جوائز ARIA الموسيقية 2017

جوائز ARIA الموسيقية 2017
تاريخ	28 نوفمبر 2017 ( 2017-11-28 )
مكان	مركز ستار للمناسبات ، سيدني، نيو ساوث ويلز
معظم الجوائز	عصابة الشباب (4) بول كيلي (4)
معظم الترشيحات	عصابة الشباب (8)
موقع إلكتروني	جوائز ariaawards.com.au
التغطية التلفزيونية/الإذاعية
شبكة	شبكة ناين
←  2016  · جوائز ARIA الموسيقية ·  2018  →

حفل توزيع جوائز جمعية صناعة التسجيلات الأسترالية السنوي الحادي والثلاثون ( المعروف عمومًا باسم جوائز موسيقى ARIA أو ببساطة The ARIAs ) عبارة عن سلسلة من احتفالات توزيع الجوائز التي تشمل جوائز ARIA Artisan لعام 2017 وجوائز ARIA Hall of Fame وجوائز ARIA للفنون الجميلة وجوائز ARIA. ^{[1] [2]} أقيم حفل توزيع جوائز ARIA في 28 نوفمبر 2017 وتم بثه من مركز Star Event في سيدني في جميع أنحاء أستراليا على Nine Network . ^[1] بثت Nine Network آخر حفل توزيع للجوائز في عام 2013. ^{[3] [4]}

تم الإعلان عن المرشحين النهائيين في 10 أكتوبر 2017 في معرض نيو ساوث ويلز للفنون . ^[1] كما أقامت ARIA أيضًا احتفالات توزيع الجوائز لكل من الفائزين بجوائز Artisan والفائزين بجوائز الفنون الجميلة في ذلك الوقت. ^{[1] [5] [6] فازت} Gang of Youths بأربعة من ثمانية ترشيحات، بينما فاز Paul Kelly بأربعة من سبعة. ^{[2] [6] [7]} قدم حفل توزيع جوائز ARIA فئة جديدة: جائزة ARIA لمعلم الموسيقى لهذا العام، والتي يتم التصويت عليها علنًا. ^{[1] [5]} الفئة مفتوحة لأي معلم يعمل في مدرسة أو روضة أطفال أو مركز للطفولة المبكرة أو مركز شباب أو مدرسة موسيقية خاصة تدير برنامجًا موسيقيًا في جميع أنحاء البلاد. ^[8] تم إدخال داريل برايثوايت إلى قاعة المشاهير كفنان منفرد؛ تم قبول فرقته، شربات ، في عام 1990 .

أدرجت ARIA قائمة الفنانين المشاركين في الحفل: ^{[9] [10]}

الفنان(ون)	أغنية(أغاني)
بنو	"حرباء"
أيمي شارك	" اعشق "
لورد	" المسئولية " " الضوء الأخضر "
عصابة الشباب	ماذا يمكنني أن أفعل إذا انطفأت النار ؟
بول كيلي أ.ب. دان سلطان الأصلي	" أشياء غبية "
جيسيكا ماوبوي بكين دوك	" السقوط " " الغريب "
هاري ستايلز	" كيوي "
داريل برايثوايت جاي سيباستيان فيرا بلو	" الخيول "
جيمي بارنز	" الجهد العالي "

تم إدخال الفنان التالي إلى قاعة مشاهير ARIA : ^{[11] [2]}

• داريل برايثوايت - تم تعيين برايثوايت سابقًا كعضو في فرقة شربات فيعام 1990. ^[12]

يتم إدراج الفائزين أولاً وإبرازهم بخط غامق ؛ ويتم إدراج المرشحين النهائيين الآخرين أبجديًا حسب الاسم الأول للفنانين. ^[6]

ألبوم العام	أفضل مجموعة
عصابة الشباب – اذهب أبعد في الخفة (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك) AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) إيمي شارك - مفكرة الليل (شركة تسجيلات وندرليك) إيلي – درجتان (ONETWO/وارنر ميوزيك أستراليا) بول كيلي - الحياة جميلة (EMI)	عصابة الشباب – اذهب أبعد في الخفة (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك) AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) King Gizzard & the Lizard Wizard – Flying Microtonal Banana (Flightless Records/Remote Control Records/Inertia Music) نيك كايف آند ذا باد سيدز – سكيليتون تري (باد سيد المحدودة/تسجيلات كوبالت ميوزيك) Peking Duk – " Stranger " (يضم Elliphant ) (Sony Music Australia)
أفضل فنان ذكر	أفضل فنانة
بول كيلي - الحياة جميلة (EMI) DD Dumbo – Utopia Defeated (موسيقى التحرير) دان سلطان – القاتل (موسيقى التحرير) إيلي – درجتان (ONETWO/وارنر ميوزيك أستراليا) فانس جوي - " Lay It on Me " (موسيقى التحرير)	سيا - " The Greatest " (مع كيندريك لامار ) (Inertia Music) إيمي شارك - مفكرة الليل (شركة تسجيلات وندرليك) جيسيكا ماوبوي - الابنة السرية (أغاني من المسلسل التلفزيوني الأصلي) (سوني ميوزيك أستراليا) جوليا جاكلين - لا تدع الأطفال يفوزون (موسيقى التحرير) ميج ماك - Low Blows (LittleBIG Man Records/EMI)
أفضل ألبوم معاصر للبالغين	أفضل ألبوم حضري
بول كيلي - الحياة جميلة (EMI) برنارد فانينج – الفجر الوحشي (عملية الندى) DD Dumbo – Utopia Defeated (موسيقى التحرير) نيك كايف آند ذا باد سيدز – سكيليتون تري (باد سيد المحدودة/تسجيلات كوبالت ميوزيك) بيت موراي - كاماتشو (سوني ميوزيك أستراليا)	AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) إيلي – درجتان (ONETWO/وارنر ميوزيك أستراليا) REMI – Divas & Demons (House Of Beige/UNFD) Thundamentals – Everyone We Know (High Depth/Island Records Australia/Universal Music Australia) تكاي مايدزا – TKAY (عملية الندى)
أفضل ألبوم هارد روك/هيفي ميتال	أفضل ألبوم روك
نورثلين – مسمر (UNFD/وارنر ميوزيك أستراليا) Airbourne – Breaking Outta Hell (Spinefarm Records/Caroline Australia) فرينزال رومب – شاي عالي الوضوح (كارولين أستراليا) King Gizzard & the Lizard Wizard – Murder of the Universe (Flightless Records/Remote Control Records/Inertia Music) Sleepmakeswaves – Made of Breath Only (Bird's Robe Records/MGM)	عصابة الشباب – اذهب أبعد في الخفة (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك أستراليا) دان سلطان – القاتل (موسيقى التحرير) Dune Rats – The Kids Will Know It’s Bullshit (Ratbag Records) نادي بولندي – Alright Already (Double Double/Island Records Australia/Universal Music Australia) The Preatures – Girlhood (Island Records Australia/Universal Music Australia)
أفضل ألبوم بلوز وجذور	أفضل ألبوم ريفي
كل أصدقائنا السابقين يعيشون في تكساس – عندما نسقط (ABC Music/Universal Music Australia) أرشي روتش - دع الحب يحكم (موسيقى التحرير) Busby Marou – بطاقات بريدية من Shell House (وارنر ميوزيك أستراليا) بول كيلي وتشارلي أوين - ليلة الموت بلا موعد (Gawdaggie/Universal Music Australia) تاش سلطانة – نوتيون (Lonely Lands Records/Sony Music Australia)	كيسي تشامبرز – Dragonfly (مجموعة Essence/Warner Music Australia) لي كيرناغان - ألبوم الذكرى الخامسة والعشرين (ABC Music/Universal Music Australia) أوشيا – 61-615 (سوني ميوزيك أستراليا) شين نيكلسون - الحب والدم (Lost Highway Australia/Universal Music Australia) The McClymonts – Endless (Island Records Australia/Universal Music Australia)
أفضل إصدار بوب	أفضل إصدار رقص
إيمي شارك - مفكرة الليل (شركة تسجيلات وندرليك) دين لويس - " Waves " (Island Records Australia/Universal Music Australia) جيسيكا ماوبوي - " Fallin' " (سوني ميوزيك أستراليا) سيا - " The Greatest " (مع كيندريك لامار ) (Inertia Music) فيرا بلو – بيرينيال (آيلاند ريكوردز أستراليا/ يونيفرسال ميوزيك أستراليا)	بيناو - " الحرباء " (موسيقى وغيرها) دوم دولا وتورين فوت - "كن راندي" (كلوب سويت/زيلون) جاغوار ما - كل حين وآخر (كلاسيكيات مستقبلية) Peking Duk – " Stranger " (يضم Elliphant ) (Sony Music Australia) The Kite String Tangle – The Kite String Tangle (Warner Music Australia/Exist Recordings)
فنان رائد	أفضل إصدار مستقل
إيمي شارك - مفكرة الليل (شركة تسجيلات وندرليك) AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) دين لويس - " Waves " (Island Records Australia/Universal Music Australia) تاش سلطانة – نوتيون (Lonely Lands Records/Sony Music Australia) تكاي مايدزا – TKAY (عملية الندى)	AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) دان سلطان – القاتل (موسيقى التحرير) سيا - " The Greatest " (مع كيندريك لامار ) (Inertia Music) تاش سلطانة – نوتيون (Lonely Lands Records/Universal Music Australia) فانس جوي - " Lay It on Me " (موسيقى التحرير)
أفضل ألبوم للأطفال
جيمي بارنز - Och Aye the G'nu (ABC Music/Universal Music Australia) لاه لاه – الاستمتاع! (سوني ميوزيك أستراليا) بيتر كومب - عِشها (بيتر كومب ميوزيك/بلانيت) فكرة الشمال ، ليور وإيلينا كاتس-شيرنين – قطعة من الهدوء ( مجموعة Hush، المجلد 16) (ABC Music/Universal Music Australia) The Wiggles – The Wiggles Duets (ABC Music/Universal Music Australia)

أغنية العام	افضل فيديو
Peking Duk – " Stranger " (يضم Elliphant ) (Sony Music Australia) إيمي شارك - " Adore " (شركة تسجيلات Wonderlick) Bliss n Eso – " Moments " (بطولة Gavin James ) (Illusive) دين لويس - " Waves " (Island Records Australia/Universal Music Australia) جاي سيباستيان - " Set in Stone " (سوني ميوزيك أستراليا) إيلي - " Catch 22 " (بطولة آن ماري ) (ONETWO/Warner Music Australia) جيسيكا ماوبوي - " Fallin' " (سوني ميوزيك أستراليا) بيناو - " الحرباء " (موسيقى وغيرها) سيا - " The Greatest " (مع كيندريك لامار ) (Inertia Music) ستارلي - " Call on Me " (ريمكس رايان ريباك) (Tinted Records/Universal Music Australia)	آلان هاردي وتوم ماكدونالد من Bliss n Eso – " Moments " (بطولة جافين جيمس ) (Illusive) أيمي بيلينجز لأيمي شارك - " Drive You Mad " (شركة تسجيل Wonderlick) تيم وايت لتنسيق العملاء مع تينا أرينا - " A Foreign Affair " (تسجيلات Dot Dash / تسجيلات التحكم عن بعد) توبياس ويليس وزاكاري برادتكي في قسم الاتصال بالعملاء - "Off White Limousine" (تسجيلات Dot Dash) مايكل جونز لـ دين لويس - " Waves " (Island Records Australia/Universal Music Australia) دانييل وجاريد دابريس لفرقة Gang of Youths – " The Deepest Signs, the Frankest Shadows " (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك أستراليا) مارك ألستون لـ Illy - "You Say When" (بالتعاون مع ماركو بين) (ONETWO/Warner Music Australia) إيما توميلتي لجيسيكا ماوبوي - " Fallin' " (سوني ميوزيك أستراليا) داني كوهين عن كيرين جي كالينان – "SAD" (EMI) سيا ودانيال أسكيل من أجل سيا – " The Greatest " (مع كيندريك لامار ) (Inertia Music)
أفضل عمل حي أسترالي	أفضل فنان عالمي
إيلي – جولة الدرجتين (ONETWO/Warner Music Australia) الاتصال بالعملاء – جولة الحصانة الدبلوماسية (تسجيلات Dot Dash/سجلات التحكم عن بعد) Flume – Flume: الجولة الأسترالية 2016 (الكلاسيكية المستقبلية) عصابة الشباب – عصابة الشباب (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك) جيسيكا ماوبوي – جولة All The Hits Live (سوني ميوزيك أستراليا) King Gizzard & the Lizard Wizard – The Lizard Wizard Gizzfest (Flightless Records/Remote Control Records/Inertia Music) Nick Cave and the Bad Seeds – جولة أستراليا ونيوزيلندا 2017 (Bad Seed Ltd/Kobalt Music Recordings) جولة Peking Duk – Clowntown (Sony Music Australia) Tash Sultana – جولة Tash Sultana في أستراليا ونيوزيلندا (Lonely Lands Records/Sony Music Australia) Violent Soho – Violent Soho مع ضيفين خاصين The Bronx (I OH YOU)	هاري ستايلز – هاري ستايلز (كولومبيا/سوني ميوزيك أستراليا) أديل – 25 (تسجيلات XL/Inertia Music) برونو مارس – 24K Magic (Atlantic Records/Warner Music Australia) إد شيران – ÷ و Loose Change (وارنر ميوزيك أستراليا) كندريك لامار – DAMN و Untitled Unmastered (Interscope/Universal Music Australia) لورد – ميلودراما (يونيفرسال ميوزيك انترناشونال/يونيفرسال ميوزيك استراليا) Metallica – Hardwired... to Self-Destruct (Virgin/EMI) شون مينديز - Illuminate (Island Records Australia/Universal Music Australia) فرقة رولينج ستونز – Blue & Lonesome (Polydor Records/Universal Music Australia) The Weeknd – Starboy (Universal Music International/Universal Music Australia)
مدرس الموسيقى لهذا العام
رينيه مكارثي - كلية وودكروفت ، مورفيت فالي، جنوب أستراليا 5162 جولي لايت - مدرسة كريسنت لاجون الحكومية، روكهامبتون ، كوينزلاند 4700 ستيفن ماكوين - كلية بيلارين الثانوية ، درايسديل، فيكتوريا 3200 أليكس مانتون - مدرسة أسكويث الثانوية للبنات ، أسكويث، نيو ساوث ويلز 2077

يتم إدراج الفائزين أولاً وإبرازهم بخط غامق ؛ ويتم إدراج المرشحين النهائيين الآخرين أبجديًا حسب الاسم الأول للفنانين. ^[13]

أفضل ألبوم كلاسيكي
سلافا جريجوريان – باخ: أجنحة التشيلو المجلد الأول (ABC Classics/Universal Music Australia) الأخوة غريغوريان – أغاني بلا كلمات (ABC Classics/Universal Music Australia) جايسون جيلهام ، أوركسترا ملبورن السيمفونية وبنجامين نورثي - مدتنر : كونشيرتو البيانو رقم 1 / راتشمانينوف: كونشيرتو البيانو رقم 2 (إيه بي سي كلاسيكس/يونيفرسال ميوزيك أستراليا) كيت ميلر هايدكي وأوركسترا سيدني السيمفونية – على الهواء مباشرة في دار الأوبرا في سيدني (ABC Music/Universal Music Australia) تامارا آنا سيسلوفسكا – إيلينا كاتس تشيرنين: رسائل حب غير مرسلة – تأملات حول إريك ساتي (ABC Classics/Universal Music Australia)
أفضل ألبوم جاز
جيمس موريسون مع أوركسترا بي بي سي للحفلات الموسيقية وكيث لوكهارت - كتاب الأغاني الأمريكية العظيم (ABC Jazz/Universal Music Australia) أوركسترا الفن الأسترالي - Water Pushes Sand (Jazzhead/Head Records) جيمس موريسون وأوركسترا أكاديمية جيمس موريسون للجاز – جيمس موريسون مع أوركسترا أكاديمية جيمس موريسون للجاز (ABC Jazz/Universal Music Australia) King Gizzard & The Lizard Wizard – Sketches of Brunswick East (Flightless Records/Remote Control Records/Inertia Music) مصاصو الدماء – مصاصو الدماء يلتقون بليونيل لوك (Earshift/Planet)
أفضل ألبوم موسيقى تصويرية أصلية أو مسرحية موسيقية
نايجل ويستليك وأوركسترا سيدني السيمفونية ، مع جوزيف توادروس وسلافا جريجوريان وليور - حفل زفاف علي (موسيقى تصويرية) (ABC Classics/Universal Music Australia) تسجيل صوتي لفريق أسترالي يضم ديفيد كامبل – Dream Lover (Sony Music Australia) سيزاري سكوبيزوسكي – ريد دوج: ترو بلو (الموسيقى التصويرية الأصلية) (Decca Records/Universal Music Australia) جيسيكا ماوبوي - الابنة السرية (أغاني من المسلسل التلفزيوني الأصلي) (سوني ميوزيك أستراليا) ريتشارد توجنيتي وأوركسترا الحجرة الأسترالية – ماونتن (ABC Classics/Universal Music Australia)
أفضل ألبوم موسيقى عالمية
كاتي نونان وكارين شوب – أغاني السماء اللاتينية (KIN Music/Universal Music Australia) جوزيف تواضروس – مباشر من آبي رود (إندبندنت/بلانيت) أوركسترا ملبورن سكا – عودة زحل (ABC Music/Universal Music Australia) سلافا جريجوريان ورباعية الأوتار الأسترالية – الهجرة (ABC Classics/Universal Music Australia) Xylouris White – Black Peak (كارولين أستراليا)
أفضل إصدار كوميدي
جون كلارك - كلارك كلاسيكس (ABC Classics/Universal Music Australia) أرج باركر - ادخل إلى رأسي (يونيفرسال بيكتشرز أسترالاسيا/يونيفرسال سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت) بادي جود - المزيد من القمامة (ABC Music/Universal Music Australia) كيتي فلاناغان – بجدية؟ (يونيفرسال بيكتشرز أسترالاسيا/يونيفرسال سوني بيكتشرز هوم إنترتينمنت) ريس نيكلسون – حفل ريس نيكلسون المباشر في مسرح إتيرنيتي (سنتشري إنترتينمنت)

يتم إدراج الفائزين أولاً ويتم تسليط الضوء عليهم بخط عريض ؛ ويتم إدراج المرشحين النهائيين الآخرين أبجديًا حسب الاسم الأول للفنانين.

منتج العام
فرقة Gang of Youths وأدريان بريك سبير في أغنية Gang of Youths – Go Farther in Lightness (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك أستراليا) دانييل رانكين لـ AB Original – Reclaim Australia (Golden Era Records/Universal Music Australia) توم إيانسك من Big Scary – Animal (Pieater/Inertia Music) أوليفر هيو بيري وفابيان برين في فيلم DD Dumbo – Utopia Defeated (Liberation Music) ستيفن شرام وبول كيلي لصالح بول كيلي – Life Is Fine (EMI)
مهندس العام
ستيفن شرام لبول كيلي – الحياة بخير (EMI) أوليفر هيو بيري وفابيان برين في فيلم DD Dumbo – Utopia Defeated (Liberation Music) جون كاسل لدين لويس - " Lose My Mind " (Island Records Australia/Universal Music Australia) أدريان بريكسبير لفرقة Gang of Youths – Go Farther in Lightness (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك أستراليا) بوب سكوت مع كيت ميلر هايدكي وأوركسترا سيدني السيمفونية - مباشر في دار الأوبرا في سيدني (ABC Music/Universal Music Australia)
أفضل غلاف فني
بيتر سالمون لومس لبول كيلي – الحياة بخير (EMI) لي ماكونيل لفرقة Dune Rats – The Kids Will Know It’s Bullshit (Ratbag Records) ناثان كاهيادي لفرقة Gang of Youths – Go Farther in Lightness (تسجيلات موسي/سوني ميوزيك أستراليا) نيك ماكينلاي لجوليا جاكلين - لا تدع الأطفال يفوزون (موسيقى التحرير) ميتشل ستورك لفرقة Midnight Oil – The Overflow Tank (سوني ميوزيك)

• الموقع الرسمي