بنغولو

Penghulu ( Jawi :ڤڠهولو(يُكتب أيضًا بالحروف اللاتينية pěnghulu ) هو لقب تقليدي يُطلق على رئيس أو زعيم في المجتمعات الناطقة باللغة الملايوية في جميع أنحاء الأرخبيل الملايوي . تاريخيًا، كان المصطلح يُشير إلى قائد منطقة أو مجتمع. أما في الاستخدام المعاصر، فيُشير مصطلح penghulu إلى قائد إداري محلي في بروناي وإندونيسيا وماليزيا ، ويتولى عادةً الإشراف على تقسيم إقليمي صغير مثل مقاطعة أو قرية . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
أصل الكلمة
كلمة "بينغولو" مشتقة من البادئة "بينغ-" الدالة على الفاعل ، والكلمة الجذرية "هولو " التي تعني " رأس ". تُترجم عادةً إلى "رئيس"، وفي السياق الملاوي ، تشير إلى "الشخص الذي في القمة" أو " القائد ". هذا المصطلح مُشتق من كلمة "بانغولو" في لغة التاغالوغ ، وهي اللقب الرسمي لرئيس الفلبين . [ 2 ]
وفقًا لمحمد هصيام، الباحث والمؤرخ الإندونيسي ، في مقالته عام 2005 Potret Penghulu dalam Naskah ، فإن أصل كلمة penghulu متجذرة في اللغة الماليزية. في جاوة ، العنوان المعادل هو كيبالا نيجيري ، بينما في منطقة رياو ، يُعرف باسم كيبالا ديسا . [ 2 ]
تاريخ
أقدم إشارة معروفة لمصطلح "بينغولو" تظهر في " حوليات الملايو" ، وهو عمل أدبي جُمع في القرنين الخامس عشر والسادس عشر. فعلى سبيل المثال، يشير لقبا "بينغولو بيندهاري " (والذي يعني حرفيًا "رئيس المالية"، وهو ما يُشبه منصب وزير المالية في العصر الحديث ) و "تون بيراك بينغولو كيلانغ " (وهو ما يُعادل منصب حاكم المدينة) إلى أن هذا اللقب كان يدل على رتبة مرموقة ضمن التسلسل الهرمي التقليدي للملايو. [ 4 ]
في أواخر القرن السابع عشر، بدأ مستوطنو مينانغكاباو الذين هاجروا إلى المنطقة المعروفة اليوم باسم نيجري سيمبيلان في ماليزيا الحالية، باختيار قادة قبائلهم (بينغولو) من خلال شكل من أشكال التصويت المجتمعي. وبمرور الوقت، تراكمت السلطة لدى هؤلاء القادة المحليين، ليصبحوا أمراء حرب فعليين ، وبدأوا في التوسع الإقليمي. وفي نهاية المطاف، ظهر تسعة قادة رئيسيين (بينغولو) ، يحكم كل منهم أراضي متميزة. وفي عام 1773، وسط تراجع سلطنة جوهور ، أعلنت هذه المناطق استقلالها، واتخذ قادتها لقب "أوندانغ" ، مما رفعهم فعليًا إلى مرتبة الحكام السياديين. عُرفت أراضيهم باسم " لواك "، وشكلوا معًا اتحادًا فضفاضًا عُرف فيما بعد باسم نيجري سيمبيلان، أي "الولايات التسع". [ 5 ]
نتيجةً للحروب اللاحقة والتغيرات الإقليمية، لم يبقَ من اللواك الأصلي سوى أربعة منها - سونغاي أوجونغ ، وجيليبو ، وجوهول ، وريمباو - التي تُشكّل اليوم جزءًا من ولاية نيجري سيمبيلان الحديثة. خلال حرب بادري (1803-1837)، تحالفت عدة أوندانغ مع السلطات الاستعمارية الهولندية لمكافحة التطرف الإسلامي المتأثر بالفكر الوهابي في المنطقة. [ 6 ]
نشأ دور إداري مماثل في بروناي خلال فترة الحكم الاستعماري البريطاني. فقد أُنشئ منصب البنغولو على مستوى المقاطعة (المنطقة الفرعية) لمساعدة السلطات الاستعمارية في الحكم وجمع الضرائب. وحتى عهد السلطان عمر علي سيف الدين الثالث في منتصف القرن العشرين، كان يُعيّن الأفراد الحائزون على ألقاب نبيلة في كثير من الأحيان لإدارة مقاطعات محددة ، وكانت التعيينات تتم وفقًا لتقدير السلطان. [ 7 ]
الاستخدام الحالي
بروناي
في بروناي ، كلمة "بينغولو" هي منصب إداري وتشير إلى زعيم المجتمع في مقاطعة (جاوي:متجاوزالمقاطعة الفرعية (penghulu)، وهي التقسيم الإداري الثاني الذي يلي المقاطعة ( باللغة الملايوية : Daerah )، وتضم عدة قرى ( باللغة الملايوية : Kampung ). حتى عام 2015، كان تعيين Penghulu يتم من قبل مكتب المقاطعة بناءً على توصيات أعضاء المجلس الاستشاري للمُكيم. ومنذ عام 2015، أصبح التعيين يتم من خلال الانتخابات المحلية ، حيث يحق لمواطني كل مُكيم ممن تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر التصويت. [ 7 ]
أندونيسيا
في إندونيسيا ، يُشير مصطلح "بينغولو" حاليًا، في بعض المناطق، إلى مسؤول ديني أو مجلس مسؤول عن إدارة الشؤون الدينية الإسلامية. بدأ استخدام هذا المصطلح في هذا السياق خلال فترة حكم شركة الهند الشرقية الهولندية ، عندما تولى ضباط المستعمرات الوظائف الإدارية التقليدية لـ" بينغولو " ، باستثناء الواجبات الدينية التي بقيت من اختصاص " بينغولو" . وبمرور الوقت، أصبح المصطلح مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بالسلطة الدينية. [ 2 ]
ماليزيا
في ماليزيا الحديثة ، كما هو الحال في بروناي، يُعدّ "بينغولو" منصبًا إداريًا ويُشير إلى زعيم المجتمع في "موكيم " (المنطقة الفرعية). ويُشار إليه عادةً باسم "بينغولو موكيم" (ڤڠهولو مقيم) أو توك بينغولو (توح ڤڠهولايشغل هذا المنصب موظف حكومي يعمل تحت إشراف مسؤول المقاطعة ويساعد في إدارة شؤون المقاطعة الفرعية. يُمثل البنغولو الحكومة المحلية على مستوى القاعدة الشعبية ، ويضطلع بمهام احتفالية وإدارية. تشمل المسؤوليات الاحتفالية المشاركة في الفعاليات على مستوى المقاطعة ، بينما تشمل الواجبات الرسمية الإشراف على التنمية والشؤون الإدارية والأنشطة الدينية والثقافية. ويشمل ذلك تحديد مشاريع التنمية وتخطيطها ومراقبتها وتنفيذها داخل المقاطعة . [ 3 ]
فيلبيني
في الفلبين ، مصطلح "بانغولو " هو الكلمة الفلبينية التي تعني "الرئيس"، ويستخدم كلقب رسمي لرئيس الدولة. [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ ريكليفز، إم سي (2008). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1200. مطبعة جامعة ستانفورد. ص 173.
- 1 2 3 4 محمد هشام (أكتوبر 2005). "Potret Penghulu dalam Naskah: Sebuah Pengalaman Penelitian" [ صورة بنغولو في المخطوطات: تجربة بحثية ] . مجلة العلوم الإنسانية في إندونيسيا (باللغة الإندونيسية). 7 (2): 125- 133.
- 1 2 سيد شير، سيد لمسة؛ نورالدين، نورزلي؛ محمد يوسف، نورحميدة (يونيو 2023). "Peranan Institusi Penghulu Mukim Bagi Mencetus Permuafakatan Dalam Masyarakat" [ دور مؤسسة Penghulu Mukim في تعزيز الإجماع في المجتمع ] . مراجعة سيلانجور هومانيورا (باللغة الملايو). 7 (1). إيسن 2672-7463 .
- ↑ أحمد، عبد الصمد (1978). Sulatus Salatin: Sejarah Melayu [ Sulatus Salatin: تاريخ الملايو ] (في لغة الملايو). كوالالمبور: ديوان باهاسا وبوستاكا . رقم ISBN 978-983-625-601-0.
- ^ د. ريجينالد ميرسر نيلسون، ساجاياماري (2002). Sejarah perkembangan politik Negeri Sembilan dalam abad ke-18 dan 19 [ تاريخ التطور السياسي في Negeri Sembilan في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ] (باللغة الملايو). جامعة مالايا .
- ↑ ريكليفز، إم سي (2008). تاريخ إندونيسيا الحديثة منذ حوالي عام 1200. مطبعة جامعة ستانفورد. ص 173.
- بانغ ، لي لي (مارس 2018). رؤساء القرى ورؤساء القرى: أهميتهم وتحدياتهم في بروناي دار السلام (ملف PDF) . المؤتمر السنوي للجمعية الآسيوية للإدارة العامة. التقدم في بحوث العلوم الاجتماعية والتعليم والعلوم الإنسانية . المجلد 191. يوجياكارتا : دار أتلانتس للنشر. ص 174. تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2021 .
- ^ أوردونيز ، ماثيو. بورخا ، أنتوني لورانس (23/05/2022). “أيديولوجية “بانجولو”: مركزية القائد وعودة رئاسة ماركوس” . ماندالا جديدة . تم الاسترجاع 2025-07-30 .
- ألقاب القيادة الوطنية أو العرقية
- شعب مينانغكاباو
- يانغ دي بيرتوان بيسار من نيجيري سمبيلان
- المحافظين في بروناي
