بيير جوزيف ريدوتيه

الموسوعة الحرة

بيير جوزيف ريدوتيه ( بالفرنسية: [ pjɛʁ ʒozɛf ʁədute ] ، 10 يوليو 1759 - 19 يونيو 1840)، رسام وعالم نباتات من هولندا النمساوية، اشتهر بلوحاته المائية للورود والزنابق وغيرها من الزهور في قصر مالميزون ، والتي نُشر العديد منها كرسومات كبيرة ملونة بتقنية التنقيط. [ 1 ] لُقِّب بـ" رافائيل الزهور" ووُصف بأنه أعظم رسام نباتي على مر العصور. [ 2 ]

كان ريدوتيه فنانًا رسميًا في بلاط ماري أنطوانيت ، واستمر في الرسم خلال الثورة الفرنسية وعهد الإرهاب . نجا من الاضطرابات السياسية العنيفة ليحظى بشهرة عالمية بفضل رسوماته الدقيقة للنباتات، التي لا تزال نابضة بالحياة في أوائل القرن الحادي والعشرين كما كانت عند رسمها لأول مرة. جمع بين مهارات فنية رائعة وشخصية جذابة ومحبوبة، مما ساعده في كسب ودّ رعاته المؤثرين. بعد الملكة ماري أنطوانيت، شمل رعاته زوجتي نابليون - الإمبراطورة جوزفين وماري لويز، دوقة بارما - بالإضافة إلى ماريا أماليا من نابولي وصقلية ، زوجة لويس فيليب الأول ، آخر ملوك فرنسا. [ 1 ]

تعاون ريدوتيه مع أبرز علماء النبات في عصره، وشارك في نحو خمسين منشورًا، مصورًا أزهار البلاط الفرنسي المألوفة، فضلًا عن نباتات من أماكن بعيدة كاليابان وأمريكا وجنوب إفريقيا وأستراليا. اعتمد في رسوماته على النباتات الحية بدلًا من عينات المعشبة ، مما أضفى عليها حيويةً ودقةً. وقد رسم خلال فترة ازدهار فن الرسم النباتي (1798-1837 ) التي تميزت بنشر طبعات فاخرة من المجلدات الكبيرة ذات اللوحات الملونة . أنتج ريدوتيه أكثر من 2100 لوحة منشورة، تصوّر أكثر من 1800 نوع مختلف ، لم يُرسم العديد منها من قبل. ومن بين رسامي النباتات الفرنسيين العاملين في العاصمة الفرنسية، يبقى ريدوتيه الأكثر شهرةً في الذاكرة العامة حتى اليوم. [ 1 ] ويُنظر إليه كوريثٍ بارزٍ لتقاليد رسامي الزهور الفلمنكيين والهولنديين ، أمثال برويغل ورويش وفان هويسوم ودي هيم .

وقت مبكر من الحياة

النافورة التي أقيمت تكريماً لبيير جوزيف ريدوتيه في سان هوبير، بلجيكا .

وُلد ريدوتيه في العاشر من يوليو عام ١٧٥٩ في سان هوبير ، في لوكسمبورغ البلجيكية . كان والده وجده رسامين، وكان شقيقه الأكبر، أنطوان فرديناند، مصمم ديكور داخلي ومصمم مناظر. لم يتلقَّ ريدوتيه تعليمًا رسميًا يُذكر، بل غادر منزله في سن الثالثة عشرة ليكسب رزقه كرسام متجول، حيث عمل في الديكور الداخلي ورسم البورتريهات واللوحات الدينية. وفي عام ١٧٨٢، سافر إلى باريس لينضم إلى شقيقه في رسم المناظر المسرحية.

مهنة الرسم

في باريس، التقى ريدوتيه بعالمي النبات شارل لويس ليريتيه دي بروتيل ورينيه ديسفونتين ، اللذين وجّهاه نحو الرسم النباتي، وهو تخصصٌ كان يشهد نموًا سريعًا. أصبح ليريتيه معلمه، وعلمه تشريح الزهور وتصوير خصائصها بدقة متناهية. كما عرّف ليريتيه ريدوتيه على أعضاء البلاط في فرساي ، وبعد ذلك أصبحت ماري أنطوانيت راعيته. وفي نهاية المطاف، نال ريدوتيه لقب رسام ومصمم ديكورات البلاط الملكي.

رسم توضيحي نباتي لنبات Lilium superbum

لفت شيفو، وهو تاجر باريسي، انتباه الفنان الشاب إلى رسام النباتات جيرار فان سباندونك في حديقة الملك ، التي أصبحت حديقة النباتات التابعة للمتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في فرنسا عام 1793، بعد الثورة. وأصبح فان سباندونك أحد أساتذة ريدوتيه، وكان له تأثير كبير على أسلوبه في الرسم بالألوان المائية.

في عام ١٧٨٦، بدأ ريدوتيه العمل في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي، حيث قام بفهرسة مجموعات النباتات والحيوانات، وشارك في بعثات نباتية. وفي عام ١٧٨٧، غادر فرنسا لدراسة النباتات في الحدائق النباتية الملكية في كيو بالقرب من لندن، وعاد في العام التالي. وفي عام ١٧٩٢، عُيّن في الأكاديمية الفرنسية للعلوم . وفي عام ١٧٩٨، أصبحت الإمبراطورة جوزفين دي بوهارنيه ، الزوجة الأولى لنابليون بونابرت ، راعيةً له، وبعد بضع سنوات، أصبح فنانها الرسمي. وفي عام ١٨٠٩، درّس ريدوتيه الرسم للأميرة أديليد من أورليان . [ ٣ ]

كُلِّف ريدوتيه برسم نباتات مختارة من حديقة قصر مالميزون في باريس. ورغم شهرته بلوحة "الورود" ، إلا أن "حديقة مالميزون" ترتبط ارتباطًا وثيقًا بأستراليا، إذ احتوت 46 لوحة من أصل 120 على نباتات أسترالية، ومعظمها مستوطن في كوينزلاند . [ 4 ] ومن أوائل النباتات الأسترالية التي اختارتها الإمبراطورة جوزفين لريدوتيه لرسمها، نبات متسلق شائع في كوينزلاند، وهو هاردنبرجيا فيولاسيا (السارسبريلا الكاذبة)، وهو نبات متسلق ينمو بكثرة في أحراش كوينزلاند. ومن بين نباتات كوينزلاند الأخرى التي رُسمت: باندوريا باندورانا (كرمة وونغا وونغا)، وميلاليوكا ستيفيلويدس (لحاء الورق ذو الأوراق الشائكة)، وهيبيسكوس هيتروفيلوس (الروزيلا الأصلية). [ 4 ]

المسيرة المهنية اللاحقة والإرث

جولي ريبو ، مدرسة ريدوت للرسم النباتي في قاعة بوفون في حديقة النباتات ، 1830 ( متحف فيتزويليام )
أزهار من صنع الفنان ( وردة سنتيفوليا ، شقائق النعمان ، وكليماتيس )

بعد وفاة الإمبراطورة جوزفين (1814)، مرّ ريدوتيه بسنوات عصيبة إلى أن عُيّن أستاذاً للرسم في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي عام 1822. وفي عام 1824، قدّم بعض دروس الرسم في المتحف. وكان العديد من تلاميذه من النبلاء أو أفراد العائلات المالكة. وحصل على وسام جوقة الشرف برتبة فارس عام 1825. وعلى الرغم من شهرته الواسعة باستكشافه النباتي للورود والزنابق، إلا أنه أنتج بعد ذلك لوحاتٍ لأغراض جمالية بحتة. [ 5 ]

استمر ريدوتيه في التدريس والرسم حتى وفاته بسكتة دماغية في 19 أو 20 يونيو 1840. [ 6 ] وخلفه زوجته ماري-مارت غوبير، التي تزوجها عام 1786، وابنتاهما. [ 6 ] ودُفن في مقبرة بير لاشيز . وتحمل إحدى مدارس بروكسل اسمه: معهد ريدوتيه-بيفر في أندرلخت .

انتقلت معظم لوحات "الزنابق" المائية من الإمبراطورة جوزفين إلى ابنها من زواجها الأول، أوجين دي بوهارنيه . أما معظم لوحاتها المائية التي تصور حدائق قصر مالميزون ، فقد اقتناها متحف فيتزويليام في كامبريدج. [ 6 ]

اشترى شارل العاشر ملك فرنسا لوحات ريدوتيه لمجلة "لي روز" لزوجة ابنه الأرملة، ماري كارولين من بوربون-صقلية، دوقة بيري . ويكاد يكون من المستحيل تتبع مكان وجودها: ففي عام 1948، بيع بعضها في مزاد سوذبيز بلندن، واقتنى معهد هنت للتوثيق النباتي عدداً قليلاً منها؛ وفي وقت لاحق، ظهرت بعض اللوحات بشكل متكرر في المزادات. [ 6 ]

في عام 1985، اشترى تاجر أعمال فنية 468 ورقة في مزاد بنيويورك مقابل حوالي 5.5 مليون دولار، ثم تم توزيعها. [ 6 ]

في القرنين العشرين والحادي والعشرين، خُصصت معارض عديدة في أوروبا والأمريكتين وأستراليا لأعمال ريدوتيه. وقد أتاحت مكتبة التراث البيولوجي ومكتبة الكونغرس ومكتبات أخرى العديد من أعماله عبر الإنترنت [ 6 ] ، كما تتوفر نسخ من مطبوعاته في جميع متاجر الطباعة والملصقات تقريبًا.

الأعمال الرئيسية

  • جيرانيولوجيا، أد. بيتري فرانسيشي ديدوت (1787 – 88)
  • سمة الأشجار والشجيرات التي تنمو في فرنسا، بقلم دوهاميل. طبعة جديدة، مع الشخصيات، بعد تصاميم PJ Redouté، 7 مجلدات. (1800 – 1819)
  • الزنابق، 8 مجلدات. (1802 - 1816)؛ تاشين أمريكا (2000) ISBN 3-8228-6407-2; SCD، جامعة ستراسبورغ. (1802–1816) على الإنترنت.
  • Les Roses، 3 مجلدات. (1817 - 1824)؛ الحانات الفرنسية والأوروبية (1954) ISBN 0-320-05904-9بيير جوزيف ريدوت، ساندرا رافائيل (الراوية)، إيان جاكسون (المترجم)، قرص مضغوط أوكتافو (2002) ISBN 1-891788-28-0مكتبة نيويورك العامة على الإنترنت. أو غرفة الكتب النادرة ، مؤرشفة في 23 أبريل 2016 على موقع Wayback Machine (1817-1824 من مكتبة الكونغرس) أو غرفة الكتب النادرة ، مؤرشفة في 21 مارس 2016 على موقع Wayback Machine (1817 من مكتبة وارنوك). وقد نشرت دار تاشن هذا الكتاب أيضًا ضمن سلسلة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين.
  • ريدوتيه، بيير جوزيف؛ مع كاندول، أوغسطين بيراموس (1790). أعشاب نباتية . ليفرولت. مؤرشفة من الأصلي في 6 ديسمبر 2008.
  • Choix des plus belles fleurs et de quelques فروع des plus beaux Fruits . Dédié à LL. أأ. ر.ر. الأميرات لويز وماري دورليان (1827) بالفاكس على الإنترنت - مكتبة تراث التنوع البيولوجي
  • كتالوج يضم 486 زهرة زنبق و168 زهرة وردية من تصميم P.-J. ريدوتيه (1829)
  • الأبجدية فلور (1835)

نُشر بعد وفاته، في عام 1989:

  • شامبينونس دو لوكسمبورغ. Planches inédites de Pierre-Joseph Redouté (1759–1840). مخطوطة لويس مارشان (1807-1843). وزارة الدولة. اللجنة الحكومية للاحتفال بالذكرى المائة والخمسين لاستقلال دوقية لوكسمبورغ الكبرى؛ المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي؛ جمعية علماء الطبيعة اللوكسمبورغية، 1989.

لوحات فنية

مصادر

  • "ريدوتيه، بيير جوزيف" . قسم الدراسات الثقافية، جامعة ستراسبورغ. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2007.
  • ريدوتيه، بيير جوزيف؛ رافائيل، ساندرا (الراوي)؛ جاكسون، إيان (مترجم) (2004) [1827–1833]. Choix des Plus Belles Fleurs . باريس: أكاديمية كاليفورنيا للعلوم / أوكتافو. رقم ISBN 1-59110-053-4.{{cite book}}: |first3=له اسم عام ( مساعدة ) [ 8 ]
  • متحف الحياة الرومانسية (باريس) (2017). Le Pouvoir des fleurs: بيير جوزيف ريدوتيه (1759-1840) (بالفرنسية). باريس: متاحف باريس. رقم ISBN 978-2-7596-0345-9.هذا هو كتالوج المعرض الذي أقيم في متحف الحياة الرومانسية في باريس، من 28 أبريل إلى 1 أكتوبر 2017.

مراجع

  1. 1 2 3 الافتقار، هـ. والتر (2018). إعادة التوجيه: كتاب الزهور . ألمانيا: تاشين. ص 8 و 9. رقم ISBN  978-3836568937.
  2. ↑ شميدت، أليساندرا م.، وترودي ب. جاكوبي. "من الأعشاب إلى الأوركيد: الرسوم التوضيحية النباتية في القرن التاسع عشر" . كتالوجات معرض واتكينسون، الورقة 3، 1996.
  3. ^ "الأميرة لويز ماري أوجيني أديلايد دورليان (1777–1847)" . لوحات جون ميتشل الجميلة.
  4. 1 2 تتضمن هذه المقالة في ويكيبيديا نصًا من Jardin de la Malmaison: The French and Australian plants (29 سبتمبر 2022) بقلم ستايسي لارنر، منشور من قبل مكتبة ولاية كوينزلاند بموجب ترخيص CC BY ، تم الوصول إليه في 18 يناير 2023. رمز ترخيص CC-BY
  5. ↑ cdpb .
  6. 1 2 3 4 5 6 لاك، هـ. والتر (2018). ريدوت: كتاب الزهور . ألمانيا: تاشن. ص 14. ISBN  978-3836568937.
  7. ^ الفهرس الدولي لأسماء النباتات . إعادة التشغيل .
  8. ↑ كان من المقرر أن تصدر دار نشر تاشن نسختها من هذا الكتاب في 1 أكتوبر 2009؛ غرفة الكتب النادرة على الإنترنت

الأدب

  • بلانت، ويلفريد؛ ستيرن، ويليام ت. (1950). "فن الرسم النباتي". عصر ريدوتيه . لندن: كولينز . ​​ص 173-183 . ISBN  0-486-27265-6.{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )
  • ديركينز، آلان. الأماكن القريبة : دوفوسكيل، جان ماري (1996). بيير جوزيف ريدوتيه، 1759 – 1840: La Famille، L'Oeuvre، ("بيير جوزيف ريدوتيه، 1759 – 150: حياته وأعماله"). سان هوبير، بلجيكا: مركز بيير جوزيف ريدوتيه. رقم ISBN 2-87193-238-7.
  • ريدوتيه، بيير جوزيف. "Choix des Plus Belles Fleurs" . طبعات اوكتافو. مؤرشفة من الأصلي في 5 أغسطس 2010 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2010 .قرص مضغوط
  • ريدج، أنطونيا (1974). الرجل الذي رسم الورود: قصة بيير جوزيف ريدوت . فابر آند فابر. ISBN 978-0571105540.