البولنديون في جورجيا
يشكل البولنديون في جورجيا ما يقدر بنحو 6000 نسمة (حسب إحصاءات عام 2007)، [ 1 ] وهم جزء من الشتات البولندي في منطقة القوقاز . ويعود الوجود البولندي في جورجيا إلى القرن الثامن عشر.
تاريخ
في أواخر القرن الثامن عشر، فقدت بولندا استقلالها خلال تقسيم بولندا ، وضُمّت أراضيها إلى بروسيا ( ألمانيا لاحقًا )، وروسيا ، والنمسا ، بينما ضُمّت جورجيا إلى روسيا في القرن التاسع عشر. [ 2 ] في عام 1794، كان الروس يرسلون أسرى الحرب البولنديين الذين وقعوا في انتفاضة كوشتشيوسكو إلى منطقة القوقاز، بما في ذلك جورجيا. [ 3 ] بعد التقسيمات، ثم بعد فشل انتفاضة نوفمبر البولندية في الفترة 1830-1831، أُرسل العديد من البولنديين الذين جُندوا قسرًا في الجيش الروسي إلى جورجيا. [ 4 ] منذ ثلاثينيات القرن التاسع عشر، استقر مسؤولون ومعلمون وقابلات وحرفيون وتجار وأطباء بولنديون في جورجيا، وتزوج العديد منهم من نساء جورجيات محليات. [ 5 ] كان يعيش في جورجيا حوالي 4000 بولندي، معظمهم من الجنود، بحلول عام 1840. [ 6 ] وبحلول منتصف القرن التاسع عشر، كانت هناك جاليات بولندية في مدن جورجية مختلفة، منها تبليسي ، وكوتايسي ، وغوري ، وسيغناغي ، وتيلافي . [ 7 ] وفي عام 1870، بُنيت كنيسة كاثوليكية بولندية في تبليسي، لخدمة الجالية البولندية فيها. [ 2 ] كان البولنديون في جورجيا تحت رقابة السلطات الروسية، إذ كانوا يُعتبرون باستمرار تهديدًا محتملاً. [ 8 ]

قدّم البولنديون إسهامات جليلة في مجالات الهندسة المعمارية والجغرافيا والفنون وعلم النبات وعلم الحيوان في جورجيا. ففي أربعينيات القرن التاسع عشر، أنشأ البولندي فلاديسلاف بارينوفسكي حديقة نباتية في سوخومي . [ 9 ] كما قدّم البولندي لودفيك ملوكوسيفيتش إسهامات عظيمة في علم النبات وعلم الحيوان في جورجيا ، حيث قدم إلى لاغودخي عام 1853 لأداء خدمته العسكرية الإلزامية في الجيش الروسي، لكنه استقر فيها نهائياً. [ 10 ] اكتشف ملوكوسيفيتش أنواعاً عديدة من النباتات والحيوانات في الأراضي الجورجية، وأسس محمية لاغودخي الطبيعية . [ 11 ] [ 12 ] كما ابتكر طريقة للقضاء على الملاريا في جورجيا، مما أكسبه احتراماً واسعاً بين الشعب الجورجي. [ 13 ] كما ساهم ملوكوسيفيتش في توسيع نطاق المعرفة بالحيوانات والنباتات الجورجية في بولندا من خلال الحفاظ على علاقات مع المتاحف والمؤسسات في وارسو ، والتي أرسل إليها عينات نباتية وحيوانية جورجية، بالإضافة إلى المنشورات العلمية. [ 14 ]
أجرى جوزيف تشودزكو مسوحات جغرافية وجيوديسية رائدة للأراضي الجورجية. [ 15 ] عمل مهندسون معماريون بولنديون في مدن جورجية مختلفة، بما في ذلك تبليسي وكوتايسي وباتومي وبوتي وسوخومي، حيث صمموا العديد من المنازل السكنية ، بالإضافة إلى المسارح والمدارس والمحاكم، بما في ذلك المحكمة العليا الحالية لجورجيا . [ 16 ] حتى أن ألكسندر شيمكيفيتش أصبح عضوًا في مجلس مدينة تبليسي ومهندسها المعماري، بينما أصبح جوزيف كوغنوفيتشكي مهندسًا بلديًا لتبليسي، مسؤولاً عن إنشاء نظام إمداد المياه والصرف الصحي الحديث في المدينة. [ 16 ] كما شارك المهندسون المعماريون البولنديون في ترميم الكنائس الجورجية التاريخية، وساهموا في بناء الطرق والسكك الحديدية وتوسيع الموانئ البحرية في بوتي وباتومي وسوخومي. [ 16 ] أشرف فرديناند ريدزيفسكي على بناء نفق سورامي أسفل ممر سورامي ، وهو أطول نفق سكك حديدية في القوقاز. [ 17 ] قبل عام 1914، كان يعمل حوالي 500 بولندي في بناء السكك الحديدية والطرق والجسور والمباني العامة وخطوط الأنابيب على الأراضي الجورجية. [ 12 ]
عاش فنانون بولنديون (موسيقيون، وكتاب، ورسامون) في مدن جورجية، وكان بعضهم مؤسسين أو مشاركين في تأسيس مدارس فنية في تبليسي. [ 18 ] أمضى الرسام البولندي زيغمونت فاليشيفسكي شبابه في باتومي وتبليسي، والسنوات الأولى من مسيرته الفنية في تبليسي، قبل أن يعود إلى بولندا بعد استقلالها. [ 8 ]
فترة ما بين الحربين العالميتين والحرب العالمية الثانية
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1939 | 3167 | — |
| 1959 | 2702 | -14.7% |
| 1970 | 2565 | -5.1% |
| 1979 | 2200 | -14.2% |
| 1989 | 2014 | -8.5% |
| المصادر: [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] | ||
نتيجةً لعودة البولنديين إلى بولندا المستقلة بعد الحرب العالمية الثانية ، انخفض عددهم في جورجيا من أكثر من 15000 في عام 1914 إلى 3000 في عام 1926. [ 2 ] وكان البولنديون في جورجيا من بين ضحايا ما يُسمى بالعملية البولندية وعملية الكولاك، التي نفذها الاتحاد السوفيتي خلال التطهير الكبير في الفترة 1937-1938. [ 2 ] وكان من بين الضحايا الرسام والفنان التشكيلي والرسام التوضيحي هنريك هرينيفسكي .
بعد عملية بارباروسا عام 1941، استقر العديد من اللاجئين البولنديين من شرق بولندا المحتلة من قبل السوفيت في جورجيا، حيث التقوا بالبولنديين المحليين والجورجيين المتعاونين . [ 24 ] بعد اتفاقية سيكورسكي-مايسكي ، سُمح للسفارة البولندية في موسكو بإنشاء مكاتب محلية في جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفيتية وتنظيم رعاية السكان البولنديين في جورجيا. [ 25 ] انضم العديد من البولنديين بعد ذلك إلى جيش أندرس المُشكّل حديثًا . [ 25 ] في يوليو 1942، قام السوفيت بتصفية المكاتب البولندية في جورجيا، ثم اعتقلوا معظم مسؤوليها لاستبدالهم بهياكل بولندية عميلة مُشكّلة حديثًا، تابعة للسلطات الشيوعية. [ 25 ] خلال الحرب، استقر حوالي 10,000 لاجئ بولندي في جورجيا، إلا أن عددهم تناقص تدريجيًا، حيث انضم العديد من البولنديين إلى جيش أندرس ، ثم إلى الجيش البولندي الأول ، وعاد آخرون إلى بولندا. [ 26 ] وفقًا للبيانات الرسمية، كان لا يزال هناك 1879 لاجئًا مسجلًا من بولندا في جورجيا في يناير 1945. [ 27 ] بعد الحرب، في الفترة ما بين عامي 1946 و1948، أُعيد 3000 شخص من جورجيا إلى بولندا. [ 28 ]
بنيان
تشمل المباني البارزة التي صممها مهندسون معماريون بولنديون ما يلي:
المحكمة العليا لجورجيا في تبليسي، بقلم ألكسندر زيمكيفيتش- كونسرفتوار ولاية تبليسي ، بقلم Szymkiewicz
محكمة الاستئناف في كوتايسي ، بقلم شيمكيفيتش
مسرح روستافيلي في تبليسي، بريشة زيمكيويتز
مسرح مارجانيشفيلي في تبليسي، بقلم ستيفان كريشينسكي
كاتدرائية والدة الإله في باتومي ، للفنان ألكسندر روجويسكي
مقر بنك TBC في تبليسي، من تصميم روجوسكي
شخصيات بارزة
- لودفيك موكوسيفيتش (1831–1909)، مستكشف، عالم حيوان، عالم نبات
- ألكسندر شيمكيفيتش (1858-1908)، مهندس معماري، مهندس بلدية تبليسي
- هنريك هرينيفسكي (1869-1937)، رسام، فنان جرافيكي، رسام توضيحي
- زيجمونت فاليشفسكي (1897–1936)، رسام [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "بولونيا في ليتشباخ" . Wspólnota Polska (باللغة البولندية). مؤرشفة من الأصلي في 15 أبريل 2012 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 رعب فيلكي في سويسكيج جروزجي 1937-1938. Represje wobec Polaków (باللغة البولندية). وارسو: Instytut Pamięci Narodowej . 2016. ص 42 – 43. ISBN 978-83-8098-080-8.
- ↑ Woźniak 1998 ، ص 30.
- ^ وزنياك 1998 ، ص 30 ، 39.
- ^ وزنياك 1998 ، ص 40-41.
- ↑ Woźniak 1998 ، ص 39.
- ↑ Woźniak 1998 ، ص 41.
- 1 2 3 فويتاسيويتز 2012 ، ص. 67.
- ↑ تشودوبسكي 1982 ، ص 424.
- ↑ تشودوبسكي 1982 ، ص 422.
- ↑ تشودوبسكي 1982 ، ص 423، 425.
- 1 2 فويتاسيويتز 2012 ، ص. 63.
- ↑ تشودوبسكي 1982 ، ص 425.
- ↑ Chodubski 1982 ، ص 425–427.
- ^ فويتاسيويتز 2012 ، ص 62-63.
- 1 2 3 فويتاسيويتز 2012 ، ص 65-66.
- ^ فويتاسيويتز 2012 ، ص. 64.
- ^ فويتاسيويتز 2012 ، ص 67-68.
- ^ "الجمهورية التشيكية الاشتراكية (1939)" . ديموسكوب ويكلي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "الجمهورية التشيكية (1959)" . ديموسكوب ويكلي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "الجمهورية التشيكية (1970)" . ديموسكوب ويكلي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "الجمهورية التشيكية (1979)" . ديموسكوب ويكلي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ^ "الجمهورية التشيكية (1989)" . ديموسكوب ويكلي . تم الاسترجاع في 9 يناير 2024 .
- ↑ غلوفاكي 1992 ، ص 14.
- 1 2 3 Głowacki 1992 ، ص. 15.
- ↑ غلوفاكي 1992 ، ص 16.
- ^ جلواكي 1992 ، ص 16-17.
- ↑ غلوفاكي 1992 ، ص 18.
فهرس
- تشودوبسكي، أندريه (1982). "لودويك موكوسيفيتش (1831–1909) – رائد باداني فلوري وفوني كاوكازو". كوارتالنيك هيستوري ناوكي إي تكنيكي (باللغة البولندية). رقم 27/2.
- جلواكي ، ألبين (1992). "O uchodźcach polskich w Gruzji w latach II wojny światowej". في كولباجا، داود (محرر). برو جورجيا الثاني (باللغة البولندية). وارسو: توارزيستو غروزينسكو-بولسكي. رقم ISBN 83-900527-1-7.
- ووزنياك، أندريه (1998). "Polacy w Gruzji w pierwszej połowie XIX wieku". Niepodległość i Pamięć (باللغة البولندية) (5/2 (11)). متحف Niepodległości في Warszawie . ISSN 1427-1443 .
- فويتاسيويتز، فويتشخ (2012). "Wkład Polaków w rozwój Gruzji w drugiej połowie XIX and na początku XX wieku". في ستاووي-كاوكا، إيرينا (محرر). حوار Międzycywilizacyjny w świecie słowiańskim w XX i XXI wieku (باللغة البولندية). كراكوف: Księgarnia Akademicka. رقم ISBN 978-83-7638-199-2.
- المجموعات العرقية في جورجيا (الدولة)
- الشتات البولندي في آسيا
- الشتات البولندي في أوروبا
