جمهورية سيينا

جمهورية سيينا ( بالإيطالية : Repubblica di Siena ، باللاتينية : Respublica Senensis ) كانت دولة تاريخية تتألف من مدينة سيينا وجنوب توسكانا ، وسط إيطاليا . استمرت لأكثر من 400 عام، من 1125 إلى 1555. وخلال فترة وجودها، توسعت تدريجيًا في جميع أنحاء جنوب توسكانا، وأصبحت إحدى القوى الاقتصادية الرئيسية في العصور الوسطى . وكانت من أهم المراكز التجارية والمالية والفنية في أوروبا . [ 3 ]

بين عامي 1287 و1355، خلال حكم آل نوفيسكي ، شهدت الجمهورية فترة ازدهار سياسي واقتصادي كبير: حيث تم تشييد مبانٍ جديدة، من بينها كاتدرائية سيينا ، وقصر بالازو بوبليكو ، واكتمل بناء جزء كبير من أسوار المدينة. ويصف المؤرخون هذه الحكومة بأنها "حكم رشيد". [ 4 ] [ 5 ]

أدى مزيج من التدهور الاقتصادي، الذي أشعله الطاعون الأسود ، وعدم الاستقرار السياسي إلى ضمها إلى دوقية فلورنسا المنافسة خلال الحرب الإيطالية (1551-1559) . وعلى الرغم من مقاومتها لمدة 18 شهرًا، فقد استسلمت في 21 أبريل 1555، مما شكل نهاية الجمهورية. [ 6 ]

تاريخ

الأصول

يُؤرَّخ تأسيس جمهورية سيينا تقليديًا إلى عام 1125، وهو العام الذي عُزل فيه آخر ممثل حاكم لحكومة الأساقفة ، الذي كان آنذاك على رأس المدينة والريف المحيط بها. وتم تعيين حكومة قنصلية لإدارة الدولة في بداياتها. وكما هو الحال في معظم المدن البلدية في العصور الوسطى، كان لدى سيينا أيضًا نظام القناصل كأول نظام قضائي لها. وفي عام 1125، نُسب منصب القنصل السييني إلى مانكو. [ 7 ] [ 8 ]

نمو

قصر بالازو بوبليكو ، مقر حكومة الجمهورية

ازدهرت سيينا كمدينة دولة ، وأصبحت مركزًا رئيسيًا للإقراض ولاعبًا مهمًا في تجارة الصوف. في البداية، كانت تُحكم مباشرةً من قِبل أسقفها، لكن سلطة الأسقف تراجعت خلال القرن الثاني عشر. اضطر الأسقف إلى منح النبلاء صلاحيات أوسع في إدارة المدينة مقابل مساعدتهم خلال نزاع إقليمي مع أريتسو ، وبدأ بذلك مسارٌ بلغ ذروته عام ١١٦٧ عندما أعلنت بلدية سيينا استقلالها عن الحكم الأسقفي. وبحلول عام ١١٧٩، كان لديها دستور مكتوب.

في عام ١٢٨٦، تأسست حكومة نوف (التسعة) لحكم سيينا. حظيت حكومة نوف بدعم حزب نوفيسكي ، وهو حزب سياسي تشكّل من عائلات التجار الأعضاء في المجلس. لاحقًا، توسّع حزب نوفيسكي ليضمّ ليس فقط أعضاء مجلس نوف، بل أيضًا العديد من العائلات النبيلة البارزة في المدينة. تحت قيادة حكومة نوف وحزب نوفيسكي، ازدهرت سيينا اقتصاديًا وعسكريًا.

معركة مونتابيرتي

صورة مصغرة تصور معركة مونتابيرتي، من كتاب نوفا كرونيكا (القرن الرابع عشر)
عملة من العصور الوسطى لجمهورية سيينا (القرن الثاني عشر)

في القرن الثالث عشر، كانت سيينا في الغالب من الغيبلينيين ، في معارضة لموقف غويلف في فلورنسا (شكل هذا الصراع خلفية لبعض الكوميديا ​​الإلهية لدانتي أليغييري ، التي اكتملت في عام 1320).

في الرابع من سبتمبر عام ١٢٦٠، هزم الغيبلينيون السيينيون، بدعم من قوات الملك مانفريد ملك صقلية ، الغويلفيين الفلورنسيين في معركة مونتابيرتي . قبل المعركة، واجه جيش سيينا، الذي بلغ قوامه حوالي ٢٠ ألف جندي، جيشًا فلورنسيًا أكبر بكثير قوامه حوالي ٣٣ ألف جندي. وقبل المعركة، كُرِّست المدينة بأكملها للسيدة العذراء مريم (وقد تكرر هذا الأمر عدة مرات في تاريخ المدينة، كان آخرها عام ١٩٤٤ لحماية المدينة من قصف الحلفاء ). سار بوناغيدا لوكاري، الذي عُيِّن قائدًا لسيينا طوال فترة الحرب، حافي القدمين ورأسه مكشوف، مرتديًا لجامًا حول عنقه، إلى كاتدرائية سيينا . وقاد موكبًا ضم جميع سكان المدينة، حيث استقبله جميع رجال الدين. تعانق لوكاري والأسقف لإظهار وحدة الكنيسة والدولة، ثم سلم لوكاري رسميًا المدينة وحيها إلى العذراء. تقول الأسطورة إن سحابة بيضاء كثيفة هبطت على ساحة المعركة، موفرةً غطاءً لجيش سيينا ومساعدًا إياه في هجومه. أما الحقيقة، فقد شنّ جيش فلورنسا عدة هجمات فاشلة على جيش سيينا خلال النهار، وعندما ردّ جيش سيينا بهجوم مضاد، قام خونة من جيش فلورنسا بقتل حامل الراية ، وفي خضم الفوضى التي تلت ذلك، تشتت جيش فلورنسا وفرّ من ساحة المعركة. ونتيجةً لذلك، قُتل ما يقرب من نصف جيش فلورنسا (حوالي 15000 رجل).

وقد تم وصف الفترة من 1260 إلى 1355 بأنها "عصر ذهبي" في سيينا. [ 9 ]

موانئ جمهورية سيينا

شهدت جمهورية سيينا، في سياق نموها الإقليمي المطرد، توسعًا في حدودها، لا سيما في أراضي جنوب توسكانا، ضمن مقاطعة غروسيتو الحالية . ولذلك، كان امتلاك سيينا "منفذًا إلى البحر" امتدادًا طبيعيًا لسياستها التوسعية والتجارية في مارما، مع الاستيلاء على موانئ تالاموني ، وبورتو إركولي ، وبورتو سانتو ستيفانو . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]

سعياً منها لضمان الوصول إلى حركة الملاحة البحرية وشبكة مبيعات تنافسية، حاولت سيينا تأمين استخدام ميناء غروسيتو النهري في القرن الثالث عشر. إلا أن الميناء، الذي جرفه فيضان عنيف في القرن الرابع عشر أدى إلى تغيير مجرى نهر أومبروني بعيداً عن المدينة، لم يشهد أي تطور، ويعود ذلك جزئياً إلى السياسة الاقتصادية الخاطئة لسيينا وافتقارها إلى بيئة إنتاجية مناسبة. [ 13 ]

انخفاض

دُمّرت سيينا جراء الطاعون الأسود عام 1348، [ 14 ] كما عانت من مشاريع مالية فاشلة. في عام 1355، مع وصول شارل الرابع ملك لوكسمبورغ إلى المدينة، ثار السكان وأطاحوا بحكومة مجلس نوفسكي، وطردوا أي عائلة مرتبطة بحزب نوفسكي. وأسسوا حكومة دوديتش ( مجلس من 12 نبيلًا)، بمساعدة مجلس آخر ذي أغلبية شعبية. لم يدم هذا الشكل من الحكم طويلًا، إذ سرعان ما استُبدل بإصلاحيي كوينديتشي ("الخمسة عشر") عام 1385، ثم دييتشي ("العشرة"، 1386-1387)، وأونديتشي ("الأحد عشر"، 1388-1398)، وأخيرًا رؤساء الأديرة الاثنا عشر (1398-1399) الذين منحوا في النهاية سيادة المدينة إلى جيان غاليازو فيسكونتي ، دوق ميلانو ، لحمايتها من التوسع الفلورنسي.

بعد خمس سنوات، طُرد آل فيسكونتي عام ١٤٠٤، وشُكّلت حكومة جديدة من عشرة رؤساء أديرة، هذه المرة متحالفة مع فلورنسا ضد الملك لاديسلاوس ملك نابولي . ومع انتخاب إينيا سيلفيو بيكولوميني، من عائلة بيكولوميني النبيلة البارزة، بابا بيوس الثاني عام ١٤٥٨، سُمح للنبلاء الذين طُردوا بسبب ارتباطهم بحزب نوفيسكي بالعودة إلى المدينة.

في عام 1472 أسس قضاة سيينا " جبل التقوى "، وهو بنك مونتي دي باشي دي سيينا ، والذي سيستمر حتى القرن الحادي والعشرين باعتباره "أقدم بنك في العالم".

حقبة بيتروتشي

عاد آل نوفيسكي إلى المدينة تحت قيادة باندولفو بيتروتشي عام ١٤٨٧. [ ١٥ ] تولى باندولفو تدريجيًا العديد من المناصب السياسية، وزاد نفوذه حتى عام ١٥٠٠، حين تمكن، بعد إعدام حماه نيكولو بورغيزي بتهمة التآمر لقتله، وبدعم من فلورنسا وألفونسو ملك كالابريا ، من السيطرة الكاملة على المدينة. [ ١٥ ] ورغم كونه حاكمًا مستبدًا، أعاد باندولفو سيينا إلى الازدهار، إذ أولى اهتمامًا كبيرًا للفنون والعلوم، وحسّن اقتصادها. وخلفه ابنه بورغيزي بيتروتشي . وبعد أربع سنوات فقط من الحكم، أُطيح ببورغيزي على يد ابن عمه، الكاردينال رافائيلو بيتروتشي ، بمساعدة البابا ليو العاشر . في أعقاب تزايد مسؤوليات الكنيسة، اضطر رافائيل إلى التنازل عن المدينة لابن أخيه، فرانشيسكو بيتروتشي، الذي لم يحكم سوى عام واحد قبل أن يُطيح به فابيو، الابن الأصغر لباندولفو. نُفي فابيو عام 1525 على يد أهل سيينا، مما مثّل نهاية عهد بيتروتشي. [ 15 ]

نهاية الجمهورية

مع نهاية عهد بيتروتشي، تجددت الصراعات الداخلية، حيث أطاح الفصيل الشعبي بحزب نوفيسكي المدعوم من البابا كليمنت السابع . أرسل الأخير جيشًا، لكنه هُزم في كاموليا عام 1526. استغل الإمبراطور شارل الخامس الوضع الفوضوي ليضع حامية إسبانية في سيينا. من عام 1529 حتى عام 1541، حكم الجمهورية ألفونسو بيكولوميني . طرده المواطنون عام 1552، متحالفين مع فرنسا . كان هذا غير مقبول لشارل، فأرسل قائده جيان جياكومو ميديتشي لحصارها بجيش فلورنسي إمبراطوري.

عهدَت حكومة سيينا بالدفاع عن المدينة إلى بييرو ستروزي . وعندما هُزم الأخير في معركة مارسيانو في أغسطس 1554، تبدد أي أمل في النجاة. وبعد 18 شهرًا من المقاومة، استسلمت سيينا لإسبانيا في 21 أبريل 1555، مُعلنةً نهاية الجمهورية. تنازل الملك الإسباني الجديد فيليب الثاني ، المُثقل بديون طائلة لآل ميديشي ، عن كامل أراضي سيينا لدوقية فلورنسا (باستثناء سلسلة من الحصون الساحلية التي ضُمت إلى ولاية بريسيدي ) ، والتي دُمجت معها عام 1569 لتشكيل دوقية توسكانا الكبرى . لم تُقرّ حكومة جمهورية سيينا المنفية، المؤلفة من 700 عائلة سيينية في مونتالشينو، بالهزيمة في معركة مارسيانو، واستمرت في مقاومة الحكم التوسكاني حتى عام 1559، حين وصلت القوات التوسكانية وضمّت مونتالشينو أيضًا.

إِقلِيم

خريطة جمهورية سيينا (رمادي مزرق، "Repubblica di Siena" )

كانت سيينا تمتلك معظم مقاطعتي غروسيتو وسيينا الحاليتين في منطقة توسكانا بوسط إيطاليا، بما في ذلك ساحل على البحر التيراني . باستثناء بعض المناطق التي طالبت بها فلورنسا المجاورة ، والتي كانت مصدرًا دائمًا للعداء بين المدينتين. في منتصف القرن السادس عشر، بلغت مساحة أراضي الجمهورية حوالي 8000 كيلومتر مربع ( 3100 ميل مربع ) وعدد سكانها 80 ألف نسمة، من بينهم حوالي 15 ألف نسمة يعيشون في مدينة سيينا.   

ثقافة

فن

نافست سيينا فلورنسا في الفنون طوال القرنين الثالث عشر والرابع عشر: كان الرسام البارز في أواخر العصور الوسطى، دوتشيو (1253-1319)، من سيينا، لكنه عمل في أنحاء شبه الجزيرة. وتُعتبر اللوحة الجدارية بعنوان "رمزية الحكم الرشيد" ( بالإيطالية : Allegoria del Buon Governo )، التي رسمها أمبروجيو لورينزيتي في عامي 1338-1339 في قصر بالازو بوبليكو ، مبنى بلدية سيينا، مثالًا رائعًا للفن القوطي المدني في العالم. [ 16 ]

بنيان

خلال أوائل القرن الثالث عشر، اكتمل بناء معظم كاتدرائية سيينا (دومو). وفي الفترة نفسها، ازدادت أهمية ساحة ديل كامبو كمركز للحياة المدنية. شُقّت شوارع جديدة تؤدي إليها، وأصبحت موقعًا للسوق وموقعًا للعديد من الأحداث الرياضية (التي يُمكن وصفها بشكل أدق بأنها أعمال شغب، على غرار مباريات كرة القدم الفلورنسية التي لا تزال تُمارس حتى يومنا هذا). وفي عام ١١٩٤، بُني جدار في الموقع الحالي لقصر بالازو بوبليكو لمنع انجراف التربة، مما يدل على مدى أهمية المنطقة كمساحة مدنية.

الجدران

يهيمن على المركز التاريخي كاتدرائية دومو

كانت حدود المدينة الرومانية أقدم الأسوار المعروفة للمدينة. خلال القرنين العاشر والحادي عشر، امتدت المدينة شرقًا ثم شمالًا، في ما يُعرف اليوم بحي كاموليا. بُنيت أسوارٌ تُحيط بالمدينة بالكامل، واكتمل بناء مجموعة ثانية منها بنهاية القرن الثالث عشر. ولا يزال جزء كبير من هذه الأسوار قائمًا حتى اليوم. [ 17 ]

جامعة سيينا

في السادس والعشرين من ديسمبر عام ١٢٤٠، وقّع إيلديبراندينو كاتشياكونتي، حاكم سيينا آنذاك، مرسومًا يفرض ضريبة على مواطني سيينا الذين يؤجرون غرفًا لطلاب "ستوديوم سينيزي" المحلي . وُجّهت عائدات هذه الضريبة لدفع رواتب أساتذة جامعة سيينا الجديدة . [ ١٨ ] وتلقّى الستوديوم دعمًا إضافيًا عندما أعلن البابا إنوسنت الرابع ، عام ١٢٥٢، إعفاء كلٍّ من أساتذة الستوديوم وطلابه من الضرائب والعمل القسري المفروض عليهم أو على ممتلكاتهم من قِبل مدينة سيينا. [ ١٩ ] علاوة على ذلك، أعفت البلدية أساتذة القانون واللاتينية من واجباتهم العامة. وبحلول أوائل القرن الرابع عشر، كان هناك خمسة أساتذة للغة اللاتينية والمنطق والقانون، وطبيبان في العلوم الطبيعية (الطب). [ ٢٠ ] ولا تزال الجامعة اليوم من بين أهم الجامعات الإيطالية.

اقتصاد

في عام 1472 أسست الجمهورية بنك مونتي دي باشي ، وهو بنك لا يزال نشطًا حتى اليوم وهو أقدم بنك قائم في العالم.

كانت الجمهورية مركزًا تجاريًا هامًا: حيث كان يُنتج القمح والملح ، القادمان من منطقة مارما . كما سيطرت، بفضل اتفاقية احتكارية أبرمتها مع عائلة ألدوبرانديسكي ، على الصوف ومنتجات زراعية أخرى، مثل النبيذ . [ 21 ]

كان المورد الاقتصادي الرئيسي للمدينة يأتي من نشاط صرف العملات والإقراض الذي كان يقوم به المصرفيون في المدينة.

تعود أقدم الوثائق المتعلقة بتقاليد الملح في سيينا إلى القرن الثالث عشر . شكلت عائدات احتكار الملح مصدر دخل هامًا للدولة. وكان على مختلف مراكز ريف سيينا وسكانها تخزين الملح من منطقة مارما في سيينا، وشرائه بسعر ثابت. أدى ازدهار التجارة المرتبطة بملاحات غروسيتو، القادرة على تلبية احتياجات بيروجيا المجاورة والدول المجاورة، إلى تأسيس منظمة جديدة عام 1323، تُسمى "مونتي إي سالي" ، والتي تولت في آنٍ واحد إدارة الاحتكار والمهام المصرفية. منذ نهاية القرن الرابع عشر، خُصص جزء من عائدات احتكار الملح لسداد إيجارات رأس المال المُقرض من قبل دائني الدولة، وذلك لمواجهة الدين العام المتزايد للجمهورية. لاحقًا، جرت محاولة لدمج "دوغاني دي باشي" مع تجارة الملح لتحسين القدرات المالية للدولة. ومع ذلك، في وقت مبكر من عام 1519، عادت الإدارات المختلفة منقسمة. [ 21 ]

جذبت مساحات المراعي الشاسعة في فالديشيانا وماريمّا سينيزي الرعاة من كلا المنطقتين الخاضعتين للسيطرة المباشرة لسيينا، ومن الدول المجاورة. ولضمان استغلال أمثل للمراعي، قررت حكومة سيينا إنشاء مكتب خاص يُسمى "دوجانا دي باشي" (Dogana dei Paschi) ، يتولى إدارة نظام الرسوم الجمركية المتعلقة بتربية الماشية. يتألف الهيكل التنظيمي الداخلي لدوجانا دي باشي من أمين صندوق وتسعة موظفين، يُنتخب من بينهم رئيسٌ لا تشوبه شائبة. يتمركز هذا الرئيس في ماريمّا، حيث يُدير مجموعة من الرعاة (vergari) الخاضعين لإشرافه، والذين يُكلفون بتطبيق قوانين الجمهورية والسيطرة على المنطقة. [ 21 ]

قطاع التعدين

ابتداءً من القرن الثاني عشر، ازداد اهتمام سيينا بأبحاث التعدين مع إعادة إحياء مناجم الفضة والنحاس في منطقة مارما السيينية التي هُجرت في العصر الروماني. فإلى جانب مناجم مونتيري ، حصلت سيينا على مناجم فضة أخرى في محيط مونتيبكاري عام 1177 من الكونت تيديني من فروسيني ، وفي القرن التالي حصلت على مناجم روكاسترادا وموسيتو من عائلة ألدوبرانديسكي . مع ذلك، لم تُدِر جمهورية سيينا أنشطة الاستخراج بنفسها، بل فضّلت التعاقد مع جهات خارجية لإدارة المناجم حتى لا تُحمّل نفقاتها ميزانية الدولة. وتزايدت مصالح سيينا في مارما تدريجيًا مع مرور الوقت: ففي عام 1334، أرسلت "حكومة التسعة" أحد مسؤوليها إلى منطقتي غروسيتو وماسا لدراسة التدخلات الممكنة لتحسين شبكة الطرق، وفي العام التالي، مع غزو جمهورية ماسا ، تمكنت سيينا من الاستيلاء على منطقتها التعدينية الغنية. إلا أن طاعون عام 1348 تسبب في انهيار عنيف لأنشطة التعدين في منطقة سيينا مارما، التي لم تعد قادرة على العودة إلى مستويات إنتاجها السابقة. [ 22 ]

التسلسل الزمني

حدود جمهورية سيينا من عام 1125 إلى عام 1559
حكومةسنوات النشاطوصف
القنصلية1125–1199عندما كان الحكم تحت إشراف أسقف، كان القناصل المنتخبون يمثلون النبلاء والشعب على حد سواء. ومع تراجع سلطة الأساقفة، ازداد نفوذ القناصل حتى عام ١١٦٧، حين أُلغي الحكم الأسقفي. واستمر القناصل في الحكم إلى أن رُئي ضرورة تشكيل حكومة جديدة.
بوديستا1199–1234كان البودستا مسؤولاً تنفيذياً ينتخبه الشعب كحاكم مطلق.
فينتيكواترو (24)1234–1270استبدلت مدينة سيينا حكومة بوديستا بمجلس من المسؤولين المنتخبين. وقد تذبذب عدد المسؤولين على مر السنين، كما هو موضح في هذا الرسم البياني.
ترينتاسي (36)1270–1280
كوينديتشي (15)1280–1286
نوف (9)1286–1355
دوديتشي (12)1355–1385
كوينديتشي (15)1385
بريوري1385–1399تأسس مجلس الرؤساء (بريوري) في محاولة لتحقيق الاستقرار الحكومي ومنافسة فلورنسا. إلا أن هذه المحاولة باءت بالفشل، حيث كان عدد الرؤساء يتذبذب باستمرار، بينما واصلت فلورنسا عدوانها.
سيادة فيسكونتي1399–1404أسند رؤساء دير سيينا قيادة المدينة إلى آل فيسكونتي لحمايتها من فلورنسا.
بريوري1404–1487بعد طرد آل فيسكونتي، شكّل الشعب حكومة بريورية جديدة، هذه المرة تضم عشرة رؤساء. وعلى عكس حكومة بريوري السابقة، كانت هذه الحكومة مستقرة.
سيادة بيتروتشي1487–1525اكتسبت عائلة بيتروتشي نفوذاً كبيراً وأصبحت شبه حاكمة لمدينة سيينا حتى عام 1500، عندما سيطر باندولفو بيتروتشي على المدينة بالكامل. كان حكم بيتروتشي فترة استقرار وازدهار لسيينا.
بريوري1525–1548تم تنصيب حكومة بريوري في محاولة لإعادة الاستقرار إلى سيينا، وهو ما لم ينجح أبداً.
السيادة الإسبانية1548–1552استغلت إسبانيا الوضع السياسي الفوضوي، فأرسلت حامية للسيطرة على المدينة.
كابيتانو ديل بوبولو1552–1555ولحماية المدينة، منح الشعب سلطة لحاكم واحد، وهو كابيتانو ديل بوبولو ، أو قائد الشعب.
جمهورية سيينا في مونتالسينو1555–1559بعد غزو سيينا، صمدت العائلات النبيلة في مونتالسينو .

انظر أيضاً

مصادر

  • ماريو أشيري وبرادلي فرانكو (2019). تاريخ سيينا: من نشأتها إلى يومنا هذا . روتليدج. ISBN 978-0367253486
  • هوك، جوديث (1973). "سقوط سيينا". التاريخ اليوم . 23 (2).

مراجع

  1. هايتون، هيذر ريتشاردسون (2021). دليل سيينا في أواخر العصور الوسطى وبداية العصر الحديث . بريل. ص 352. ISBN  9789004444829.
  2. ^ موسكاديللي ، ستيفانو (1987). "أحدث الدراسات في سيينا في العصور الوسطى" . أرشيفيو ستوريكو إيطاليانو . 145 (1 (531))): 81– 98. ISSN 0391-7770 . جستور 26214438 .  
  3. اشيري، ماريو. Storia di Siena dalle Origini ai giorni nostri (باللغة الإيطالية). مكتبة الصور.
  4. ^ "موسوعة نيل سيينا تريكاني" . www.treccani.it (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-09 .
  5. ^ م. بوسكي، ويليام (1986). مدينة إيطالية في العصور الوسطى. سيينا سوتو إيل نظام دي نوفي (1287-1355) (باللغة الإيطالية). إيل مولينو. رقم ISBN 8815012214.
  6. هوك 1973 .
  7. ^ فوزاي، لوكا (1987). La storia di Siena dalle Origini al 1559، المجلد الأول (باللغة الإيطالية). إل ليسيو. ص. 423. ردمك  8886507771.
  8. ^ "ريبوبليكا سينيز" . www.ilpalio.siena.it . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-11-09 .
  9. ^ أشيري، ماريو. فرانكو، برادلي (2019). تاريخ سيينا . دوى : 10.4324/9781315232010 . رقم ISBN 9781315232010. S2CID 198805251 . تم الاسترجاع بتاريخ 2019-05-09 . 
  10. ^ "I porti della Maremma senese durante la Republica narrazione storica con documenti inediti di Luciano Banchi" . archive.org . 1871 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  11. ^ "سيينا، شبه مدينة الفرس 2 - Cronache dal Medioevo" . كروناش دال ميديويفو . 29 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  12. ^ "سيينا، (شبه) سيتا دي ماري – Cronache dal Medioevo" . كروناش دال ميديويفو . 21 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2017 .
  13. ^ "بورتو فلوفيالي دي غروسيتو" .
  14. فوشيساتو، ماتيا (2021). "الأوبئة والحروب والتغيرات السياسية والقدرة المالية: سيينا في أواخر العصور الوسطى وعصر النهضة، 1337-1556†". مجلة التاريخ الاقتصادي . 74 (4): 1031-1061 . doi : 10.1111/ehr.13069 . ISSN 1468-0289 . S2CID 234882264 .  
  15. 1 2 3 "بتروتشي، باندولفو - الموسوعة" .
  16. ^ "Palazzo Pubblico e la Torre del Mangia" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  17. ^ "Cenni storici - Le Mura di Siena" (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 2 سبتمبر 2023 .
  18. "قصة مختصرة عن جامعة سيينا: 760 عامًا من التاريخ" . جامعة سيينا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أبريل 2008 .
  19. دي ريدر-سيمونز، الجامعات في العصور الوسطى . ص 93
  20. والي، سيينا وسكان سيينا في القرن الثالث عشر . ص 159
  21. 1 2 3 “Archivio di Stato di Siena” (PDF) (باللغة الإيطالية).
  22. ^ توديري، توديري فيورينزا، باولوزي ستروزي، جوزيبي، فانيل، بياتريس (1992). لو مونيتي ديلا ريبوبليكا سينيز . مونتي دي باشي دي سيينا. ص. 71. {{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )