نصب معركة برينستون التذكاري

يقع نصب معركة برينستون التذكاري في برينستون، نيو جيرسي ، بجوار مورفن وقاعة بلدية برينستون. يُخلّد النصب ذكرى معركة برينستون التي وقعت في 3 يناير 1777، ويُصوّر الجنرال جورج واشنطن وهو يقود قواته إلى النصر ومقتل الجنرال هيو ميرسر . يبلغ ارتفاعه 15 مترًا (50 قدمًا) ، وقد استُلهم تصميمه من النقوش الموجودة على قوس النصر في باريس . [ 2 ] صُمّم النصب ليكون معلمًا بارزًا في الطرف الغربي من شارع ناساو ، ويُعدّ هو وحديقته إرثًا من حركة "المدينة الجميلة" . 

تاريخ

وفاة الجنرال ميرسر في معركة برينستون، 3 يناير 1777، بريشة جون ترامبول
واشنطن في برينستون بريشة تشارلز ويلسون بيل (1779)

تصميم

الرئيس وارن جي. هاردينغ خلال تدشين النصب التذكاري

في الثامن من يونيو عام ١٩٠٦، خصص قانون صادر عن الكونغرس مبلغ ٣٠,٠٠٠ دولار أمريكي لجمعية نصب برينستون التذكاري لإقامة نصب تذكاري يُخلّد ذكرى معركة برينستون. وكان على الجمعية، التي يعود تاريخها إلى عام ١٨٨٧ وتضم شخصيات محلية بارزة مثل آلان ماركواند وموسى تايلور باين ، أن تُساهم بمبلغ مماثل يُجمع بشكل مستقل. [ ٣ ] وفي ٢٤ فبراير عام ١٩٠٨، وبعد جمع الأموال اللازمة، كلّفت الجمعية النحات البارز فريدريك ماكمونيز، أحد رواد فن العمارة الجميلة، ببناء النصب التذكاري. [ ٤ ] أما التصميم المعماري فقد تولاه توماس هاستينغز من شركة كارير وهاستينغز الشهيرة .

كان من الصعب إيجاد موقع مناسب للنصب التذكاري، وخُطط له في البداية على قطعة الأرض الواقعة عند زاوية شارعي ميرسر وناساو. أُزيلت المباني من تلك القطعة المثلثة عام ١٩١٣، ولكنها استُخدمت في نهاية المطاف لنصب برينستون التذكاري للحرب. في عام ١٩١٤، تبرعت شركة برينستون إن بقطعة أرض. تبرعت الشركة، التي كانت قائمة في الموقع الحالي لمبنى بلدية برينستون ، بقطعة أرض طولها ١٥٠ مترًا (٥٠٠ قدم) بين بايرد لين ومورفن، من شارع ستوكتون شمالًا إلى صف أشجار الكستناء أمام النزل. لم توفر هذه الأرض مساحة كافية للنصب التذكاري وحديقة فحسب، بل وفرت أيضًا موقعًا بارزًا حيث يمكن أن يقف النصب التذكاري في نهاية منظر بانورامي طويل من شارع ناساو. [ ٥ ] 

تصميم ماكمونيز عبارة عن نقش بارز رمادي فاتح اللون ، يظهر فيه جورج واشنطن ممتطياً حصانه كشخصية رئيسية. يُصوَّر واشنطن رافضاً الهزيمة بحزم، ومُلهماً جنوده المُنهكين من المعارك لتحقيق النصر. أسفل واشنطن، تظهر شابة تُجسِّد الحرية ، ترتدي قبعة فريجية وتحمل راية لحث الجنود على التقدم. [ 6 ] [ 7 ] ويحيط بها جنود وفتى طبال من الجيش القاري . [ 8 ] أسفل النقش، يمكن رؤية مشهد وفاة الجنرال ميرسر، الذي سُميت المقاطعة المحلية باسمه. كان من المُقرر في الأصل أن يكون البناء من البرونز والجرانيت، ولكن بحلول عام 1918، تقرر أن حجر إنديانا الجيري سيكون أفضل. [ 9 ]

أُنجز النصب التذكاري، الذي نحته الأخوان بيتشيريللي في الموقع نفسه ، [ 10 ] عام 1922، وافتتحه الرئيس وارن جي. هاردينغ . وشهدت الاحتفالات إطلاق 21 طلقة تحية من قبل وحدة تدريب ضباط الاحتياط التابعة لمدفعية جامعة برينستون الميدانية ، ودعاءً من المطران بول ماثيوز، أسقف أبرشية نيوجيرسي الأسقفية . وفي اليوم نفسه، حصل الرئيس على درجة الدكتوراه الفخرية في القانون من جامعة برينستون . [ 11 ]

الإضاءة والترميم

كان إنارة النصب التذكاري ليلاً جزءًا من الخطة الأصلية لبنائه، ولكن لم تبدأ أعمال الإنارة إلا في عام ٢٠٠٧، أي بعد ٨٥ عامًا من اكتماله، وذلك بفضل حملة ناجحة لجمع التبرعات قامت بها جمعية حدائق برينستون. وقد صمم تشارلز ستون، من شركة فيشر مارانتز ستون في نيويورك، نظام الإنارة. بعد سنوات من الإهمال ومحاولات الترميم غير الناجحة، خضع النصب التذكاري لعملية ترميم احترافية في عامي ٢٠٠٦ و٢٠٠٧ كجزء من مبادرة ولاية نيوجيرسي للحفاظ على التراث التاريخي. تولت شركة إيجيس ريستاورو، بقيادة المرممين زبيغنيو بيتروسزوسكي وجوانا بيتروسزوسكي، بالتعاون مع شركة فارويل، ميلز، وغاتش للهندسة المعمارية، أعمال الترميم. [ ١٢ ] وفي سبتمبر ٢٠٠٧، أُعيد افتتاح النصب التذكاري رسميًا بإضاءة الأنوار لأول مرة. [ ١٣ ]

في عام ٢٠٢٣، جمعت منظمة "برينستون المستدامة" غير الربحية ٣٦ ألف دولار أمريكي لبدء إعادة إحياء أحواض الحدائق المحيطة بالمعلم والمنتزه. كان الهدف من المشروع إزالة الأنواع النباتية الغازية وزراعة أنواع محلية من الزهور والشجيرات والأعشاب لتجميل المنطقة وتوعية الجمهور بأهمية الأنواع المحلية. تُعدّ هذه الحدائق موطنًا معتمدًا للحياة البرية ومحطة عبور لفراشات الملك. [ ١٤ ]

نقش

النقش الموجود على الوجه الخلفي للنصب التذكاري، والذي قام بتأليفه أندرو فليمنج ويست ، يقول:

هنا تبقى الذكرى لتستحضر العقل الموجه، الذي تفوقت خطته الجريئة على العدو وحولت اليأس إلى أمل، عندما سار واشنطن، بعزم سريع، عبر الليل، ليقاتل عند الفجر ويغامر بكل شيء في معركة واحدة منتصرة من أجل حريتنا.

تقول العبارة اللاتينية :

Saecula Praetereunt Rapimur Nos Ultro Morantes Adsis Tu Patriae Saecula Qui Dirigis العصور تزول. ونحن أيضًا، على الرغم من طول انتظارنا، نسارع إلى المضي قدمًا. يا مرشد الدهور أقم لحراسة أرضنا.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "المنطقة التاريخية في برينستون" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية.
  2. "المنطقة التاريخية في برينستون" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية.
  3. ماركواند، آلان (1922). نصب معركة برينستون التذكاري . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 6. 
  4. الولايات المتحدة. الجيش. فيلق المهندسين (1912). تقرير رئيس المهندسين بالجيش الأمريكي، الجزء 1. واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي الأمريكي. ص 1503. 
  5. «سيتم إقامة نصب تذكاري في موقع معركة برينستون» . صحيفة ذا ديلي برينستونيان . 19 نوفمبر 1917.
  6. "معركة برينستون (نحت)" . جرد النحت الأمريكي، نظام معلومات البحث لمؤسسة سميثسونيان . متحف سميثسونيان للفن الأمريكي . رمزية، فروسية
  7. كولينز، فارنوم لانسينغ (1919). دليل برينستون: المدينة، الجامعة . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 19. 
  8. "نصب معركة برينستون التذكاري" . مجلة خريجي برينستون الأسبوعية . 16 (34): 795. 31 مايو 1916.
  9. الولايات المتحدة. الجيش. مكتب رئيس المهندسين (1922). تقرير رئيس المهندسين بالجيش الأمريكي 1918، الجزء الأول . واشنطن: مكتب الطباعة الحكومي. ص 1995. 
  10. كلارك، روبرت جودسون، فريدريك ماكمونيز ونصب معركة برينستون التذكاري، سجل متحف الفنون بجامعة برينستون، المجلد 43 / العدد 2 / 1984، صفحة 43
  11. "هاردينغ يُدشّن النصب التذكاري اليوم؛ الجامعة ستُكرّم الرئيس التنفيذي" . صحيفة ذا ديلي برينستونيان . 9 يونيو 1922.
  12. "مشروع: نصب معركة برينستون التذكاري، برينستون، نيو جيرسي" . إيجيس ريستاورو .
  13. "المشاريع: عامة: نصب معركة برينستون التذكاري" . نقابة تصميم برينستون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2015 .
  14. "مشروع إعادة إحياء حديقة مونومنت بارك" . برينستون المستدامة . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2025 .
  15. "أول إزهار" . مواضيع المدينة . 17 أبريل 2002.