الأجزاء الرئيسية

في تعلم اللغة ، الأجزاء الرئيسية للفعل هي تلك الأشكال التي يجب على الطالب حفظها حتى يتمكن من تصريف الفعل من خلال جميع أشكاله. نشأ المفهوم في المدارس اللاتينية الإنسانية، حيث تعلم الطلاب الأفعال عن طريق ترديدها في الأشكال الأربعة الرئيسية التي يمكن استنتاج جميع الأشكال الأخرى منها، على سبيل المثال:

فيرو – فيري – تولي – لاتوم (“يحمل”)

لا يجب تدريس كل اللغات بهذه الطريقة. ففي اللغة الفرنسية ، على سبيل المثال، يمكن استنتاج الأفعال المنتظمة من شكل واحد، وهو صيغة المصدر ، والأفعال غير المنتظمة عشوائية للغاية بحيث لا يمكن تنظيمها تحت أجزاء ثابتة. ولكن يمكن نقل المفهوم إلى العديد من اللغات التي تحتوي فيها الأفعال على نوع من "عدم الانتظام المنتظم"، أي أن عدم الانتظام يحدث دائمًا في نفس المكان في نظام منتظم بخلاف ذلك.

على الرغم من أن مصطلح "الجزء الرئيسي" يُطبق عادةً على الأفعال، إلا أنه يمكن العثور على نفس الظاهرة في بعض اللغات في الأسماء وأنواع أخرى من الكلمات.

اللغات الكلاسيكية

اللاتينية

في اللاتينية ، تتكون أغلب الأفعال من أربعة أجزاء رئيسية. على سبيل المثال، الفعل "حمل" يُعطى على النحو التالي: portō – portāre – portāvī – portātum ، حيث portō هو صيغة المتكلم المفرد المضارع النشط ("أنا أحمل")، وportāre هو صيغة المصدر المضارع النشط ("أن أحمل")، و portāvī هو صيغة المتكلم المفرد المضارع النشط ("أنا حملت")، و portātum هو صيغة الاستلقاء المحايدة . تشتق أغلب أشكال الأفعال في اللاتينية من الجزأين الرئيسيين الأولين: portābō ، "سأحمل"، مشتق من الجذر portā- ، المأخوذ من صيغة المصدر المضارع. ومع ذلك، فإن جميع صيغ الفعل التام النشط مشتقة من الجزء الرئيسي الثالث (لذلك فإن portāveram ، "لقد حملت"، مأخوذة من portāv- ) بينما يشتق اسم المفعول التام ( portātus، portāta، portātum ، "بعد أن تم حمله") من supine ويُستخدم لتشكيل اسم المفعول السلبي التام مع الفعل المساعد sum (مثل portātum est ، "لقد تم حمله"). غالبًا ما يتم حذف الفعل المساعد عند كتابة الشعر باللغة اللاتينية .

بالنسبة للعديد من الأفعال اللاتينية، تكون الأجزاء الرئيسية متوقعة: يستخدم portō الموضح أعلاه جذرًا واحدًا، port- ، وجميع الأجزاء الرئيسية مشتقة منه مع النهايات -ō - -āre - -āvī - -ātum . لدى البعض الآخر أشكال أكثر تعقيدًا: regō ("أنا أحكم") له الشكل التام rēxī والاسم التام rēctum ، المشتق كـ * reg-sī و * reg-tum . عدد قليل من الأفعال، مثل sum - esse - fuī - futūrum ("أن تكون")، هي ببساطة غير منتظمة.

هناك عدد من الأفعال التي تحتوي على أقل من أربعة أجزاء رئيسية: الأفعال المسندة ، مثل hortŏr – hortāri – hortātus sum ، "أن يحض"، تفتقر إلى شكل تام، كما هو الحال مع الأفعال شبه المسندة، مثل audeō – audēre – ausus sum ، "أن يجرؤ"؛ في كلتا الحالتين، يتم التعامل مع الأشكال السلبية على أنها نشطة، لذلك يتم تغطية جميع الأشكال التامة بواسطة المفعول التام. هناك أيضًا عدد قليل من الأفعال المعيبة، بما في ذلك الفعل ōdī – ōdisse ، "أن يكره"، والذي له أشكال تامة مشتقة من جذر واحد فقط.

اليونانية القديمة

تتكون الأفعال في اللغة اليونانية القديمة من ستة أجزاء رئيسية: المضارع (I)، والمستقبل (II)، والأخير (III)، والكامل (IV)، والمتوسط ​​التام (V)، والأخير السلبي (VI)، كل منها مدرج في صيغة الشخص الأول المفرد:

  • يشكل الجزء الأول النظام الحالي بأكمله، بالإضافة إلى النظام غير الكامل.
  • يشكل الجزء الثاني زمن المستقبل في الصوت النشط والمتوسط.
  • الجزء الثالث يشكل الأوريست في الصوتين النشط والمتوسط.
  • يشكل الجزء الرابع صيغة الماضي التام والماضي النشط، وصيغة المستقبل التام (النادر للغاية) والنشط.
  • يشكل الجزء الخامس الصوت التام والماضي التام في الصوت الأوسط، والمستقبل التام (النادر)، الأوسط.
  • الجزء السادس يشكل الفعل الماضي والمستقبل في صيغة المبني للمجهول.

يمكن أحيانًا التنبؤ بجزء رئيسي واحد من جزء آخر، ولكن ليس بدرجة يقين. ومع ذلك، بالنسبة لبعض فئات الأفعال، يمكن التنبؤ بجميع الأجزاء الرئيسية من خلال الجزء الأول.

اللغات الجرمانية

إنجليزي

باستثناء أربعة أفعال غير منتظمة شائعة، فإن الأجزاء الرئيسية لجميع الأفعال الإنجليزية الأخرى هي المصدر والماضي الماضي والماضي التام . يمكن اشتقاق جميع أشكال هذه الأفعال الإنجليزية من الأجزاء الرئيسية الثلاثة. أربعة أفعال لها شكل شخص ثالث مفرد غير متوقع والفعل "to be" غير منتظم لدرجة أنه يحتوي على سبعة أشكال منفصلة. غالبًا ما تحذف قوائم أو تلاوات الأجزاء الرئيسية في اللغة الإنجليزية الفعل المساعد للجزء الرئيسي الثالث، مما يجعله مطابقًا لشكله المشارك المميز نحويًا . على سبيل المثال، الفعل "to take" له الأجزاء الرئيسية take - took - (have) taken . الفعل "to bet" له bet - bet - (have) bet والفعل "to break" له break - broke - (have) broken . بالنسبة للأفعال غير المنتظمة، يتم اشتقاق المضارع البسيط 3S (هو، هي، هو) من صيغة المصدر +'s' باستثناء التغييرات الإملائية مثل catch - catches و fly - flies و teach - teaches ، والتي تتبع نفس القواعد للأفعال المنتظمة 3S.

أمثلة على الأفعال الشاذة وأجزائها الرئيسية

الأفعال المنتظمة

معظم الأفعال منتظمة بما يكفي بحيث يمكن اشتقاق جميع الأشكال مباشرة من صيغة المصدر. على سبيل المثال، الفعل love يشتق جميع أشكاله بشكل منهجي ( love, loved, loving, has loved, loves )، وبما أنه يمكن استنتاج كل هذه الأشكال من الشكل الأساسي (شكل الاقتباس أو القاموس أو المعجم، والذي هو في اللغة الإنجليزية هو صيغة المصدر المجردة )، فلا يلزم تعلم أي أجزاء رئيسية أخرى. مع الأفعال غير المنتظمة مثل الفعل sing ، من ناحية أخرى، لا يمكن استنتاج الأشكال sang و (have) sung ، لذلك يجب على متعلم اللغة الإنجليزية حفظ ثلاثة أجزاء رئيسية، sing - sang - (have) sung . يُشتق المضارع 3S (he/she/it) من صيغة المصدر +'s' باستثناء الأفعال التي تنتهي بـ -o واحد، أو تنتهي بـ -s، -x، -z أو الحروف الثنائية -sh، -ch، وفي هذه الحالة يُشتق من "صيغة المصدر + es". مع ثلاثة أفعال غير منتظمة (ومشتقاتها) يجب تعلم 3S بشكل مستقل (على سبيل المثال has، does، undoes، redoes).

الأفعال الشاذة إلى حد كبير

هناك ثلاثة أفعال (بالإضافة إلى مشتقاتها) لها صيغة غير منتظمة للشخص الثالث المفرد في زمن المضارع. ونتيجة لذلك، فإن الأجزاء الثلاثة الرئيسية غير كافية لتصريف هذه الأفعال بشكل كامل.

يكون

الفعل "أن يكون" هو فعل غير منتظم تمامًا وله سبعة أشكال منفصلة.

أن تكون مع سبعة أشكال مختلفة
جزء تقديم
صيغة المصدر يكون
الحاضر 1S أكون
الحاضر الجمع و 2S نكون
الحاضر 3S يكون
الماضي البسيط 1S و 3S كان
صيغة الماضي البسيط الجمع و 2S كان
صيغة الماضي التام كان

الألمانية

الوضع في اللغة الألمانية مشابه جدًا للغة الإنجليزية. لا تتطلب الأفعال المنتظمة حفظ الأجزاء الرئيسية، حيث يمكن استنتاج جميع الأشكال من صيغة المصدر. ومع ذلك، قد يكون هناك بعض عدم اليقين فيما يتعلق باختيار صيغة المساعد التام ، والتي يمكن أن تكون haben ("امتلاك") أو sein ("يكون"). يمكن حل هذه المشكلة عن طريق حفظ صيغة المصدر مع صيغة الشخص الثالث المفرد التام، وهو ما يوصي به بعض المعلمين.

تانزين – إر هات جيتانت

الأفعال القوية والأفعال الضعيفة غير المنتظمة أكثر تعقيدًا. وكما هو الحال في اللغة الإنجليزية، يتم حفظ هذه الأفعال عادةً من خلال ثلاثة أجزاء رئيسية: المصدر - الشخص الثالث المفرد زمن الماضي - الشخص الثالث المفرد زمن الماضي التام .

سينجين - سانغ - جيسونجين ("يغني" - فعل قوي نموذجي)
Bringen – brachte – gebracht (“يجلب” – فعل ضعيف غير منتظم)

ومع ذلك، من أجل استنتاج النموذج الكامل، يجب على المتعلمين أيضًا معرفة الشخص الثالث المفرد المضارع والشخص الثالث المفرد الماضي ، والتي تنطوي على بعض الخصائص الغريبة.

هناك عدد قليل من الأفعال التي تحتوي على مخالفات أخرى، معظمها يقتصر على أشكال الزمن الحاضر.

الأيسلندية

هناك أربعة أنواع من الأجزاء الرئيسية في اللغة الأيسلندية ، يتم تحديدها حسب نوع الفعل:

الأفعال الضعيفة

تتكون الأفعال الضعيفة في اللغة الأيسلندية من الأجزاء الرئيسية التالية:

الجزء الرئيسي الأول الجزء الرئيسي الثاني الجزء الرئيسي الثالث
صيغة المصدر ضمير المتكلم المفرد الماضي الدلالي الماضي التام
أكل ( " أكل ") على سبيل المثال بوردايدي ( "لقد أكلت ") على سبيل المثال hef borðað ("لقد أكلت ")
elska ("أن تحب ") مثلًا elskaði ("لقد أحببت ") على سبيل المثال hef elskað ("لقد أحببت ")

من الممكن جعل الحالة الشرطية الحالية (þótt ég borði ، "على الرغم من أنني آكل ") من الجزء الرئيسي الأول (að borða ، "لتناول الطعام "). من الممكن أيضًا جعل المزاج الشرطي الماضي (þótt ég borðaði ، “على الرغم من أنني أكلت ”) من الجزء الرئيسي الثاني (ég borðaði ، “ أكلت ”).

في بعض الفئات الأخرى من الأفعال الضعيفة التي لا تحتوي على "a" كحرف العلة الموضوعي، يخضع المفرد الإشاري الحالي لمزيد من التغييرات، ولكنها لا تزال قابلة للتنبؤ إلى حد كبير.

الأفعال القوية

تتكون الأفعال القوية في اللغة الأيسلندية من الأجزاء الرئيسية التالية:

الجزء الرئيسي الأول الجزء الرئيسي الثاني الجزء الرئيسي الثالث الجزء الرئيسي الرابع
صيغة المصدر ضمير المتكلم المفرد الماضي الدلالي ضمير المتكلم الجمع الماضي الدلالي الماضي التام
finna (" العثور على ") مثلًا " لقد وجدت " Við fundum ("لقد وجدنا ") Ég hef Fundið ("لقد وجدت ")

من الممكن أن نصنع صيغة المضارع ( þótt ég finni ، "على الرغم من أنني أجد ") من الجزء الرئيسي الأول (að finna ، "أن أجد "). ومن الممكن أيضًا أن نصنع صيغة المضارع الماضي (þótt ég fyndi ، "على الرغم من أنني وجدت ") من الجزء الرئيسي الثالث (við fundum ، "وجدنا " ).

يخضع أيضًا المفرد المضارع في هذه الفئة لمزيد من التغييرات (حرف العلة، واستيعاب اللواحق السنية وما إلى ذلك)، مما قد يجعل بعض الأفعال تبدو غير منتظمة للوهلة الأولى. ومع ذلك، فهي في الأساس تغييرات منتظمة، مثل تلك الموجودة في الأفعال الضعيفة.

الفعل الماضي المضارع

تتكون الأفعال الأيسلندية المضارع الماضي من الأجزاء الرئيسية التالية:

الجزء الرئيسي الأول الجزء الرئيسي الثاني الجزء الرئيسي الثالث الجزء الرئيسي الرابع
صيغة المصدر الشخص الأول المفرد المضارع الدلالي ضمير المتكلم المفرد الماضي الدلالي الماضي التام
آد كونا ("أن تعرف ") Ég kann ("أنا أعلم ") Ég kunni ("كنت أعرف ") Ég hef kunnð ("لقد عرفت ")

من الممكن أن نصنع صيغة المضارع (þótt ég kunni ، "على الرغم من أنني كنت أعرف ") من الجزء الرئيسي الأول (að kunna، "أن أعرف"). ومن الممكن أيضًا أن نصنع صيغة المضارع الماضي ( þótt ég kynni ، " على الرغم من أنني كنت أعرف ") من الجزء الرئيسي الثالث (ég kunni ، "كنت أعرف ").

أفعال ري

تتكون الأفعال الأيسلندية من الأجزاء الرئيسية التالية:

الجزء الرئيسي الأول الجزء الرئيسي الثاني الجزء الرئيسي الثالث
صيغة المصدر ضمير المتكلم المفرد الماضي الدلالي الماضي التام
snúa (" التحول ") Ég sneri [1] ("لقد استدرت ") Ég hef snúið ("لقد بلغت سن الرشد ")
gróa (" الشفاء ") مثلا greri [1] ("لقد شفيت ") Ég hef gróið ("لقد شفيت ")
فرك (" فرك " ) Ég neri [1] ("لقد فركت ") Ég hef núið ("لقد فركتُ ")
róa (" التجديف ") مثلًا reri [1] ("لقد تجدفت ") Ég hef róið ("لقد جدفت ")

من الممكن أن نصنع صيغة المضارع (þótt ég snúi ، "على الرغم من أنني استدرت ") من الجزء الرئيسي الأول (að snúa، "أن استدرت"). ومن الممكن أيضًا أن نصنع صيغة المضارع الماضي ( þótt ég sneri ، " على الرغم من أنني استدرت ") من الجزء الرئيسي الثاني (ég sneri ، "لقد استدرت ").

آحرون

الأسبانية

باستثناء بعض الأفعال غير المنتظمة للغاية، في اللغة الإسبانية ، يُعتقد تقليديًا أن الأفعال تحتوي على جزء رئيسي واحد فقط، وهو المصدر، والذي يمكن من خلاله تصنيف الفعل إلى أحد أنماط التصريف الثلاثة (وفقًا لنهاية المصدر، والتي قد تكون -ar أو -er أو -ir ). ومع ذلك، يعتقد بعض العلماء أنه يمكن تنظيم التصريف عن طريق إضافة جزء رئيسي آخر إلى الأفعال المتناوبة بين الحروف المتحركة ، مما يُظهر التناوب. على سبيل المثال، عادةً ما يُعتبر herir "أن يؤذي" غير منتظم لأن تصريفه يحتوي على أشكال مثل hiero "أنا آذيت"، وhieres "أنت تؤذي"، حيث يتغير الحرف المتحرك في الجذر إلى إدغام. ومع ذلك، من خلال تضمين صيغة الشخص الأول المفرد، وزمن المضارع، وشكل الحالة المزاجية الإشارية ( hiero ) كجزء رئيسي، وملاحظة أن الإدغام يظهر فقط عندما يتم التأكيد على هذا المقطع، يصبح تصريف herir متوقعًا تمامًا.

فرنسي

تتكون الأفعال المنتظمة من جزء رئيسي واحد (المصدر)، وتشتق جميع التصريفات من هذا الجزء الرئيسي. تتطلب مجموعة من الأفعال تغييرات إملائية، وفي هذه الحالة يمكن اعتبار أن هذه الأفعال تتكون من جزأين أو ثلاثة أجزاء رئيسية من الناحية الفنية، اعتمادًا على عدد التغييرات الإملائية التي يجب إجراؤها. وتشمل هذه التغييرات مضاعفة حرف ساكن، وإضافة علامات التشكيل، وإضافة الحرف e ، وتحويل الحروف على سبيل المثال y لتصبح i .

سبعة أجزاء رئيسية

الأفعال غير المنتظمة أكثر تعقيدًا بشكل ملحوظ، فهي تتطلب سبعة أجزاء رئيسية يمكن اشتقاق القليل منها بسهولة من صيغة المصدر. بالنسبة لبعض الأفعال، تكون بعض أجزائها الرئيسية متطابقة مع بعضها البعض.

الجزء الرئيسي كيفية الحصول على الجذع القيمة "الموروثة" (العادية) للجذع
صيغة المصدر قم بإزالة النهاية -er، -ir، -oir، -re
أول مفرد مضارع دلالي ( 1S ) إزالة النهاية -s، -e جذع المصدر
أول جمع مضارع دلالي ( 1P ) إزالة النهايات -ons جذع المصدر
ثالث جمع مضارع دال ( 3P ) إزالة النهاية -ent أول جمع مضارع
(المفرد الأول) المستقبل ( FUT ) إزالة النهاية -ai جذر المصدر الكامل (ناقص أي -e )
(المفرد المذكر) الماضي التام ( PP ) الكلمة الكاملة جذر المصدر، بالإضافة إلى -i (بالإضافة إلى -u إذا انتهى بـ -re )
(المفرد الأول) الماضي البسيط ( PAST ) إزالة النهاية -s، -ai صيغة الماضي التام (ناقص أي -s أو -t )

النموذج يسير على النحو التالي:

نموذج لمعظم الأفعال الشاذة (7 أجزاء رئيسية)
 
إرشادي شرطي شرطي إلزامي
حاضر الماضي البسيط غير كامل مستقبل حاضر غير كامل حاضر حاضر
انا الماضي 1P +ais فوت +اي الماضي +sse فوت +ايس
أنت FUT +as 3P +es الماضي +sses (كما هو الحال مع pres. indic. 3rd. sg. إذا انتهى بحرف علة، وإلا فهو 2nd. sg.)
إيل/هي 1 الماضي +ايت فوت الماضي +ˆt فوت +ايت
نوس 1P + أونس الماضي +ˆmes أيونات 1P + FUT +ons أيونات 1P + الجلسات السابقة FUT + أيونات (نفس الشيء كما في pres. indic. 1st pl.)
أنت 1P +ez الماضي +ˆtes 1P + إييز FUT +ez 1P + إييز الماضي +ssiez فوت + اييز (نفس الشيء كما في pres. indic. 2nd pl.)
إلس/إيلس 3P +ent الماضي + الإيجار 1P +مُوَجِّه FUT +ont 3P +ent الماضي +ssent فوت +اينت

1 يتم إسقاط -t بانتظام عند وضعها بعد d أو t مباشرة ( على سبيل المثال il vend " يبيع"، وليس *il vendt ).

مثال معبلير
"إرضاء [شخص ما] والتصريفات ذات السبعة أجزاء الرئيسية"
 
إرشادي شرطي شرطي إلزامي
حاضر الماضي البسيط غير كامل مستقبل الحاضر التام حاضر غير كامل حاضر حاضر
جيه/ج بلاى س من فضلك بلاى اس ايس بلي راي أنا من فضلك بلاى س من فضلك تعال بلاى ر أيس
أنت بلاى ر اس كما هو الحال معك بلاى س س من فضلكم بلاى س
إيل/هي بلاى ت بل يوت بلاي اس ايت بلاى ر ا أ ب ل يو بلاى س بلت بلاى ر ايت
نوس بلاى اس اونس بل وميس بلاى ايونز بلايرونز افونس بلس يو بلاى ايونز إضافة إلى بلاير ايونز بلاى اس اونس
أنت بلاى س إيزي ضعها هنا بلاى اس اييز بلاير ايزي مرحبا بك بلاى اس اييز من فضلك ادعمنا بلاى ر اييز بلاى س إيزي
إلس/إيلس بلاى س ان من فضلك استأجر بلاي س اينت بلاى ر اون أونت بل يو بلاى س ان من فضلك أرسل بلاى ر أينت

الأفعال المكونة من 11 جزءًا رئيسيًا

تتطلب بعض الأفعال غير المنتظمة للغاية 11 جزءًا رئيسيًا لتصريفها بالكامل. ويشمل ذلك جميع الأجزاء الرئيسية السبعة بالإضافة إلى صيغة الجمع وصيغ المضارع التام المختلفة وصيغ الأمر وصيغ المضارع التام.

الأفعال غير المنتظمة تماما

الأفعال être و avoir و aller غير منتظمة لدرجة أنها تتطلب أكثر من 11 جزءًا رئيسيًا.

الغيلية الاسكتلندية

في اللغة الغيلية الاسكتلندية، هناك جزآن رئيسيان للفعل المنتظم: الأمر والاسم الفعلي ، على سبيل المثال pògpògadh "تقبيل". يمكن استنتاج جميع الأشكال المحدودة من الأمر pòg ("تقبيل!")، وجميع الأشكال غير المحدودة من الاسم الفعلي pògadh ("تقبيل"). يمكن استنتاج الأفعال العشرة غير المنتظمة، مع وجود انحرافين أو ثلاثة انحرافات صغيرة فقط (تخفيف غير متوقع)، من أربعة أجزاء رئيسية.

غاندا

الأجزاء الرئيسية للفعل في لغة الغاندا هي الأمر (المماثل لجذع الفعلوالشخص الأول المفرد في زمن المضارع والجذع المعدل. على سبيل المثال، الفعل okwogera "التحدث" له الأجزاء الرئيسية yogera – njogera – yogedde .

إن زمن المضارع ، وزمن الماضي البعيد، وزمن المستقبل القريب ، وزمن المستقبل البعيد، وصيغة الجمع ، وصيغة المصدر مشتقة من صيغة الأمر. أما زمن المضارع التام ، وصيغة الشرط ، وزمن الماضي القريب، فهي مشتقة من الجذر المعدل.

من الناحية النظرية يمكن اشتقاق الجزء الرئيسي الثاني من الجزء الأول، ولكن في الممارسة العملية يكون هذا الأمر معقدًا للغاية لدرجة أنه عادةً ما يتم حفظه كجزء رئيسي منفصل.

(انظر أيضًا أفعال الغاندا .)

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abcd تُكتب الأفعال Ri بحرف e في الجزء الرئيسي الثاني وفقًا لوزارة التعليم الأيسلندية على الرغم من أنها تُنطق كما لو كانت مكتوبة بحرف é .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الأجزاء_الرئيسية&oldid=1232871948"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate