جيفري الثاني ملك بريتاني

جيفري الثاني ( بالبريتونية : جافريز ؛ باللاتينية : غالفريدوس ، بالأنجلو-نورمانية : جيوفروي ؛ 23 سبتمبر 1158 - 19 أغسطس 1186) كان دوق بريتاني وإيرل ريتشموند بين عامي 1181 و1186، من خلال زواجه من كونستانس، دوقة بريتاني . كان جيفري الابن الرابع من بين خمسة أبناء لهنري الثاني ملك إنجلترا وإليانور آكيتاين . ^{[ 2 ]}

في ستينيات القرن الثاني عشر، بدأ هنري الثاني بتغيير سياسته في الحكم غير المباشر في بريتاني، وفرض سيطرة مباشرة أكبر. ^{[ 3 ]} كان هنري في حالة حرب مع كونان الرابع، دوق بريتاني . ثار نبلاء بريتاني المحليون ضد كونان، فطلب كونان مساعدة هنري الثاني. في عام 1164، تدخل هنري للاستيلاء على أراضٍ على طول حدود بريتاني ونورماندي، وفي عام 1166، غزا بريتاني لمعاقبة البارونات المحليين. ^{[ 4 ]} ثم أجبر هنري كونان على التنازل عن الدوقية ومنح بريتاني لابنته كونستانس ، البالغة من العمر خمس سنوات ، والتي سُلمت وخُطبت لابن هنري، جيفري. ^{[ 4 ]} كان هذا الترتيب غير مألوف في القانون في العصور الوسطى، إذ ربما كان لكونان أبناءٌ يرثون الدوقية بشكل شرعي. ^{[ 5 ] [ أ ]} تزوج جيفري وكونستانس في النهاية، في يوليو 1181. ^{[ 6 ]}

كان جيفري في الخامسة عشرة من عمره عندما انضم إلى الثورة الأولى ضد والده. ثم تصالح مع هنري عام ١١٧٤ عندما شارك في هدنة جيزور . ^{[ ب ] [ ج ]} لعب جيفري دورًا بارزًا في الثورة الثانية عام ١١٨٣، حيث قاتل ضد ريتشارد ، نيابةً عن هنري الملك الشاب .

كان جيفري صديقًا حميمًا لفيليب ، نجل لويس السابع ، وكثيرًا ما تحالف الرجلان ضد هنري. أمضى جيفري وقتًا طويلًا في بلاط فيليب في باريس، وعيّنه فيليب وكيلًا له . تشير الأدلة إلى أن جيفري كان يخطط لتمرد آخر بمساعدة فيليب خلال فترة إقامته الأخيرة في باريس صيف عام ١١٨٦. وبمشاركته في العديد من الثورات ضد والده، اكتسب جيفري سمعة سيئة بالخيانة. كتب جيرالد الويلزي عنه ما يلي:

فيه من الصابرة أكثر مما فيه من العسل؛ لسانه أنعم من الزيت؛ فصاحته العذبة والمقنعة مكنته من تفكيك أمتن التحالفات، وبقدرته اللغوية استطاع أن يفسد مملكتين؛ ذو سعي لا يكل، منافق في كل شيء، مخادع ومخادع. ^{[ 7 ]}

كان جيفري معروفًا أيضًا بمهاجمة الأديرة والكنائس لجمع الأموال لحملاته. وقد أكسبه هذا الاستهتار بالدين سخط الكنيسة، وبالتالي سخط غالبية المؤرخين الذين كتبوا عن حياته.

أنجب جيفري وكونستانس ثلاثة أطفال، ولد أحدهم بعد وفاة جيفري:

• إليانور، الفتاة الجميلة من بريتاني (1184-1241)
• مود/ماتيلدا من بريتاني (1185–قبل مايو 1189)
• آرثر الأول، دوق بريتاني (1187–1203؟)

توفي جيفري في 19 أغسطس 1186، عن عمر يناهز 27 عامًا، في باريس. وهناك أدلة أخرى تدعم تاريخ وفاته في 21 أغسطس 1186. ^{[ 8 ]} توجد روايتان بديلتان عن وفاته. الرواية الأولى الأكثر شيوعًا تقول إنه دُهِسَ حتى الموت في إحدى بطولات المبارزة. ويُقال إنه في جنازته، حاول فيليب، المُفجَّع، القفز إلى التابوت. وتُعدّ سجلات روجر هوفيدن ^{[ 9 ]} مصدر هذه الرواية؛ أما تفاصيل حزن فيليب الهستيري فمأخوذة من جيرالد الويلزي .

في الرواية الثانية، في سجلات الكاتب الملكي الفرنسي ريغورد ، توفي جيفري إثر ألم حاد مفاجئ في صدره، يُقال إنه أصابه مباشرة بعد خطابه لفيليب، حين تفاخر بنيته تدمير نورماندي. ربما تكون هذه الرواية من اختلاق مؤرخها، إذ يُنظر إلى المرض المفاجئ على أنه عقاب إلهي لابن عاقّ يُدبّر تمرداً على أبيه، ولعدم تدينه. أو ربما تكون قصة البطولة من اختلاق فيليب في محاولة منه لمنع هنري الثاني من اكتشاف مؤامرة؛ فباختلاق سبب اجتماعي، كالبطولة، لوجود جيفري في باريس، كان بإمكان فيليب إخفاء الغرض الحقيقي من لقائهما.

حضرت ماري من شامبانيا ، التي كانت تربطها علاقة جيدة بجيفري، مراسم دفن أخيها غير الشقيق، وأنشأت مصلى جماعي لراحة روحه. ^{[ 10 ]}

دُفن جيفري في جوقة كاتدرائية نوتردام دي باريس ، ^{[ 11 ]} ولكن تم تدمير شاهد قبره في عام 1699. ^{[ 12 ]}

بعد وفاة جيفري، رتب هنري الثاني زواج كونستانس، أرملة جيفري، من رانولف دي بلوندفيل، إيرل تشيستر السادس . وأصبح رانولف دوق بريتاني، بحكم زواجه ، لفترة وجيزة قبل أن يُبطل هذا الزواج.

يُرجّح أن يكون جيفري مؤلفًا لقصيدتين باللغة الفرنسية القديمة العامية على نمط التروفادير ، وكلاهما قصيدتان جدليتان أو "جو بارتي" ، وربما تكونان من أقدم الأمثلة على هذا النوع. ^{[ 13 ]} إحداهما قصيدة ثنائية اللغة بعنوان "جاوسيمي، كيل فوس إي سيمبلانت "، حيث يطرح "كونت بريتاني" ( كومز دي بريتانيا ) سؤالًا على التروبادور غوسيلم فايديت ، الذي يجيب باللغة الأوكسيتانية القديمة بدلًا من الفرنسية. ^{[ 14 ]} ولأن القصيدة تُعرّف المتناظرين فقط بكونت بريتاني وغوسيلم، فقد دار بعض الجدل حول هويتهما، ولكن يُعتبر جيفري المرشح الأرجح للكونت. ^{[ 15 ]} يدور موضوع النقاش حول ما إذا كان ينبغي أن يكون الجماع أول شيء يفعله العشاق عند لقائهم أم آخر شيء يفعلونه. ويتخذ جيفري الموقف الأخير. ^{[ 16 ]}

في عمله المعروف الآخر، "غاس، بار دروا مي بونديز" ، يطرح جيفري سؤالاً على الشاعر غاس بروليه . ^{[ 17 ]} يخاطب غاس محاوره بلقب "سيدي" فقط ، لكن عنوان إحدى المخطوطات يُعرّف صاحب السؤال بأنه "كونت بريتاني" ( keu de Bretaigne ). ^{[ 18 ]} يذكر غاس أيضًا فترة إقامته في بريتاني في قصيدة أخرى، وفي ثلاث قصائد أخرى يخاطب جيفري في الخاتمة ، مرتين باسمه ومرة ​​بلقبه (كونت). ^{[ 19 ]} يُعتقد أن بلاط جيفري ربما كان المكان الذي التقط فيه الشعراء المتجولون لعبة "جو بارتي" الخاصة بالشعراء المتجولين، لتصبح لعبة "بارتيمين " الأوكسيتانية . ^{[ 20 ]}

• شجرة عائلة دوقات بريتاني
• شجرة عائلة الملوك البريطانيين

• كوستين، توماس ب. العائلة الفاتحة ، 1962
• إيفرارد، جوديث (1999). مواثيق دوقة كونستانس من بريتاني وعائلتها، 1171-1221 .
• إيفرارد، جوديث. بريتاني والأنجويون: المقاطعة والإمبراطورية، 1158-1203 ، 2000
• جاتي، لوكا (2021). "Note al canzoniere di Gace Brulé: questions onomastiche alla luce della tradizione manoscritta". فقه اللغة المعرفية (14).
• جيلينغهام، جون. حياة وأزمنة ريتشارد الأول ، 1973
• جيلينغهام، جون. ريتشارد قلب الأسد ، 1978
• جيليهام، جون. ريتشارد الأول ، 1999
• هاميلتون، جيه إس (2010). آل بلانتاجنت: تاريخ سلالة حاكمة . لندن: كونتينوم. ISBN 978-1-4411-5712-6. OL 28013041M . 
• هارفي، روث؛ باترسون، ليندا م. (2010). أزمنة وأجزاء التروبادور: طبعة نقدية . بويديل وبروير.
• ريستون، جيمس. محاربو الله: ريتشارد قلب الأسد وصلاح الدين في الحملة الصليبية الثالثة ، 2001
• ماتيس، إريك (2014). رأس المال والقيمة والتبادل في لغة تينسون الأوكسيتانية القديمة والفرنسية القديمة (بما في ذلك بارتيمين وجو بارتي) (أطروحة دكتوراه). جامعة كولومبيا.
• تيرنر، رالف ف.؛ هايزر، ريتشارد ر. (2000)، عهد ريتشارد قلب الأسد، حاكم الإمبراطورية الأنجوية، 1189-1199 ، هارلو: لونغمان، ISBN 978-0-582-25659-0
• وارين، دبليو إل (2000). هنري الثاني .