الرصيف 57

رصيف 57 هو رصيف طويل يقع في نهر هدسون على الجانب الغربي من مانهاتن في مدينة نيويورك . افتُتح في ديسمبر 1954، ويقع في نهاية شارع 15 غربًا على الجادة الحادية عشرة ( طريق ويست سايد السريع )، جنوب مجمع تشيلسي بيرز الرياضي مباشرةً وشمال جزيرة ليتل آيلاند . خضع الرصيف لعمليات تجديد بدأت في أوائل العقد الثاني من الألفية، وتديره حاليًا شركة جوجل . بالإضافة إلى كونه مقرًا لموظفي الشركة، فُتح الرصيف للجمهور في أبريل 2023.

تصميم

واجهة رصيف 57 المطلة على نهر هدسون

يتألف الرصيف من طابقين فوق خط الماء، ويضم أيضًا قبوًا خرسانيًا يرتكز على قاع النهر، وهيكلًا معدنيًا على طراز آرت ديكو في الطرف الغربي يحمل لافتة من الفولاذ المقاوم للصدأ كُتب عليها "البحرية والطيران" وتحمل رمز "الرصيف 57". أما مبنى المدخل في الطرف الشرقي من الرصيف فهو ذو هيكل فولاذي وواجهة من الطوب، ويحمل لافتة مماثلة. يعلو كل جانب من الجانبين الطويلين للمبنى صف من إطارات مناولة البضائع المتصلة، مما يسهل نقل البضائع من وإلى السفن الراسية في الرصيف. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

يتميز الرصيف بكونه مدعومًا بثلاثة صناديق خرسانية عائمة مغمورة منفصلة ، ​​تمتد عليها عوارض فولاذية طويلة تدعم المبنى أعلاه. وقد صمم إميل براغر، من شركة مادجان-هايلاند، هياكل مماثلة كجزء من المجهود العسكري الأمريكي في الحرب العالمية الثانية ، بما في ذلك حواجز أمواج مؤقتة استُخدمت في إنزال النورماندي . شُيدت الصناديق الخرسانية في عامي 1951 و1952 داخل بركة مُحاطة بسد ومُجففة في غراسي بوينت بالقرب من هافرستراو، نيويورك ، وبعد اكتمالها نُقلت عائمةً عبر نهر هدسون إلى الموقع. يبلغ طول أكبر صندوقين خرسانيين (من حيث الحجم ) 110 أمتار ، وعرضهما 25 مترًا ، وارتفاعهما 10 أمتار . أما الصندوق الثالث فيبلغ طوله 114 مترًا ، وارتفاعه 7.6 مترًا ، وعرضه مماثل للصندوقين الآخرين. تزن الصناديق الخرسانية ما يصل إلى 27,000 طن قصير (24,000 طن متري) ، لكنها تطفو لأن وزنها أقل من وزن الماء الذي تزيحه، والذي يبلغ 47,000 طن قصير (43,000 طن متري) . [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ] وتتحمل قوة طفوها 90% من وزن الرصيف، بينما يتحمل قاع النهر النسبة المتبقية. [ 1 ] [ 8 ] وتُعرف هذه الصناديق الخرسانية، التي يُشار إليها غالبًا باسم "الصناديق الخرسانية" ويُطلق عليها اسم "صناديق الجبن" أثناء بنائها، [ 8 ] بترتيبها على شكل حرف T، حيث وُضع صندوقان متساويان في الأبعاد من الغرب إلى الشرق، والثالث من الشمال إلى الجنوب. وُضعت هذه الصناديق فوق الركائز الخشبية للرصيف الخشبي الأصلي، والتي مُلئت بالرمل والحصى. [ 1 ] [ 5 ] [ 9 ] لُقّب هذا الرصيف بـ"أحدث رصيف في العالم" و"الرصيف العملاق"، [ 5 ] [ 6 ] [ 9 ] وقد حظي بإشادة واسعة باعتباره بناءً مبتكرًا، فهو مقاوم للحريق، ومتين للغاية، ومحصّن ضد العديد من المشاكل التي عانت منها تاريخيًا المباني الخشبية على الواجهة البحرية. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ]       

يوجد على سطح رصيف 57 حديقةٌ تبلغ مساحتها 2.5 فدان (1.0 هكتار) ، وقد افتُتحت في أبريل 2022. [ 10 ] [ 11 ] بالإضافة إلى كونها حديقة، تعمل مساحة السطح على عزل المبنى، وتجميع مياه الأمطار، وتنقية الهواء. [ 12 ] يُعدّ الرصيف أحد موقعين في مدينة نيويورك مزودين بمصاعد مائلة ، إلى جانب محطة شارع 34 - هدسون ياردز . [ 13 ] 

تاريخ

بناء

الواجهة الأمامية لرصيف 57 في عام 2012

قبل بناء رصيف 57 الحالي، كان يوجد في الموقع رصيف خشبي يحمل الاسم نفسه، بُني عام 1907 بتكلفة 1.2 مليون دولار. [ 1 ] [ 5 ] [ 14 ] وتم تأجيره لشركة غريس لاين عام 1939. [ 14 ] في 29 سبتمبر 1947، اندلع حريق هائل في الرصيف واستمر لعدة أيام حتى أوائل أكتوبر. تم إرسال أكثر من 200 رجل إطفاء إلى موقع الحريق، بالإضافة إلى العديد من قوارب الإطفاء، بما في ذلك قارب جون جيه هارفي . نشأ الحريق في ركائز الدعم الخشبية للرصيف، وعُزي سبب الحريق إما إلى معالجة الركائز بالكريوزوت أو مادة زيتية أخرى، أو إلى تراكم الوقود في العوارض الخشبية. وقُدّرت الأضرار بنحو 5 ملايين دولار. [ 1 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

بعد الحريق بفترة وجيزة، وُضعت خطة لإنشاء رصيف بديل، حيث تم اختيار دعامات خرسانية لتوفير قاعدة مقاومة للحريق. [ 1 ] بدأ البناء في 30 أغسطس 1950. [ 1 ] وبحلول 18 سبتمبر 1952، تم تركيب الصناديق الخرسانية الثلاثة. [ 1 ] في ذلك الوقت، كان الرصيف 57 أكبر مشروع بناء أرصفة بحرية قامت به مدينة نيويورك على الإطلاق. [ 3 ] أثناء البناء، تسبب حريق بنزين في الموقع عام 1953 في مقتل عاملين وإصابة ثالث. [ 1 ] بلغت تكاليف البناء النهائية 12 مليون دولار. [ 9 ] مُنح المصممون الميدالية الذهبية للهندسة من رابطة المهندسين المعماريين في نيويورك لهذا التصميم المبتكر عام 1955. [ 18 ]

الاستخدام البحري

تم تدشين الرصيف في 5 مارس 1954، [ 9 ] وافتُتح رسميًا في 29 ديسمبر 1954. [ 1 ] [ 19 ] حضر كلا الحدثين رئيس البلدية روبرت ف. واغنر الابن، ومفوض الإطفاء بالمدينة إدوارد فرانسيس كافانا الابن ، الذي كان مفوضًا لإدارة الشؤون البحرية والطيران التي أشرفت على تخطيط الرصيف. [ 1 ] [ 9 ] بدأت شركة غريس لاين خدمة الرصيف في 7 مارس 1955 بعد نزاع مع الرابطة الدولية لعمال الشحن والتفريغ . [ 20 ] منذ افتتاحه، عمل الرصيف كمحطة لشحن وتخزين البضائع للشركة، ليحل محل الهيكل الخشبي الأصلي. [ 6 ] باعت الشركة أعمالها في مجال الشحن عام 1967. [ 1 ] [ 2 ] من عام 1971 حتى عام 2003، ضم الرصيف 57 محطة حافلات هادسون بير التابعة لهيئة النقل في مدينة نيويورك (NYCTA). [ 1 ] [ 2 ] [ 21 ] تم إخلاء الرصيف في عام 2004. [ 3 ] [ 4 ]

بعد حوالي عام من إخلاء هيئة النقل في مدينة نيويورك (NYCTA) للرصيف، استُخدم الرصيف 57 مؤقتًا كمركز احتجاز خلال المؤتمر الوطني الجمهوري لعام 2004 ، حيث اعتُقل ما يقارب 1200 متظاهر مناهض للمؤتمر وأُرسلوا إلى مركز احتجاز/معالجة مؤقت في الرصيف 57. وخلال الحدث بأكمله، اعتُقل أكثر من 1800 شخص ، مما أكسب المنشأة المؤقتة لقب "غوانتانامو نهر هدسون". وأفادت التقارير أن ناشطين طبيين عالجوا العديد من الأشخاص المحتجزين في الرصيف 57 من حروق كيميائية وطفح جلدي والتهابات ناجمة عن التعرض المباشر والمطول لزيت المحركات والأسبستوس وملوثات أخرى من أيام استخدامه كمرآب للحافلات. [ 22 ] [ 23 ]

إعادة التطوير

صورة داخلية للرصيف البحري عام 2023

تقديراً لأهميتها الهندسية التاريخية، أُدرج المبنى في سجل ولاية نيويورك والسجل الوطني للأماكن التاريخية عام ٢٠٠٤. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] تضمنت المقترحات السابقة لإعادة استخدامه عملية تنافسية عام ٢٠٠٤ بين توسيع مجمع تشيلسي بيرز الرياضي المجاور ومركز "ليوناردو في الرصيف ٥٧"، وهو مركز ثقافي إيطالي كان من المقرر أن تديره شركة تشيبرياني. [ ٢٦ ] [ ٢٧ ] إلا أن تحقيقاً أجراه مكتب المدعي العام بناءً على بلاغ مجهول المصدر بشأن مخالفات مالية، دفع فريق تشيبرياني إلى الانسحاب وأجهض العملية. [ ٢٨ ]

في عام ٢٠٠٩، اختارت مؤسسة منتزه نهر هدسون شركة يونغوو وشركاؤه لإعادة تطوير الموقع. [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] يتضمن التصميم، المسمى "سوبر بير" نسبةً إلى لقب أُطلق على المبنى في مقال نُشر عام ١٩٥٢ في مجلة "بوبيولار ميكانيكس" ، [ ٥ ] بيئة تسوق تعتمد على حاويات شحن فولاذية مُستصلحة، وإعادة استخدام السقف ومساحة الطابق السفلي المُغلّفة بالخرسانة أسفل خط الماء، بالإضافة إلى مساحات مكتبية مُخصصة لتأجير الشركات الناشئة. ستتولى شركة "آر إكس آر ريالتي" تطوير وتأجير هذه المكاتب . [ ٣١ ] سيضم المبنى مكاتب لشركة جوجل ، التي كانت لها مكاتب أيضًا في مبنى ١١١ إيث أفينيو المجاور . [ ٣٢ ] كان من المُفترض أن يضم مبنى رصيف ٥٧ المُجدد "سوق بوردين"، وهو سوق طعام يُديره الطاهي التلفزيوني أنتوني بوردين ، ولكن تم إلغاء خطط السوق في أواخر عام ٢٠١٧. [ ٣٣ ]

منظر باتجاه الشرق لحديقة السطح مع العشب والمسرح الخارجي (2023)

بحلول مارس 2017، كان من المقرر إعادة افتتاح الرصيف في عام 2018. [ 32 ] اكتمل بناء الهيكل في يونيو 2017، قبل الافتتاح المقترح في صيف 2018. [ 34 ] بعد أن ألغى سوق بوردين خططه للانتقال إلى رصيف 57، وقّعت جوجل عقد إيجار لشغل مساحة إضافية في الجزء من المبنى الذي كان من المقرر أن يقع فيه سوق بوردين. بحلول ذلك الوقت، كان من المتوقع افتتاح رصيف 57 في عام 2019. [ 35 ] [ 36 ] في أكتوبر 2020، افتتحت سيتي واينري مساحة 32000 قدم مربع (3000 متر مربع ) في رصيف 57. [ 37 ] في أبريل 2022، تم افتتاح الحديقة على السطح. [ 38 ] [ 10 ] [ 11 ] اعتبارًا من عام 2023 رصيف 57 مملوك حاليًا لصندوق حدائق نهر هدسون، ومؤجر لشركتي يونغ وو وشركاه وآر إكس آر ريالتي . تُعدّ جوجل مستأجرًا رئيسيًا ومشغلًا للمساحات العامة في الطابق الأرضي، وهي أحدث مساحة في مجمعاتها بمدينة نيويورك. [ 39 ] أُعيد افتتاح رصيف 57 للجمهور في 1 أبريل 2023. [ 40 ] [ 41 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 دوسويل ، جون ( 24 سبتمبر 2003 ). "بناء رصيف 57 كان إنجازًا هندسيًا رائعًا" . ذا فيليجر . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2009. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2009 .
  2. ١ ٢ ٣ "مشروع إعادة تطوير رصيف ٥٧؛ رصيف ٥٧: النطاق النهائي للعمل الخاص ببيان الأثر البيئي" (ملف PDF) . صندوق منتزه نهر هدسون ؛ شركة هدسون إيجل، ذ.م.م.؛ شركة AKRF، Inc.؛ شركة سام شوارتز للهندسة. ١٠ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ "مشروع إعادة تطوير رصيف ٥٧: بيان الأثر البيئي النهائي؛ الفصل ٧: الموارد التاريخية والثقافية" (ملف PDF) . صندوق منتزه نهر هدسون ؛ شركة هدسون إيجل؛ شركة AKRF؛ شركة سام شوارتز للهندسة. ٢٢ فبراير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في ١١ مارس ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  4. ١ ٢ "مشروع إعادة تطوير رصيف ٥٧: بيان الأثر البيئي النهائي؛ الفصل ٨: التصميم الحضري والموارد البصرية" (ملف PDF) . صندوق منتزه نهر هدسون ؛ شركة هدسون إيجل؛ شركة AKRF؛ شركة سام شوارتز للهندسة. ٢٢ فبراير ٢٠١٣. تاريخ الاطلاع: ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 ""رصيف عملاق" "يكاد يطفو" . مجلة الميكانيكا الشعبية . مجلات هيرست : 114-115 . فبراير 1952. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  6. ١ ٢ ٣ "رصيف ٥٧ المهمل سابقًا يستعد للحظته المميزة" . كيربد . ١٧ يناير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٣٠ مايو ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٤ .
  7. دانلاب، ديفيد دبليو. "رصيف 57 يدخل التاريخ كمكان تطفو فيه الخرسانة" مؤرشف في 30 مارس 2017، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016. "على الرغم من أن وزن أكبرها يبلغ 27000 طن، إلا أنها تزيح حوالي 47000 طن من الماء، وهو ما يزيد بكثير عن وزنها."
  8. ١ ٢ "أولى علب الجبن العائمة بطول ٣٦٠ قدمًا على رصيف الميناء تُطلق وسط دهشة سكان هافرستراو المتشككين" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . هافرستراو، نيويورك . ٢٢ يوليو ١٩٥٢. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  9. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ "البرد والخطأ في تدشين رصيف مار: قليلون هم من بقوا لتحدي الرياح في حفل المدينة - الاسم مكتوب بشكل خاطئ على اللوحة" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . ٥ مارس ١٩٥٤. مؤرشف من الأصل في ٢٧ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  10. 1 2 هيكمان، مات (19 أبريل 2022). "افتتاح أكبر حديقة على سطح مبنى في مدينة نيويورك فوق رصيف 57 التاريخي في تشيلسي" . صحيفة المهندس المعماري . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  11. 1 2 روزنديل، غاس (18 أبريل 2022). "افتتاح أكبر حديقة على سطح مبنى في مدينة نيويورك رسميًا في رصيف 57، فوق نهر هدسون" . إن بي سي نيويورك . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  12. بيكستروم، داني (16 أغسطس 2024). "مساحة خضراء على سطح رصيف 57 في مانهاتن تساعد في مكافحة ظاهرة الجزر الحرارية الحضرية" . ABC7 نيويورك . تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2024 .
  13. كادينسكي، سيرجي (8 فبراير 2026). "رصيف 57 الرائع" . نيويورك المنسية . تم الاسترجاع في 27 فبراير 2026 .
  14. 1 2 3 "احتراق الرصيف الكبير مستمر؛ إصابة 140 شخصًا جراء الحريق" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 30 سبتمبر 1947. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  15. "هدم رصيف هدسون جراء حريق بلغت تكلفته 5 ملايين دولار؛ وإنقاذ سفينة غريس لاينر" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 29 سبتمبر 1947. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  16. «توقعات بنهاية حريق الرصيف اليوم: هدم واجهة المبنى المدمر - المدينة لديها خطة لإعادة البناء» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 1 أكتوبر 1947. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  17. "الركائز غير المعالجة بالكريوزوت: تقرير مهندس عن حماية الرصيف الذي دمره حريق" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 4 أكتوبر 1947. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  18. تقارير السجل: اجتماعات ومتفرقات (ملف PDF) ، السجل المعماري، 1955، ص 18، مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 22 ديسمبر 2015 ، تم استرجاعه في 16 ديسمبر 2015 
  19. «افتتاح محطة بحرية جديدة، لتحل محل الرصيف الذي احترق عام 1947» (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 29 ديسمبر 1954. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  20. هورن، جورج (3 مارس 1955). "شركة غريس لاين تفتتح الرصيف 57 الجديد يوم الاثنين رغم خلافات النقابات العمالية: رصيف بتكلفة 12 مليون دولار، تم الانتهاء منه في ديسمبر، وظل معطلاً بسبب صراع التوظيف" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2016 .
  21. تشين، ديفيد و. (15 أكتوبر 2003). "أمل في تجديد الواجهة البحرية جنوب أرصفة تشيلسي" . صحيفة نيويورك تايمز . القسم ب، ص 6.
  22. دانغل، بنيامين (6 سبتمبر/أيلول 2004). "نقابة المحامين والاتحاد الأمريكي للحريات المدنية في نيويورك يجمعان معلومات عن سجن رصيف 57 سيئ السمعة" . نيو ستاندرد نيوز. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس/آب 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس/آب 2014 .
  23. "مراقبة الاحتجاجات: وثائق المؤتمر الوطني الجمهوري لشرطة نيويورك" . اتحاد الحريات المدنية في نيويورك. 2007. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
  24. "AssetDetail" . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 31 مارس 2016 .
  25. كاثي هاو (يناير 2004). التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية: رصيف نيويورك إس بي 57. إدارة المحفوظات والسجلات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2025 .( قد يكون التنزيل بطيئًا. )
  26. أرماتو، ألبرت (24-30 سبتمبر 2004). "صندوق استثماري يدرس خطتين لرصيف 57" . داون تاون إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2009 .
  27. ستيل، لوكهارت (21 مايو 2004). "تحديث تطوير أرصفة تشيلسي" . كيربد. مؤرشف من الأصل في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
  28. أندرسون، لينكولن (2 يناير 2007). "عملية رصيف 57 بالكاد تصمد بعد ثلاث سنوات" . صحيفة ذا فيليجر. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2014 .
  29. بيور، آدم (1 ديسمبر 2013). "يونغ وو وشركاؤه - سوبربير نيويورك" . ذا ريل ديل نيويورك . مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2016 .
  30. "رصيف ٥٧ / لوت-إي كي + يونغ وو وشركاؤه" . آرتش ديلي . ٧ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣١ مارس ٢٠١٦ .
  31. ساتو، جولي (13 سبتمبر 2013). "مطور رصيف يبحث عن مزيج إبداعي من المستأجرين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2014 .
  32. 1 2 واريركار، تاناي (13 مارس 2017). "تجديد رصيف 57 يمضي قدماً في تشيلسي" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  33. داي، سيرينا (22 ديسمبر 2017). "إلغاء خطط سوق بورداين في رصيف 57" . إيتر نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  34. شولز، دانا (1 مايو 2017). "اكتمل بناء رصيف جوجل 57 قبل افتتاحه في صيف 2018" . 6sqft . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  35. مكروي، ويني (21 فبراير 2018). "جوجل تواصل الاستحواذ على مساحات في تشيلسي؛ وتستحوذ على المزيد من رصيف 57" . صحيفة ذا فيليجر . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2018 .
  36. واريركار، تاناي (9 فبراير 2018). "نظرة جديدة على رصيف 57 مع استحواذ جوجل على مساحات سوق بورداين السابقة" . كيربد نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع في 9 ديسمبر 2018 .
  37. أونغ، باو (13 أكتوبر 2020). "افتتاح أكبر بار نبيذ في نيويورك هذا الأسبوع على نهر هدسون في رصيف 57" . تايم آوت نيويورك . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2020 .
  38. "انضمت حاكمة ولاية هدسون، كاثي هوتشول، ورئيس بلدية نيويورك، إريك آدامز، إلى صندوق حدائق نهر هدسون، وشركة Rxr، وجوجل لافتتاح حديقة عامة بمساحة 80,000 قدم مربع على سطح رصيف 57 التاريخي" (ملف PDF) . 18 أبريل 2022. مؤرشف (ملف PDF) من النسخة الأصلية في 27 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2022 .
  39. "الرصيف 57، رسالة حب إلى مدينة نيويورك" . ذا كي وورد . 27 مارس 2023. مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2023 .
  40. إيزنبريس، كارا (30 مارس 2023). "جوجل: افتتاح مساحة عامة وقاعة طعام على الواجهة البحرية في رصيف 57 في 1 أبريل" . كرينز نيويورك بيزنس . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  41. غينسبيرغ، آرون (31 مارس 2023). "شاهد افتتاح قاعة الطعام المطلة على الواجهة البحرية في رصيف 57 بمنتزه نهر هدسون" . 6sqft . تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .