حكام الشركس

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

يشير مصطلح "حكام الشركس" إلى الشخصيات التي كانت تتمتع بسلطة عليا على الشركس . وقد تطور هذا الدور من لقب إقطاعي رمزي إلى منصب تنفيذي رسمي تم إنشاؤه لتنسيق الدفاع الوطني خلال الحرب الروسية الشركسية .

تاريخ

أمراء ما قبل عهد الهنود

كانت القبائل المؤثرة في الشركسية تجتمع بانتظام لانتخاب أمير أعظم (Пщышхо) من بينها. وتؤكد مصادر أجنبية وجود مثل هذا المنصب. وكان يُعتبر الأمير الأعظم، في نظر المراقبين الأجانب، ملكًا على الشركس. ومع ذلك، كانت القبائل تتمتع باستقلال ذاتي كبير، وكان اللقب في الغالب رمزيًا. [ 1 ] في عام 1237، زار الراهبان الدومينيكان ريتشارد وجوليان، ضمن وفد من السفارة المجرية، الشركسية وعاصمتها ماتريغا، الواقعة في شبه جزيرة تامان . وفي ماتريغا، استقبل الأمير الأعظم الوفد استقبالًا حافلًا. [ 2 ]

في القرنين الرابع عشر والخامس عشر، تشير الوثائق الإيطالية المتعلقة بالعلاقة بين قنصل كافا وشركيسيا بوضوح إلى المكانة الخاصة التي كان يتمتع بها حاكم شركيسيا. وقد سمحت هذه المكانة لأمير شركيسيا الأكبر بمراسلة البابا. تعود رسالة البابا يوحنا الثاني والعشرين ، الموجهة إلى الأمير الأكبر فيرزاخت من زيكيا (شركيسيا)، إلى عام 1333، حيث شكر فيها البابا الحاكم على جهوده في نشر المذهب الكاثوليكي بين رعاياه. بلغت مكانة فيرزاخت من السلطة حدًا جعل بعض الأمراء الشركسيين الآخرين يعتنقون الكاثوليكية اقتداءً به . [ 3 ]

قائمة

اسماسم شركسيرينوصف
ريديدياريداد1022-؟أمير كاسوجيا، قائد الشركس الذين حاربوا مستيسلاف الشجاع
توقارتوكيار1237-1237زعيم الشركس الذي مات وهو يقاتل المغول
توقباشتوكباش1237–1239زعيم الشركس الذي مات وهو يقاتل المغول

أمير الأمراء غير الشرعي

كان يُنظر إلى أمراء إمارة شيمغاي على أنهم "المالكون الحقيقيون" لمعظم غرب شركسيا. [ 4 ] ويعود ذلك إلى أنه في التاريخ الشفوي الشركسي، تمكن إينال الأعمى من توحيد جميع الشركس وأعلن نفسه "أمير الأمراء"، [ 5 ] [ 4 ] وانتقل اللقب إلى ابنه الأكبر شيمروغ. أسس بوليتوكو، ابن شيمروغ، بيت بوليتوكو ، الذي كان السلالة الأميرية لإمارة شيمغاي . في بعض الروايات، انفصل إخوة بوليتوكو، مع رعاياهم، عن الإمارة وشكلوا إماراتهم الخاصة. [ 4 ] وأدت عملية الانفصال هذه إلى تشكيل قبائل هاتوكاي وجين وهيغايك. [ 6 ] كان لأمير شيمغاي الأكبر سلطة اسمية تابعة على جميع الإمارات التي يُعتقد أنها تنحدر من إينال. بما في ذلك الكابارديين والبيسليني. [ 4 ]

في النصف الأول من القرن السادس عشر، هاجر شعب بزيدوغ من ساحل البحر الأسود ليستقروا في أراضي تشيمغوي بمنطقة كوبان. ووفقًا للأسطورة، وافق أمير تشيمغوي على السماح لشعب بزيدوغ بالاستقرار في أراضيه بشرط أن يصبح أمراء بزيدوغ تابعين له من النبلاء. أراد أمراء بزيدوغ الحفاظ على مكانتهم الأميرية واستقلالهم. انتصر بزيدوغ في الحرب التي تلت ذلك واستولوا على أراضٍ شاسعة حول حوض بسيكوبس. [ 7 ] كما اتجهت قبيلة ماخوش ، التي انفصلت عن قبيلة بزيدوغ، شرقًا واستقرت في أراضي تشيمغوي. [8] وفي أواخر القرن السادس عشر، ظهرت قبيلتا أبزاخ وشابسوغ-ناتوخاي ، بهذا الترتيب ، في وسط غرب شركسيا وعلى طول ساحل البحر الأسود. [ 9 ]

ووفقًا للمؤرخ إف إيه شيربينا، خلال الحرب الروسية الشركسية ، عندما اقترح الجنرال زاس تحديد الحدود مع إمارة شيمجوي، أجاب الأمير الكبير جيمبولات بوليتوكو: [ 10 ]

ماذا دبر هذا الجنرال الروسي، المولود من امرأة بلا سروال؟ أي حدود يمكن أن تكون لي؟ أنا ابن الشمس والقمر، أي أنني أنحدر من دماء أبوين نقية لا يُشبهان إلا الشمس والقمر، وامتدت أراضي أجدادي على طول نهر كوبان ، من نهر لابا إلى البحر الأسود . لا حدود لهذه الأراضي إلا نهر كوبان. على جانب منها أراضيّ، وعلى الجانب الآخر الروس. يجب أن يعلم الجميع هذا.

بحلول أوائل القرن التاسع عشر، شمل الهيكل الكونفدرالي لإمارة تشيمجوي أراضي ماخوش، ويجيروكاي ، وأديمي، وممخيغ . [ 11 ] وكانوا قد بسطوا سيطرتهم سابقًا على مناطق أبازين أيضًا. [ 12 ]

قائمة

اسماسم شركسيرينوصف
إينال "الأعمى"هوريشول إيكيو إينال "نيشو"انظر تاريخ إنالسلف أمراء الشركس في التقاليد.
كيمروجنهاية المطاف في كمبريدجأوائل القرن الرابع عشرالابن الأكبر لإينال بحسب الروايات. وقد سُميت الإمارة (أرض تشيمروغ، تشيمروغوي، تشيميرغوي، تشيمغوي) باسمه. [ 13 ] [ 14 ]
بوليتوكوكمبريدج أي بوليتيكوأوائل القرن الرابع عشرالابن الأكبر لشيمروغ بحسب التقاليد. وهو مؤسس السلالة. وقد أرّخ سمير خوتكو ذلك إلى أوائل القرن الرابع عشر. [ 15 ]
تشيرتيبي

( كيرتي باي / كورتيباي )

بوليتيكو تشرتيبيقبل عام 1452والد بيبرد وأشابا وتوقتمش. [ 15 ] [ 16 ] في التاريخ العربي المجهول الذي يحمل عنوان "العقود الجوهرية في محاسن الدولة الأشرفية الغوية"، فإن كورتباي حاكم كرموك (أي شمغي)، وكرتي باي حاكم كرموك الذي ذكره جوزافات باربارو، هما نفس الشخص. [ 16 ] وكان لهذا الحاكم أبناء اسمه بيبرد، ذكره بربارو، وتوقتمش (تاكتاميش) وأشابا (إيشباي)، ذكرهم التاريخ العربي. [ 16 ]
بيبردبوليتيكو شيرتيبي إيكهاردحوالي عام 1452ابن تشيرتيبي. ذكره جيوسافات باربارو ، ممثل عائلة نبيلة من البندقية في تانا، كحاكم لشيمجوي ( كريموك ) في عام 1452. [ 15 ] كما ورد ذكره في وثيقة جنوية من عام 1471. [ 15 ]
تومينيشبوليتيكو تومينيشأوائل القرن السادس عشرذُكر في المصادر الشفوية كحاكم تشيمجوي، وقُتل خلال المعركة ضد البزيدوغيين . [ 17 ] حوّل البزيدوغيون المكان الذي مات فيه تومينيش متأثرًا بجراحه البليغة إلى تلٍّ بعد المعركة. يُسمى هذا التل تل تومينيش (Томанышы иIуашъхь). [ 17 ] في بعض الروايات، تحالف البزيدوغيون مع أقارب خان القرم الفارين، [ 18 ] كما سُجّل تومينيش باسم بيزروقو [ 18 ] وقاتل إلى جانب أمير هاتوقاي، أليدجوقو، خلال المعركة. [ 19 ]
قنشو

( كانسو )

بوليتيكو كانشاوحوالي عام 1581ذُكر في الوثائق العثمانية عام 1581 بصفته الحاكم المسيحي لمدينة كيمجوي ( كيمرجوي ). [ 20 ] قد يكون اسم كانسو في الوثائق العثمانية هو قنشو. [ 21 ] أما الأغاني الشعبية الشركسية التي تتحدث عن حملة دربند عام 1578 خلال الحرب العثمانية الصفوية (1578-1590) فتُشير إلى أسران (Болэтыкъо Асран). [ 22 ]
قنشوقو

( كانشوك / كانسوتراك )

إيكوا بوليتيكو كانشاوحوالي عام 1583ذُكر في وثائق عثمانية تعود لعام 1583 بصفته حاكمًا لشمغي. [ 20 ] وذُكر ضمن أمراء الشركس مع فرقهم الذين كانوا جزءًا من القوة الاستكشافية العثمانية. [ 21 ] وذُكر باسم كانسوتراك في وثيقة أخرى. [ 23 ] وتذكر وثيقة من عام 1586 أميرين من شمغي يُدعيان صبح وسرفيس . [ 24 ]
محمدبوليتيكو ميخيمدحتى عام 1590كان محمد حاكمًا لمدينة تشيمجوي حتى عينه العثمانيون سنجق بك كيفه وأميرًا للأراضي الشركسية في عام 1590. وكان محمد وشقيقه خسرو قد اعتنقا الإسلام . [ 21 ]
حسينبوليتيكو هوسروحوالي عام 1590بعد تعيين شقيقه الأكبر محمد أميراً، تم تعيين خسرو حاكماً على تشمكوي بعد محمد. [ 21 ]
حاكم مجهولحوالي عام 1629ذكره الراهب الدومينيكاني جيوفاني لوكا عام 1629 بصفته حاكم تشيمجوي ( بوليت-كوي ). رحّب بالمبشرين الذين أرسلهم البابا أوربان الثامن ، واستضافهم في منزله، ويسّر معمودية جماعية لـ 250 طفلاً في منطقته. كان يبلغ من العمر حوالي 60 عامًا في عام 1629، وكان لديه أبناء وابنة واحدة على الأقل. توفيت زوجته مؤخرًا. [ 25 ]
ميرزابكبوليتيكو ميرزبيكحوالي عام 1643ذكره الروس عام 1643 بصفته حاكم تشيمجوي ( كومورجي )، ابن كانميرزا ​​والأخ الأكبر لبيزروكو الذي أُرسل إلى مدينة تيريك كمندوب. [ 26 ]
سيهاتوكو

( سيهادوك )

بوليتيكيو سوشياتيكحوالي عام 1666ذكره أوليا جلبي عام 1666 باعتباره الأخ الأكبر بين الإخوة الأمراء السبعة الحاكمين في تشيمجوي ( بولاتكاي ). وذكر خمسة إخوة من الأكبر إلى الأصغر على النحو التالي: سيهاتوقو ( سيهادوك )، يلبزدي ( البوزدي )، يلمرزا ( الميرزا )، بيزروقو ( بازروك )، باتيكو ( باتوك ). [ 27 ]
حاكم مجهولحوالي عام 1724ذكره كزافييه دي غلافاني في تقريره عام 1724 بصفته حاكمًا لشيمجوي ( جيميرجيا ) وماخوش ( موكوسيجيلان ). [ 12 ] ووفقًا لغلافاني، كانت الإمارة تضم 2000 مسكن تحت إدارته، كما أُدرجت قبيلة أبازين باراكاي ( كاراباي ) التي تضم 600 مسكن ضمن تبعياته. [ 12 ]
شمافبوليتيكو أيتيش إيكوا شومافمنتصف القرن الثامن عشرابن أيتش. ذُكر في الأغاني والأساطير الشعبية. [ 28 ] [ 29 ] كان لديه ولدان هما أصلانبيتش وهاتوغوزوكو. [ 14 ]
أصلانبيتش

بوليتيكو شوماف و أسلنبتشحوالي عام 1782ابن شوماف. ذُكر عام 1782 بصفته حاكم شِمكوي، الذي وقّع رسالته إلى قائد سوزوق كالي، مُبلغًا عن أوضاع الحدود وطالبًا بالدعم العسكري من السلطات العثمانية. [ 30 ] لاحقًا، ذُكر في أعوام 1789، 1790، 1791، 1792، و1797. [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]
بيزروكوبوليتيكو هيتيجوجويكس من بوزريكوحتى عام 1808ابن هاتوغوزوكو. [ 36 ] [ 37 ] قُتل خلال معركة ضد الأبزاخ . [ 14 ]
ميشاووستبوليتيكو هيتيجوجويك من ميسيوستا1808–1827ابن هاتوغوزوكو، الأخ الأكبر لبيزروكو. [ 37 ] [ 14 ]
جمبولات

بوليتيكو هيتيجوجويكو وجانبولت1827–1836/1837ابن هاتوغوزوكو. [ 38 ] عارض روسيا وقُتل على يد الجنرال الروسي غريغوري زاس في عملية اغتيال . [ 14 ]

قادة الكونفدرالية الفعلية

رؤساء الاتحاد الشركسي

تألفت الشركس تقليديًا من أكثر من اثنتي عشرة إمارة. قُسّمت بعض هذه الإمارات إلى إقطاعيات واسعة، اتسمت باستقرار الوضع السياسي. وضمن هذه الأراضي، وُجدت ممتلكات إقطاعية عديدة للأمراء (pshi). كانت الدولة الشركسية دولة اتحادية تتألف من أربعة مستويات للحكم: مجلس القرية (чылэ хасэ، ويتألف من شيوخ القرى ونبلائها)، ومجلس المقاطعة (يتألف من ممثلين عن سبعة مجالس قرى متجاورة)، والمجلس الإقليمي (шъолъыр хасэ، ويتألف من مجالس المقاطعات المتجاورة)، ومجلس الشعب (лъэпкъ зэфэс، حيث كان لكل مجلس ممثل). ظهرت حكومة مركزية خلال منتصف إلى أواخر القرن التاسع عشر. قبل ذلك، كان منصب الأمير الأكبر رمزيًا في الغالب. وبرز اتحاد القبائل الحرة كهيكل سلطة منافس للأمراء.

في عام 1807، أعلن قاليباتوقو هاتوقاي شوباكو نفسه زعيماً للاتحاد الشركسي، وقسم شركسيا إلى 12 منطقة رئيسية. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] وفي عام 1827، أعلن إسماعيل برزيك رسمياً الاتحاد العسكري للقبائل الشركسية، وبحلول عام 1839 وحد جزءاً كبيراً من شركسيا تحت سيطرته. [ 42 ] [ 43 ] وفي عام 1839، أعلن الشركس بيغورقال ( أنابا ) عاصمة جديدة لهم، وأُعلن هودوقو منصور زعيماً جديداً للاتحاد الشركسي، وظل يحمل هذا اللقب حتى وفاته. [ 44 ] [ 45 ] [ 43 ] وفي عام 1848، كان محمد أمين زعيماً لشركسيا. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] بعد أن علمت آلاف العائلات بوصول عالم محارب، انتقلت إلى منطقة عبدزاخ لقبول حكمه. [ 49 ] تولى سفربي زانيكو السلطة بعد رحيل أمين، لكنه توفي في العام التالي.

في يونيو 1860، وخلال مؤتمر لممثلي الشركس، شُكِّل برلمانٌ ليكون أعلى هيئة تشريعية في الشركسية. وباعتباره مجلسًا للمقاومة السياسية وهيئة تشريعية للشركسية، [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] أُسِّس البرلمان في العاصمة سوتشي ( باللغة الأديغية : Шъачэ ، بالحروف اللاتينية:  Ş̂açə ) في 13 يونيو 1860، وانتُخب جيرانديكو بيرزيغ رئيسًا للبرلمان والأمة. [ 53 ] [ 54 ]

قائمة

لَوحَةاسماسم شركسيمدة الولايةالقبيلة الأصليةمهنةملحوظات
الشيخ منصورШыихъ Мансур1787–1791
عرقية شيشانية
قائد عسكري، داعية إسلامينجح في كسب ولاء معظم الشركس، موحدًا إياهم تحت راية الإسلام. [ 55 ] يُعتبر بطلًا في التراث الشعبي الشركسي رغم أصوله الشيشانية. [ 56 ] اعترف به الخليفة العثماني قائدًا لجميع مسلمي القوقاز. [ 57 ]
شوبكو هاتوقاي قاليباتوقوكالباتيكو هاتيكواي شوباغو1807–1827جندي، نبيل، سياسيكان عضوًا في آل شوباكو ، وملك مدينة غيلينجيك . [ 58 ] في عام 1807، وبعد أن اكتسب ثروة ونفوذًا، سعى إلى توحيد الشركس تحت " قسم وطني "، وأعلن نفسه زعيمًا للاتحاد الشركسي، وقسم شركسيا إلى 12 منطقة رئيسية. [ 39 ] إلا أن سلطته كانت محدودة في الغالب، على الرغم من أن المغامر البريطاني في شركسيا، جيمس بيل ، قال إنه كان "محط إعجاب". [ 59 ]
إسماعيل بيرزيغبيرزدج ديغوميكو إسماعيل1827–1839قائد عسكري، نبيل، سياسيكان عضواً في آل بيرزيغ . منذ عام 1827، انخرط في تنظيم اتحاد عسكري للقبائل التي تسكن ساحل البحر الأسود . وبحلول نهاية عام 1839، كان قد وحّد معظم السكان، واعترف الشركس الآخرون بسلطته. أطلق عليه جيمس بيل لقب "واشنطن الشركسي". [ 59 ]
حودوقو منصورهيوديكو منصور شوباغو1839–1846قائد عسكري، نبيل، سياسيعضو في بيت شوباكو . [ 39 ] في 6 مايو 1837، ترأس الجمعية القبلية الشركسية، التي حضرها 1000 ممثل شركسي، بالإضافة إلى المغامرين البريطانيين جيمس بيل وجون أوغسطس لونغورث. [ 60 ] في ديسمبر 1838، انتُخب أيضًا زعيمًا للجمعية التي عقدها الشابسوغ والناتوخاي. [ 61 ] ارتقى إلى منصب زعيم الشركس. [ 62 ] بعد هذا التاريخ، في الاجتماعات الشركسية المذكورة في المصادر الروسية، كان يُشار إلى منصور بصفته الزعيم. [ 58 ] أشار لونغورث إلى شعبية منصور، وذكر أن الشركس أحبوه لدرجة أنهم جعلوه "ملكًا للبلاد". كما ذكر أن منصور كان يتحدث التركية بطلاقة. [ 60 ]
محمد أميننجيب محمد أمين1848–سبتمبر 1859
الأفار العرقي
داعية إسلاميعُيّن أمين من قبل الإمام شامل لقيادة الشركس، [ 48 ] وكان لقبه "نائب". استخدم أمين أساليب قاسية لفرض حكمه، واعترف به كثير من الشركس طوعًا أو كرهًا. تميز عهده بإصلاحات متنوعة في الصناعة والدبلوماسية والجيش والإدارة والشؤون الدينية وغيرها. وقد سنّ تدريجيًا قوانين إسلامية أكثر صرامة، وألغى الرق، وحظر الطبقات الاجتماعية، وبنى مدارس ومصانع صغيرة. [ 39 ] واعترف به الخليفة العثماني واليًا على الشركس . [ 63 ]
سيفرباي زانيكوزانيكو سيفربيسبتمبر 1859 - 1 يناير 1860دبلوماسي، قائد عسكري، نبيل، سياسيمصمم علم الشركس . كان زانيكو مواطنًا عثمانيًا وروسيًا، وعمل في الغالب دبلوماسيًا لشركس، وسيطًا بين الشركس والعثمانيين والروس والبريطانيين. [ 64 ] انتخبه الشركس ممثلًا لشركس. [ 65 ] [ 66 ] اعترف به محمود الثاني في البداية مبعوثًا لشركس إلى العثمانيين ، [ 65 ] ثم حصل لاحقًا على لقب والي شركس. [ 64 ] [ 67 ] إلا أنه لم يتمكن من ترسيخ سلطته بسبب خلافة محمد أمين، ونشبت حرب أهلية بينهما. خسر أمين الحرب، لكن زانيكو توفي بعد ذلك بوقت قصير.
جيرانديكو بيرزيجبريزدج ديجوميكو جيرانديكو13 يونيو 1860 - 21 مايو 1864قائد عسكري، نبيل، سياسيعضو في آل بيرزيغ . في عام 1861، تأسس برلمان الاستقلال في سوتشي، معلناً شركيسيا دولة موحدة. انتُخب جيرانديكو بيرزيغ رئيساً للبرلمان واستمر في هذا المنصب حتى ضم شركيسيا. [ 68 ]

مراجع

  1. ^ "التشيكية: هوية اجتماعية وثقافية واضحة" . مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2013 . تم الاسترجاع 20 أغسطس 2013 .
  2. ^ في الواقع Ungariae Magnae a fretre Riccardo اخترع tempori domini Gregorii Noni. // الأرشيف التاريخي. 1940. ت. 3. س. 96. )
  3. ↑ Atti della Societa Ligure di storia patria. ت. السابع، و. 2. 737؛ كولي إل. مقهى في فترة الترحيب هو بنك SV. جورجيا (1454-1475) // لجنة الأرشيف القديمة لجمهورية تافريتشي. № 47. سيمفروبول، 1912. س. 86. )
  4. 1 2 3 4 كاجازييف، جيراسلان فاليريفيتش. "المعلومات الرائعة عن كيميرغوي (كريموك)" . التاريخ وعلم الآثار .
  5. ↑ كوزيف، زوربيك أنزوروفيتش. КЫЗБУРНСКОЕ СРАЖЕНИЕ (KЫЗБРУН ЗАУЭ) تم تقديمه من قبل ЧЕРКЕНИЯM في ИЗЛОЖЕНИИ Ш.B. НОГМОВА (PDF) .
  6. ^ كاغازييف، ج. ب. (2013). Чекесия в epоkhу князя Инала и его близичич потомков: XIV--Pervaя половина XVI века (بالروسية). OOO "Pechatnyĭ dvor". رقم ISBN 978-5-906002-46-4.
  7. ↑ ايمفكي، ه. (2020). "BЖЪЭДГЪУХЭР КЪУШЪХЭМ КЪЫЗЭРЭЧIЭKIЫГЭХЭР" [ كيف خرج BZHEDUGS من الجبال إلى السهل ] . ПСАЛЪ (في الأديغة). 16-17 (19-20): 244- 251.
  8. ↑ هان جيري، سلطان. Записки о Чerкесии [ ملاحظات حول شركيسيا ] (بالروسية). ص 114، 130-134 ، 583. 
  9. ↑ لولي، إل.ي. (1857). ЧЕРКЕССИЯ: историко-этнографические статьи (PDF) (بالروسية).
  10. ^ سكيبا، ك.ف. (2016). "ГИБЕЛЬ «СТАРШЕГО ТЕМИРГОЕВСКОГО КНЯЗЯ» ДЖАМБУЛАТА БОЛОТОКОВА ВОЗЛЕ КРЕПОСТИ ПРОЧНЫЙ ОКОП В ОКТЯБРЕ 1836 ГОДА" (PDF) . الحدود الروسية : 58.
  11. ^ سكيبا، ك.ف. """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" من كتاب """"""""""""""""""""""""" (PDF)" . اللغة الروسية في سودباخ نارودوف كافكاسا - التاسع. المواد المؤتمرات الإقليمية العملية .
  12. 1 2 3 جلافاني، كسافيريو. على وجه الخصوص، تشكرشي، المثبت كازافيريو جلافاني، القنصل الفرنسي في كريمو والسابق في خانا في باختشيسارا، 20 يناير 1724 م. (بالروسية).
  13. ^ ШЕУДЖЕН، أ.ه. (2022). АДЫГИ В двун томах Том II (PDF) (بالروسية). مايكوب. ص. 35. ردمك  978-5-7992-1034-2.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  14. 1 2 3 4 5 فيكتوروفيتش، سكيبا كونستانتين (2015). "الطريق البحر الأبيض المتوسط ​​البلوتوكوفي في التجمعات السياسية العسكرية في كوباني في نهاية الثامن عشر بدأ في التاسع عشر من الخامس عشر" . مجلة سيتيف الإلكترونية الدولية (109): 1102-1128 . ISSN 1990-4665 . 
  15. 1 2 3 4 هوتكو, س. ح (2017). التشيك: genезис, этнополитические связи со странами Восточной Европы و Близнего Востока (XIII–XVI вв.) (بالروسية). إبداعات شعبية رائعة. رقم ISBN 978-5-7608-0861-5.
  16. 1 2 3 دروزينينا، إنجا أ؛ ألكسندروفنا، دروجينينا إينجا؛ إليوشينا، ميلانا يو؛ يريفنا، إليشينا ميلانا؛ قبردوف، إينال ب. بيسلانوفيتش، كاباردوف إينال (2024/12/23). "النبل والسلطة في قبردا في القرن الخامس عشر بحسب المصدر "قلائد ثمينة في فضائل دولة الأشرف الغوري"" تاريخ وعلم آثار وإثنوغرافيا القوقاز (باللغة الروسية). 20 (4): 772–782 . doi : 10.32653/CH204772-782 . ISSN 2618-849X . " 
  17. 1 2 إمفكي، ه. (2020). "BЖЪЭДГЪУХЭР КЪУШЪХЭМ КЪЫЗЭРЭЧIЭKIЫГЭХЭР" [ كيف خرج BZHEDUGS من الجبال إلى السهل ] . ПСАЛЪ (في الأديغة). 16-17 (19-20): 244- 251.
  18. 1 2 شيشده، أ.ه. (2022). АДЫГИ В двун томах Том I (PDF) (بالروسية). مايكوب. ص. 458. ردمك  978-5-7992-1033-5.{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  19. ↑ كاديرباييف، آ.ش.؛ تريبافلوف، في. زايتسيف ، إيليا (2019). تاريخ وجمهورية التشيك : إنتاج نسخة من المدرسة التاريخية التركية XVIII в. (بالروسية). الثروة التاريخية الروسية; أحدث المعلومات الخاصة بالمعهد ران; معهد غرب آسيا وأفريقيا IM. م.ف. لومونوسوفا، من الأدب الحديث. ص 28 – 29. ISBN   978-5-6041860-3-9.
  20. 1 2 كيرزي أوغلو، الأستاذ الدكتور م. فخر الدين كيرزي أوغلو (1993). عثمانليلارين كافكاس إليري ني فتحي (1451-1590) . ص 441 – 442. 
  21. 1 2 3 4 سمير، خوتكو (2017). ЧЕРКЕСИЯ: ГЕНЕЗИС، ЭТНОПОЛИТИЧЕСКЕ СОО СТРАНАМИ ОСТОЧНОЙ ЕВРОПЫ И БЛИЖНЕГО ВОСТОКА (XIII-XVI ВВ.) (بالروسية). مايكوب: إبداعات شعبية رائعة. ص. 358. 
  22. ^ ЕМЫКОВА، Н.Х. (2012). "" ПЕСНЯ О ВЗЯТИИ ТЕМИРКАПЫ " ] . شكرا . 9 .
  23. ↑ ياسر، مراد (2011). شمال القوقاز في النصف الثاني من القرن السادس عشر: التشابكات الإمبراطورية والولاءات المتغيرة (أطروحة دكتوراه). جامعة تورنتو. ص 128. 
  24. ^ إنجي ، عابدين (نوفمبر 2019). "16. Yüzyıl'da Osmanlı Devleti'nin cherkesya ile ilişkileri ve Osmanlı-cerkes Sınırı" [ علاقات الدولة العثمانية مع شركيسيا في القرن السادس عشر والحدود العثمانية-الشركسية ] . Kafkasya çalışmaları – Sosyal Bilimler Dergisi (مجلة الدراسات القوقازية) (باللغة التركية). 5 (9): 1– 28. إيسن 2149-9101 . ردمك 2149-9527 .  
  25. ↑ "ДОКУМЕНТЫ->КРЫМ->ДЖИОВАНИ ДЕ ЛУКА (ЖАН ДЕ ЛЮК)->ОПИСАНИЕ ЕРЕКОПСКИХ И НОГАЙСКИХ ТАТАР (1633؟)->ПУБЛИКАЦИЯ 2010 Г.->ТЕКСТ" . www.vostlit.info . تم الاسترجاع 2026-01-19 .
  26. ↑ Глава III. إخلاء المسؤولية في هذا الصدد كاكاوزي (ترسدا السادس عشر – هاناو 1770 م. ) восстановить отнозения с Россией. في أغسطس 1643 م. verhovnyy temirgoevskiй («cumurgейский») تم نشره من قبل Mursabek Kanmurzin في مدينة تيرسكي من قبل شقيقه المحبوب بازبروك، "منشورات الأميرة..." أرشيف إيجي كيه بي إتش، ف. 1، أعلى. 1, إد. ساعة. 12، ل. 91-92.
  27. ↑ هوتكو، سمير. Отклытие ЧERKесии (PDF) (بالروسية). ص 22 – 26. مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2024-11-16. 
  28. ^ НАГАРОКОВ، К.Р. (2018). "O PRОБЛЕMAХ РЕКОНСТРУКЦИИ ДЫГСИХ НАРОДНЫХ ПЕСЕН ИЗ ГОСУДАРСТВЕНОГО АРХИВА ФРАНЦИИ " . ПСАЛЪ (بالروسية). 15 (18). الجامعة الحكومية الأوغندية: 125– 134.
  29. ^ دياتشكوف-تاراسوف، أ. ن. (1902). "الآبادزيكس (مقالة تاريخية وإثنوغرافية)" [ أبادزيكس (مقالة تاريخية وإثنوغرافية) ] (PDF) . Записки Кавказского Отдела Русского Географического Общества (بالروسية). 22 (4): 437.
  30. ↑ شاووف، إبراهيم كابلانوفيتش. “الأشكال اليهودية للسياسة الأسمانية في القوقاز الشمالي: على أساس أولي (1782–1828)” (PDF) . المسائل الروسية والميدونرودنوغو برافا . 13 (9 أ): 41.
  31. ↑ مديرية المحفوظات الحكومية (BOA)، علي أميري - سابك الأول (AE.SABH.I)، 19-1626، H-10-07-1203 (6 أبريل 1789). "أمر إمبراطوري بشأن تقرير استخباراتي عن التحصينات الروسية في كاباردا وداغستان."
  32. ^ بوتكوف، بيتر جريجوريفيتش (1869). مواد للتاريخ الجديد لقوقازا، من 1722 إلى 1803 قبل الميلاد. Части الثالث (بالروسية). ص. 230. 
  33. ↑ مديرية المحفوظات الحكومية (BOA)، جودت - هاريجي (C.HR)، 33-1621، H-29-09-1205 (31 مايو 1791). "مرسوم بشأن تعبئة القبائل الشركسية ضد روسيا".
  34. ^ ماتي، جان لويس (1994). Kırım ve Kafkasya'da Osmanlı Nüfuzunun Gerilemesi ve Ruslara Karşı Kafkas Kabilelerinin Direniş Girişimleri (1792) (باللغة التركية).
  35. ↑ مديرية المحفوظات الحكومية (BOA)، جودت - ماليه (C.ML)، 57-2608، H-23-05-1212 (13 نوفمبر 1797). "تقرير مقدم من قيّم أنابا بشأن تخصيص المبلغ المتبقي وقدره 200 قروش من راتب ابن المتوفى أبيتك لأبنائه الثلاثة."
  36. ^ دانيلتشينكو، أ. إ.؛ تيوتش، ب. أ. (2023). كيكوفا، ب. أ. (محرر). Памятные даты по Республике Адыгея на 2024 год : مكتبة الكتاب المقدس (PDF) (بالروسية). مايكوب: المكتبة الوطنية جمهورية أديجيا، أوتديل كريفيدتشيسكي والآداب الوطنية، كاتشيستفو. ص 106 – 107. ISBN   978-5-9703-0760-1.
  37. 1 2 فون كلابروث، يوليوس (1814). رحلات في القوقاز وجورجيا، أُجريت في عامي 1807 و1808 (ملف PDF) (باللغة الروسية). لندن. الصفحات 126-127 . 
  38. ↑ لافرو، إل.إي. (1968). كتابات كتابية على الطراز الغربي باللغة العربية والفارسية والسياحية عبارات عن الكتابة في روسيا (باللغة الروسية). المجلد. الفصل 3. موسكو. ص. 199.  {{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
  39. 1 2 3 4 إسماعيل حقي بركوك (1958). Tarihte Kafkasya [ القوقاز في التاريخ ] (باللغة التركية). اسطنبول ماتباسي. مؤرشفة من الأصلي في 12 مارس 2023 . تم الاسترجاع في 12 مارس 2023 .
  40. ↑ كافد، تشيركس أوزغورلوك مكليسي
  41. ↑ هذه المناطق كانت شابسوغو - ناتوخاج ، أبزاخ ، شمغي ، باراكاي،بزيدوغ ، كاباردو - بيسليني ، هاتوكواي ، مخوش ، باشيلبي، تابردا، أبخازيا وأوبيخ .
  42. ↑ هاتاجوا، علي. "الحاج إسماعيل داغوموقوا بيرزيغ، المحارب الشركسي والدبلوماسي". أوراسيا ديلي مونيتور . 7 (38).
  43. 1 2 د، س. كرونولوجيك سافاش تاريهي
  44. ^ هونكاروف، د. أوريس-أديغو
  45. ↑ أ.و. أرشيفي، XII.V، تشيركيز تاريهي ليدرليري
  46. ^ كازييف ش.م. إمام شاميل / يزد. 2-خاص. — م.: مولودية جوارديا، 2003. — 378 ص.
  47. ^ أكاك، المجلد. العاشر، ص.590، الوثيقة رقم 544، فورونتسوف إلى تشيرنيشيف (سري)، 8 [20] نوفمبر 1847، العدد 117
  48. 1 2 كارلجوف ن. محمد أمين الثاني // التقويم القوقازي لعام 1861. — تف. : نوع. جل. صحيح. الاسم. كافاسكوغو، 1860. — س. 77-102 (من 4).
  49. ^ NA، FO 195/443، “تقرير محمد أمين…”، 15 أغسطس 1854
  50. ^ فاديف أ.ف. شكرا. جدا.
  51. ^ فاديف أ.ف. Убыhi в освободительном дигении на Западном Кавказе //الرياضة التاريخية. - م. ل.، 1935. – رقم 4.
  52. ^ بليف م.د.، ديغويف ف.ف. النبيذ القوقازي. - م، 1994.
  53. ↑ التشيك: هوية اجتماعية وثقافية واضحة
  54. ^ رسلان ، يميج (أغسطس 2011). Soçi Meclisi ve Car II. ألكسندر إيل بولوشما .
  55. ↑ "شيخ منصور" . TDV إسلام أنسيكلوبيديسي (باللغة التركية) . تم الاسترجاع 2025/12/10 .
  56. ↑ أسكيروف، علي (2015). قاموس تاريخي للصراع الشيشاني. روومان وليتلفيلد. ص 3.
  57. ↑ أوزتاس، أحمد (2013). صفحة من تاريخ شمال القوقاز: الإمام منصور أوشورما . EHESS . ص 1-14 . 
  58. 12 خوتكو ، سمير (2014). КАВКАЗСКАЯ ВОЙНА: УРОКИ ИСТОРИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ [ حرب القوقاز: دروس التاريخ والحداثة ] . Матераиалы научной konferencesии, посвященной 150-летию окончания Кавказской войны [مواد المؤتمر العلمي المخصص للذكرى الـ 150 لنهاية حرب القوقاز] (بالروسية). مايكوب: إزداتيلستفو "ماغارين أوليغ غريغوريفيتش" (مايكوب). رقم ISBN 9785916922455تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  59. 1 2 بيل، جيمس ستانيسلاوس (1840). يوميات إقامة في الشركسية: خلال الأعوام 1837 و1838 و1839 . الصفحات 344-346 . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 . 
  60. 1 2 لونغورث، جيه إيه (1840). عام بين الشركس . إتش. كولبورن.
  61. ↑ معلومات، ن. ص. "ГПИБ | Т. 3 : [ نسخة 1839-1841 ه. ] . - 1910" . elib.shpl.ru . مؤرشفة من الأصلي في 11 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 2025/12/10 . 
  62. ^ هوتكو، سمير (2015). "GLAVA 5. ЧЕРКЕССКИЙ ЛИМЕС" . المعهد الجمهوري الأديغي للدراسات الإنسانية .
  63. ↑ بوا، إرادة الدحيلية [İ.DH.]، 305/19355، 5 زيلكادي 1270 [30 يوليو 1854]
  64. 1 2 ياججي، زبيدة غونيس (2016/06/01). "الزعيم الدولي لشمال القوقاز: سيفر زانيكو" . بيليج (76): 59– 86. ISSN 1301-0549 . 
  65. 1 2 أرسلان، نبهات؛ واكيزاكا، كيسوكي؛ توبتشو (بابشو)، مراد؛ كيرياكيديس، ثيودوسيوس؛ غونيس، صدرية؛ لديها، يبرق؛ لي، إرجون أوزجور؛ هاجيسالي أوغلو، محمد (12 يناير 2021). 1864 كافكاس تهشيري: Kafkasya'da Rus Kolonizasyonu, Savaş ve Sürgün [ خروج القوقاز عام 1864: الاستعمار الروسي للقوقاز، الحرب والنزوح ] .
  66. ↑ بيل، جيمس ستانيسلاوس (1840). يوميات إقامة في الشركسية: خلال الأعوام 1837 و1838 و1839 . الصفحات 344-346 . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 12 مارس 2023 . 
  67. ↑ بوا، إرادة الدحيلية [İ.DH.]، 25156، 9 زيلكادي 1273 [1 يوليو 1857]؛ NA، FO 195/458، من مسك إلى ستراتفورد، دمشق، 30 سبتمبر 1857، رقم 21.
  68. ^ فلاديميروفنا، تشونتييفا ريما (2014). "الشبكة الاجتماعية: تخلص من التصعيد السياسي الصريح في القرن التاسع عشر" . جامعة نيويورك للتكنولوجيا (4): 15-19 . ISSN 2078-1024 .