بنو
بنو | |
|---|---|
| أصل | سيدني ، نيو ساوث ويلز ، أستراليا |
| الأنواع | |
| سنوات النشاط | 1996 – حتى الآن |
| العلامات | سوني |
| أعضاء | |
| موقع إلكتروني | www.pnau.tv |
Pnau (منمق بالأحرف الكبيرة ) [أ] هي فرقة موسيقية رقص أسترالية نشأت في سيدني . تتكون الفرقة، التي كانت ثنائيًا قبل عام 2016، من الموسيقيين نيك ليتلمور (غناء وإنتاج) وبيتر مايز (جيتار وإنتاج) [3] وسام ليتلمور (إنتاج)، وانضم الأخير في عام 2016. اكتسبت Pnau التقدير لأول مرة من خلال ألبومها الأول عام 1999 Sambanova ، والذي فاز لاحقًا بجائزة ARIA Music Awards لأفضل إصدار رقص . [4] [5] حقق ألبومهم الثالث، Pnau (2007)، المزيد من الإشادة النقدية والنجاح. [6] كما تم الاعتراف بفرقة Pnau لتدريبها الذي حظي بتغطية إعلامية كبيرة تحت إشراف الموسيقي إلتون جون ، الذي وقع مع الثنائي بعد الاستماع إلى ألبوم Pnau . [7] شارك جون في العديد من مشاريع Pnau اللاحقة، مثل ألبوم Soft Universe [8] وألبوم من إعادة إنتاج Pnau لأغاني إلتون جون الناجحة بعنوان Good Morning to the Night . [9]
بصرف النظر عن كونه عضوًا في Pnau ، يظهر Littlemore أيضًا باعتباره نصف مشروع Empire of the Sun. [10] [11] [12] في نوفمبر 2016، أصدرت التشكيلة الجديدة أغنية " Chameleon "، وهي الأغنية المنفردة الأولى من ألبومهم Changa .
سيرة
تسعينيات القرن العشرين: البدايات
تشكلت فرقة Pnau في سيدني، نيو ساوث ويلز على يد ليتلمور ومايز. التقى الاثنان في المدرسة الثانوية في سن الثانية عشرة وبدءا الأداء معًا في منتصف التسعينيات، حيث كانا يعزفان في البداية موسيقى الآسيد وموسيقى الهاوس وموسيقى الترانس . [3] يتذكر ليتلمور لقاء مايز عندما كان في العاشرة من عمره؛ "لقد أسقطني. لقد كرهنا بعضنا البعض لبضع سنوات ثم بدأنا في التسلل والذهاب إلى الحفلات الصاخبة عندما كنا في الثالثة عشرة من العمر وشكلنا رابطة من خلال الموسيقى المكثفة." أنشأ ليتلمور ومايز ألبومهما الأول عندما كانا في منتصف سن المراهقة. يتذكر ليتلمور: "لقد أطلق عليه اسم Fractal Geometric Spaces Made of Light، وربما هذا هو السبب في عدم اختياره أبدًا." [13]
كانت أولى مسارات الثنائي المتاحة تجاريًا عبارة عن زوج من المسارات التي تبلغ مدتها تسع دقائق، "Frisk" و"Anthropophagi"، والتي كانت بمثابة بداية لألبوم doof@cybersonic.aust.com - وهو ألبوم تجميعي لموسيقى الترانس الحمضية تحت الأرض تم توزيعه بواسطة شركة Creative Vibes الإلكترونية في عام 1996. [14] ثم ظهر Pnau في مشروع آخر لشركة Creative Vibes، وهو سجل التجميع لعام 1998 Evolutionary Vibes III: The Evolution Will Not Be Televised ، مع أغنية "Discone". [15]
1999–2002:سامبانوفا
في يوليو 1999، أصدرت فرقة Pnau ألبومها الأول Sambanova تحت العلامة التجارية المستقلة Peking Duck. تم تسجيله في استوديو غرفة نوم وذكروا أنهم توقعوا بيع "بضعة آلاف من النسخ" فقط. [16] تم سحب الألبوم من متاجر التسجيلات لاستخدامه عينات غير مرخصة ، ولكن أعيد إصداره في يونيو 2000 وبلغ ذروته داخل أفضل 40 أغنية في ARIA. في أكتوبر 2000، في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2000 ، فاز الألبوم بجائزة أفضل إصدار رقص . في مقابلة عام 2003 مع The Age ، قال مايز إنهم لم يكن لديهم فهم لموافقات العينات بسبب سذاجتهم في مجال الموسيقى. [17] ادعى مايز أن استدعاء الألبوم أثر بشكل خطير على مبيعاتهم التجارية. [17] اعترض ليتلمور لاحقًا، "لقد خدعونا بمبلغ 300000 دولار. لم تفعل شركة وارنر ذلك؛ فعل ذلك طرف ثالث آخر. لكن هذا يحدث. ما زلنا هنا، ما زلنا نفعل ذلك." [18]
استمرت فرقة Pnau في الظهور على الهواء مباشرة في العديد من المهرجانات الموسيقية مثل Big Day Out في عام 2001 و Homebake في عام 2002. وخلال هذا الوقت، اكتسبوا سمعة طيبة بفضل عروضهم الحيوية. [19]
2003–2007:مرة أخرى
في أكتوبر 2003، أصدرت فرقة Pnau ألبومها الاستوديو الثاني، Again . [20] لم يكن الألبوم ناجحًا تجاريًا، ونُقل عن ليتلمور لاحقًا أن Again هو "أسوأ سجل قمت به على الإطلاق". [21] تراجع ليتلمور منذ ذلك الحين عن هذا البيان. عندما سُئل عما إذا كان لا يزال يعتبر Again أسوأ سجل له، أجاب ليتلمور، "حسنًا، بجانب Soft Universe . إنهما على قدم المساواة نوعًا ما". أوضح ليتلمور كذلك أن آراءه تتأثر بالنجاح التجاري للألبومات، وهو مجال ذهني سهل بالنسبة له للدخول فيه نظرًا لأن "الجميع يحبون Empire of the Sun ، فقد بيع منه 1.1 مليون سجل". [18] على الرغم من الاستجابة غير المواتية للألبوم على ما يبدو، إلا أن العديد من المسارات تلقت استحسانًا كبيرًا - وأبرزها أغنية "We Love the Fresh Kills" التي كانت أغنية فردية شائعة بشكل كبير للثنائي في ذلك الوقت. [6] ومع ذلك، بسبب النجاح الباهت الذي حققه Again ، انفصل الثنائي لبعض الوقت للعمل مع فنانين آخرين مثل روبي ويليامز ، [21] وفان شي ، [22] و Lost Valentinos . [23]
2007–2009:بنووإمبراطورية الشمس
في عام 2007، اجتمع الثنائي وكتبا أكثر من مائتي أغنية معًا وبدءا في وضع ألبوم كامل مع شقيق ليتلمور سام كمنتج. لقد أرسلوا مسارًا قيد التقدم إلى صديق قديم ومتعاون لوك ستيل ، الذي أعاد المسار بصوته الخاص. بعد استلام المسار، وافق الأخوان ليتلمور ومايز على التخلص من كل شيء تقريبًا وضعوه للتركيز على ألبوم أكثر تركيزًا على الصوت. [24] أصبح المسار معروفًا باسم "With You Forever" وتم إصدار الألبوم النهائي تحت الاسم الذي يحمل عنوان Pnau . لم يتضمن الألبوم أعمالًا غنائية من ستيل وليتلمور فحسب، بل كان له أيضًا العديد من الظهورات الضيف مثل Ladyhawke و Feadz و Nik Yannika من Lost Valentinos و Michael DeFrancesco من Van She. [25] تم إصدار الألبوم وحظي بإشادة كبيرة من النقاد [6] وحظي باهتمام إيجابي غير متوقع من جون، [7] [26] [27] [28] حيث أعلن أنه أعظم سجل سمعه منذ عشر سنوات. [29] [30]
مستوحى من مسارهم "With You Forever"، بدأ Pnau العمل على تعاون مع Steele، والذي سيطلق على نفسه اسم Empire of the Sun. [ 31] كان عنوانه الأصلي Steelemore، [28] أصدرت Empire of the Sun أغنيتها المنفردة الأولى في أغسطس 2008 بعنوان " Walking on a Dream " وألبومها الأول في أكتوبر 2008 مع Walking on a Dream . تولى Littlemore وSteele دور زملاء الفرقة، بينما تولى Mayes دور المنتج. سارع بعض النقاد إلى ملاحظة أن الفرقة بدت وكأنها عمل لـ Pnau أكثر من فرقة Steele The Sleepy Jackson . [32] حققت Empire of the Sun نجاحًا دوليًا بعد حصولها على شهادة 2 × Platinum في أستراليا [10] والذهبية في المملكة المتحدة، [11] بالإضافة إلى الفوز بأحد عشر جائزة ARIA. [12] توضح PNAU على Myspace عدة مرات أن Empire of the Sun ليست مشروعًا جانبيًا لهم فحسب، بل إنهم أيضًا المنتجون. [33] فيما يتعلق بفرقة Empire of the Sun، في أوائل عام 2009 بدأت الأخبار تظهر أن ليتلمور قد اختفى. [34] [35] كانت الحقيقة أن نيك ليتلمور قد ترك فرقة Empire of the Sun ليبدأ العمل على ألبوم Pnau الرابع مع جون. [8]
2010–2011:الكون الناعم
في عام 2010، ظهرت أغنية Pnau " Baby " (التي تمت إعادة مزجها بواسطة Breakbot) في إصدار " Gran Turismo 5 " من Sony Computer Entertainment، في قائمة تشغيل الموسيقى الخلفية (BGM).
في فبراير 2011، أصدرت فرقة Pnau أغنية "The Truth"، الأغنية الرئيسية من ألبومهم الاستوديو الرابع القادم، Soft Universe . تم إصدار Soft Universe في يونيو 2011 وبلغ ذروته في المرتبة 13 على مخططات ARIA. وصفه ليتلمور بأنه ألبوم "عاطفي" للغاية، مستوحى من الانفصال عن صديقته القديمة. [36] مع مدخلات من جون، يتميز الألبوم بغناء ليتلمور لجميع الأغاني الموجودة في الألبوم جنبًا إلى جنب مع المسارات التي كتبها بالاشتراك مع زميله الفنان الأسترالي مارتن كرافت والمنتج مارك سوندرز . [37] تم استقبال الألبوم بشكل إيجابي، على الرغم من أن النقاد بشكل أساسي عبروا عن استيائهم من الافتقار إلى "الغرابة المحببة لإصدارات Pnau وEmpire السابقة". [38] حصل ألبوم Soft Universe على جائزة Australian Independent Record (AIR) لأفضل ألبوم رقص/إلكتروني مستقل. [39]
2012–2015:صباح الخير لليل
في 10 مارس 2012، تم تسريب أول مسار ريمكس من ألبوم جون المعاد صياغته والمتوقع والذي تم تكليفه لـ Pnau، وتم بثه في البداية على إذاعة بيت تونج على راديو بي بي سي 1. [40] في يوليو 2012، تم إصدار أغنيتين فرديتين من الألبوم، " Good Morning to the Night " و" Sad "، بينما تم إصدار الألبوم Good Morning to the Night ووصل إلى المرتبة الأولى على مخطط ألبومات المملكة المتحدة . [41]
في نوفمبر 2013، أصدر الثنائي الفرنسي Faul & Wad Ad أغنية Changes التي تحمل نفس الاسم من تأليف Pnau. تحتوي الأغنية على عينة من أغنية Pnau Baby ووصلت إلى المراكز العشرة الأولى في العديد من البلدان في جميع أنحاء أوروبا.
2016–2018:تشانجا
في نوفمبر 2016، أصدرت Pnau أغنية " Chameleon " كأغنية رئيسية من ألبوم الاستوديو الخامس القادم. بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة الرابعة على مخططات ARIA وحصلت على شهادة البلاتين 4 مرات. في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2017 ، فازت الأغنية بجائزة ARIA الثانية لأفضل إصدار رقص . تم إصدار Changa في نوفمبر 2017 وبلغت ذروتها في المرتبة 11 على مخططات ARIA. أنتج الألبوم أغنيتين فرديتين أخريين " Go Bang " و " Changa ". في حفل توزيع جوائز ARIA الموسيقية لعام 2018 ، فازت أغنية "Go Bang" بجائزة ARIA الثالثة للمجموعة لأفضل إصدار رقص.
2019–حتى الآن:زائدي
أصدرت الفرقة الأغنية المنفردة " Solid Gold " في 2 مايو 2019. تستمر الأغنية في تعاون Pnau مع Kira Divine في الغناء، وتتميز أيضًا بغناء إضافي من Marques Toliver. استضافت الفرقة دردشة مباشرة على صفحتها على Facebook لدعم الإصدار. في أغسطس 2019، أصدرت الفرقة الأغنية المنفردة "All of Us". [42] في ديسمبر 2020، عملت الفرقة مع Ladyhawke مرة أخرى وأصدرت الأغنية المنفردة " River ".
في أغسطس 2021، أنتجت فرقة Pnau مزيجًا من عدة أغاني لجون مع Dua Lipa بعنوان " Cold Heart (Pnau remix) ". تصدرت الأغنية المنفردة المخططات في العديد من البلدان حول العالم، لتصبح ثالث أفضل 10 أغاني لهم في أستراليا وثاني أغنية لهم في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى كونها أول أغنية لهم تُصنف في الولايات المتحدة. على مدار السنوات القليلة التالية، أصدرت فرقة Pnau أغانٍ فردية مع Budjerah و Troye Sivan و Khalid و Bebe Rexha و Ozuna .
في أكتوبر 2023، أصدرت فرقة Pnau أغنية "" AEIOU "" مع فرقة Empire of the Sun وأعلنت عن عنوان ألبومها الاستوديو السادس، Hyperbolic ، المقرر إصداره في مارس 2024. [43]
قائمة أعماله
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | مواقع الذروة في الرسم البياني | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [44] |
نيوزيلندا [44] | ||||||||||||||||
| سامبانوفا |
|
39 | 48 | ||||||||||||||
| مرة أخرى |
|
— | — | ||||||||||||||
| بنو |
|
31 | — | ||||||||||||||
| الكون الناعم |
|
13 | — | ||||||||||||||
| تشانجا |
|
11 | — | ||||||||||||||
| زائدي |
|
— | — | ||||||||||||||
| يشير "—" إلى ألبوم لم يتم إدراجه في المخططات أو لم يتم إصداره. | |||||||||||||||||
ألبومات ريمكس
| عنوان | تفاصيل | مواقع الذروة في الرسم البياني | |
|---|---|---|---|
| أستراليا [44] |
المملكة المتحدة [41] | ||
| صباح الخير لليل ( التون جون وبنوا) |
|
40 | 1 |
أغاني فردية
| سنة | عنوان | مواقع الذروة في الرسم البياني | الشهادات | الألبوم | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [44] |
يستطيع |
فرنسا [46] |
ألمانيا [47] |
[48] ايتا |
نيد [49] |
نيوزيلندا [50] |
[51] سبا |
[52] SWI |
المملكة المتحدة [41] | ||||||||
| 2000 | "أحتاج إلى طفلك المحبوب" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | سامبانوفا | |||||
| 2001 | " اتبعني " | 65 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2002 | "شهوة الدم" | — [أ] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | مرة أخرى | |||||
| "ليلة سعيدة (استيقظ)" (مع كيد كريول وجوز الهند) |
54 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية غير الألبوم | ||||||
| 2004 | "مرة أخرى" | — [ب] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | مرة أخرى | |||||
| 2005 | "يكفي إينف إينف" | — [ج] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2007 | "الفراولة البرية" [53] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | بنو | |||||
| 2008 | " طفل " | 34 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| " يعتنق " | 55 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 2011 | "الحقيقة" [54] | — [د] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | الكون الناعم | |||||
| "أرض صلبة" [56] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 2012 | "وحدونا" [57] | — [هـ] | — | — | — | — | — | — | — | — | — [ف] | ||||||
| "الجميع" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| " صباح الخير إلى الليل " (مع إلتون جون) |
71 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | صباح الخير لليل | ||||||
| " حزين " (مع إلتون جون) |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | 48 | |||||||
| 2013 | " التغييرات " ( إعلان Faul & Wad مقابل Pnau) |
— | 71 | 9 | 1 | 3 | 15 | — | 2 | 4 | 3 | تشانجا (ديلوكس) | |||||
| 2016 | " الحرباء " | 4 | — | — | — | — | — | 34 | — | — | — |
|
تشانجا | ||||
| 2017 | " اذهب بانج " | 9 | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| |||||
| 2018 | " تشانجا " | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| 2019 | " الذهب الصلب " (بطولة كيرا ديفاين وماركيز توليفر) |
94 | — | — | — | — | — | — [ج] | — | — | — |
|
زائدي | ||||
| "كلنا" (بطولة أولي غابرييل) [68] |
— | — | — | — | — | — | — [ح] | — | — | — | أغنية غير الألبوم | ||||||
| 2020 | "محظوظ" (مع فلوسوم) [70] |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||||||
| " النهر " (مع ليدي هوك ) |
— | — | — | — | — | — | - [أنا] | — | — | — | زائدي | ||||||
| 2021 | " حب الغريب " (مع بودجيراه ) [72] |
— | — | — | — | — | — | — [ج] | — | — | أغنية غير الألبوم | ||||||
| 2022 | " أنت تعرف ما أحتاجه " (مع تروي سيفان ) |
— | — | — | — | — | — | — [ك] | — | — | — | زائدي | |||||
| 2023 | " الطريق الصعب " (مع خالد ) [75] |
— | — | — | — | — | 34 | — [ل] | — | — | |||||||
| " النجوم " (مع بيبي ريكسا وأوزونا ) [77 ] |
— | — | — | — | — | — | — [م] | — | — | ||||||||
| " AEIOU " (مع إمبراطورية الشمس ) [43] |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||||||
| 2024 | "كل طاقتك" (بطولة أولي غابرييل) |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | — | أغنية غير الألبوم | |||||
| "الحنين" [79] | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | زائدي | ||||||
| تشير "—" إلى أغنية واحدة لم تظهر في المخططات أو لم يتم إصدارها في تلك المنطقة. | |||||||||||||||||
ملحوظات
- ^ تم إصدار "Blood Lust" كأغنية فردية مقاس 12 بوصة في أستراليا
- ^ لم يتم إصدار "مرة أخرى" في أستراليا
- ^ تم إصدار أغنية "Enuffs Enuff" كأغنية فردية مقاس 12 بوصة في أستراليا
- ^ لم تدخل أغنية "الحقيقة" قائمة أفضل 100 أغنية فردية لـ ARIA ، لكنها وصلت إلى المركز العشرين على قائمة أغاني الفنانين الأستراليين الفردية. [55]
- ^ لم يتم إصدار "Unite Us" في أستراليا
- ^ تم إصدار أغنية "Unite Us" كأغنية فردية مقاس 12 بوصة.
- ^ لم تدخل أغنية "Solid Gold" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا ، لكنها وصلت إلى المركز 15 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [66]
- ^ لم تدخل أغنية "All of Us" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز 21 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [69]
- ^ لم تدخل أغنية "ريفر" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز 31 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [71]
- ^ لم تدخل أغنية "Stranger Love" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز 34 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [73]
- ^ لم تدخل أغنية "You Know What I Need" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز 22 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [74]
- ^ لم تدخل أغنية "The Hard Way" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [76]
- ^ لم تدخل أغنية "Stars" قائمة أفضل 40 أغنية فردية في نيوزيلندا، لكنها وصلت إلى المركز 19 على قائمة أفضل الأغاني الفردية في نيوزيلندا. [78]
الأغاني الترويجية الفردية
| سنة | عنوان | الألبوم |
|---|---|---|
| 2017 | "Young Melody" (تضم فيرا بلو ) [80] |
تشانجا |
| "إلى السماء" [80] | ||
| "السيطرة على جسدك" [80] |
قائمة الريمكسات المميزة
| سنة | عنوان | مواقع الذروة في الرسم البياني | الشهادات | الألبوم | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| أستراليا [44] |
يستطيع |
فرنسا |
ألمانيا |
نيد |
نيوزيلندا [81] |
السويد |
المملكة المتحدة [41] |
الولايات المتحدة [82] |
و [83] | ||||
| 2021 | " Cold Heart (Pnau remix) " (مع إلتون جون ودوا ليبا ) |
1 [84] |
1 | 9 | 3 | 2 | 1 | 5 | 1 | 7 | 3 | جلسات الإغلاق | |
الجوائز والترشيحات
جوائز AIR
جوائز التسجيلات الأسترالية المستقلة (المعروفة بشكل غير رسمي باسم جوائز AIR ) هي ليلة توزيع جوائز سنوية للاعتراف بنجاح قطاع الموسيقى المستقلة في أستراليا وترويجه والاحتفال به.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2011 | الكون الناعم | أفضل ألبوم رقص/إلكتروني مستقل | فاز | [92] [93] |
| "أرض صلبة" | أفضل أغنية رقص/إلكترونية مستقلة | مُرشح | ||
| 2018 | تشانجا | أفضل ألبوم رقص/إلكتروني مستقل | فاز | [94] [93] |
| "انطلق" | أفضل أغنية رقص/إلكترونية مستقلة | فاز | ||
| 2020 | "الذهب الصلب" | مُرشح | [95] | |
| 2021 | "نهر" (بطولة ليدي هوك) | أفضل أغنية رقص مستقلة أو إلكترونية أو أغنية فردية للنادي | مُرشح | [96] [97] |
| 2022 | "حب غريب" (مع بودجيراه ) | مُرشح | [98] [99] | |
| 2023 | "أنت تعرف ما أحتاجه" (مع تروي سيفان ) | مُرشح | [100] | |
| 2024 | بنو | المنتج المستقل لهذا العام | مُرشح | [101] |
جوائز أريا
جوائز ARIA الموسيقية هي حفل توزيع جوائز سنوي تقيمه رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . بدأت في عام 1987. فازت فرقة Pnau بثلاث جوائز من 17 ترشيحًا. [102]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2000 | سامبانوفا | أفضل إصدار رقص | فاز |
| 2008 | بنو | مُرشح | |
| "بيبي" (جيمس ليتلمور) | افضل فيديو | مُرشح | |
| 2011 | الكون الناعم | أفضل إصدار رقص | مُرشح |
| 2017 | "حرباء" | فاز | |
| أغنية العام | مُرشح | ||
| 2018 | تشانجا | ألبوم العام | مُرشح |
| "انطلق" | أفضل مجموعة | مُرشح | |
| أفضل إصدار رقص | فاز | ||
| أفضل إصدار مستقل | مُرشح | ||
| أغنية العام | مُرشح | ||
| توبي بايك ونيك ليتلمور - بيناو "جو بانج" | افضل فيديو | مُرشح | |
| جولة في بنو تشانجا الأسترالية | أفضل عمل حي أسترالي | مُرشح | |
| 2019 | "الذهب الصلب" | أفضل إصدار رقص | مُرشح |
| كليمنس هابيشت - "الذهب الخالص" | افضل فيديو | مُرشح | |
| 2020 | إيموجين جريست ونيك ليتلمور عن أغنية "Lucky" (بطولة فلوسوم) | مُرشح | |
| جولة All of Us في أستراليا | أفضل عمل حي أسترالي | مُرشح | |
| 2023 [103] | "أنت تعرف ما أحتاجه" (مع تروي سيفان) | أفضل إصدار رقص/إلكتروني | مُرشح |
جوائز APRA
يتم تنظيم جوائز APRA في أستراليا ونيوزيلندا من قبل جمعية حقوق الأداء الأسترالية للاعتراف بمهارات كتابة الأغاني والمبيعات والأداء الإذاعي من قبل أعضائها سنويًا.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2018 | "حرباء" | أفضل عمل راقص لهذا العام | مُرشح |
| العمل الأسترالي الأكثر تشغيلًا | مُرشح | ||
| 2019 | "انطلق" | أفضل عمل راقص لهذا العام | مُرشح |
| العمل الأسترالي الأكثر تشغيلًا | مُرشح | ||
| 2020 [104] [105] | "الذهب الصلب" | العمل الراقص الأكثر أداءً لهذا العام | مُرشح |
| 2021 [106] | "كلنا" (بطولة أولي غابرييل) | مُرشح | |
| 2022 [107] | "نهر" (بطولة ليدي هوك) | مُرشح | |
| 2024 [108] | "أنت تعرف ما أحتاجه" (بطولة تروي سيفان) | الأعمال الراقصة/الإلكترونية الأكثر أداءً | مُرشح |
جائزة ج
جوائز J هي سلسلة سنوية من جوائز الموسيقى الأسترالية التي أنشأتها محطة الراديو Triple J التابعة لهيئة الإذاعة الأسترالية والموجهة للشباب . وقد بدأت في عام 2005.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2007 [109] | بنو | ألبوم أسترالي لهذا العام | مُرشح |
جوائز MTV للموسيقى الأوروبية
جوائز MTV Europe Music Awards هي جائزة تقدمها Viacom International Media Networks لتكريم الفنانين والموسيقى في الثقافة الشعبية .
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2017 [110] | أنفسهم | أفضل عمل أسترالي | مُرشح |
جوائز الموسيقى الحية الوطنية
بدأت جوائز الموسيقى الحية الوطنية (NLMAs) في عام 2016 للاعتراف بالمساهمات في صناعة الموسيقى الحية في أستراليا.
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة |
|---|---|---|---|
| 2019 [111] [112] | بنو | أفضل عمل إلكتروني حي (أو دي جي) لهذا العام | مُرشح |
جوائز رولينج ستون أستراليا
يتم منح جوائز رولينج ستون أستراليا سنويًا في يناير أو فبراير من قبل النسخة الأسترالية من مجلة رولينج ستون للمساهمات البارزة في الثقافة الشعبية في العام السابق. [113]
| سنة | المرشح / العمل | جائزة | نتيجة | المرجع |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | بنو | جائزة رولينج ستون العالمية | مُرشح | [114] |
ملحوظات
- ^ / p ə ˈ n aʊ / pə- NOW و / p ɑː ˈ n aʊ / pah- NOW هما بعض النطق المقبول لـ Pnau . [1] يتم عادةً وضع علامة على الاسم لمحاكاة صوت طلقة نارية. أوضح نيك ليتلمور أن الاسم كان نتيجة لحالة تحدث فيها بألسنة . بعد الصراخ بكلمات هراء لمدة نصف ساعة، قرر ليتلمور أن Pnau سيكون اسمًا مناسبًا للفرقة. [2] نظرية أخرى حول النطق، وفقًا لمقابلة واحدة مع الثنائي، هي "pah-nyeow". أوضحت المجموعة في مناسبات أخرى أن الاسم "يتناغم مع meow". [ بحاجة لمصدر ]
مراجع
- ^ "PNAU-Again". About.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ "Vera Meets PNAU". YouTube . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2010 .
- ^ ab Wesolowski, David Peter. "PNAU > Biography". Allmusic . Rovi Corporation . تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
- ^ “PNAU سامبانوفا”. بوابة الرسوم البيانية الأسترالية . هونغ مدين . تم الاسترجاع 2 أبريل 2010 .
- ^ "جوائز ARIA – التاريخ: الفائزون حسب العام 2000: جوائز ARIA السنوية الرابعة عشرة". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية (ARIA). مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 2 أبريل 2010 .
- ^ abc "PNAU at Ministry of Sound". Ministry of Sound . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2009 . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "Elton John signs Aussie Band PNAU". News.Com.Au. 31 يوليو 2008. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "نيك ليتلمور من فرقة إمبراطورية الشمس يكتب مع إلتون جون". NME . تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "فنانون مرهقون يستعدون للاحتفال في بيرث بعد آخر حفل موسيقي أسترالي". بيرث ناو . 7 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 11 فبراير 2011 .
- ^ "مخططات ARIA - الاعتمادات - 2010" . تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "البحث عن الجوائز المعتمدة". BPI. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2009. تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "إمبراطورية أرياس". إمبراطورية الشمس الرسمية. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "Cosmo Chats: PNAU". Cosmopolitan . 23 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2012. تم الاسترجاع 11 مارس 2012 .
- ^ doof@cybersonic.aust.com (1996، CD)، Discogs ، تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021
- ^ Evolutionary Vibes III - The Evolution Will Not Be Televised (1998, CD)، Discogs، 27 سبتمبر 1998 ، تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2021
- ^ "PNAU Again". Triple J. Australian Broadcasting Corporation (ABC). 31 مارس 2003. تم الاسترجاع في 16 أبريل 2010 .
- ^ ab Drever, Andrew (17 October 2003). "Pnau and then". The Age . Melbourne: Fairfax Media . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2010 .
- ^ "مقابلة: PNAU". FHM . 23 نوفمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع 11 مارس 2012 .
- ^ توماس، خوان كارلو (15 نوفمبر 2002). "الطبخ". صحيفة سيدني مورنينج هيرالد . فيرفاكس ميديا . تم استرجاعه في 16 أبريل 2010 .
- ^ "PNAU – Again (CD)". Discogs . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "مقابلة أسترالية - بيناو". روث بيلي. مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "قائمة أعمال نيك ليتلمور". Discogs . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "Lost Valentinos* - Miles From Nowhere EP at Discogs". Discogs . أغسطس 2007. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "PNAU - Behind The Scenes". وزارة الصوت . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "سيرة جامعة بنغالورو الوطنية" (PDF) . pnau.net. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2010 .
- ^ "Elton John Loves PNAU". Crushable. مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "إلتون جون ينضم إلى نادي معجبي جامعة شمال أميركا". Undercover. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "Rolling Stone: PNAU interview". Rolling Stone . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "PNAU - Nick Littlemore - Music". Time Out Sydney. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2011. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "PNAU Baby (live on Sunrise), with the Talent Zone Dancers". Talent Zone . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "مسارات PNAU" (PDF) . pnau.net. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2009 . تم الاسترجاع 26 أغسطس 2010 .
- ^ "مراجعة أغنية Walking on a Dream". Allmusic . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2010 .
- ^ "PNAU Myspace". Myspace . تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "نيك ليتلمور من فرقة إمباير أوف ذا صن قد يغيب عن الحضور لمدة خمسة أشهر؛ قد يضطر لوك ستيل إلى عزف أولى عروض الثنائي الحية على الإطلاق من دون مساعده الأيمن". إكسكليم نيوز. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ "نيك ليتلمور من فرقة إمبراطورية الشمس يترك الفرقة ويختفي!". الحلقة 40. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2010. تم الاسترجاع في 20 مايو 2010 .
- ^ ماكنمارا، تيم. "ليتل مور يناقش تكملة فيلم Empire وألبوم PNAU الجديد "العاطفي". شبكة الموسيقى . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2010 .
- ^ "نيك ليتلمور ينضم إلى السيرك". تريبل جيه . تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2010 .
- ^ Hogwood, Ben. "Pnau - Unite Us". Music OMH. مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2012. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2024 .
- ^ "جوائز جاغيرمايستر للموسيقى المستقلة 2011". مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 22 يونيو 2012 .رابطة شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية المحدودة (AIR)، 2012
- ^ "Pete Tong - Essential Selection - 09-03-2012". beatmyday. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2012. تم الاسترجاع في 11 مارس 2012 .
- ^ abcd "Elton John vs Pnau | full Official Chart history". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 4 مارس 2017 .
- ^ "كلنا سنحب Pnau الجديدة". auspOp. 27 أغسطس 2019. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ abc LeFevre, Jules (12 أكتوبر 2023). "PNAU وEmpire of the Sun يتعاونان لإنتاج أغنية فردية جديدة بعنوان "AEIOU". Music Feeds . تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2023 .
- ^ abcde مواقع الذروة في أستراليا
- لجميع ما عدا المذكور: "قائمة الأغاني Pnau". بوابة المخططات الأسترالية. Hung Medien.
- بالنسبة لـ"اتبعني" و"ليلة سعيدة" : "تقرير ARIA العدد 941" (PDF) . ARIA. 20 مارس 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 مارس 2008 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2018 .
- بالنسبة لـ "Embrace": "تقرير ARIA العدد 966" (PDF) . ARIA. 1 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 19 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2018 .
- "من أجل "صباح الخير إلى الليل": "تقرير ARIA العدد 1168" (PDF) . ARIA. 16 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 يوليو 2012 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2018 .
- بالنسبة لـ "Solid Gold": "ARIA Chart Watch #524". auspOp. 11 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 12 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 11 مايو 2019 .
- ^ ويليامز، توم (25 أغسطس 2017). "Pnau تطلق ثلاث أغنيات جديدة من ألبومها الجديد "Changa". Music Feeds . تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2017 .
- ^ "Discographie PNAU". Les Charts . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ “فول وواد أد ضد بيناو”. المخططات الرسمية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ "أفضل التنزيلات الرقمية - Classifica settimanale WK 15 (من 07-04-2014 إلى 13-04-2014)" (باللغة الإيطالية). FIMI . 17 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 18 أبريل 2014 . تم الاسترجاع 17 أبريل 2014 .
- ^ "PNAU Top 40-hits". Top40 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 27 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 24 فبراير 2017 .
- ^ "Faul & Wad Ad vs. Pnau - Changes (Song)". المخططات الإسبانية . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ "Faul & Wad Ad vs. Pnau – Changes". hit parade . تم الاسترجاع في 29 مايو 2023 .
- ^ "Pnau ""الفراولة البرية"". exclaim . فبراير 2008 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
- ^ "الحقيقة". فيسبوك . فبراير 2011. تم الاسترجاع 27 مارس 2023 .
- ^ "تقرير ARIA العدد 1094" (PDF) . ARIA . 14 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 20 فبراير 2011 . تم الاسترجاع 18 يونيو 2018 .
- ^ "شاهد: بيناو – "أرض صلبة"". Pedestrian . يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
- ^ "PNAU Unite Us". سجل اليوم . يناير 2012. تم الاسترجاع في 27 مارس 2023 .
- ^ "الشهادات البريطانية – Faul & Wad Ad مقابل Pnau – التغييرات". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2021 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Faul & Wad Ad؛ ‘التغييرات‘)” (في الألمانية). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 22 ديسمبر 2014 .
- ^ "الشهادات الفردية الإيطالية – Faul & Wad Ad مقابل Pnau – التغييرات" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع في 9 يناير 2015 .
- ^ "المجتمع السويسري الرسمي للمخططات الموسيقية والموسيقى: الجوائز ('التغييرات')". IFPI Switzerland. Hung Medien . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2022 .
- ^ "الشهادات الفردية الكندية – إعلان Faul & Wad – تغييرات". Music Canada . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2021 .
- ^ “أفضل 100 أغنية سنوية لعام 2014” (بالإسبانية). منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
- ^ "مخططات ARIA - الاعتمادات - أغاني 2018 المنفردة". ARIA. 2018. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2018 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2021" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2022 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 13 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 10 مايو 2019 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2021 .
- ^ "All of Us - single". iTunes Australia . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ. 9 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 7 سبتمبر 2019 .
- ^ "Lucky - Single by PNAU on Apple Music". Apple Music . 22 مايو 2020 . تم الاسترجاع في 22 مايو 2020 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 21 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع في 19 ديسمبر 2020 .
- ^ "استمع إلى أغنية "Stranger Love" التعاونية الجديدة بين Budjerah وPnau". NME . 28 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2021 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 6 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 5 يونيو 2021 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 12 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2022 .
- ^ "PNAU وخالد يتعاونان في أغنية جديدة بعنوان "The Hard Way". Triple J . 10 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 10 مارس 2023 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 18 مارس 2023 .
- ^ "PNAU، Bebe Rexha & Ozuna يشاركون بأغنية فردية جديدة بعنوان "Stars"". Prelude Press . 19 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 21 مايو 2023 .
- ^ "NZ Hot Singles Chart". Recorded Music NZ . 29 مايو 2023 . تم الاسترجاع في 27 مايو 2023 .
- ^ "PNAU on Driving a Global Phenomenon: 'How Could Not Shift Things?'". الموسيقى . 22 مارس 2024. تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
- ^ abc Ryan, Gavin (25 أغسطس 2017). "إصدارات موسيقية جديدة ليوم 24 أغسطس 2017". Noise11 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2017 .
- ^ "قائمة أغاني دوا ليبا". charts.nz . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2022 .
- ^ "Elton John - Billboard". Billboard . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
- ^ "Elton John - Billboard". Billboard . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
- ^ "قائمة أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA". رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . 8 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 5 نوفمبر 2021 .
- ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2024 .
- ^ "الشهادات الفردية البريطانية – إلتون جون ودوا ليبا – Cold Heart". صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2023 .
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Elton John & Dua Lipa؛ ‘Cold Heart’)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع 17 مايو 2023 .
- ^ “Veckolista Singlar، vecka 40، 2022 | Sverigetopplistan” (باللغة السويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "شهادات فردية كندية – إلتون جون ودوا ليبا – Cold Heart". موسيقى كندا . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "شهادات فردية من نيوزيلندا – إلتون جون ودوا ليبا – Cold Heart (ريمكس Pnau)". موسيقى مسجلة في نيوزيلندا . تم الاسترجاع في 17 يونيو 2023 .
- ^ “الشهادات الفرنسية المنفردة – إلتون جون، دوا ليبا – القلب البارد” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
- ^ "إعلان أسماء المرشحين لجوائز الموسيقى المستقلة". tonedeaf . 13 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2020 .
- ^ "التاريخ ينتصر". رابطة شركات التسجيلات المستقلة الأسترالية . تم الاسترجاع في 18 أغسطس 2020 .
- ^ "مرشحو جوائز AIR لعام 2018". 17 أبريل 2018. تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2020 .
- ^ "تلك كانت النهاية: الفائزون بجوائز AIR لعام 2020 والاحتفالات بها". مراقب الصناعة . 1 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2020 .
- ^ "تأكيد تفاصيل جوائز AIR لعام 2021 مع الإعلان عن المرشحين". الموسيقى . 2 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2021 . تم الاسترجاع 5 يونيو 2021 .
- ^ "الفائزون بجوائز AIR لعام 2021". Scenstr.com.au . 5 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 .
- ^ "الإعلان عن المرشحين لجوائز AIR Independent Music Awards 2022". musicfeeds . 1 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 1 يونيو 2022 .
- ^ Jenke, Tyler (5 أغسطس 2022). "Genesis Owusu يفوز بجائزة كبيرة في حفل توزيع جوائز AIR لعام 2022". MusicFeeds . تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2022 .
- ^ "الإعلان عن المرشحين لجوائز الموسيقى المستقلة الأسترالية 2023". Music Feeds . 31 مايو 2023 . تم الاسترجاع 31 مايو 2023 .
- ^ "مرشحو جوائز AIR لعام 2024: Genesis Owusu وCub Sport وRVG وTeen Jesus والمزيد". The Music . 14 مايو 2024 . تم الاسترجاع في 16 مايو 2024 .
- ^ "الفائزون بجوائز ARIA 2021".
- ^ "الإعلان عن المرشحين لجوائز ARIA 2023". Music Feeds . 21 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 23 سبتمبر 2023 .
- ^ "Tones and I Leads Nominations for 2020 Virtual APRA Awards". Noise11 . 7 أبريل 2020 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020 .
- ^ "جوائز 2020". APRA . 7 أبريل 2020. مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2020 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2020 .
- ^ "الإعلان عن المرشحين لجوائز APRA الموسيقية لعام 2021". APRA AMCOS . تم الاسترجاع في 31 مارس 2021 .
- ^ "الكشف عن المرشحين لجوائز APRA الموسيقية لعام 2022". The Industry Observer . 7 أبريل 2022 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2022 .
- ^ "إعلان المرشحين لجوائز APRA الموسيقية لعام 2024: بول كيلي، تروي سيفان، تكس بيركنز، والمزيد". مومبريلا . 4 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 10 أبريل 2024 .
- ^ "جائزة J 2007". Triple J . Australian Broadcasting Corporation . 2007 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 .
- ^ "MTV EMAs 2017: ريتا أورا ترتدي ثوبًا داخليًا على السجادة الحمراء في لندن". news.com.au. 13 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع 9 أكتوبر 2020 .
- ^ "إليكم مرشحي جوائز الموسيقى الحية الوطنية لعام 2019!". NLMA . 22 أكتوبر 2020 . تم الاسترجاع في 5 سبتمبر 2020 .
- ^ "والفائزون بجوائز الموسيقى الحية الوطنية لعام 2019 هم...". NLMA . 5 ديسمبر 2020 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2020 .
- ^ بارنز، أميليا (5 ديسمبر 2011). "مجلة رولينج ستون أستراليا تعلن عن حفل توزيع الجوائز السنوي الثالث". مراجعة AU . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 5 مارس 2021 .
- ^ "أبدِ رأيك في جائزة اختيار قراء مجلة رولينج ستون الأسترالية لهذا العام". au.rollingstone.com . 17 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2022 .
روابط خارجية
- الموقع الرسمي
- مقابلة بيناو مع Alchemy، إذاعة SBS 2008-04-30
- "Pnau and then"، The Age ، 17 أكتوبر 2003
- مدخل Discogs لـ Pnau
- فيديو من حفل Pnau المباشر في فرنسا قبل مهرجان Trans Musicales
