معهد الذكرى الوطنية
معهد الذاكرة الوطنية - لجنة مقاضاة الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية ( بالبولندية : Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu ، ويُختصر إلى IPN ) هو معهد بحثي حكومي بولندي مسؤول عن التعليم والأرشيف، ويضم أيضًا قسمين من النيابة العامة يمارسان صلاحيات التحقيق والمقاضاة والتطهير . أنشأ البرلمان البولندي معهد الذاكرة الوطنية بموجب قانون معهد الذاكرة الوطنية الصادر في 18 ديسمبر 1998 [ 2 ]، وذلك من خلال إصلاح وتوسيع اللجنة الرئيسية السابقة للتحقيق في الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية لعام 1991، والتي كانت بدورها قد حلت محل اللجنة العامة للبحث في الجرائم الفاشية، وهي هيئة تأسست عام 1945 وركزت على التحقيق في جرائم الإدارة النازية في بولندا خلال الحرب العالمية الثانية. [ 3 ] [ 4 ]
في عام ٢٠١٨، عُدِّل بيان مهمة معهد الذاكرة الوطنية (IPN) بموجب التعديل المثير للجدل لقانون المعهد، ليشمل "حماية سمعة جمهورية بولندا والأمة البولندية". [ ٥ ] يُحقق المعهد في جرائم النازية والشيوعية التي ارتُكبت بين عامي ١٩١٧ و١٩٩٠، ويُحاكم مرتكبيها، ويُوثِّق نتائج تحقيقاته، وينشرها للجمهور. [ ٦ ] وقد انتقد بعض الباحثين المعهد لتسييسه، لا سيما في ظل حكومات حزب القانون والعدالة . [ ٧ ] [ ٨ ]
بدأ معهد الذاكرة الوطنية (IPN) أنشطته في 1 يوليو/تموز 2000. [ 9 ] وهو عضو مؤسس في منصة الذاكرة والضمير الأوروبيين . [ 10 ] ومنذ عام 2020، يقع مقر المعهد في شارع بوستيبو 18 في وارسو . وللمعهد أحد عشر فرعًا في مدن أخرى وسبعة مكاتب تفويض. [ 11 ]
غاية

تشمل مجالات نشاط معهد التاريخ الوطني الرئيسية، [ 6 ] بما يتماشى مع بيان مهمته الأصلي ، [ 2 ] البحث وتوثيق الخسائر التي تكبدتها الأمة البولندية نتيجة الحرب العالمية الثانية وخلال فترة الحكم الشمولي التي أعقبت الحرب. [ 2 ] كما يُعرّف المعهد بتقاليد المقاومة الوطنية ضد قوات الاحتلال، [ 2 ] ونضال المواطنين البولنديين من أجل سيادة الوطن، بما في ذلك جهودهم في الدفاع عن الحرية والكرامة الإنسانية عمومًا. [ 2 ]
بحسب المعهد الوطني للتاريخ الوطني، فإن من واجبه مقاضاة مرتكبي الجرائم ضد السلام والإنسانية، فضلاً عن جرائم الحرب. [ 2 ] وتشمل مهمته ضرورة التعويض عن الأضرار التي لحقت بالشعوب المضطهدة والمتضررة في وقت انتهكت فيه الدولة حقوق الإنسان، [ 2 ] وتثقيف الجمهور حول التاريخ الحديث لبولندا . [ 6 ] يقوم المعهد الوطني للتاريخ الوطني بجمع وتنظيم وأرشفة جميع الوثائق المتعلقة بجهاز الأمن الشيوعي البولندي الذي كان نشطًا في الفترة من 22 يوليو 1944 إلى 31 ديسمبر 1989. [ 2 ]
عقب فوز حزب القانون والعدالة في الانتخابات ، صاغت الحكومة في عام 2016 قانونًا جديدًا للمعهد الوطني للتاريخ. نصّ القانون على أن يتصدى المعهد لنشر المعلومات الكاذبة التي تُسيء إلى الأمة البولندية أو تُلحق بها الضرر. كما دعا إلى نشر التاريخ كجزء من "التربية الوطنية". وألغى القانون الجديد أيضًا نفوذ الأوساط الأكاديمية والقضاء على المعهد. [ 12 ]
أضاف تعديلٌ أُدخل على القانون عام ٢٠١٨ ، [ ٤ ] المادة ٥٥أ التي تسعى إلى حماية "سمعة" بولندا. [ ١٣ ] في البداية، كان يُنظر إلى هذه المادة على أنها جريمة جنائية (عقوبتها السجن ثلاث سنوات) مع استثناءٍ للفنون والبحث العلمي، ولكن بعد استنكارٍ دولي، عُدّلت المادة لتصبح مخالفة مدنية يُمكن محاكمتها أمام المحاكم المدنية، وحُذف الاستثناء. [ ٤ ] يجوز لمعهد بولندا الوطني (IPN) وكذلك المنظمات غير الحكومية المعتمدة، مثل الرابطة البولندية لمكافحة التشهير ، رفع دعاوى التشهير بموجب هذا القانون . [ ٤ ] وبموجب القانون نفسه، عُدّلت رسالة المعهد لتشمل "حماية سمعة جمهورية بولندا والأمة البولندية". [ ٥ ]
منظمة
تم إنشاء IPN بموجب تشريع خاص في 18 ديسمبر 1998. [ 2 ] ينقسم IPN إلى: [ 14 ] [ 2 ] [ 15 ]
- اللجنة الرئيسية لمحاكمة الجرائم ضد الأمة البولندية ( Główna Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu )
- مكتب توفير وحفظ الوثائق ( Biuro Udostępniania i Archiwizacji Dokumentów )
- مكتب التعليم العام (أو مكتب التعليم العام، Biuro Edukacji Publicznej )
- مكتب التطهير ( Biuro Lustracyjne ) (مكتب جديد، منذ أكتوبر 2006) [ 14 ]
- الفروع المحلية.
في 29 أبريل 2010، وقّع الرئيس بالنيابة برونيسلاف كوموروفسكي قانوناً برلمانياً يُصلح معهد الذكرى الوطنية. [ 16 ]
مخرج
تُدار هيئة حماية البيانات الوطنية (IPN) من قِبَل مدير يتمتع بسلطة سيادية مستقلة عن التسلسل الهرمي للدولة البولندية. ولا يجوز عزل المدير خلال فترة ولايته إلا إذا ارتكب فعلًا ضارًا. قبل عام 2016، كان انتخاب المدير إجراءً معقدًا، يتضمن اختيار لجنة من المرشحين من قِبَل مجلس إدارة هيئة حماية البيانات الوطنية (أعضاء معينون من قِبَل البرلمان البولندي والقضاء). ثم ينتخب البرلمان البولندي ( السيم ) أحد المرشحين، بأغلبية ساحقة مطلوبة (60%). مدة ولاية المدير خمس سنوات . [ 17 ] بعد تشريع عام 2016 في البرلمان الذي يسيطر عليه حزب القانون والعدالة (PiS)، استُبدل مجلس الإدارة التعددي السابق بمجلس إدارة مكون من تسعة أعضاء من مؤيدي حزب القانون والعدالة، ويعين السيم المدير بعد التشاور مع مجلس الإدارة دون إجراء انتخابات بين المرشحين. [ 17 ]
ليون كيريس

كان ليون كيريس أول مدير لمعهد التاريخ الوطني (IPN) ، وقد انتخبه مجلس النواب (السيم) لمدة خمس سنوات ابتداءً من 8 يونيو 2000 (من 30 يونيو 2000 إلى 29 ديسمبر 2005). منح المعهد نحو 6500 شخص صفة "ضحية الشيوعية"، وجمع مواد أرشيفية هامة. واجه المعهد صعوباتٍ جمة نظرًا لحداثة تأسيسه، فضلًا عن محاولة تحالف اليسار الديمقراطي (الذي ضم شيوعيين سابقين) إغلاقه. شكّل نشر كتاب "الجيران: تدمير المجتمع اليهودي في يدوابني، بولندا" للمؤلف يان تي. غروس ، طوق نجاة للمعهد، إذ تدخّل الرئيس البولندي ألكسندر كفاشنيفسكي لإنقاذه، معتبرًا أبحاثه بالغة الأهمية في سياق المصالحة اليهودية البولندية و"دبلوماسية الاعتذار". [ 17 ]
يانوش كورتيكا

كان المدير الثاني يانوش كورتيكا ، الذي انتُخب في 9 ديسمبر 2005، وبدأت ولايته في 29 ديسمبر 2005 حتى وفاته في حادث تحطم طائرة سمولينسك في 10 أبريل 2010. وقد أثارت الانتخابات جدلاً واسعاً، إذ تسبب تسريب معلومات ضد أندريه برزيفوزنيك، تتهمه بالتعاون مع منظمة "سلوجبا بيزبيتشينستوا"، في انسحابه من الترشح. [ 17 ] [ 18 ] ولم يُبرأ برزيفوزنيك من هذه الاتهامات إلا بعد خسارته الانتخابات. [ 18 ]
في عام 2006، أنشأ معهد التاريخ الوطني "مكتبًا للتوضيح" زاد من صلاحيات المدير. وكُلِّف المكتب بمهمة فحص ماضي جميع المرشحين للمناصب العامة. وسّع كورتيكا نطاق الوصول إلى الأرشيف للجمهور، وحوّل التركيز من تعويض الضحايا إلى البحث في التعاون. [ 17 ]
فرانسيسك غريسيوك

في عام 1999، عُيّن المؤرخ فرانسيسك غريتشيوك عضواً في مجلس إدارة معهد التاريخ الوطني، الذي ترأسه في الفترة 2003-2004. ومن يونيو 2008 إلى يونيو 2011، شغل منصب نائب رئيس المعهد. كما تولى منصب المدير بالنيابة في الفترة 2010-2011، بين وفاة الرئيس الثاني للمعهد، يانوش كورتيكا ، في حادث تحطم طائرة توبوليف 154 التابعة للقوات الجوية البولندية عام 2010، وانتخاب البرلمان البولندي لوكاس كامينسكي مديراً ثالثاً.
لوكاس كامينسكي
انتُخب لوكاس كامينسكي من قبل مجلس النواب (السيم) عام 2011 بعد وفاة سلفه. وكان كامينسكي قد ترأس مكتب التعليم العام الإقليمي في فروتسواف قبل انتخابه. وخلال فترة ولايته، واجه معهد التاريخ الوطني (IPN) انتقادات واسعة النطاق دعت إلى إصلاح شامل أو حتى استبداله. وانتقدت هذه الانتقادات المعهد لكونه مؤسسة حكومية، ونقص المعرفة التاريخية لدى مدّعيه، وكثرة الدراسات التاريخية الجزئية ذات المنهجية المشكوك فيها، والإفراط في استخدام فكرة الشهداء، ومنهجية البحث، وانعزاله عن مجتمع البحث العلمي الأوسع. واستجابةً لذلك، نفّذ كامينسكي عدة تغييرات، من بينها تنظيم مناظرات عامة مع مؤرخين خارجيين لمواجهة تهمة الانعزالية، واقترح إعادة التركيز على الضحايا بدلاً من الفاعلين. [ 17 ]
ياروسلاف شاريك

في 22 يوليو/تموز 2016، عُيّن ياروسلاف شاريك رئيسًا لمعهد التاريخ الوطني (IPN). [ 19 ] وقد أقال كريستوف بيرساك، المؤلف المشارك لدراسة المعهد المكونة من مجلدين عام 2002 حول مذبحة يدوابني . في الأشهر اللاحقة، تصدّر المعهد عناوين الأخبار بسبب نشره وثائق مثيرة للجدل، بما في ذلك بعض الوثائق المتعلقة بليخ فاونسا ، وسياسات الذاكرة التي تُمارس في المدارس، وجهوده لتغيير أسماء الشوارع الشيوعية، ومساعيه التشريعية. [ 12 ] ووفقًا للمؤرخ إيدسبالد غوديريس، يُشير هذا إلى عودة السياسة إلى المعهد. [ 12 ]
كارول ناووكي
في 23 يوليو 2021، تم تعيين كارول ناووركي رئيسًا لمعهد السياسة الوطنية. [ 20 ] وسيصبح ناووركي لاحقًا رئيسًا لبولندا في عام 2025.
المدعون العامون في جمهورية نيجيريا الاتحادية
يُعدّ كلٌّ من الهيئة الوطنية للتحقيق في الجرائم ضدّ الشعب البولندي (IPN) وهيئة التطهير، قسمين متخصصين ضمن دائرة الادعاء العام في بولندا. يمارس كلٌّ من هذين القسمين أنشطته باستقلالية تامة عن باقي أقسام الهيئة، ويرأسه مديرٌ يشغل بحكم منصبه منصب نائب المدعي العام البولندي . أما دور مدير الهيئة الوطنية للتحقيق في الجرائم ضدّ الشعب البولندي فهو دورٌ مساندةٌ بحتة، ولا يشمل أيّ صلاحياتٍ تتعلق بالتحقيقات الجارية، إذ يقتصر دوره على توفير الدعم اللازم، وفي حال شغور المنصب، يقوم المدير بتقديم مرشحين لشغل منصبي المديرين إلى المدعي العام الذي يملك، بصفته رئيسًا لهما، السلطة التقديرية في تعيينهم أو رفضهم.
اللجنة الرئيسية لمحاكمة الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية
تُعدّ اللجنة الرئيسية لمحاكمة الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية ( Główna Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu ) أقدم مكونات البرلمان الوطني البولندي، ويعود تاريخ تأسيسها إلى عام 1945. وتتولى هذه اللجنة التحقيق في الجرائم المرتكبة على الأراضي البولندية ضد المواطنين البولنديين، وكذلك ضد الأشخاص من جنسيات أخرى الذين تعرضوا للظلم في البلاد، ومقاضاة مرتكبيها. وتشمل جرائم الحرب التي لا تسقط بالتقادم وفقًا للقانون البولندي ما يلي: [ 6 ]
- الجرائم التي ارتكبها النظامان الشيوعيان السوفيتي والبولندي في البلاد من 17 سبتمبر 1939 حتى سقوط الشيوعية في 31 ديسمبر 1989. [ 6 ]
- عمليات ترحيل الجنود البولنديين من جيش الوطن (Armia Krajowa) إلى الاتحاد السوفيتي ، [ 6 ] ومنظمات المقاومة البولندية الأخرى ، بالإضافة إلى السكان البولنديين في الأراضي الشرقية البولندية السابقة .
- عمليات تهدئة المجتمعات البولندية بين نهري فيستولا وبوغ في السنوات من 1944 إلى 1947 بواسطة UB - NKVD ، [ 6 ]
- الجرائم التي ارتكبتها أجهزة إنفاذ القانون في جمهورية بولندا الشعبية ، ولا سيما وزارة الأمن العام البولندية والمديرية الرئيسية للمعلومات التابعة للجيش البولندي . [ 6 ]
- الجرائم المصنفة ضمن فئة جرائم الحرب والجرائم ضد الإنسانية . [ 6 ]
مكتب التلميع
في 15 مارس/آذار 2007، دخل تعديلٌ على القانون البولندي المنظم لهيئة الانتخابات الوطنية (الذي سُنّ في 18 ديسمبر/كانون الأول 2006) حيز التنفيذ. منح هذا التعديل الهيئة صلاحيات جديدة في مجال التطهير ، ووسّع نطاق وصولها إلى الملفات. وقد سنّت حكومة حزب القانون والعدالة هذا التعديل ضمن سلسلة من التعديلات التشريعية خلال عام 2006 وبداية عام 2007. [ 21 ] ومع ذلك، قضت المحكمة الدستورية البولندية في 11 مايو/أيار 2007 بعدم دستورية عدة مواد من تعديلات 2006-2007، [ 22 ] على الرغم من أن صلاحيات التطهير الممنوحة للهيئة ظلت أوسع مما كانت عليه بموجب القانون الأصلي الصادر عام 1997. وتشمل هذه الصلاحيات فقدان المنصب لمن قدموا إقرارات تطهير كاذبة، بالإضافة إلى عملية تطهير للمرشحين للمناصب العليا. [ 21 ]
أنشطة أخرى
بحث
تندرج الأبحاث التي أجراها معهد IPN منذ ديسمبر 2000 ضمن أربعة مجالات رئيسية:
- الأجهزة الأمنية والمقاومة المدنية (مع مشاريع فرعية منفصلة مخصصة للعمليات السياسية والسجناء 1944-1956، والقمع السوفيتي والجرائم المرتكبة ضد المواطنين البولنديين والأحكام العرفية: لمحة بعد عشرين عامًا)؛ [ 23 ]
- آلية عمل جهاز القمع (أجهزة أمن الدولة والقضاء) - هيكله التنظيمي وكوادره وعلاقاته مع سلطات الدولة الأخرى وأجهزة الحزب [ 24 ]
- أنشطة جهاز القمع الموجهة ضد فئات ومنظمات اجتماعية مختارة [ 24 ]
- هيكل وأساليب عمل جهاز الأمن في بولندا الشعبية [ 24 ]
- الجهاز الأمني في صراع مع الحركة السياسية والعسكرية السرية 1944-1956 [ 24 ]
- أنشطة الجهاز الأمني ضد المهاجرين السياسيين [ 24 ]
- الأجهزة الأمنية في صراع مع الكنيسة وحرية المعتقد [ 24 ]
- السلطات التي تتعامل مع الأزمات الاجتماعية والمعارضة الديمقراطية في السنوات 1956-1989 و) قائمة الأشخاص الذين تم قمعهم والحكم عليهم بالإعدام [ 24 ]
- قائمة المراجع الخاصة بالمؤامرة والمقاومة والقمع 1944-1989 [ 24 ]
- الحرب والاحتلال والمقاومة البولندية؛ [ 23 ] [ 25 ]
- تعميق المعرفة حول هياكل وأنشطة الدولة البولندية السرية [ 25 ]
- دراسة المصائر البشرية في الأراضي التي احتلها النظام السوفيتي والبولنديين الذين نزحوا إلى الاتحاد السوفيتي [ 25 ]
- تقييم المصادر المتعلقة بظروف المعيشة في ظل الاحتلال السوفيتي والنازي الألماني [ 25 ]
- تقييم حالة البحث المتعلق بضحايا أنشطة الحرب وسياسة الإبادة التي انتهجها المحتلون السوفيت والألمان النازيون [ 25 ]
- دراسة الهولوكوست (إبادة اليهود) التي نفذها النازيون في الأراضي البولندية [ 25 ] [ 26 ]
- البولنديون والشعوب الأخرى في السنوات 1939-1989 (مع جزء عن البولنديين والأوكرانيين)؛ [ 23 ] [ 27 ]
- الفلاحون وسلطة الشعب 1944-1989 (حول وضع الفلاحين والسياسة الريفية في السنوات 1944-1989) [ 23 ] [ 28 ]
- سكان المناطق الريفية خلال إنشاء النظام الشمولي في بولندا؛ [ 28 ]
- الحياة الفلاحية خلال فترة التماهي السوفيتي في بولندا في السنوات 1948-1956؛ [ 28 ]
- مواقف سكان المناطق الريفية تجاه الصراع بين الدولة والكنيسة في السنوات 1956-1970؛ [ 28 ]
- دور الفلاحين في المعارضة المناهضة للشيوعية في السبعينيات والثمانينيات. [ 28 ]
تعليم
يتمثل الدور غير المحدد بوضوح لمكتب التثقيف العام التابع للمعهد الوطني للذاكرة (IPN) في قانون المعهد في إطلاع المجتمع على جرائم ومؤسسات الشيوعية والنازية. وقد أتاح هذا الدور غير المحدد بوضوح لباول ماتشيفيتش ، مدير المكتب في عام 2000، حرية ابتكار مجموعة واسعة من الأنشطة. [ 12 ]
لا يقتصر عمل الباحثين في معهد التاريخ الطبيعي على إجراء البحوث فحسب، بل يُطلب منهم أيضًا المشاركة في أنشطة التوعية العامة. [ 29 ] وقد أصدر المعهد أقراصًا مدمجة موسيقية، [ 30 ] وأقراص DVD، ومسلسلات. كما أسس "نوادي تاريخية" للمناظرات والمحاضرات. ونظم أيضًا معارض تاريخية في الهواء الطلق، ونزهات، وألعابًا. [ 12 ]
نشرة معهد علم الأعصاب ( بالبولندية : Biuletyn IPN ) هي مجلة علمية شعبية واسعة الانتشار، [ 31 ] موجهة لعامة القراء والشباب. [ 29 ] يتم توزيع حوالي 12000 نسخة من أصل 15000 نسخة من النشرة مجانًا على المدارس الثانوية في بولندا، بينما تُباع النسخ المتبقية في المكتبات. [ 31 ] تحتوي النشرة على: مقالات علمية شعبية وأكاديمية، ومناقشات ، وبيانات، ونداءات للقراء، ومواد ترويجية عن معهد علم الأعصاب وبرنامج علم الأعصاب، وردود فعل وتعليقات على التقارير الإخبارية، بالإضافة إلى ملاحق متعددة الوسائط. [ 31 ]
تنشر IPN أيضًا المجلة العلمية "الذكرى والعدالة" ( بالبولندية : Pamięć i Sprawiedliwość ). [ 31 ]
أصدر معهد التاريخ البولندي (IPN) العديد من ألعاب الطاولة للمساعدة في تثقيف الناس حول التاريخ البولندي الحديث، بما في ذلك:
- 303 – لعبة تدور حول معركة بريطانيا وتركز على السرب البولندي 303 .
- كوليكا – لعبة تدور حول إجبار الناس على الوقوف في طوابير للحصول على المنتجات المنزلية الأساسية خلال الحقبة الشيوعية.
تسمية المعالم الأثرية
في عام ٢٠٠٨، راسل رئيس معهد التاريخ الوطني الإدارات المحلية، مطالباً بإضافة كلمة "ألماني" قبل كلمة "نازي" إلى جميع النصب التذكارية واللوحات التي تُخلّد ذكرى ضحايا ألمانيا، موضحاً أن مصطلح "النازيون" لا يُفهم دائماً على أنه يشير تحديداً إلى الألمان. وقد جرى تحديث العديد من مواقع الفظائع التي ارتكبتها ألمانيا بلوحات تذكارية تُشير بوضوح إلى جنسية مرتكبيها. كما طالب المعهد بتوثيق وتخليد أفضل للجرائم التي ارتكبها الاتحاد السوفيتي . [ ٣٢ ]
كما طلبت الحكومة البولندية من اليونسكو تغيير اسم "معسكر اعتقال أوشفيتز" رسميًا إلى "معسكر اعتقال أوشفيتز-بيركيناو النازي الألماني السابق"، لتوضيح أن المعسكر قد بُني وأُدير من قبل ألمانيا النازية . [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] وفي عام 2007، غيّرت لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو اسم المعسكر إلى " معسكر أوشفيتز بيركيناو الألماني النازي للاعتقال والإبادة (1940-1945) ". [ 37 ] [ 38 ] وكانت بعض وسائل الإعلام الألمانية، بما في ذلك دير شبيغل ، قد أطلقت على المعسكر اسم "بولندي". [ 39 ] [ 40 ]
المنشورات
منذ عام 2019، ينشر المعهد مجلة مراجعة الذكرى الوطنية ( ISSN 2658-1566 )، وهي مجلة أكاديمية سنوية تخضع لمراجعة الأقران باللغة الإنجليزية، وتتولى آنا كارولينا بيكارسكا منصب رئيسة التحرير .
نقد
بحسب جورج مينك ، تشمل الانتقادات الشائعة الموجهة إلى معهد التاريخ الوطني هيمنته على مجال البحث البولندي، وهو ما يضمنه ميزانية تفوق بكثير ميزانية أي مؤسسة أكاديمية مماثلة؛ و"الرتابة الموضوعية... للدراسات التاريخية الجزئية... التي تفتقر إلى أي قيمة علمية حقيقية" لأبحاثه؛ وتركيزه على " علم الشهداء "؛ وانتقادات متنوعة لمنهجيته وأخلاقياته. [ 17 ] وقد تناول المدير لوكاس كامينسكي بعض هذه الانتقادات خلال فترة ولايته، والذي، بحسب مينك، "أجرى تغييرات جوهرية"؛ ومع ذلك، أعرب مينك، في كتاباته عام 2017، عن قلقه أيضًا إزاء التغييرات الإدارية والشخصية الأخيرة في معهد التاريخ الوطني، بما في ذلك انتخاب ياروسلاف شاريك مديرًا، والذي يرى أنه من المرجح أن يؤدي إلى مزيد من تسييس المعهد. [ 17 ] وفقًا لفالنتين بير، فإن أبحاث معهد التاريخ الوطني (IPN) حول الحقبة الشيوعية قيّمة، إذ يرى أن "الموارد المتاحة له جعلته مركزًا بحثيًا لا يُضاهى في العالم الأكاديمي"؛ وفي الوقت نفسه، قال إن البحث يركز في الغالب على الجوانب السلبية لتلك الحقبة، وأنه "بعيد كل البعد عن تقديم منهج نقدي للتاريخ، منهج يطرح تساؤلاته الخاصة ويتسم بالتعددية المنهجية". وأضاف أن هذه المشكلة بدأت تتحسن في السنوات الأخيرة مع "تنوع أعمال معهد التاريخ الوطني إلى حد ما، حيث أخذت إدارته في الاعتبار الانتقادات الموجهة من الأكاديميين". [ 29 ]
بحسب روبرت ترابا، [ 41 ] "في ظل معهد التاريخ الوطني، دُمجت المهام المتعلقة بـ"السياسات الوطنية للذاكرة" - للأسف - مع مهمة البحث الأكاديمي المستقل. في أذهان العامة، لم يكن هناك سوى رسالة واحدة تنبع من اسم المعهد: الذاكرة والتاريخ كعلم واحد. المشكلة هي أن لا شيء أبعد عن الحقيقة من ذلك، ولا شيء أكثر تضليلاً. ما يقدمه معهد التاريخ الوطني، في الواقع، هو خطر تبسيط التاريخ البولندي تبسيطًا مفرطًا." [ 41 ] : 43 يذكر ترابا أن "جوهر النقاش اليوم هو مواجهة بين مؤيدي الأساليب والفئات البحثية التقليدية، ومؤيدي الأساليب والفئات المُعرَّفة حديثًا... توسيع منظور البحث يعني إثراء أدوات المؤرخ." ويصنف ترابا بحث معهد التاريخ الوطني، بمعناه الواسع، ضمن الفئة الأولى؛ يذكر أن "التأريخ التقليدي والوضعي، القائم على ورش العمل، والذي يدافع عن نفسه بنزاهة تحليله وتنوع مصادره"، لكنه ينتقد منهجه لأنه يؤدي إلى "مهمة خاطئة تتمثل في البحث عن 'الحقيقة الموضوعية' على حساب 'الدراسة الجادة لتاريخ الأحداث'، وإلى 'ادعاء مبسط بأن المصادر 'السرية' فقط، غير المتاحة لعامة الناس، هي التي يمكن أن تقود إلى تلك الحقيقة الموضوعية". ويستشهد ترابا بالمؤرخة فيكتوريا شليفوفسكا ، التي كتبت: "يجب على المؤرخ أن يسعى ليس فقط لإعادة بناء واقع معين، بل أيضًا لفهم خلفية الأحداث، والظروف التي تصرف فيها الناس. من السهل الإدانة، ولكن من الصعب فهم ماضٍ معقد... [في هذه الأثناء، في معهد التاريخ الوطني] تُنتج مجلدات ضخمة، تُلقى فيها، دون أي اعتبار حقيقي، أدلة إضافية لإدانة أشخاص مختلفين متوفين الآن (وبالتالي غير قادرين على الدفاع عن أنفسهم)، وكبار السن الذين ما زالوا على قيد الحياة - معروفين وغير معروفين". [ 41 ] : 57-58 يرى ترابا أن "هناك حاجة إلى نقاش حقيقي لا يدور حول [الملفات] في أرشيفات معهد التاريخ الطبيعي، أو "التوضيح"، أو المناقشات قصيرة الأجل ذات الدوافع السياسية المصممة لتحديد الحقيقة "الحقيقية الوحيدة"، ويقترح أن تبني وجهات نظر متنوعة ومنهجيات مختلفة قد يسهم في هذا النقاش. [ 41 ] : 67
خلال فترة حكم حزب القانون والعدالة (PiS) بين عامي 2005 و2007، كان معهد التاريخ الوطني (IPN) محور جدلٍ عامٍ حاد، لا سيما فيما يتعلق بماضي زعيم حركة التضامن ليخ فاونسا وسكرتير الحزب الشيوعي البولندي فويتشخ ياروزلسكي . [ 29 ] ونتيجةً لذلك، وُصف معهد التاريخ الوطني بأنه "مؤسسة سياسية في قلب 'ألعاب الذاكرة'". [ 29 ] [ 42 ] [ 43 ]
في عام 2008، نشر اثنان من موظفي معهد التاريخ الوطني، وهما سلافومير سينكيفيتش وبيوتر غونتارتشيك ، كتابًا بعنوان "جهاز الأمن وليخ فاونسا: مساهمة في سيرة ذاتية"، والذي أثار جدلًا واسعًا. [ 44 ] وتفترض فرضية الكتاب أن زعيم حركة التضامن ، والرئيس البولندي لاحقًا، ليخ فاونسا، كان في سبعينيات القرن الماضي مخبرًا سريًا لجهاز الأمن الشيوعي البولندي . [ 45 ]
في عام ٢٠١٨، عيّن معهد التاريخ الوطني (IPN) توماش غرينيوخ ، وهو مؤرخ كان في شبابه مرتبطًا بجماعة يمينية متطرفة . وعندما رُقّي إلى منصب مدير إقليمي لفرع فروتسواف في فبراير ٢٠٢١، لفت ماضيه انتباه وسائل الإعلام، ما أدى إلى انتقادات لغرينيوخ ومعهد التاريخ الوطني. وقدّم غرينيوخ اعتذارًا عن سلوكه السابق واستقال في غضون أسابيع. [ ٤٦ ] [ ٤٧ ]
المخاوف التنظيمية والمنهجية
يكتب فالنتين بير أن معهد التاريخ الوطني (IPN) يهتم في المقام الأول "بصياغة سردية رسمية حول ماضي بولندا الحديث"، ولذلك يفتقر إلى الابتكار في أبحاثه، مشيرًا إلى أن هذا الوضع يجري تداركه في ظل القيادة الحالية. ويضيف أن المعهد "استقطب في الغالب مؤرخين من هامش المجال الأكاديمي" ممن لم يتمكنوا من الحصول على منصب أكاديمي مرموق أو انجذبوا أيديولوجيًا إلى منهج المعهد، وأن "كون المرء 'مؤرخًا في معهد التاريخ الوطني' قد يُعد وصمة عار في المجال الأكاديمي". ويوضح بير ذلك بالإشارة إلى فجوة جيلية في الأوساط الأكاديمية البولندية، تتجلى عند مقارنة معهد التاريخ الوطني بغيره من المؤسسات البحثية البولندية، ويؤكد: "كان توظيف المؤرخين الشباب متعمدًا لمنح المعهد استقلالية أكبر عن العالم الأكاديمي، الذي يُعتبر يساريًا أكثر من اللازم لوصف الجوانب المظلمة للنظام الشيوعي". ويقول إن معهد التاريخ الوطني قد أتاح فرصاً للعديد من المتخصصين في التاريخ الذين يمكنهم إجراء بحوث متخصصة هناك دون الحاجة إلى تعيين في مؤسسة أخرى، ولتدريب المؤرخين الشباب، مشيراً إلى أن "معهد التاريخ الوطني هو الآن الجهة الرائدة في توظيف طلاب الدكتوراه الشباب وحاملي شهادات الدكتوراه في التاريخ المتخصص في التاريخ المعاصر، متقدماً على الجامعات البولندية". [ 29 ]
يذكر المؤرخ داريوس ستولا أن معهد السياسة الوطنية (IPN) ذو طبيعة بيروقراطية للغاية، ويشبهه بـ"بيروقراطية أوروبية قارية عادية، مع أوجه القصور المعتادة من نوعها"، ويفترض أنه في هذا الجانب يشبه معهد السياسة الوطنية المؤسسات الشيوعية السابقة التي من المفترض أن يتعامل معها، فهي "بيروقراطية، مركزية، ثقيلة، تميل إلى النمو الواسع والكمية بدلاً من جودة الإنتاج". [ 48 ]
أثارت " قائمة وايلدشتاين " جدلاً واسعاً، وهي قائمة جزئية بأسماء أشخاص يُزعم أنهم عملوا لصالح جهاز المخابرات البولندي في الحقبة الشيوعية. نُسخت هذه القائمة عام 2004 من أرشيفات معهد الصحافة الوطني (IPN) (دون إذن منه) على يد الصحفي برونيسواف وايلدشتاين ، ونُشرت على الإنترنت عام 2005. حظيت القائمة باهتمام كبير في وسائل الإعلام والسياسة البولندية، وتعرضت إجراءات الأمن في معهد الصحافة الوطني وطريقة تعامله مع القضية لانتقادات. [ 49 ] [ 21 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ معهد الذكرى الوطنية. "معهد الذكرى الوطنية - لجنة مقاضاة الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية" . معهد الذكرى الوطنية . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مهمة" مؤرشفة في 13 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine . من موقع IPN الإنجليزي. آخر دخول في 20 أبريل 2007
- ↑ تيسمانيانو، فلاديمير؛ ياكوب، بوغدان (2015). الذاكرة والتاريخ والعدالة: التوفيق مع الماضي المؤلم في المجتمعات الديمقراطية . مطبعة جامعة أوروبا الوسطى. ص 243. ISBN 978-9-63386-092-2.
- هاكمان ، يورغ ( 2 أكتوبر 2018). "الدفاع عن "السمعة الطيبة " للأمة البولندية: سياسة التاريخ كساحة معركة في بولندا، 2015-2018" . مجلة أبحاث الإبادة الجماعية . 20 (4): 587-606 . doi : 10.1080/14623528.2018.1528742 . S2CID 81922100 – عبر تايلور وفرانسيس + مجلة نيو إنجلاند الطبية.
- 1 2 "النص الكامل لتشريعات بولندا المثيرة للجدل بشأن المحرقة" . صحيفة تايمز أوف إسرائيل . 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Nauka polska: Instytucje naukowe – سجل المعرف: i6575" . مؤرشفة من الأصلي في 16 مايو 2007 . تم الاسترجاع 22 أبريل 2007 .
- ↑ أمبروسيفيتش-جاكوبس، يولانتا. "استخدامات وإساءة استخدام التعليم حول المحرقة في بولندا بعد عام 1989." ، دراسات المحرقة 25.3 (2019): 329-350.
- ↑ غوديريس، إيدسبالد (2018). "التاريخ يمتطي أمواج الائتلافات الحكومية: السنوات الخمس عشرة الأولى لمعهد الذاكرة الوطنية في بولندا (2001-2016)". دليل بالغراف للتاريخ المدعوم من الدولة بعد عام 1945. بالغراف ماكميلان المملكة المتحدة. ص 255-269 . ISBN 978-1-349-95306-6.
- ^ Instytut Pamięci Narodowej (12 يونيو 2015). "15 lat Instytutu Pamięci Narodowej w liczbach" . كومونيكاتي . مؤرشفة من الأصلي في 22 يونيو 2016 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2016 .
- ↑ رئيس الوزراء التشيكي بيتر نيتشاس (14 أكتوبر/تشرين الأول 2011). "كانت سنوات الشمولية سنوات نضال من أجل الحرية" . منصة الذاكرة والضمير الأوروبي . مؤرشف من الأصل في 30 مارس/آذار 2012. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2011 .
- ↑ معهد الذكرى الوطنية. "المكاتب الفرعية والوفود" . معهد الذكرى الوطنية . مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2021 .
- 1 2 3 4 5 غوديريس، إيدسبالد. "التاريخ يمتطي أمواج الائتلافات الحكومية: السنوات الخمس عشرة الأولى لمعهد الذاكرة الوطنية في بولندا (2001-2016)." دليل بالغراف للتاريخ المدعوم من الدولة بعد عام 1945. بالغراف ماكميلان، لندن، 2018. 255-269.
- ↑ سوروكا، جورج؛ كراواتزيك، فيليكس (13 أبريل 2019). "القومية والديمقراطية وقوانين الذاكرة" . مجلة الديمقراطية . 30 (2): 157-171 . doi : 10.1353/jod.2019.0032 . S2CID 159294126 – عبر مشروع MUSE.
- 1 2 (باللغة البولندية) Nowelizacja ustawy z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu oraz ustawy z dnia 18 października 2006 r. تم تحديث المعلومات المتعلقة بالوثائق العضوية في الفترة ما بين 1944-1990 بثلاثة وثائق. أرشفة 19 مارس 2007 في آلة Wayback. آخر دخول في 24 أبريل 2006
- ↑ (باللغة البولندية) نبذة عن المعهد من موقع IPN البولندي. آخر زيارة بتاريخ 24 أبريل 2007
- ↑ باتشينسكا، غابرييلا (29 أبريل 2010). "كوموروفسكي البولندي يوافق على إعادة هيكلة هيئة الأرشيف" . عرب نيوز . وارسو. رويترز. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 مينك، جورج (2017). "هل ثمة استجابة مؤسسية جديدة لجرائم الشيوعية؟ وكالات الذاكرة الوطنية في دول ما بعد الشيوعية: الحالة البولندية (1998-2014)، مع الإشارة إلى ألمانيا الشرقية" . أوراق القوميات . 45 (6): 1013-1027 . doi : 10.1080/00905992.2017.1360853 .
- 1 2 (بالبولندية) Olejniczak: Kurtyka powinien zrezygnować ، وكالة الأنباء البولندية ، 13 ديسمبر 2005، آخر دخول في 28 أبريل 2007
- ^ Senat zgodził się na wybór Jarosława Szarka na prezesa IPN ، PAP، 22 يوليو 2016
- ↑ "كارول ناووركي، حاصل على درجة الدكتوراه، رئيس معهد الذاكرة الوطنية" . IPN . 2 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .
- 1 2 3 شتشيربياك، أليكس (أكتوبر 2016). "شتشيربياك، أليكس. "تعميق الديمقراطية؟ استكشاف الدوافع المعلنة للتطهير "المتأخر" في بولندا." سياسات أوروبا الشرقية 32.4 (2016): 426-445" (PDF) .
- ↑ «محكمة بولندية تلغي قانون التجسس» . بي بي سي نيوز . 11 مايو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 يونيو 2018 .
- ١ ٢ ٣ ٤ موقع مكتب التعليم العام IPN. آخر دخول بتاريخ ٢٤ أبريل ٢٠٠٧
- 1 2 3 4 5 6 7 8 الجهاز الأمني والبرنامج المركزي للمقاومة المدنية . صفحات IPN، آخر دخول بتاريخ 25 أبريل 2007
- 1 2 3 4 5 6 الحرب والاحتلال وبرنامج الدولة البولندية السرية . صفحات معهد التاريخ الوطني، آخر دخول بتاريخ 25 أبريل 2007
- ١ ٢ ٣ إبادة اليهود على يد النازيين الألمان في الأراضي البولندية. برنامج مؤرشف بتاريخ ٢٠ أكتوبر ٢٠٠٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . صفحات شبكة التاريخ الدولي (IPN)، آخر دخول بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٠٧.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ برنامج البولنديين والدول الأخرى في الفترة من ١٩٣٩ إلى ١٩٨٩. صفحات IPN، آخر دخول بتاريخ ٢٥ أبريل ٢٠٠٧
- 1 2 3 4 5 برنامج الفلاحين في مواجهة سلطة الشعب 1944-1989 . صفحات شبكة المعلومات السياسية، آخر دخول بتاريخ 25 أبريل 2007
- 1 2 3 4 5 6 بيهر، فالنتين (2 يناير 2017). "صنع السياسات التاريخية في بولندا ما بعد عام 1989: مقاربة سوسيولوجية لسرديات الشيوعية" . السياسة والمجتمع الأوروبي . 18 (1): 81-95 . doi : 10.1080/23745118.2016.1269447 . ISSN 2374-5118 . S2CID 150353378 .
- ↑ اليمين الشعبوي الراديكالي في بولندا: الوطنيون ، رافال بانكوفسكي ، صفحة 38
- 1 2 3 4 الوضع ما بعد الشيوعي: الخطابات العامة والخاصة للتحول ، دار نشر جون بنجامينز، صفحة 172، فصل بقلم مارتا كوركوفسكا-بودزان
- ↑ "Akcja IPN: Mordowali "Niemcy"، nie "naziści"[ مبادرة IPN: القتلة "ألمان" وليسوا "نازيين" ] . إنتريا (باللغة البولندية). 9 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012.
- ↑ تران، مارك (27 يونيو 2007). "البولنديون يعلنون انتصارهم في معركة إعادة تسمية أوشفيتز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ سبريتزر، دينا (27 أبريل 2006). "قد يتم تغيير اسم أوشفيتز" . صحيفة ذا جويش جورنال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ "ياد فاشيم لإعادة تسمية أوشفيتز" . صحيفة جيروزاليم بوست . أسوشيتد برس. 11 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2018 .
- ↑ «اليونسكو توافق على طلب بولندا بتغيير اسم أوشفيتز» . إكسباتيكا . إكسباتيكا كوميونيكيشنز بي في، 27 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 19 أكتوبر 2017 .
- ↑ «لجنة التراث العالمي توافق على تغيير اسم أوشفيتز» . لجنة التراث العالمي التابعة لليونسكو . 28 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ وات، نيكولاس (1 أبريل 2006). "قد يُعاد تسمية أوشفيتز لتعزيز ارتباطها بالحقبة النازية" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 27 يوليو 2012 .
- ↑ "بولندا تسعى لتغيير اسم أوشفيتز" . بي بي سي نيوز . 31 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2018 .
- ↑ تران، مارك (27 يونيو 2007). "البولنديون يعلنون انتصارهم في معركة إعادة تسمية أوشفيتز" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2012 .
- 1 2 3 4 ترابا، روبرت (2016). "بعدان للتاريخ: لمحة افتتاحية" (ملف PDF) . نصوص دروجي . 1 : 36-81 .
- ↑ ستريجيك، توماش (2018). "تضخم سياسة إحياء الذكرى البولندية بعد عام 2015: الاتجاهات والنتائج" (ملف PDF) . مجلة زون بوليتيكون . 1 (9): 43-66 . doi : 10.4467/2543408XZOP.18.003.10059 . S2CID 159124162 .
- ↑ ميتشليك، جوانا بياتا (2020). حروب التاريخ ومعركة الحقيقة والذاكرة الوطنية . بناء الماضي وتوظيفه. ص 115.
- ↑ المجتمعات الشمولية والانتقال الديمقراطي: مقالات في ذكرى فيكتور زاسلافسكي ، الصفحات 406-407، فلاديسلاف زوبوك، مطبعة جامعة أوروبا الوسطى
- ↑ هاري دي كيتفيل (14 يونيو 2008). "كتاب يزعم أن ليخ فاونسا كان جاسوسًا شيوعيًا" . صحيفة ديلي تلغراف . برلين. مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2008 .
- ↑ «مؤرخ بولندي ذو ماضٍ يميني متطرف يستقيل من وظيفته الحكومية» . صحيفة الإندبندنت . ٢٢ فبراير ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٣٠ أغسطس ٢٠٢٣ .
- ^ والنسياك، ويرونيكا؛ دوبروس-أوراكز، جوستينا. "الإجابة: Prezes IPN do dymisji. "Napluto w twarz żołnierzom AK"" . Wyborcza.pl (باللغة البولندية) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2023 .
- ↑ ستولا، داريوس. "معهد بولندا للذاكرة الوطنية: وزارة الذاكرة؟" تعقيدات السياسة التاريخية (2012)، ص 54-55.
- ^ Wojciech Czuchnowski، Bronisław Wildstein: człowiek z listą ، غازيتا ويبوركزا ، تم الوصول إليه آخر مرة في 12 مايو 2006
روابط خارجية
- الصفحة الرئيسية لشبكة IPN مؤرشفة بتاريخ 17 أكتوبر 2012 على موقع Wayback Machine (باللغة الإنجليزية)
- (بالبولندية) القانون القديم الصادر في 18 ديسمبر 1998 بشأن معهد الذكرى الوطنية - لجنة محاكمة الجرائم ضد الأمة البولندية ( Ustawa z dnia 18 grudnia 1998 r. o Instytucie Pamięci Narodowej – Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu )
- (باللغة الإنجليزية) القانون القديم الصادر في 18 ديسمبر 1998 بشأن معهد الذكرى الوطنية - لجنة مقاضاة الجرائم المرتكبة ضد الأمة البولندية. مؤرشف في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
- منظمات تاريخية مقرها بولندا
- تاريخ بولندا (1989–حتى الآن)
- إحياء ذكرى الجرائم الشيوعية
- منصة الذاكرة والضمير الأوروبي
- اجتثاث الشيوعية
- العدالة الانتقالية
- معهد الذكرى الوطنية
- 1998 منشأة في بولندا
- معاهد البحوث التي تأسست عام 1998
- الوكالات الحكومية التي تم إنشاؤها عام 1998
