بيومبينو

منظر جوي
ريفيلينو ، البوابة الرئيسية القديمة التي بناها رينالدو أورسيني عام 1447

بيومبينو هي مدينة وبلدية إيطالية يبلغ عدد سكانها حوالي 35000 نسمة في مقاطعة ليفورنو ، جنوب توسكانا . تقع على الحدود بين بحر ليغوريا والبحر التيراني ، أمام جزيرة إلبا وعلى الجانب الشمالي من مارما .

ملخص

تتمتع المدينة بمركز تاريخي عريق، يعود تاريخه إلى الفترة التي كانت فيها ميناءً للأتروسكان ، في محيط بوبولونيا . أما في العصور الوسطى ، فقد كانت ميناءً هاماً لجمهورية بيزا .

تضم المناطق الداخلية التابعة لها منطقة صناعية كبيرة. ولا يزال ميناؤها يستخدم بكثافة، سواء للصناعة أو للسياحة، مع وجود عبارات إلى بورتوفيرايو (إلبا) وأولبيا ( سردينيا ).

الجغرافيا

البلديات المجاورة لبيومبينو هي كامبيليا ماريتيما وفولونيكا وسان فينتشنزو وسوفيريتو . تضم المدينة سبع أبرشيات مدنية ( frazioni ): باراتي ، كولماتا ، فيورنتينا ، لا سدريسيا ، بوبولونيا ، بوبولونيا ستازيوني وريوتورتو .

تاريخ

التاريخ المبكر

استوطنت منطقة بيومبينو الحديثة منذ العصور القديمة. وخلال العصر الأتروري ، كانت المدينة الرئيسية في المنطقة هي بوبولونيا ، وهي الآن جزء من بلدية بيومبينو.

يُشتق اسم بيومبينو على الأرجح من كلمة بوبولينو ، والتي تعني "بوبولونيا الصغيرة"، وهو الاسم الذي أطلقه اللاجئون على قرية صغيرة لجأوا إليها بعد تعرض المدينة لهجوم من قراصنة يونانيين (القرن التاسع). ومن المحتمل أيضًا أن بيومبينو كانت قد تأسست بالفعل خلال فترة حكم القوط الشرقيين .

في عام ١٠٢٢، تأسس دير سان جوستينيانو في المنطقة، مما أنعش نشاط الصيادين والبحارة والعمال. وفي عام ١١١٥، خضعت بيومبينو لجمهورية بيزا ، لتصبح ثاني أهم موانئها، حيث كان يديرها كابتن . وخلال الصراعات بين البيزانيين والجنويين (القرنين الثاني عشر والثالث عشر)، تعرضت المدينة للنهب عدة مرات. وفي عام ١٢٤٨، بنى الكابيتانو أوغولينو أرسوباتشي القنوات.

سيادة بيومبينو

ظلت قلعة بيومبينو ملكاً لبيزا حتى قام جيراردو أبياني ، بعد أن تنازل عن بيزا لعائلة فيسكونتي الميلانية ، بتأسيس سيادة مستقلة مركزها بيومبينو شملت جزر أرخبيل توسكانا : إلبا ، بيانوزا ، مونتكريستو ، كابرايا ، جورجونا ، وجيجليو ، لعائلته ، التي حكمت الدولة بشكل متقطع حتى عام 1634.

في عام ١٤٤٥، اكتسب رينالدو أورسيني سيادة بيومبينو من خلال زواجه من كاترينا أبياني . وفي الفترة ما بين ١٥٠١ و١٥٠٣، خضعت السيادة لسيطرة تشيزاري بورجيا . وبعد أن احتل كوزيمو الأول دي ميديتشي سيادة بيومبينو خلال الحرب ضد سيينا ، هاجم أسطول فرنسي عثماني بيومبينو في عامي ١٥٥٣ و١٥٥٥ ، لكنه صُدّ. وفي عام ١٥٥٧، أعادت معاهدة سلام آل أبياني إلى حكم بيومبينو، باستثناء بورتوفيرايو التي مُنحت لدوقية توسكانا الكبرى ، ومنطقة أوربيتيلو التي أصبحت جزءًا من دولة بريسيدي الخاضعة للسيطرة الإسبانية.

إمارة بيومبينو

خريطة بيومبينو وتحصيناتها، القرن الثامن عشر

في عام 1594، رُفعت سيادة بيومبينو إلى مرتبة إمارة من قبل الإمبراطور الروماني المقدس رودولف الثاني من هابسبورغ ، وكان أول أمير لبيومبينو هو أليساندرو أبياني داراغونا .

في عام 1634، حصلت عائلة لودوفيسي على اللقب ، وكان أحد أفرادها نيكولو الأول قد تزوج من الوريثة بوليسينا أبياني في عام 1632.

في عام 1708، أصبحت الإمارة تحت حكم عائلة بونكومباني وكان أنطونيو الأول أميراً.

الضم

في عام ١٨٠١، ألغى نابليون إمارة بيومبينو، وضُمت أراضيها إلى مملكة إتروريا ؛ وفي عام ١٨٠٩، مُنحت لشقيقة نابليون، إليزا باتشوتشي . بعد هزيمة نابليون النهائية ومؤتمر فيينا ، ضُمت ولاية بيومبينو إلى دوقية توسكانا الكبرى . وأصبحت جزءًا من مملكة إيطاليا الموحدة عام ١٨٦٠.

الحرب العالمية الثانية

خلال الحرب العالمية الثانية، وفي الأيام التي أعقبت إعلان هدنة كاسيبيل ، كانت بيومبينو مسرحًا لإحدى أولى حلقات المقاومة الإيطالية . [ 4 ] في 10 سبتمبر 1943، خلال عملية أكسه ، حاول أسطول ألماني صغير، بقيادة النقيب كارل وولف ألبراند، دخول ميناء بيومبينو، لكن سلطات الميناء منعته من ذلك. [ 4 ] أمر الجنرال سيزار ماريا دي فيكي ، قائد القوات الساحلية الإيطالية (وعضو سابق في جيش جيراركا الفاشي )، سلطات الميناء بالسماح للأسطول الألماني بالدخول، على الرغم من نصيحة القائد أميديو كابوانو، قائد البحرية في الميناء. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] بمجرد دخولهم وإنزالهم، أبدت القوات الألمانية سلوكًا عدائيًا، واتضح أن نيتهم ​​كانت احتلال المدينة. طالب السكان المحليون برد فعل حاسم من القوات الإيطالية، مهددين بانتفاضة، لكن القائد الإيطالي الأعلى، الجنرال فورتوناتو بيرني، أمر دباباته بفتح النار على المدنيين لتفريق الحشود؛ ومنع دي فيكي أي عمل ضد الألمان. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] ومع ذلك، لم يوقف هذا الاحتجاجات؛ فقد تولى بعض الضباط الصغار ، بمبادرة منهم وخلافًا للأوامر (حتى أن بيرني ودي فيكي حاولا فصلهم لهذا السبب)، القيادة وبدأوا بتوزيع الأسلحة على السكان، وانضم متطوعون مدنيون إلى البحارة والجنود الإيطاليين في الدفاع. [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] اندلعت المعركة في الساعة 21:15 من يوم 10 سبتمبر، بين قوات الإنزال الألمانية (التي كانت تهدف إلى احتلال مركز المدينة) وبطاريات المدفعية الساحلية الإيطالية والدبابات والسكان المدنيين. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] أغرقت الدبابات الإيطالية زورق الطوربيد الألماني TA11 ؛ [ 8 ] [ 9 ] كما أغرقت المدفعية الإيطالية سبع سفن حربية ، وهي سفينتا البينيتش ماينز وميزه ( تم إغراق سفينة بينيتش أخرى، كارين ، عند مدخل الميناء كـألحقت القوات الألمانية أضرارًا بالغة بسفينة الحصار وستة زوارق خدمة تابعة لسلاح الجو الألماني ( Fl.B.429 ، Fl.B.538 ، Fl.C.3046 ، Fl.C.3099 ، Fl.C.504 ، و Fl.C.528 )، كما ألحقت أضرارًا جسيمة بزورق الطوربيد TA 9 والبواخر كاربيت وكابيتانو ساورو (الإيطالية سابقًا). [ 10 ] تم إغراق ساورو وكاربيت بسبب الأضرار التي لحقت بهما. [ 10 ] [ 11 ] تم صد الهجوم الألماني؛ وبحلول فجر 11 سبتمبر، قُتل 120 ألمانيًا وأُسر ما بين 200 و300، منهم 120 جريحًا. [ 6 ] أما الخسائر الإيطالية فكانت 4 قتلى ( بحاران ، وعميد من الحرس المالي ، ومدني واحد) و12 جريحًا. [ 12 ] [ 13 ] كما غرقت أربع سفن إيطالية لمطاردة الغواصات ( VAS 208 ، 214 ، 219 ، و 220 ) خلال القتال. [ 10 ] وفي وقت لاحق من صباح ذلك اليوم، أمر دي فيكي بإطلاق سراح الأسرى، وأعاد إليهم أسلحتهم. [ 4 ] [ 5 ] [ 14 ] اندلعت احتجاجات شعبية جديدة، حيث تم حل الوحدات الإيطالية وفرّ كبار القادة من المدينة؛ واستسلمت قيادة الفرقة في بيومبينو للألمان في 12 سبتمبر، واحتُلت المدينة. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] تراجع العديد من البحارة والجنود والمواطنين الذين قاتلوا في معركة بيومبينو إلى الغابات المحيطة وشكلوا أولى تشكيلات المقاومة في المنطقة. [ 5 ] تقديرًا لأعمال مواطنيها، مُنحت المدينة الميدالية الذهبية للشجاعة العسكرية من الرئيس كارلو أزيليو تشامبي .

المعالم الرئيسية

الميناء القديم
مبنى محطة القطار
برج موزا ، برج ساحلي توسكاني من القرن السادس عشر. وهو الآن معلم تاريخي وسياحي في خليج فولونيكا ، أمام جزيرة إلبا.
  • كاتدرائية سانت أنتيمو (حوالي 1377)، بناها الرهبان الأوغسطينيون وكُرست في الأصل للقديس ميخائيل. وهي مبنية على الطراز القوطي البيزاني ، تخليدًا لحكم بيزا على بيومبينو. يضم داخلها، ذو الصحنين (أُضيف أحدهما عام 1933)، أعمالًا فنية قيّمة لأندريا غواردي، من بينها جرن معمودية. أما الواجهة المقابلة فتضم أضرحة من عصر النهضة لعائلة أبياني. كما صمم غواردي الدير (1470).
  • يُعدّ ريفيلينو ( بوابة برج الأسوار) أقدم معلم أثري في المدينة (1212).
  • كنيسة الرحمة (أوائل القرن الثالث عشر). وهي تضم صليبًا ثمينًا يعود إلى القرن الخامس عشر.
  • كاسيرو بيزانو (القلعة). تتكون من مبنيين متميزين، الحصن، الذي تم بناؤه في عهد كوزيمو الأول دي ميديشي (1552-1553)، وكاسيرو (أواخر القرن الخامس عشر)، والذي استخدم كسجن عسكري حتى عام 1959.
  • قصر البلدية ( Palazzo Comunale )، وهو في معظمه إعادة بناء حديثة لقصر كبار السن القديم ( Palazzo degli Anziani ) (1435). وتضم قاعة التجمع صورًا لأمراء بيومبينو.
  • كنيسة القديسة آن، وهي عمل بارز من عصر النهضة من تصميم غواردي. ملحق بها برج المدينة (برج المدينة، القرن السادس عشر).
  • صهريج القلعة (Cisterna di Cittadella )، من تصميم غواردي أيضاً. وعلى جانبيه توجد صور جاكوبو الثالث أبياني وابنه وزوجته، والتي تم تشويهها لاحقاً بأمر من سيزار بورجيا .
  • كاسا ديلي بيفور (بيت النوافذ ذات النوافذ، ثمانينيات القرن الثاني عشر).
  • محمية المقاطعة الطبيعية بادول أورتي بوتاجوني، التي تم إنشاؤها في عام 1998، بجوار منطقة توري ديل سالي.

المدن التوأم

بيومبينو مدينة توأمة مع:

متفرقات

تضم بيومبينو مدارس، ومدرسة إعدادية، ومدارس ثانوية، وكنائس، وبنوك، وحدائق، وساحات. وفي منطقة بونتا فالكوني يقع مرصد فلكي أُنشئ عام ١٩٧٦. وإلى الشرق من بيومبينو، كانت توجد محطة توليد طاقة بقدرة ١٢٨٠ ميغاواط، مزودة بمدخنتين، يبلغ ارتفاع كل منهما ١٩٥ متراً (٦٤٠ قدماً) ، ولكنها تُفكك حالياً. وإلى الغرب من بيومبينو، يبدأ قسم كابل الطاقة البحري المتجه إلى كورسيكا من شركة ساكوي لنقل الطاقة بالتيار المستمر عالي الجهد . 

انظر أيضاً

مراجع

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italian في 9 أكتوبر 2011" . المعهد الوطني الإيطالي للإحصاء . تم الاسترجاع في 16 مارس 2019 .
  2. "Istat" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-01-03 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2017-10-22 .
  3. "Feste agostiniane" .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Nell'anniversario della Battaglia di Piombino، uno storico racconta perché la città l'onorificenza La medaglia d'oro، dopo 55 anni «Il Massimo riconoscimento va concesso per ristabilire la verità»" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2020-02-17 . تم الاسترجاع 2015/12/19 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 بيومبينو مدينة الأرض
  6. 1 2 3 4 5 8 الإعداد '43: الوهم السريع للوتيرة
  7. ^ 55° ديلا باتاليا دي بيومبينو
  8. Uboat.net
  9. سيكريغ، سبتمبر 1943
  10. 1 2 3 منتدى الأرشيف البحري
  11. موقع الحطام – كاربيت.
  12. ^ "Taglio del nastro per labanchina «جيورجيو بيريني»" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 30-06-2017 . تم الاسترجاع 2015/12/19 .
  13. ماريناري ديتاليا
  14. ^ سيزار ماريا دي فيكي – Dizionario Biografico Treccani