كولومبيا (تجسيد)

كان أول تصوير للأمريكتين، والذي ظهر في الفن الأوروبي منذ القرن السادس عشر فصاعدًا، يعكس المناطق الاستوائية في أمريكا الجنوبية والوسطى التي وصفها الرحالة الأوروبيون الأوائل. وكانت هذه الصور تُستخدم غالبًا ضمن مجموعات من الصور الأنثوية التي تُمثل القارات الأربع . صُوِّرت أمريكا كامرأة، مثل أفريقيا، ترتدي ملابس جزئية، عادةً ما تكون من ريش زاهٍ، يُشكل غطاء رأسها دائمًا. وكثيرًا ما كانت تحمل ببغاءً، وتجلس على تمساح أو كايمان، مع قرن من الوفرة . وفي بعض الأحيان، كان الرأس المقطوع سمة إضافية، أو في المطبوعات، تظهر مشاهد أكل لحوم البشر في الخلفية. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

على الرغم من أن نسخ هذا التصوير، التي اتجهت مع مرور الوقت إلى تخفيف الصورة الوحشية إلى حد ما إلى نوع "أميرة هندية"، وفي الكنائس التي تؤكد على التحول إلى المسيحية، خدمت الفنانين الأوروبيين بشكل جيد، إلا أنه بحلول القرن الثامن عشر بدأ المستوطنون في أمريكا الشمالية يرفضونها، حيث أرادوا شخصيات تمثلهم بدلاً من السكان الأصليين الذين كانوا في صراع معهم في كثير من الأحيان. ^{[ 4 ]}

استخدم رئيس قضاة ماساتشوستس ، صموئيل سيوول، اسم "كولومبينا" للإشارة إلى العالم الجديد عام 1697. ^{[ 5 ]} ظهر اسم "كولومبيا" للإشارة إلى أمريكا لأول مرة عام 1738 ^{[ 6 ] [ 7 ]} في النشرة الأسبوعية لمناقشات البرلمان في مجلة " ذا جنتلمانز ماغازين" لإدوارد كيف . كان نشر مناقشات البرلمان غير قانوني من الناحية الفنية، لذا نُشرت المناقشات تحت غطاءٍ رقيقٍ هو " تقارير مناقشات مجلس شيوخ ليليبوت" ، واستُخدمت أسماء وهمية لمعظم الأفراد وأسماء الأماكن الواردة في السجل. كان معظم هذه الأسماء عبارة عن جناسٍ واضحٍ أو تحريفاتٍ مماثلةٍ للأسماء الحقيقية، وبعضها مأخوذٌ مباشرةً من رواية "رحلات جاليفر " لجوناثان سويفت ، بينما كان بعضها الآخر كلاسيكيًا أو كلاسيكيًا حديثًا في أسلوبه. وهكذا كانت أسماء إيرن لأيرلندا، وإيبيريا لإسبانيا، ونوفيبوراك لنيويورك (من إيبوراكوم ، الاسم الروماني ليورك )، وكولومبيا لأمريكا - والتي كانت تستخدم في ذلك الوقت بمعنى "المستعمرات الأوروبية في العالم الجديد". ^{[ 8 ]}

بحلول زمن الثورة ، فقد اسم كولومبيا دلالته الفكاهية المرتبطة بأصوله المتعلقة بسكان ليليبوت، وأصبح اسمًا بديلًا، أو شعريًا، لأمريكا. وبينما يُنطق اسم أمريكا عادةً بأربعة مقاطع، وفقًا لقواعد الشعر الإنجليزي في القرن الثامن عشر، كان اسم كولومبيا يُنطق بثلاثة مقاطع، وهو ما يُعدّ أكثر ملاءمةً من الناحية الوزنية. فعلى سبيل المثال، يظهر الاسم في مجموعة من القصائد المُجاملة التي كتبها خريجو جامعة هارفارد عام ١٧٦١ بمناسبة زواج وتتويج الملك جورج الثالث. ^{[ ١١ ]}

انظري يا بريطانيا! في جزيرتك المفضلة؛

من بعيد، يا كولومبيا! انظري إلى أميركِ،

^{[ 12 ]} للأجداد المشهورين، وللفضائل أكثر؛

سرعان ما أصبح اسم كولومبيا يُطلق على مجموعة متنوعة من الأشياء التي تعكس الهوية الأمريكية. فقد سُميت سفينة بُنيت في ماساتشوستس عام 1773 باسم كولومبيا ريديفيفا، واشتهرت فيما بعد كسفينة استكشافية، وأُطلق اسمها على سفن كولومبيا الجديدة.

مع الاستقلال، أصبح الاسم شائعاً وتم إطلاقه على العديد من المقاطعات والبلدات والمدن بالإضافة إلى مؤسسات أخرى.

• في عام 1784، تم تغيير اسم كلية الملك السابقة في مدينة نيويورك إلى كلية كولومبيا ، والتي أصبحت نواة جامعة كولومبيا الحالية التابعة لرابطة اللبلاب .
• في عام 1786، أُطلق اسم كولومبيا على العاصمة الجديدة لولاية كارولاينا الجنوبية . كما أن كولومبيا هو اسم 19 مدينة أخرى على الأقل في الولايات المتحدة.
• كانت قاعة تاماني ، والمعروفة أيضًا باسم جمعية سانت تاماني، أو أبناء سانت تاماني، أو النظام الكولومبي، منظمة سياسية تأسست عام 1786 وتم دمجها في 12 مايو 1789 باسم جمعية تاماني.
• في عام 1791، أطلق ثلاثة مفوضين عينهم الرئيس جورج واشنطن اسم "إقليم كولومبيا" على المنطقة التي ستُخصص لمقر حكومة الولايات المتحدة. وفي عام 1801، تم تنظيمها كمقاطعة كولومبيا .
• في عام 1792، أعطت السفينة الشراعية كولومبيا ريديفيفا اسمها لنهر كولومبيا في شمال غرب أمريكا (وفي وقت لاحق، أعطت ريديفيفا اسمها لمكوك الفضاء كولومبيا ).
• في عام 1798، كتب جوزيف هوبكنسون كلماتٍ لمسيرة تنصيب الرئيس فيليب فيل عام 1789 تحت عنوان جديد هو " Hail, Columbia ". كانت هذه المسيرة تُستخدم في السابق كنشيد وطني فعلي للولايات المتحدة، أما الآن فتُستخدم كمسيرة دخول نائب رئيس الولايات المتحدة .
• في عام 1819، تم تسمية دولة جديدة في الأمريكتين باسم غران كولومبيا .
• في عام 1821، اختار مواطنو مقاطعة بون بولاية ميسوري اسم مدينتهم الجديدة كولومبيا بولاية ميسوري .
• في رواية جول فيرن عام 1865 بعنوان " من الأرض إلى القمر" ، تم إطلاق المركبة الفضائية المتجهة إلى القمر من مدفع كولومبياد عملاق .

يعكس الاستخدام المتزايد لاسم "كولومبيا" جزئياً صعود النزعة الكلاسيكية الجديدة الأمريكية ، والتي تجلّت في الميل إلى استخدام المصطلحات والرموز الرومانية. فقد كان اختيار النسر كطائر وطني ، واستخدامه في شعارات النبالة ، واستخدام مصطلح "مجلس الشيوخ" لوصف المجلس الأعلى للكونغرس ، وتسمية مبنى الكابيتول وتلة الكابيتول، كلها استحضارات واعية للتقاليد الرومانية.

خلال الحرب الأهلية ، واجه الاتحاد نقصًا في العملات المعدنية، فأصدر عملات جزئية تحمل صورًا نصفية لجورج واشنطن وغيره، بالإضافة إلى رموز مجازية مثل كولومبيا والحرية . كما أصدر الكونفدراليون عملات تحمل صورًا مجازية مثل كولومبيا والحرية. مع ذلك، فإن صورة كولومبيا على هذه العملات تشبه إلى حد كبير صورة "تقدم الحضارة" على واجهة مبنى الكابيتول الأمريكي .

أولئك الذين كانوا في جانب الاتحاد رسموا كولومبيا والعلم على الأظرف لإظهار ولائهم للاتحاد .

أصبحت أغنية " كولومبيا، جوهرة المحيط " شائعة خلال الحرب الأهلية. تحتوي الأغنية على كلمات تمجد الاتحاد في المقطع الثالث. (اليوم، لا يتم غناء هذا الجزء عادةً.) ^{[ 14 ]}

يُستخدم تمثالها في العديد من النصب التذكارية للحرب الأهلية. بعضها مُدرج في هذه الصفحة.

في أوائل القرن العشرين، ارتدت النساء زي كولومبيا في المسيرات للمطالبة بحق المرأة في التصويت .

في بداية الحرب العالمية الأولى (1914-1918)، تم إصدار صورة كولومبيا وهي تقف فوق جندي أمريكي راكع بدلاً من وسام القلب الأرجواني . وقد منحت ابنها "وسام الفروسية الجديد للإنسانية" تقديراً لإصاباته في الحرب العالمية.

خلال الحرب العالمية الأولى، حظي اسم "سندات الحرية" للسندات الادخارية بشهرة واسعة، مصحوبة في كثير من الأحيان بصور من تمثال الحرية ( الحرية تنير العالم ). وتلاشى استخدام رمز كولومبيا، وحل محله إلى حد كبير تمثال الحرية كرمز أنثوي للولايات المتحدة. ^{[ 16 ]}

بعد أن اعتمدت شركة كولومبيا بيكتشرز اسم كولومبيا شعارًا لها عام 1924، ظهرت منذ ذلك الحين وهي تحمل شعلة مشابهة لشعلة تمثال الحرية ، على عكس تصويرات كولومبيا في القرن التاسع عشر. ويُعدّ شعار كولومبيا بيكتشرز أشهر وأبرز صورة لكولومبيا لدى العديد من الأمريكيين المعاصرين. ^{[ 17 ]}

في عام 2023، على الميدالية التذكارية الصادرة عن دار سك العملة الأمريكية ، لم تكن كولومبيا ترتدي قبعة فريجية ولم تحمل سلاحًا أو درعًا كما في ملصق الحرب العالمية الأولى. بدلًا من ذلك، كانت كولومبيا تحمل العلم الأمريكي وتصافح أحد السكان الأصليين لأمريكا . بينهما تمثال نصفي لواشنطن ونقش "السلام". تحيط بهما عناصر رمزية للحياة الأمريكية، سواءً الأصلية أو الصناعية. هذه الميدالية هي نسخة طبق الأصل من ميدالية صدرت في القرن التاسع عشر. ^{[ 18 ]} في عملة تذكارية صدرت عام 2024 تصور الحرية ، لم يدرس المصممون الحرية فحسب، بل درسوا أيضًا تصوير كولومبيا لتجسيد الحرية. عرق الحرية المصور على هذه العملة غامض. ^{[ 19 ]} مثل الرموز الوطنية الأخرى مثل ماريان وبريتانيا والحرية ، تغير مظهر كولومبيا وتصويرها بمرور الوقت كرمز وطني . ^{[ 20 ]}

خاصةً في القرن التاسع عشر، تم تصوير كولومبيا كرمز وطني أنثوي يشبه الإلهة، يجسد الولايات المتحدة والحرية نفسها، على غرار بريتانيا البريطانية ، وإيطاليا توريتا الإيطالية، وماريان الفرنسية ، والتي كانت تظهر بكثرة في الرسوم الكاريكاتورية السياسية في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. وكان يُطلق على هذا التجسيد أحيانًا اسم "ليدي كولومبيا" أو "ميس كولومبيا". عادةً ما كانت هذه الأيقونات تُجسد أمريكا في صورة ملكة هندية أو أميرة من السكان الأصليين. ^{[ 25 ]} لم تكن صورة كولومبيا المُجسدة ثابتة، ولكنها كانت تُقدم في أغلب الأحيان كامرأة بين الشباب ومنتصف العمر، ترتدي ملابس كلاسيكية مُزينة بالنجوم والخطوط. وقد صُوّرت في نسخة شائعة بفستان مُخطط بالأحمر والأبيض وبلوزة زرقاء أو شال أو وشاح مُرصّع بنجوم بيضاء. وتنوع غطاء رأسها، فكان يتضمن أحيانًا ريشًا يُذكر بغطاء رأس السكان الأصليين، بينما كان في أحيان أخرى إكليل غار ، ولكن في أغلب الأحيان كان قبعة الحرية .

يمكن العثور على تماثيل كولومبيا المجسدة، من بين أماكن أخرى، في الأماكن التالية:

• تمثال الحرية الذي يعود تاريخه إلى عام 1863، والذي يعلو مبنى الكابيتول الأمريكي ، وإن لم يكن اسمه كولومبيا في الواقع، إلا أنه يشترك معها في العديد من خصائصها المميزة. ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• يُعتقد غالباً أن تمثال الجمهورية (السيدة الذهبية) المُقلّد في حديقة جاكسون بمدينة شيكاغو هو تمثال كولومبيا. وهو أحد المعالم المتبقية من المعرض الكولومبي العالمي لعام 1893 .
• واجهة مبنى الكابيتول الأمريكي التي تُجسد مسيرة الحضارة .
• واجهة مبنى الكابيتول الأمريكي التي تحمل اسم "عبقرية أمريكا ".
• فوق المدخل الرئيسي على الجانب الشمالي من مبنى الفنون والصناعات ( متحف سميثسونيان ) في واشنطن العاصمة
• الواجهة المثلثية لقاعة أندرو دبليو ميلون ، واشنطن العاصمة
• أعلى النصب التذكاري الوطني يو إس إس مين في سنترال بارك ، في مانهاتن، مدينة نيويورك
• أعلى قاعة فيلادلفيا التذكارية ، التي بُنيت عام 1876
• أعلى مبنى مدينة ومقاطعة سولت ليك
• الواجهة المثلثة لمبنى الكابيتول بولاية كولورادو ^{[ 32 ]}
• فوق تمثال فرانسيس سكوت كي في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. أُزيل تمثال فرانسيس سكوت كي، لكن تمثال كولومبيا لا يزال قائماً.
• فوق نصب فرانسيس سكوت كي التذكاري في بالتيمور، ميريلاند
• في مقبرة جبل الزيتون في فريدريك ، ميريلاند.
• في منتزه باونتي فول للمحاربين القدامى في باونتي فول ، يوتا . ^{[ 33 ]}

• أعلى قوس الجنود والبحارة في بروكلين، نيويورك.
• أعلى نصب الجنود والبحارة التذكاري في تروي، نيويورك ^{[ 34 ]}
• نصب إلينوي التذكاري في مقبرة أندرسونفيل الوطنية . ^{[ 35 ]}
• نصب الحرب الأهلية التذكاري في سنترال بارك في جاكسونفيل، إلينوي. ^{[ 36 ]}
• أعلى نصب تذكاري لجنود مقاطعة ستوبن في أنغولا، إنديانا .
• نصب سالزبوري التذكاري للجنود. في حديقة النصب التذكاري للحرب الأهلية، سالزبوري ، كونيتيكت. ^{[ 37 ]}
• في منتزه كولومبيا تريومفانت في مقاطعة مونماوث ، نيو جيرسي . ^{[ 38 ]}

• نصب النصر التذكاري (شيكاغو) . تم بناؤه لتكريم الوحدة الأمريكية الأفريقية التي خدمت بامتياز في فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى. ^{[ 39 ]}
• نافورة ليتلفيلد في أوستن ، تكساس.
• خارج أكاديمية باراك أوباما للدراسات الدولية في بيتسبرغ ، بنسلفانيا. تم ترميمها في عام 2024. ^{[ 40 ]}
• تماثيل هوسبرز التذكارية في هوسبرز ، أيوا. هذا التمثال ملون، ونموذج تمثال كولومبيا هو شابة محلية. ^{[ 41 ]}
• نصب أوك بارك ريفر فورست التذكاري للحرب في أوك بارك ، إلينوي. ^{[ 42 ]}
• النصب التذكاري للحرب العالمية الأولى في حديقة إيدجمونت، مونتكلير ، نيو جيرسي. ^{[ 43 ]}
• نصب النصر التذكاري في منطقة النصر بارك التاريخية في مانشستر ، نيو هامبشاير. ^{[ 44 ]}

• في المقبرة التذكارية الوطنية للمحيط الهادئ في هاواي
• النصب التذكاري للساحل الغربي للمفقودين في الحرب العالمية الثانية في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا. ^{[ 45 ]}
• في المقبرة والنصب التذكاري الأمريكي في نورماندي، تقف بجوار تمثال مماثل لماريان

• على جدار مبنى قصر نيويورك في بودابست ، المجر .
• على جدار مبنى أتلانتيك تشامبرز في ليفربول ، إنجلترا .
• في المقبرة والنصب التذكاري الأمريكي في نورماندي في كوليفيل سور مير ، نورماندي ، فرنسا
• على النصب التذكاري الأمريكي لقلعة تييري في أيسن ، فرنسا ^{[ 46 ]}