لسيادة اللورد الحاكم العام، يمكن رؤيتها على مسافة 7 أو 8 أميال في البحر في الطقس الجيد. أفترض أنه قد يكون من الممكن الحصول على المياه المالحة أو العذبة هناك، وكذلك الحطب الجيد، ولكن ليس دون عناء كبير. [24]

في خريطته التي رسمها عام 1681، أشار القبطان الإنجليزي جون دانييل إلى جزيرة باسم جزيرة العذراء ، ربما في إشارة إلى روتنست. لكن الاسم لم يبق. [ بحاجة لمصدر ]

أطلق القبطان الهولندي ويليم دي فلامينغ على الجزيرة اسم ' جزيرة عش الفئران '؛ حيث أخطأ الناس في الاعتقاد بأن حيوانات الكوكا هي فئران كبيرة [26] ، وقد أمضى ستة أيام في استكشاف الجزيرة من 29 ديسمبر 1696. قاد دي فلامينغ أسطولاً من ثلاث سفن، دي جيلفينك ودي نيجبتانج وويسيلتي ، بحثًا عن الناجين من سفينة ريدرشاب فان هولاند التي اختفت قبل عامين، [27] ورسوت على الجانب الشمالي من الجزيرة، بالقرب من ذا باسين. ووصف الجزيرة بأنها " ... ممتعة أكثر من كل الجزر التي رأيتها على الإطلاق - جنة على الأرض". [28] وخلال فترة وجودهم على الجزيرة، لم يجدوا أي أشخاص. وحُفرت حفر في الجزيرة، مما أسفر عن مياه ذات جودة شرب جيدة. كما لاحظوا أن خشب الأشجار على الجزيرة كان له رائحة رائعة - تشبه خشب الورد  - وتم قطع كمية وإحضارها على متن السفينة. [29]

ومن بين المستكشفين الآخرين الذين توقفوا عند الجزيرة أعضاء البعثة الفرنسية لنيكولاس بودان في Naturaliste [30] : 83، 138-150  و Geographe في عام 1801 (عندما نصب علمًا وترك زجاجة بها رسالة) [31] و1803، وفيليب باركر كينج في عام 1822، والكابتن جيمس ستيرلنغ في عام 1827. أفاد الزوار الأوائل عادةً أن جزءًا كبيرًا من الجزيرة كان مليئًا بالأشجار، وهو ما لم يعد الحال اليوم. [32]

في عام 1831، بعد فترة وجيزة من إنشاء مستعمرة نهر سوان البريطانية في فريمانتل القريبة ، حصل ويليام كلارك وروبرت تومسون على منح الأراضي لقطع الأراضي التابعة للمدينة وأراضي المراعي على الجزيرة. انتقل تومسون على الفور إلى الجزيرة مع زوجته وثمانية أطفال. قام بتطوير أراضي المراعي لإنتاج القش غرب بحيرة هيرشل بالإضافة إلى حصاد الملح من العديد من البحيرات المالحة التي تم تصديرها بعد ذلك إلى مستوطنة البر الرئيسي. كان الملح سلعة مهمة قبل ظهور التبريد. [ بحاجة لمصدر ]

سجن السكان الأصليين ومعسكر العمل القسري

عبيد وسجناء من السكان الأصليين مع سلاسل حول الرقبة والخصر، 1883
سجناء السكان الأصليين في الجزيرة عام 1883

بين عامي 1838 و1931، كان السجناء الأصليون المحتجزون في جزيرة روتنست محتجزين في ظروف مزرية وتعرضوا لمعاملة قاسية وغير إنسانية. ومن بين حوالي 3600 شخص مسجون هناك، مات ما لا يقل عن 373 شخصًا [33] ودُفنوا في قبور غير مميزة في منطقتين على الأقل [34] [35] إلى الشمال من كوود. وهي أكبر مقبرة معروفة للوفيات في الحجز في أستراليا. [36] [37]

تشير السجلات التاريخية إلى أن المقبرة الأولى، التي من المحتمل أنها كانت مجاورة للمقبرة الأوروبية، امتلأت بعد تفشي الأنفلونزا في عام 1883 وأن مقبرة ثانية تم إنشاؤها بعيدًا عن السجن. تُعرف المنطقة الآن باسم مقبرة Wadjemup Aboriginal Burial Ground. على الرغم من أن العبودية، كما هو محدد قانونيًا، لم تنتشر على نطاق واسع في غرب أستراليا (وحتى أنها كانت تسمى Blackbirding بدلاً من العبودية البسيطة في صناعة اللؤلؤ )، إلا أن نظام "التعيين" نفذ فعليًا نظامًا للعمل القسري، وأدانه القس J. B. Gribble وجمعية مكافحة العبودية . تم إرسال السكان الأصليين الذين رفضوا التعيين إلى جزيرة روتنست ليكونوا "متحضرين"، وتم استخدامهم في عصابات السلاسل لأداء الأعمال الشاقة بما في ذلك الزراعة والتعدين وجمع الملح. [38] تم بناء معظم المستوطنات التاريخية في الجزيرة - بما في ذلك دار الحكومة (فندق روتنست)، والكنيسة، ومتجر الملح، والمتحف، ومتجر الهدايا، والبيوت الريفية الأصلية المطلة على الواجهة البحرية، وفندق The Quod - من خلال عمالة سجناء من السكان الأصليين قسراً في ظل ظروف قاسية للغاية. [39]

أُرسل ستة سجناء من السكان الأصليين إلى جزيرة روتنست في أغسطس 1838 تحت إشراف الشرطي لورانس ويلش وقوة عسكرية صغيرة: [40] هيليا بتهمة القتل؛ وبويين بتهمة الاعتداء؛ ومولي دوبين وتيوكان وجوداب وكوجات بتهمة السرقة. [41] هرب الستة جميعًا بعد وقت قصير من وصولهم بسرقة قارب تومسون. غرقت هيليا أثناء العبور، لكن يبدو أن الآخرين نجوا.

أعلن وزير المستعمرات بيتر براون في يونيو 1839 أن الجزيرة سوف تتحول إلى "مؤسسة للسكان الأصليين"، [42] وفي الفترة ما بين عامي 1838 و1931 (باستثناء الفترة من عام 1849 إلى عام 1855) تم استخدام روتنست كسجن للسكان الأصليين. وتم تكليف هنري فينسينت ، سجان فريمانتل، بإدارة المؤسسة.

في السابع من ديسمبر 1848، حدثت محاولة هروب أخرى للسجناء الأصليين، حيث فر ثمانية من أصل عشرة سجناء كانوا موجودين على الجزيرة آنذاك. وقد جاء الهاربون من الشمال والشرق. "إن خطة الهروب، كما رواها أحدهم، تُظهر قدرًا كبيرًا من التبصر والحكمة، حيث لم تكن مدروسة جيدًا فحسب، بل نُفذت بشكل جيد أيضًا". وقد حفر السكان الأصليون تحت عتبة الباب حتى أصبح هناك متسع لهم جميعًا للعبور من تحتها. ثم تسللوا جميعًا فوق سطح مطبخ فينسينت وتوجهوا إلى بيت الملح، ومن خلال نافذته خرجوا بقارب صغير كان محصورًا هناك. ثم ذهبوا إلى قارب صيد الحيتان الخاص بالطيار الراسي على مسافة قصيرة من الشاطئ، ونجحوا في الوصول إلى البر الرئيسي على بعد 16 كيلومترًا (10 أميال) شمال فريمانتل. وأعاد جيه دروموند القبض على خمسة من الهاربين في تودياي . [43]

تم تشييد مبنى رباعي الزوايا في عامي 1863 و1864 ويشار إليه عمومًا باسم "Quod"؛ وقد استُخدم كمكان إقامة للسياح حتى عام 2018، عندما أُغلق بعد عقود من الاحتجاجات من قبل السكان الأصليين. [44] كان هناك حوالي عشرين سجينًا هناك في عام 1844؛ وبحلول عام 1880، كان هناك 170 سجينًا. تقاعد فينسنت في عام 1867 بعد شكاوى بشأن القسوة على السجناء؛ وتم استبداله بويليام جاكسون. في أوائل ثمانينيات القرن التاسع عشر، ضرب وباء الإنفلونزا ، مما أسفر عن مقتل حوالي ستين سجينًا.

زوار "كوود"، أوائل القرن العشرين

في عام 1902، أُعلن عن إلغاء السجن. في ذلك الوقت، كان هناك 33 سجينًا من السكان الأصليين يقضون عقوباتهم هناك. [45] ومع ذلك، استمر استخدام السجن كمعسكر عمل قسري للسجناء من السكان الأصليين حتى عام 1931. [46] [47]

سُجن حوالي 3700 رجل وفتى من السكان الأصليين هناك أثناء عمر المنشأة. [48] قد يكون هناك ما يصل إلى 369 قبرًا للسجناء على الجزيرة؛ اقترح أحد الكتاب أن 95٪ من الوفيات كانت بسبب الأنفلونزا . [49] في عام 2015 - بعد احتجاجات عديدة من السكان الأصليين المحليين على سلطة جزيرة روتنست لإنشاء نصب تذكاري يعترف بالأحداث والوفيات والمقابر غير المميزة التي تقع على جزيرة روتنست - بدأ العمل في مقبرة واجيموب الأصلية.

لا تزال القطع الأثرية من هذه الفترة قيد التحديد والتسجيل. يصف لين كولارد هذه القطع الأثرية، مثل رؤوس الحربة الزجاجية والسيراميك، باعتبارها دليلاً مهمًا على الهندسة الثقافية الانتقالية من خلال استخدام الأساليب التقليدية لتعديل المواد الجديدة للاستيطان الأوروبي. [50]

عمليات الإعدام

تم إعدام خمسة سجناء من السكان الأصليين في روتنست في أواخر القرن التاسع عشر، جميعهم بتهمة القتل:

  • تامبين (16 يوليو 1879): أُعدم شنقًا بتهمة قتل جون موير في ستوكس إنليت في 29 مارس 1877 [51] [52]
  • وانجابيدي (18 يونيو 1883): أُعدم شنقًا بتهمة قتل تشارلز ريدفيرن في ميني ميني على نهر جاسكوين في مايو 1882 [53]
  • حرب العصابات (18 يونيو 1883): أُعدم شنقًا بتهمة قتل أنتوني كورنيش في نهر فيتزروي في 12 ديسمبر 1882 [54]
  • ناراكوري (3 أغسطس 1883): أُعدم شنقًا بتهمة قتل تشارلز براكيل في وانداجي على نهر مينيليا في 31 يوليو 1882 [55]
  • كالابونجمارا (13 يونيو 1888): أُعدم شنقًا بتهمة قتل رجل صيني، إنديكو، في هامرسلي رانج [56]

مقبرة واجيموب للسكان الأصليين

في عام 2015، بدأت عملية ترميم واعتراف بمقبرة واجيموب الأصلية. [57] اعتبارًا من يونيو 2016، تمت إزالة المباني من الموقع وتم بناء مسار حولها. [58] [59] قبل إغلاق المخيم السياحي في عام 2018، كانت المقبرة تُستخدم كمكان لإقامة الخيام. [44] [33]

إصلاحية الأولاد

مباني The Quod في عام 2021

تم افتتاح دار إصلاحية للأولاد في 16 مايو 1881. [60] كانت مباني دار الإصلاح مجاورة للسجن وتضمنت ورشة عمل ومطبخًا واثنين من المهاجع الكبيرة وغرفة مدرسية وأربع زنازين صغيرة. قام النجار جون واتسون ببناء المباني وأصبح المشرف طوال عمر المؤسسة. علم واتسون الأولاد النجارة والأعمال الخشبية والبستنة. [61] [62]

خلال وباء الأنفلونزا الشديد في عام 1883، أمر الجراح الاستعماري ألفريد وايلين باستخدام إحدى الغرف الكبيرة في الإصلاحية كمستشفى. [63] وقد قدم شاهد عيان، إدوارد واتسون، تقديرًا بستين حالة وفاة بين السكان الأصليين في ذلك العام. [64] في عام 1887، أبلغ مشرف السجن عن استمرار استخدام غرفة واحدة في الإصلاحية للسجناء المرضى، مع استخدام غرفتين في الشتاء السابق، وناشد ببناء مستشفى جديد للسجناء الأصليين. [65]

في مايو 1898، اختفى صبيان، غرقًا على ما يبدو، بعد هروبهما من الإصلاحية وسرقة زورق صغير. [66]

بعد 20 عامًا من التشغيل، أُغلقت المنشأة في 21 سبتمبر 1901 عندما تم نقل النزلاء الـ14 المتبقين إلى مدرسة صناعية في البر الرئيسي.

تم استخدام المباني الإصلاحية كأماكن إقامة للعطلات كجزء من نزل روتنست [67] حتى عام 2022 عندما تم إغلاقها لإعادة تطوير أجزاء تم بناؤها مؤخرًا من الموقع لإنشاء أماكن إقامة ومرافق سياحية جديدة.

حرائق

في عام 1856، احترقت هياكل المستوطنة - مبنى السجن / الورشة المكون من طابقين، والإسطبلات، والحظائر، وحظيرة الخنازير. [68] تم تحديد مواقعهم السابقة في المنطقة الواقعة بين المحلات التجارية في منطقة المستوطنة. أشعل المشرف هنري فينسنت النار عمدًا بعد هروب سجينين إلى الأدغال القريبة. [69] أشعل فينسنت النار بقصد إخراج السجناء من مخبأهم. كانت الرياح السائدة في ذلك الوقت تهب بعيدًا عن المباني؛ ومع ذلك، غيرت الرياح اتجاهها مما أدى إلى وصول النيران إلى المستوطنة. كما تم تدمير حوالي 50 طنًا من القش.

اندلعت حرائق غابات كبرى في مارس 1894، ويناير 1910، ويناير 1917، ومارس 1939، وفبراير 1949، وحريق كبير للغاية التهم حوالي ثلثي الجزيرة في عام 1955. [7] وقد نجمت بعض هذه الحرائق عن مجموعات الصيد الأوروبية وفي إحدى المرات كادت تقضي على أعداد الكوكا.

خدمة الطيار

في عام 1846، تم تأسيس خدمة الملاحة البحرية تحت قيادة الكابتن إدوارد باك. واستمرت لمدة 56 عامًا حتى عام 1903. [70] كانت أماكن إقامة الملاحة البحرية والطاقم تقع في ثلاثة على الأقل من المباني الاستعمارية التي تم تحديدها في المباني الاستعمارية في جزيرة روتنست - المباني 4 و5 و6.

معسكر الاعتقال

كانت روتنست موقعًا لمعسكرات الاعتقال في كل من الحرب العالمية الأولى والحرب العالمية الثانية [71] وفي الحرب العالمية الأولى، استُخدمت في الغالب للمشتبه بهم من الأجانب الأعداء الألمان والنمساويين، وأُغلقت في نهاية الحرب بسبب ظروف المعيشة السيئة. كان المعسكر يقع بالقرب من منطقة تخييم كارولين تومسون الحالية.

في الحرب العالمية الثانية، استُخدم المعسكر حصريًا للأجانب الأعداء الإيطاليين وكان يقع بالقرب من مهبط الطائرات. [72] وكان يتسع لـ 120 معتقلًا.

تم إغلاقه في منتصف الحرب تقريبًا، وتم إرسال شاغليه إلى العديد من معسكرات الاعتقال والعمل الأخرى في البر الرئيسي. [73]

التاريخ العسكري

مدفع BL 9.2 بوصة Mk X في أوليفر هيل

كما تم تركيب مدفعين مقاس 9.2 بوصة بالقرب من منتصف الجزيرة في أوليفر هيل، ومدفعين مقاس 6 بوصات في بيكلي بوينت، [74] للدفاع عن ميناء فريمانتل. كان موقع الجزيرة مهمًا للدفاع عن ميناء فريمانتل المهم، القاعدة الرئيسية للحلفاء في المحيط الهندي، حيث يمكن قصف أي سفن مهاجمة من الجزيرة قبل أن تدخل السفن في نطاق الميناء.

تم بناء سكة حديدية خفيفة من الرصيف في ثكنات كينغستاون على خليج تومسون، لنقل المواد والذخائر إلى المدافع. تم انتداب الكابتن (العميد لاحقًا) فرانك بيرترام هوسي (1908-1985) من هيئة الأركان الأسترالية [ 75] للإشراف على بناء هذا. [76] أصبحت التركيبات العسكرية بما في ذلك الثكنات والسكك الحديدية تُعرف باسم "قلعة جزيرة روتنست". كما تم بناء عدد من أبراج المراقبة والمخابئ الخرسانية حول الجزيرة أيضًا.

بالقرب من منارة واجيموب ، تم بناء مركز مراقبة للبطارية (BOP) كنقطة مراقبة لتنسيق التصويب وإطلاق النار من بطاريتي بيكلي وأوليفر هيل. كما تم بناء مبنى إشارات مرتبط بمركز مراقبة البطارية وثكنات للجيش النسائي، تم بناؤها لإيواء الضباط والموظفين الذين يديرون مركز مراقبة البطارية. يستخدم المبنى الأخير في الوقت الحاضر كإقامة عرضية للجامعة ومجموعات البحث العلمي الأخرى التي تعمل في الجزيرة.

بعد الحرب العالمية الثانية، تم إيقاف تشغيل المدافع والبنية الأساسية وإزالة أجزاء من السكك الحديدية. ومع ذلك، تم إنقاذ بطارية 9.2 بوصة من التخلص منها لأن التكلفة العالية لإزالة المدافع وشحنها إلى البر الرئيسي تجاوزت قيمتها كخردة معدنية.

في تسعينيات القرن العشرين، أعيد بناء مواقع المدافع والسكك الحديدية على نطاق واسع، ومنذ ذلك الحين، تضمنت الأنشطة السياحية الشعبية جولة في المدافع والأنفاق، مع إجراء الرحلة إلى البطارية في قطار تم بناؤه خصيصًا من ثكنات كينغستاون. [77]

الاتصالات

أنقاض إشارة الضباب عام 1907

قبل حوالي عام 1880، كان الاتصال بالبر الرئيسي يتم في المقام الأول باستخدام أعلام الإشارات والصواريخ . [ 78] وتضمنت نقطة المراقبة المأهولة في باثورست بوينت محطة إشارات تنقل معلومات الشحن بين منارة واجيموب في وسط الجزيرة ورأس آرثر في فريمانتل.

تم تركيب جهاز هيليوجراف في عام 1879 في سيجنال هيل، وهو الارتفاع الصغير المطل على المستوطنة الرئيسية في خليج تومسون. وكان رجل فرنسي يدعى هنري كورديرو هو مشغل جهاز هيليوجراف وكان يتقاضى 10 دولارات سنويًا لتشغيل الخدمة مرة واحدة يوميًا إذا سمح الطقس بذلك.

تم مد كابل اتصالات بحري أحادي الدائرة من كوتيسلو في عام 1900، وبعد ذلك تم إيقاف خدمة الهليوغراف. [78] تم استبداله بكابل أكبر في عام 1935.

إدارة

بعد إعلان جزيرة روتنست محمية من الدرجة الأولى في عام 1917، تم إسناد الإدارة إلى "مجلس إدارة جزيرة روتنست" الذي استمر حتى عام 1956. وكان أول رئيس هو هال كولباتش ، الذي خدم من 13 مايو 1917 إلى 23 يوليو 1956. تم إعلان جزيرة روتنست محمية من الدرجة الأولى بموجب قانون الاحتياطيات الدائمة في مايو 1917. ثم تم تعيين مجلس بموجب قانون المتنزهات والمحميات للسيطرة على الجزيرة وإدارتها (باستثناء المنارة ومحمية السجن). أصبح مجلس الإدارة هيئة اعتبارية في عام 1956 وأصبح مجلس إدارة. [79] [80]

بين 24 يوليو 1956 و29 مايو 1988، تم تغييره إلى "مجلس الإدارة". نصت المادة 3، الفقرة الفرعية 4 من قانون المتنزهات والمحميات 1895-1955 على نطاق تشريعي لمجلس إدارة جزيرة روتنست ليصبح هيئة اعتبارية في 24 يوليو 1956. أصبح مجلس إدارة جزيرة روتنست مجلس إدارة جزيرة روتنست "مع سلطة مقاضاة ومقاضاة باسمه المؤسسي، وشراء وامتلاك وتأجير والتخلص من الممتلكات العقارية والشخصية، واقتراض الأموال بموافقة المحافظ والقيام بكل الأشياء التي يتطلب القانون من المجلس القيام بها والسماح بفعلها ..."، حتى عام 1988 حيث أصبح سلطة جزيرة روتنست. [81] خلال هذا الوقت، تمت الإشارة إلى الأداة الإدارية بشكل غير رسمي وعمومًا باسم "مجلس جزيرة روتنست" (RIB). في عام 1988، بدأت "سلطة جزيرة روتنست" عملياتها.

في مايو 1966، تم تضمين جزيرة روتنست وجزيرة كارناك في حدود مقاطعة كوكبيرن، والتي أصبحت مدينة كوكبيرن في عام 1971. ومع ذلك، فإن المجلس "ليس له أي مشاركة أو مسؤولية عن أي وظائف تتعلق بالسيطرة على الجزر وإدارتها". [82]

في 28 أبريل 2017، أعلنت حكومة غرب أستراليا أن إدارة المتنزهات والحياة البرية سوف تندمج مع هيئة الحدائق النباتية والمتنزهات ، وهيئة المتنزهات الحيوانية ، وهيئة جزيرة روتنست في 1 يوليو 2017 لتشكيل إدارة التنوع البيولوجي والحفاظ عليه والمعالم السياحية . [83]

بشكل فريد بالنسبة لأستراليا الغربية، تم تصنيف الجزيرة كمحمية وطنية، محمية جزيرة روتنست الوطنية، هي المنطقة الوحيدة في الولاية التي تحمل هذا التصنيف. تمتد المحمية إلى ما هو أبعد من ساحل الجزيرة وتغطي 5669 هكتارًا (14010 فدانًا). [84] [85]

جائحة كوفيد-19

بين مارس ومايو 2020، أثناء جائحة كوفيد-19 في أستراليا ، تم استخدام الجزيرة كمحطة حجر صحي للسياح الوافدين والأستراليين العائدين. [86] [87]

النباتات والحيوانات

البحيرات المالحة الطبيعية هي ملاذ للطيور الوفيرة

الطيور

توجد العديد من الطيور الساحلية بشكل متكرر في روتنست. وتشمل هذه الغاق الأبقع ، والعقاب النساري ، وصائد المحار الأبقع ، والنورس الفضي ، والخرشنة المتوجة ، والخرشنة الجنية ، والخرشنة المربوطة ، والببغاء الصخري ، وبلشون الشعاب المرجانية . تحتوي بحيرات الملح في الجزيرة على الروبيان الملحي الذي يدعم الطيور مثل طائر أبو الحناء أحمر الرقبة ، والعصافير المخططة ، والعصافير الدوارة الحمراء ، وطائر الكروان الرملي ، وطائر الدوتيرل أحمر القبعة ، والبط الأسترالي ، والقطقاط أحمر الرقبة ، والزقزاق الرمادي ، والثرثار أبيض الجبهة ، وطائر الخرشنة القزويني ، والخرشنة المتوجة . [88] تعشش عدة أزواج من عقاب النساري في روتنست كل عام؛ ويقدر عمر أحد العش في سالمون بوينت بـ 70 عامًا. غالبًا ما يُرى الطاووس المُستورد بالقرب من المستوطنة الرئيسية.

تم تحديد الجزيرة من قبل منظمة BirdLife International كمنطقة مهمة للطيور (IBA) لأنها تدعم مجموعات مهمة من طيور النورس الخيالية (200-300 زوج متكاثر)، وأكثر من 1% من مجموعات الطيور غير المتكاثرة من طيور البط الطويلة المخططة (ما يصل إلى 20000 طائر) وأعداد كبيرة إقليميًا من طيور القطرس ذات الذيل الإسفيني والطيور ذات العنق الأحمر. [89]

حيوانات اخرى

كوكا روتنست

تعد منطقة روتنست واحدة من المناطق القليلة في العالم التي يمكن العثور فيها على حيوان الكوكا الأصلي. [90] ويعود بقاءه هناك إلى حد كبير إلى استبعاد الحيوانات المفترسة الطبيعية أو المستوردة مقارنة بالبر الرئيسي.

تشمل الزواحف الدوجيت ( Pseudonaja affinis )، والثعبان الأعمى الجنوبي ( Ramphotyphlops australis )، وسحلية الملك ( Egernia kingii )، والسحلية قصيرة الذيل ( Tiliqua rugosa )، والوزغة الرخامية ( Christinus marmoratus )، وسحلية الساحل الغربي ( Ctenotus fallens )، وسحلية بيرتون عديمة الأرجل ( Lialis burtonis ). هناك ثلاثة أنواع من الضفادع: الضفدع الأنين ( Heleioporus eyrei )، وضفدع الشجر الأخضر الغربي ( Litoria moorei )، والضفدع الصغير الحامل للعلامات ( Crinia insignifera ). [91]

الدلافين في خليج تومسون

مع الشعاب المرجانية الواسعة المحيطة بالجزيرة، يمكن العثور على العديد من أنواع الأسماك والقشريات والشعاب المرجانية. الحيتانيات مثل الدلافين ذات الأنف الزجاجي ، والحوت الأحدب المهاجر ، [ بحاجة لمصدر ] وعدد أقل من الحيتان الجنوبية ، ويُعد وادي بيرث قبالة الجزيرة أحد الموائل الرئيسية للحيتان الزرقاء في أستراليا، والتي توجد لها أيضًا بعثات لمشاهدة الحيتان. [92] توجد مستعمرة من أسود البحر الأسترالية في جزيرة داير ومستعمرة من فقمة الفراء النيوزيلندية ( Arctophoca forsteri ) في كاتدرائية روكس. [93]

الحيوانات البرية

تم إدخال القطط المنزلية إلى جزيرة روتنست كحيوانات أليفة وكحيوانات مفترسة لحيوانات الآفات المتعايشة مثل الجرذ الأسود والفأر المنزلي في أوقات مختلفة منذ الاستيطان الأوروبي. تاريخيًا، حاولت سلطة جزيرة روتنست تطهير الجزيرة من جميع القطط منذ ستينيات القرن العشرين. وقد اقترح البعض أن القطط قد تؤثر على وفرة الحيوانات الأصلية وإذا تركت دون سيطرة، فمن المرجح أن يزداد عدد القطط وقد يؤدي ذلك إلى أضرار جسيمة للطيور التي تعشش على الأرض وضغط افتراس شديد على حيوانات الكوكا وأنواع الزواحف.

تم إجراء حملة لمراقبة القطط البرية وصيدها في نوفمبر 2001 و2002. وتم اصطياد أربع قطط ولم يتم ملاحظة أي نشاط آخر للقطط أو رؤية قطط من قبل موظفي جزيرة روتنست أو عامة الناس في السنوات الثماني التي تلت هذا البرنامج مما يشير إلى أن القضاء على القطط قد تم بنجاح. [94]

في عام 2008، نفذت الجزيرة خطة لإدارة الطيور الضارة، والتي تستهدف الطيور التي تعتبر من الأنواع الضارة، بما في ذلك طيور النورس الفضية، والغراب الأسترالي، والدراج الشائع (ذو الرقبة الحلقية)، والطيور الجارحة، والطاووس، والببغاوات الملونة. ويُعتقد أن الطاووس أُطلق سراحه على الجزيرة بين عامي 1910 و1915. وخلال أواخر الخمسينيات من القرن العشرين، لم يتجاوز عدد الطيور 50 طائرًا. ولم يتبق سوى ثلاثة ذكور (طاووس) بعد إعدام الطيور عام 2009. [95]

النباتات

نبات Spinifex longifolius ينمو على شاطئ روتنست

تشمل الجزيرة ثلاثة أنواع من أشجار الغابات المحلية، وهي شجرة الصنوبر في جزيرة روتنست ( Callitris preissii )، وشجرة الشاي في جزيرة روتنست ( Melaleuca lanceolata )، وأكاسيا rostellifera . [96] زهرة ديزي جزيرة روتنست ( Trachymene coerulea ) هي نبات أصلي مزهر شائع الحدوث يُزرع أيضًا على نطاق واسع كنبات زينة للحدائق. تشمل نباتات الكثبان الساحلية نبات البحر ( Cakile )، ونبات سبينيفكس الشاطئي ( Spinifex longifolius )، وإكليل الجبل البري ( Olearia axillaris ).

تم إنشاء مزرعة لشجر الصنوبر المشع من قبل المعتقلين أثناء الحرب العالمية الأولى، على حدود المستوطنة الرئيسية، ذا باسين وباثورست. [49] يمكن رؤية بقايا المزرعة حول ملعب الجولف.

غالبًا ما وصف المستكشفون الأوائل روتنست بأنها مليئة بالأشجار. لقد أدى ما يقرب من 200 عام من إزالة الأراضي الزراعية وجمع الحطب وحرائق الغابات إلى تعرية الكثير من الأشجار الكبيرة التي تبلغ مساحتها 19 كيلومترًا مربعًا (7.3 ميل مربع)، كما أن البيئة الهشة ونادرة المياه العذبة حدت من التعافي الطبيعي. ويجري حاليًا تنفيذ برنامج للحفاظ على البيئة يشمل إعادة التحريج . وتقوم مشتلة مقرها الجزيرة بإكثار النباتات التي يعود أصلها إلى الجزيرة والتي تُستخدم في برنامج إعادة التحريج وفي معالجة الوصول غير المنضبط إلى الشاطئ.

السمات الجغرافية

مناخ

تتمتع جزيرة روتنست بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( تصنيف كوبن للمناخ Csa ) مع صيف دافئ وجاف وشتاء معتدل ورطب. وعلى الرغم من قلة الأمطار في الصيف، إلا أنها رطبة.

بيانات المناخ لجزيرة روتنست
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 41.1
(106.0) 		41.5
(106.7) 		40.8
(105.4) 		35.2
(95.4) 		29.2
(84.6) 		24.9
(76.8) 		23.4
(74.1) 		25.3
(77.5) 		30.8
(87.4) 		35.2
(95.4) 		36.6
(97.9) 		40.6
(105.1) 		41.5
(106.7)
متوسط ​​الحد الأقصى لدرجة الحرارة (°F) 36.5
(97.7) 		36.1
(97.0) 		35.3
(95.5) 		30.4
(86.7) 		25.8
(78.4) 		22.3
(72.1) 		21.2
(70.2) 		21.6
(70.9) 		24.0
(75.2) 		28.8
(83.8) 		32.5
(90.5) 		35.3
(95.5) 		38.8
(101.8)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 26.4
(79.5) 		27.3
(81.1) 		26.1
(79.0) 		23.7
(74.7) 		21.1
(70.0) 		18.8
(65.8) 		17.8
(64.0) 		17.9
(64.2) 		18.8
(65.8) 		20.6
(69.1) 		23.1
(73.6) 		25.1
(77.2) 		22.2
(72.0)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 19.1
(66.4) 		19.5
(67.1) 		18.7
(65.7) 		17.3
(63.1) 		15.2
(59.4) 		13.4
(56.1) 		12.4
(54.3) 		12.4
(54.3) 		12.9
(55.2) 		14.0
(57.2) 		16.0
(60.8) 		17.7
(63.9) 		15.7
(60.3)
متوسط ​​الحد الأدنى لدرجة الحرارة (°F) 15.1
(59.2) 		15.3
(59.5) 		14.2
(57.6) 		13.1
(55.6) 		11.1
(52.0) 		9.9
(49.8) 		8.8
(47.8) 		8.7
(47.7) 		8.8
(47.8) 		10.0
(50.0) 		11.5
(52.7) 		13.4
(56.1) 		7.8
(46.0)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 11.3
(52.3) 		10.9
(51.6) 		9.5
(49.1) 		10.3
(50.5) 		8.8
(47.8) 		7.0
(44.6) 		6.6
(43.9) 		6.2
(43.2) 		6.7
(44.1) 		7.2
(45.0) 		6.6
(43.9) 		10.8
(51.4) 		6.2
(43.2)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 16.0
(0.63) 		10.3
(0.41) 		18.5
(0.73) 		32.3
(1.27) 		71.0
(2.80) 		97.5
(3.84) 		113.0
(4.45) 		87.9
(3.46) 		53.2
(2.09) 		28.2
(1.11) 		18.3
(0.72) 		10.9
(0.43) 		568.7
(22.39)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار 2.4 1.9 3.9 7.7 11.2 14.8 17.6 16.8 13.3 8.4 5.1 3.7 106.8
متوسط ​​الرطوبة النسبية بعد الظهر (%) (عند الساعة 15:00) 63 61 60 61 60 63 64 64 64 63 63 61 62
المصدر: مكتب الأرصاد الجوية [97] [98] [99]
بيانات درجات الحرارة والأمطار: 1983-2020؛ الرطوبة النسبية: 1991-2010

السياحة والمرافق

منطقة التسوق الرئيسية في خليج تومسون

أصبحت الجزيرة مخصصة بشكل كبير للاستخدام الترفيهي منذ عام 1900، باستثناء فترة وجيزة من الاستخدام العسكري الحصري خلال الحرب العالمية الثانية. يزورها الآن سنويًا ما بين 450.000 إلى 500.000 زائر، بمتوسط ​​330.000 من هؤلاء الذين يصلون بالعبارة أو التاكسي الجوي. [100] يأتي 70٪ من جميع الزوار لليوم فقط. يصل غالبية الزوار في الصيف، مع ما يقرب من 20٪ من جميع الزوار يأتون في يناير.

المركبات الآلية الوحيدة المسموح بها في الجزيرة هي مركبات الطوارئ والخدمات، على الرغم من وجود خدمة الحافلات أيضًا. ركوب الدراجات هو وسيلة النقل المفضلة لمعظم الزوار، حيث يحضر العديد منهم دراجة معهم أو يستأجرونها من منشأة الجزيرة. [101]

تقع المستوطنة الرئيسية في خليج تومسون، وهو خليج محمي يقع في الشمال الشرقي ويواجه البر الرئيسي. وتقع مستوطنات أخرى في خليج جوردي وخليج لونجريتش على الجانب الشمالي من الجزيرة. وكلها خلجان محمية ومناسبة للقوارب والسباحة. كما تحتوي العديد من الخلجان الأخرى حول الجزيرة على مراسي قوارب دائمة يمكن استئجارها من سلطة جزيرة روتنست.

تتسع الجزيرة لـ 5500 زائر، بينما يمكن للزوار الذين يزورون الجزيرة يوميًا أن يصل عددهم إلى 20000 زائر في أي وقت. [102] تشمل خيارات الإقامة في سلطة جزيرة روتنست 291 فيلا ووحدة وكوخًا تتسع لـ 4 أو 6 أو 8 أشخاص وهي ذاتية الخدمة. هذا النمط من الإقامة أساسي إلى حد معقول. الطلب على الإقامة مرتفع للغاية خلال أشهر الصيف. لم تعد عمليات الاقتراع تُعقد ويمكن للضيوف الحجز قبل 18 شهرًا.

تم بناء مستوطنة روتنست الثانوية خلال سبعينيات القرن العشرين في خليج لونجريتش (على اليسار) وخليج جيوردي.

تتضمن خيارات الإقامة الأخرى ما يلي:

  • إقامة جماعية في ثكنات كينغستاون.
  • فندق روتنست، الذي كان يُطلق عليه سابقًا اسم فندق كووكا آرمز وقبل ذلك كان مقر إقامة الحاكم . [103]
  • نزل روتنست.
  • توفر الكبائن في كارولين تومسون بديلاً للتخييم وتحظى بشعبية لدى العائلات، حيث تتسع لنوم ما يصل إلى 6 أفراد مع مرافق طهي وغسيل ذاتية الخدمة. [104]

يصل معظم الزوار على متن إحدى العبّارات من فريمانتل وبيرث وهيلاريس . وتدير هذه العبّارات شركة روتنست إكسبريس، وروتنست فاست فيريز، ومؤخرًا شركة سي لينك. ويقع مطار جزيرة روتنست للطائرات الخفيفة بالقرب من المستوطنة الرئيسية.

كانت الجزيرة في السابق تحظى بشعبية كبيرة بين خريجي المدارس من الصف الثاني عشر الذين يحتفلون بنهاية امتحاناتهم كل شهر نوفمبر - والمعروف في غرب أستراليا باسم " أسبوع الخريجين " أو "الخريجون" فقط - تم حجز أماكن الإقامة في الجزيرة للخريجين خلال هذا الوقت. كان إثبات الهوية وإثبات كونك خريج مدرسة ثانوية حاليًا مطلوبًا لحجز الإقامة خلال هذه الفترة. أدى انخفاض الحضور خلال هذه الفترة الزمنية إلى عدم حدوث أسبوع الخريجين بعد الآن في روتنست. [ بحاجة لمصدر ]

شاطئ بينكي، بالقرب من منارة باثورست

تشمل مرافق تقديم الطعام في منطقة شاطئ خليج تومسون مقهى دوم ومطعم تومسون ومطعم كوكا جو ومطعم روتنست لودج وفندق روتنست. [103] تحتوي المستوطنة الرئيسية على متجر عام، بما في ذلك منفذ بيع الخمور ومخبز ومقهى/مقهى ومتجر مترو ومتجر ملابس. أغلق متجر ريد روستر في عام 2011. يضم النزل أيضًا العديد من المطاعم والحانات. يحتوي خليج جوردي أيضًا على متجر عام ومنفذ بيع الخمور ومقهى جوردي.

كان من المقرر إنشاء فندق فاخر في الجزيرة، لكن المفاوضات مع المؤيدين المفضلين توقفت. وذكرت الهيئة أن "تطوير فندق جديد في جبل هيرشل يظل أولوية". [105]

كانت الجزيرة موقعًا لقضية مهمة أمام المحكمة العليا الأسترالية ، وهي قضية ناجل ضد سلطة جزيرة روتنست ، والتي نشأت بعد أن قفز رجل من فوق صخرة في جزيرة روتنست وأصبح مصابًا بالشلل الرباعي . [106] وقد تقرر أنه نظرًا لأن سلطة الجزيرة روجت للموقع كمكان للسباحة ولم تضع إشعارًا تحذيريًا، فإنها كانت مسؤولة عن التسبب في الإصابة.

أنشطة

الدراجات الهوائية هي وسيلة النقل الأساسية في روتنست

الغوص هو نشاط شعبي في روتنست. حيث تجعلها تضاريس الشعاب المرجانية الجيرية المتنوعة والأسماك الوفيرة وجهة غوص مثيرة للاهتمام. على وجه الخصوص، يعد الغوص بحثًا عن جراد البحر وجراد البحر الغربي شائعًا في أشهر الصيف. يفتح الموسم في 15 نوفمبر من كل عام ويستمر حتى 30 يونيو. يمكن اصطياد جراد البحر في مصائد خاصة أو "أواني"، أو عند الغوص إما يدويًا أو باستخدام "حلقة" جراد البحر. الحلقة عبارة عن كابل فولاذي محمل بنابض متصل بعمود طويل. من غير القانوني استخدام أي وسيلة قد تخترق الصدفة لصيد جراد البحر. الحد الأقصى للكيس هو 6 لكل رخصة في اليوم، بحد أقصى 12 لكل قارب في اليوم.

يتم اصطياد وطهي الأطعمة المحلية الشهية مثل جراد البحر الغربي ( Panulirus cygnus ) واسكالوب البحر ( Ylistrum balloti ) طازجة على متن رحلة "Luxe Island Seafood Cruise" التابعة لشركة Rottnest Cruises خلال الموسم المفتوح. [107]

يتميز مسار الغطس في باركر بوينت بلوحات توضيحية تحت الماء تقدم معلومات حول البيئات البحرية المحيطة بروتنست. الجزيرة هي أقصى نقطة جنوبية على طول ساحل غرب أستراليا حيث ينمو المرجان. [ بحاجة لمصدر ] تم تطوير مسار حطام جزيرة روتنست بالاشتراك مع متحف غرب أستراليا في عام 1980 كأول مسار تفسيري تحت الماء في نصف الكرة الجنوبي. يمكن إجراء زيارات إلى بعض حطام السفن في جزيرة روتنست ، والتي تعد في الأساس متحفًا بدون جدران، بواسطة قارب ذي قاع زجاجي، أو بالغوص والغطس. يعد موقع إس إس ماسيدون أحد أكثر حطام السفن زيارة في أستراليا. [ بحاجة لمصدر ]

تتميز الجزيرة بالمباني التاريخية والشواطئ الممتعة (يمكن الوصول إليها جميعًا عبر العديد من مسارات ركوب الدراجات؛ حيث تعد الدراجات هي وسيلة النقل الرئيسية في الجزيرة - ولا يُسمح بالسيارات الخاصة أو المستأجرة في الجزيرة).

تقع المستوطنة الرئيسية للجزيرة في خليج تومسون

الأحداث السنوية

  • سباق سباحة قناة روتنست هو سباق سباحة لمسافات طويلة من شاطئ كوتيسلو إلى جزيرة روتنست. ويقام كل شهر فبراير.
  • يعد سباق ماراثون روتنست وسباق المرح حدثًا سنويًا للجري يُقام في أواخر شهر أكتوبر من كل عام بواسطة نادي ماراثون غرب أستراليا. تبلغ مسافات الحدث 5 كم (3.1 ميل) و10 كم (6.2 ميل) ومسافة الماراثون 42.2 كم (26.2 ميل).
  • "Rottofest" هو مهرجان شعبي للكوميديا ​​والأفلام والموسيقى يقام سنويًا في سبتمبر. [108]
  • أسبوع الخريجين (نوفمبر)، عندما يزور خريجو المدارس الثانوية روتنست للاحتفال بنهاية امتحاناتهم النهائية. على الرغم من أن الخريجين لم يعودوا يحتفلون بهذا الأسبوع في الآونة الأخيرة بسبب انخفاض شعبيته بشكل كبير. [109] [110]
  • "السباحة عبر روتنست" هو سباق سباحة سنوي بطول 1600 متر يقام في أول يوم سبت من شهر ديسمبر. أقيم هذا الحدث لأول مرة في عام 1977. يبدأ المتسابقون من الجانب الشرقي لرصيف الجيش في خليج تومسون، ثم يسبحون إلى الرصيف الطبيعي ثم يعودون إلى رصيف الجيش. يدير هذا الحدث نادي السباحة الشتوية Cottesloe Crabs.
  • "The Doctor" هو سباق لركوب الأمواج والتجديف لمسافة 27 كم (17 ميلاً) من رصيف الجيش إلى شاطئ سورينتو . ويقام كل شهر يناير. [111]
  • "Fremantle to Rottnest Big Splash" هو سباق سباحة للماجستير من Leighton Beach إلى Rottnest.

ينقل

عبارة Rottnest Sea Eagle Express تغادر من فريمانتل

في عام 2017، بدأت شركة تشغيل العبارات الجديدة، SeaLink Rottnest Island، تقديم خدماتها إلى الجزيرة وخفضت تكاليف العبارات بنسبة 30%. [112]

يتم توفير خدمات العبارات الأخرى من بيرث وفريمانتل بواسطة شركة Rottnest Express [113] وRottnest Fast Ferries من ميناء هيلاريز للقوارب. تستغرق العبارات حوالي 25 دقيقة من فريمانتل، أو 45 دقيقة من هيلاريز، أو 90 دقيقة من بيرث. [ 114]

كانت خدمات الحافلات في الجزيرة تُدار سابقًا بواسطة هيئة جزيرة روتنست تحت العلامة التجارية Island Explorer. في نوفمبر 2015، بدأت شركة Adams Coachlines عقدًا مدته 10 سنوات لتشغيل جميع خدمات الحافلات. [115] [116] [117]

تتوفر أيضًا رحلات بالطائرات المروحية والطائرات الخفيفة. [118]

لا يُسمح بالسيارات الخاصة في الجزيرة؛ وأكثر وسائل النقل الخاصة شيوعًا هي الدراجة أو المشي. [119]

سكة حديد أوليفر هيل

محطة سكة حديد أوليفر هيل في عام 2011 مع عربة القطار الكابتن هوسي

في عام 1993، تم تجديد خط السكة الحديدية الخفيف من ثكنات كينغستاون إلى بطارية أوليفر هيل على نطاق واسع وتحويله إلى سكة حديد أوليفر هيل. تم بناء خط فرعي بطول كيلومتر واحد (0.62 ميل) إلى المستوطنة وتم فتح الخدمات للجمهور في عام 1994. [120]

في نوفمبر 2003، تم تشغيل عربة سكة حديدية جديدة لهذا المسار، وأطلق عليها اسم Captain Hussey نسبة إلى فرانك بيرترام هوسي الذي أشرف على بناء السكة الحديدية الأصلية. تم بناء عربة السكة الحديدية بمساعدة متطوعين، وبلغت تكلفتها 171500 دولار. [77]

في عام 2019، قامت شركة Arc Infrastructure بتجديد كبير للسكك الحديدية بقيمة تزيد عن 300 ألف دولار، بما في ذلك تركيب 1200 عارضة جديدة. [121]

خدمات

توربينات الرياح في جزيرة روتنست

يوجد في جزيرة روتنست عدد قليل من السكان الدائمين، حيث يتنقل معظم العاملين في الجزيرة من البر الرئيسي.

نظرًا لأن جزيرة روتنست معزولة عن البر الرئيسي، ولا يوجد بها مياه سطحية عذبة، فقد كان توفير المياه والطاقة والتخلص من النفايات دائمًا أمرًا صعبًا ومكلفًا. في عام 1996، قدمت جزيرة روتنست أول برنامج لإعادة التدوير في الأماكن العامة في غرب أستراليا. في عام 2000، فازت الجزيرة بجوائز 3R (الحد من النفايات وإعادة الاستخدام وإعادة التدوير). تقوم سفينة إمداد يومية ( سبينيفكس ) برحلة عودة من فريمانتل، لتوصيل الإمدادات وإزالة القمامة.

لعدة سنوات خلال القرن العشرين، كان مصدر المياه عبارة عن مياه الأمطار التي يتم حصادها من عدة مناطق مستجمعات كبيرة من البيتومين خلف خليج لونجريتش. وفي سبعينيات القرن العشرين، تم العثور على المياه العذبة تحت الأرض وتم استخدامها لتكملة إمدادات الأمطار. وفي عام 1995، تم استكمال الإمداد بالمياه الجوفية المحلاة، باستخدام محطة التناضح العكسي التي تنتج ما يصل إلى 500 كيلو لتر (130 ألف جالون أمريكي) يوميًا.

تم تشغيل توربينات الرياح التجريبية في عام 1978؛ [122] ومع ذلك، أدت متطلبات الصيانة العالية وتوليد الطاقة المفرط إلى بقاء وقود الديزل كمصدر رئيسي للطاقة. في عام 2004، تم إنشاء نظام جديد للرياح والديزل بقوة 600 كيلو وات (800 حصان) ؛ وشملت الأعمال الأخرى في ذلك الوقت ترقيات لمحطة الطاقة وتركيب مولدات ديزل منخفضة الحمل. [123] توفر توربينات الرياح ما يقرب من 37٪ من متطلبات الطاقة في روتنست وتوفر أكثر من 400000 لتر (110000 جالون أمريكي) من وقود الديزل سنويًا. [124]

تعمل منارتان آليتان بالكامل على الجزيرة لمساعدة حركة المرور البحرية العابرة: منارة باثورست ومنارة وادجيموب . وتشير شبكة واسعة من العلامات الوامضة ومنارات العبور إلى ممرات آمنة عبر المداخل الصخرية للخلجان.

مجموعات تطوعية تعمل في روتنست

كان العمل التطوعي جزءًا من الثقافة في جزيرة روتنست منذ أن بدأ نادي وينيت العمل هناك في صيف عام 1930-1931. ومن بين المنظمات التطوعية الأخرى مؤسسة جزيرة روتنست وجمعية روتنست وجمعية مرشدي روتنست المتطوعين. وتتنوع المهام، بما في ذلك الجولات الإرشادية وزراعة الأشجار وجمع القمامة وبناء ممرات خشبية وسلالم للوصول.

توظف إدارة الإطفاء والإنقاذ متطوعًا بدوام كامل. خدمات الإطفاء والإنقاذ التطوعية في جزيرة روتنست، هذا اللواء هو "لواء خاص" حيث تمول إدارة الإطفاء والإنقاذ التمويل الأساسي للسماح للواء بالعمل. يتم تدريب اللواء ليكون أول من يستجيب لأي حالة طوارئ في الجزيرة، بمساعدة الوكالات الموجودة على الجزيرة وخارجها. معظم الأعضاء هم من السكان العاملين في أدوار تطوعية. [125] [126]

  • يُعتقد أن فيلم رحلة إلى روتنست ، الذي أنتجته الحكومة الأسترالية عام 1912 بهدف الترويج لروتنست كوجهة سياحية، هو أحد أوائل الأفلام من نوعه. [127]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ مكتوبة أيضًا فولكرسن، [24] فولكرسون. [23]

مراجع

  1. ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (28 يونيو 2022). "جزيرة روتنست (الضاحية والمحلية)". تعداد السكان الأسترالي 2021 QuickStats . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2022 . 
  2. ^ المكتب الأسترالي للإحصاء (28 يونيو 2022). "جزيرة روتنست (الضاحية والمحلية)". تعداد السكان الأسترالي 2021 . 
  3. ^ "جزيرة روتنست". InHerit . مجلس تراث غرب أستراليا . تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  4. ^ "ما الذي جعل الأخبار في كوكبيرن - 22-29 أبريل 2022". مدينة كوكبيرن . 29 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2022. تم الاسترجاع 1 مايو 2022. لأغراض الدائرة الانتخابية للكومنولث في فريمانتل، تعتبر جزيرة روتنست ضاحية من ضواحي مدينة كوكبيرن
  5. ^ "خريطة الدائرة الانتخابية للكومنولث في فريمانتل" (PDF) . اللجنة الانتخابية الأسترالية. أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2022 .
  6. ^ "تفاصيل مركز شرطة روتنست". مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2006.
  7. ^ ab Rippey, ME; Hobbs, RJ (2003). "تأثيرات النار والكوكاس (Setonix brachyurus) على الغطاء النباتي لجزيرة روتنست، غرب أستراليا" (PDF) . مجلة الجمعية الملكية لغرب أستراليا . 86 : 49–60 . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2017 .
  8. ^ "Wadjemup يرحب بنونجار بودجا". مؤسسة روتنست . تم الاسترجاع في 4 أبريل 2022 .
  9. ^ ماكجليد، هانا (30 مايو 2018). "إغلاق "أرض الخيام" في جزيرة روتنست يوم مهم بالنسبة للسكان الأصليين". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
  10. ^ "إرث جزيرة روتنست". بدون عنوان . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  11. ^ "مراقبة الطيور حول جزيرة روتنست" (PDF) . أدلة الطيور في غرب أستراليا. Floreat: Birds Australia Western Australia. نوفمبر 2005. تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 .
  12. ^ Saunders, Denis; de Rebeira, Perry (February 2007). "Birds of Rottnest Island – by Habitat" (PDF) . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2023 – عبر Pam Ghirardi وHeather Goodwin.
  13. ^ "2016 Census QuickStats: Rottnest Island". quickstats.censusdata.abs.gov.au . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2022 . تم الاسترجاع 2 أكتوبر 2021 .
  14. ^ "سلطة جزيرة روتنست | التقارير السنوية". ria.wa.gov.au . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  15. ^ فيليبس، ياسمين (23 أكتوبر 2010). "نيونجار تدفع لإعادة تسمية روتنست إلى واجيموب". صحيفة صنداي تايمز . تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2015 .
  16. ^ "التاريخ والثقافة". هيئة جزيرة روتنست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2009.
  17. ^ هيسب، باتريك أ.؛ موراي والاس، كولين ف.؛ دورتش، سي إي (1999). "الاحتلال الأصلي لجزيرة روتنست، غرب أستراليا، مؤرخ مؤقتًا عن طريق اختبار راسمة حمض الأسبارتيك للقواقع الأرضية إلى ما يزيد عن 50 ألف سنة". علم الآثار الأسترالي . 49 (49): 7-12. doi :10.1080/03122417.1999.11681647.
  18. ^ "جزيرة روتنست | تاريخ السكان الأصليين". rottnestisland.com . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  19. ^ "Historic Snapshot · Custom Portal". ahwaportal.dlgsc.wa.gov.au . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2022 .
  20. ^ فان لوهويزن، ج. (1966). "هوتمان، فريدريك دي (1571–1627)". القاموس الأسترالي للسير الذاتية . المجلد 1. القاموس الأسترالي للسير الذاتية . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  21. ^ درو، روبرت (16 فبراير 2013). "روتنست هي جزيرة النزوة". الأسترالي . تم الاسترجاع في 21 يوليو 2017 .
  22. ^ لوحة أب ليمان التذكارية، 31 يناير 1983 ، استرجاعها 25 نوفمبر 2015
  23. ^ abc "التاريخ البحري". سلطة جزيرة روتنست . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  24. ^ ab Heeres, JE (1899). The Part Burne by the Dutch in the Discovery of Australia. London: Luzac and Co. p. 77 . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2006 .
  25. ^ “فيرغولد دريك”. Museum.wa.gov.au . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2022 .
  26. ^ "Wadjemup — The Land Beyond the Shore". وزارة الحكومة المحلية والرياضة والصناعات الثقافية. 1 أبريل 2022. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2022 . تم الاسترجاع 16 أبريل 2022 .
  27. ^ "ويليم دي فلامينغ". جمعية VOC التاريخية. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع 16 أبريل 2022 .
  28. ^ بلاي فورد، فيليب (1998). رحلة الاستكشاف إلى أرض أستراليا بواسطة ويليم دي فلامينغ في عامي 1696 و1697 . بيرث، أستراليا الغربية: متحف أستراليا الغربية. ص 20. ISBN 0730712214.
  29. ^ "Willem de Vlamingh". vochistory.org.au . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2022. تم الاسترجاع 16 أبريل 2022 .
  30. ^ ف. بيرون ؛ ل. فرايسينيت (1809). رحلة اكتشاف إلى نصف الكرة الجنوبي: تم إجراؤها بأمر من الإمبراطور نابليون خلال الأعوام 1801 و1802 و1804. لندن: ريتشارد فيليبس. OCLC  6521670. OL  6948659M. ويكيبيديا  Q128790983.
  31. ^ فافينك، إرنست (1888). "الفصل السابع عشر". تاريخ الاستكشاف الأسترالي من عام 1788 إلى عام 1888. سيدني: تيرنر وهندرسون . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  32. ^ Appleyard, RT; Manford, Toby (1979). The Beginning: European discovery and early settlement of Swan River, Western Australia . University of Western Australia Press. ISBN 0-85564-146-0.
  33. ^ "مقبرة Wadjemup Aboriginal Burial Ground". Rottnest Island Authority . تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2022 .
  34. ^ "سلطة جزيرة روتنست | مقبرة واجيموب للأبوريجينال". ria.wa.gov.au . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  35. ^ "رابط الخريطة لغز قبور روتو". صحيفة ويست أستراليان . 24 مارس 2018. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  36. ^ "مشروع الحفاظ على مقابر السكان الأصليين في واجيموب". مؤسسة روتنست . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  37. ^ "التاريخ المظلم لواديجموب سيتم الاعتراف به أخيرًا". NITV . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  38. ^ ماكجليد، هانا (30 مايو 2018). "إغلاق "أرض الخيام" في جزيرة روتنست يوم مهم بالنسبة للسكان الأصليين". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
  39. ^ جرين، نيفيل (2018). بعيدًا عن الوطن: السجناء الأصليون في جزيرة روتنست 1838-1931. سوزان أجويار، أستراليا الغربية. سلطة جزيرة روتنست. [أستراليا الغربية]. رقم ISBN 978-0-9942119-4-1. OCLC  1076519849.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  40. ^ "The Western Australian Journal". The Perth Gazette and Western Australian Journal . 10 August 1839. p. 126 . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  41. ^ "هروب السجناء الأصليين من روتنست". جريدة بيرث جازيت وصحيفة غرب أستراليا . WA. 1 سبتمبر 1838. ص. 138. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  42. ^ "أراضي جزيرة روتنست". جريدة بيرث جازيت وصحيفة غرب أستراليا . 22 يونيو 1839. ص. 98. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2024 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  43. ^ "[لم يذكر عنوان المقال]". Perth Gazette and Independent Journal of Politics and News . 16 ديسمبر 1848. ص 2.
  44. ^ ab McGlade, Hannah (30 May 2018). "إغلاق "أرض الخيام" في جزيرة روتنست يوم مهم بالنسبة للسكان الأصليين". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2018 .
  45. ^ "إلغاء السجن". Western Mail . جزيرة روتنست. غرب أستراليا. 12 يونيو 1902. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014 .
  46. ^ "جزيرة روتنست | تاريخ السكان الأصليين". rottnestisland.com . تم الاسترجاع في 28 مايو 2022 .
  47. ^ "إرث جزيرة روتنست". بدون عنوان . تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2022 .
  48. ^ خطة عمل المصالحة. سلطة جزيرة روتنست (تقرير). معلومات الشركة. غرب أستراليا. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2012. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 .
  49. ^ ab "من معسكر سجن إلى جنة العطلات". صحيفة صنداي تايمز . بيرث. 29 نوفمبر 1936. ص. 20. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  50. ^ زامبوتو، لويس (14 أكتوبر 2015). "اكتشاف رمح زجاجي كامل نادر في جزيرة روتنست". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2015 .
  51. ^ "الأبيض والأسود". صحيفة ويسترن أستراليان تايمز . بيرث، أستراليا الغربية. 18 يوليو 1879. ص 2. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  52. ^ "جريمة قتل أصلية بالقرب من خليج إسبيرانس". صحيفة ويسترن أستراليان تايمز . بيرث، أستراليا الغربية. 6 أبريل 1877. ص 2. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  53. ^ "المحكمة العليا – جلسات المحاكم الجنائية". هيرالد . فريمانتل، واشنطن. 28 أبريل 1883. ص. 1. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  54. ^ "ملاحظات عرضية". صحيفة ويست أستراليان . 2 مارس 1883. ص 3. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  55. ^ "جريمة قتل في غاسكوين". هيرالد . فريمانتل، واشنطن. 14 يوليو 1883. ص. 3. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2015 .
  56. ^ "أخبار من رويبورن". Western Mail . بيرث، أستراليا الغربية. 7 أبريل 1888. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2015 .
  57. ^ مقبرة واجيموب (علامات حول المقبرة). جزيرة روتنست. 11 يونيو 2016.
  58. ^ "مقبرة السكان الأصليين". مؤسسة روتنست. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 12 يونيو 2016 .
  59. ^ "احتفال مشروع الحفاظ على مقابر السكان الأصليين بإكمال أعمال المرحلة الأولى". مؤسسة روتنست. 24 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم استرجاعه في 12 يونيو 2016 .
  60. ^ "أجوبة للمراسلين". صحيفة ويست أستراليان . 22 فبراير 1934. ص. 14. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  61. ^ "جزيرة روتنست". صحيفة ويست أستراليان . بيرث. 24 مارس 1934. ص. 18. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  62. ^ "الأيام الأولى". صحيفة ويست أستراليان . بيرث. 5 يونيو 1931. ص. 20. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  63. ^ Waylen, Alfred R. (1883). تقرير الجراح الاستعماري عن حالة السجناء الأصليين المرضى في سجن روتنست (تقرير). بيرث: مطبعة الحكومة. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  64. ^ واتسون، إدوارد جاك (1998). روتنست: مأساتها ومجدها. غرب أستراليا: دي إل واتسون. رقم ISBN 0646361147. OCLC  40270970.
  65. ^ تقرير سجن روتنست لعام 1886 (تقرير). المجلس التشريعي لغرب أستراليا. 1887.
  66. ^ "The Rottnest Reformatory". The West Australian . Perth. 19 May 1898. p. 2 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  67. ^ "أيقونات التراث – جزيرة روتنست". المركز الدستوري لأستراليا الغربية . تم استرجاعه في 6 نوفمبر 2011 .
  68. ^ كتيب المباني الاستعمارية في خليج تومسون في جزيرة روتنست ، هيئة جزيرة روتنست، 2011
  69. ^ "الاستخبارات المحلية والداخلية". The Inquirer & Commercial News . بيرث. 13 فبراير 1856. ص 2. تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2011 - عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  70. ^ يتضمن التقرير الصحفي التالي اقتراحات تفيد بأن الخدمة لم تعد مطلوبة — فقد أغلقت الخدمة في نفس العام: "Rottnest Pilot Service". The West Australian . بيرث. 2 أبريل 1903. ص. 7. تم الاسترجاع في 18 ديسمبر 2011 — عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  71. ^ "أسرى الحرب". صحيفة ويست أستراليان . بيرث. 27 فبراير 1930. ص. 7. تم الاسترجاع في 15 ديسمبر 2011 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  72. ^ "Rottnest island POW Hostel, WA, During WW2". ozatwar.com . تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 .
  73. ^ "جزيرة روتنست، غرب أستراليا (1914–1915 و1940)". الأرشيف الوطني الأسترالي . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2011. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2010 .
  74. ^ دان، بيتر. "بطارية بيكلي في جزيرة روتنست، أستراليا الغربية أثناء الحرب العالمية الثانية". ozatwar.com . تم الاسترجاع في 20 مايو 2013 .
  75. ^ "حفلات الزفاف في الجزيرة". صحيفة ويست أستراليان . بيرث. 4 مارس 1936. ص. 19. تم الاسترجاع في 3 مايو 2015 – عبر المكتبة الوطنية الأسترالية.
  76. ^ أكوت، كنت (11 نوفمبر 2010). "قلعة سميت أيقونة تراثية". مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. استرجاع 3 مايو 2015 .
  77. ^ التقرير السنوي للسنة المنتهية في 30 يونيو 2004 (PDF) . سلطة جزيرة روتنست (تقرير). غرب أستراليا. 30 يونيو 2004. مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 مارس 2015 . تم الاسترجاع 3 مايو 2015 .
  78. ^ موينيهان، جون (1988). كل الأخبار في لمحة. شركة روتنست للاتصالات 1829-1979 . شركة تيليكوم أستراليا ومؤسسة المهندسين، أستراليا. رقم ISBN 0-642-12107-9.
  79. ^ "AU WA A1405 - Rottnest Island Board of Control". مكتب سجلات الولاية في غرب أستراليا . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  80. ^ "اقضِ إجازتك في روتنست: منتجع العطلات المثالي في جزيرة غرب أستراليا". غرب أستراليا. مجلس إدارة روتنست (بيان صحفي). هيرالد برينت، بوكس ​​آند كارتون كوي. 1923. تم الاسترجاع في 16 ديسمبر 2011 .
  81. ^ "AU WA A681 - Rottnest Island Board of Management". مكتب السجلات الحكومية في غرب أستراليا . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2018 .
  82. ^ "مدينة كوكبيرن - استراتيجية التخطيط المحلي". مدينة كوكبيرن. 2017. ص 32-33.
  83. ^ أصدر مفوض القطاع العام قائمة رؤساء الوكالات لقيادة الإدارات الجديدة في الأمد المتوسط ​​في 28 أبريل 2017. ويأتي هذا في أعقاب إعلان رئيس الوزراء عن إصلاحات كبيرة في القطاع العام والتغييرات البنيوية في جميع أنحاء القطاع العام. [ رابط معطل ]
  84. ^ "ملخص برنامج CAPAD 2022 الأرضي في غرب أستراليا". www.dcceew.gov.au/ . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  85. ^ "لوحة معلومات المناطق المحمية الأسترالية". www.dcceew.gov.au/ . وزارة تغير المناخ والطاقة والبيئة والمياه . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2023 .
  86. ^ بيربتش، نيكولاس؛ كارمودي، كارمودي (29 أبريل 2020). "القادمون من جنوب إفريقيا إلى الحجر الصحي بسبب فيروس كورونا في غرب أستراليا يتم إرسالهم إلى جزيرة روتنست وفندق بيرث". هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 17 مايو 2020 .
  87. ^ "أعيد فتح الحانات وحديقة الحيوانات وجزيرة روتنست في بيرث مع ارتفاع عدد حالات الإصابة بفيروس كورونا في غرب أستراليا". WAtoday . 6 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2021 .
  88. ^ كيلباتريك، آلان ج. (يوليو 1932). طيور جزيرة روتنست (PDF) . طائر الإيمو.
  89. ^ "IBA: جزيرة روتنست". Birdata . Birds Australia. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2011 .
  90. ^ "لقاء قريب من النوع الفروي". Australian Geographic. 2010. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 22 أبريل 2010 .
  91. ^ "الزواحف والبرمائيات في جزيرة روتنست". هيئة جزيرة روتنست . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  92. ^ "الحيتان الزرقاء | مشاهدة الحيتان الأسترالية". Australianwhalewatching.com.au . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2014 . تم الاسترجاع في 3 مايو 2014 .
  93. ^ "قد تجتذب الفقمة التي تتخذ من جزيرة روتنست موطناً لها أسماك القرش إلى المنطقة". Perthnow.com.au . 6 مارس 2010.
  94. ^ D Algar؛ GJ Angus؛ ML Onus (2011). "القضاء على القطط الضالة في جزيرة روتنست، غرب أستراليا" (PDF) . مجلة الجمعية الملكية لغرب أستراليا . 94 : 439-443.
  95. ^ أمالفي، كارميلو (25 نوفمبر 2010). "Rottnest culls feral peacocks". ScienceNetwork WA . West Perth, WA: Scitech. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2011 . تم الاسترجاع في 4 مايو 2020 .
  96. ^ "النباتات والأزهار البرية في جزيرة روتنست". سلطة جزيرة روتنست . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2010 .
  97. ^ "إحصائيات المناخ للمواقع الأسترالية – جزيرة روتنست". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  98. ^ "أعلى درجة حرارة شهرية - جزيرة روتنست". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  99. ^ "أدنى درجة حرارة شهرية – جزيرة روتنست". مكتب الأرصاد الجوية . تم الاسترجاع في 15 يوليو 2020 .
  100. ^ "حول جزيرة روتنست". هيئة جزيرة روتنست. 2005. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2006. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2006 .
  101. ^ "التنقل – بالدراجة". سلطة جزيرة روتنست. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2016 .
  102. ^ "محطة معالجة مياه الصرف الصحي في جزيرة روتنست". المستوطنات البشرية / الاستدامة المؤسسية . وزارة البيئة والتراث (أستراليا) . 2005 [1997]. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2006. تم استرجاعه في 18 يوليو 2006 .
  103. ^ "إقامة". فندق روتنست . 2018. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2019 .
  104. ^ "الإقامة". سلطة جزيرة روتنست. 2005. مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2006. تم الاسترجاع في 18 يوليو 2006 .
  105. ^ "انهيار المحادثات بشأن فندق روتنست | أخبار الأعمال". Wabusinessnews.com.au . تم الاسترجاع في 15 أكتوبر 2013 .[ رابط ميت دائم ]
  106. ^ Nagle v Rottnest Island Authority [1993] HCA 76, (1993) 177 CLR 423; (1993) 112 ALR 393; (1993) 67 ALJR 426 (21 أبريل 1993).
  107. ^ "الموقع - Rottnest Cruises". rottnestcruises.com . تم الاسترجاع في 22 نوفمبر 2021 .
  108. ^ "Rottofest 2017". 12 أبريل 2018. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2018.
  109. ^ "احتفالات خريجي المدارس في جزيرة روتنست تُلغى". إيه بي سي نيوز . 30 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  110. ^ باري، هانا (22 نوفمبر 2018). "مدينة أشباح روتنست: المغادرون يبتعدون عن الجزيرة". WAtoday . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2023 .
  111. ^ "الدكتور". مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2009.
  112. ^ "خدمة العبارات الجديدة تخفض أسعار التذاكر إلى روتنست". صحيفة ويست أستراليان . 4 نوفمبر 2017.
  113. ^ جدول العبارات
  114. ^ "جدول رحلات العبارة روتنست". Rottnestfastferries.com.au .
  115. ^ آدامز تقدم خدمة الحافلات في جزيرة روتنست أرشيف 22 ديسمبر 2015 على موقع واي باك مشين هيئة جزيرة روتنست 8 أكتوبر 2015
  116. ^ Adams Rottnest Island 2015 أرشيف 22 ديسمبر 2015 على موقع Wayback Machine Adams Coachlines
  117. ^ مشغل WA يحصل على عقد عمل في Rottnest، Australasian Bus & Coach ، 12 أكتوبر 2015
  118. ^ توماس، جيفري (15 يناير 2017). "طائرات هليكوبتر لنقل السياح من كراون إلى روتنست". صحيفة ويست أستراليان . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  119. ^ "طلب الحصول على ترخيص حانة Discovery Eco - Village - Rottnest Island" (PDF) . Rgl.wa.gov.au . ص. 33 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2019 .
  120. ^ بيلي، ليان (30 يونيو 2014). "عجلة الزمن في روتو". صحيفة ويست أستراليان . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  121. ^ "Arc Infrastructure تستثمر 300 ألف دولار في سكة حديد أوليفر هيل في غرب أستراليا". Rail Express . 19 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2024 .
  122. ^ "تسخير طاقة الرياح". Verve Energy . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2011 .
  123. ^ "جزيرة روتنست". فيرف إنيرجي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2006. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2011 .
  124. ^ مبادرات البيئة في جزيرة روتنست، سلطة جزيرة روتنست. تم الاسترجاع في 17 أكتوبر 2006.
  125. ^ إيفلين دافي (31 أكتوبر 2000). "المتطوعون يعملون خلف الكواليس". أخبار الأعمال في غرب أستراليا . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014. يضمن العمل الذي تقوم به مجموعات المتطوعين أن تظل روتنست ليس فقط الموقع المثالي لقضاء العطلات في بيرث، بل إنها تتمتع بأهمية كبيرة بالنسبة لبيئة الجزيرة.
  126. ^ روزي سميث؛ منسقة المتطوعين؛ هيئة جزيرة روتنست (9 أكتوبر 2009). "المؤتمر الخامس للساحل الغربي لولاية أستراليا 2009. متطوعون لا يقدرون بثمن. الاستفادة القصوى من مساهمة المتطوعين في الرفاهية البيئية والثقافية لجزيرة روتنست" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 23 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014. هناك أيضًا أفراد يؤدون مهام ماهرة مثل تجديد الأثاث وصيانة السكك الحديدية ومسوحات الحياة البرية. يمتد موسم التطوع الرئيسي من مايو إلى أكتوبر من كل عام .
  127. ^ "رحلة إلى روتنست [تسجيل فيديو]". مكتبة ولاية غرب أستراليا . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2010 .

قراءة إضافية

  • هيريني، رانجي (2 يونيو 2020). "التاريخ المظلم لواديموب سيتم الاعتراف به أخيرًا". NITV News . تم الاسترجاع في 14 يونيو 2020 .
  • ميلفيل، كيرستي (25 أكتوبر 2016). "جزيرة روتنست: من سجن السود إلى ملعب البيض". إيه بي سي نيوز . هيئة الإذاعة الأسترالية . تم الاسترجاع في 12 مايو 2022 .
  • الموقع الرسمي
  • سلطة جزيرة روتنست
  • مؤسسة روتنست
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جزيرة_روتنيست&oldid=1243734315"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate