حماية عامة لتهدئة الشمال

رسم خريطة
حول خرائط الشوارع المفتوحة
الخرائط: شروط الاستخدام
220 كم 137 ميل
7
7755: بالقرب من لافتة أوراد الأمامية
7755: بالقرب من لافتة أوراد الأمامية
6
6 714–749: شوكسيانج (بالقرب من باوتو)
6 714–749: شوكسيانج (بالقرب من باوتو)
5
5 708–714: غرب شوشيانغ (مقاطعة ويوان)
5 708–714: غرب شوشيانغ (مقاطعة ويوان)
4
4 698–708: يونتشونغ (مقاطعة هورينجر)
4 698–708: يونتشونغ (مقاطعة هورينجر)
3
3 687–698: شيان (مقاطعة مينلي)
3 687–698: شيان (مقاطعة مينلي)
2
2 669–687: داتونغ (راية إيجين)
2 669–687: داتونغ (راية إيجين)
1
1647–669: يانران؛ 749–755: هنغساي (راية أوراد الوسطى)
1647–669: يانران؛ 749–755: هنغساي (راية أوراد الوسطى)
   
","zoom":"6"},"body":{"extsrc":"[ { \"type\": \"FeatureCollection\", \"features\": [ { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"1
647–669: Yanran; 749–755: Hengsai ([[Urad Middle Banner]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.567;108.567_dim:2000 41.567,108.567])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [108.567,41.567] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"2
669–687: Datong ([[Ejin Banner]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.7456;100.318_dim:2000 41.7456,100.318])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.318,41.7456] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"3
687–698: Xi'an ([[Minle County]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=38.4303;100.8126_dim:2000 38.4303,100.8126])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [100.8126,38.4303] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"4
698–708: Yunzhong ([[Horinger County]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.379;111.828_dim:2000 40.379,111.828])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [111.828,40.379] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"5
708–714: western Shouxiang ([[Wuyuan County, Inner Mongolia|Wuyuan County]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=41.0884;108.2676_dim:2000 41.0884,108.2676])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [108.2676,41.0884] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"6
714–749: Shouxiang (near [[Baotou]])
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.6213;109.9532_dim:2000 40.6213,109.9532])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [109.9532,40.6213] } }, { \"type\": \"Feature\", \"properties\": { \"title\": \"7
755: near [[Urad Front Banner]]
\", \"description\": \" ([https://geohack.toolforge.org/geohack.php?params=40.737;108.652_dim:2000 40.737,108.652])\", \"marker-symbol\": \"-number-F1494\", \"marker-size\": \"medium\", \"marker-color\": \"#1c559e\" }, \"geometry\": {\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [108.652,40.737] } } ] } ]"}}">
   
مقرات محمية أنبي [ 1 ] [ 2 ]
1
647–669: يانران؛ 749–755: هنغساي ( راية أوراد الوسطى )
2
669–687: داتونغ ( راية إيجين )
3
687–698: شيآن ( مقاطعة مينله )
4
698–708: يونتشونغ ( مقاطعة هورينجر )
5
708–714: شوشيانغ الغربية ( مقاطعة ويوان )
6
714–749: شوشيانغ (بالقرب من باوتو )
7
755: بالقرب من لافتة أوراد الأمامية

كانت المحمية العامة لتهدئة الشمال أو المحمية العامة الكبرى لتهدئة الشمال (647-784) حكومة عسكرية صينية أسستها سلالة تانغ عام 647 لتهدئة أراضي شويانتو السابقة ، التي امتدت من بحيرة بايكال شمالاً، وصحراء غوبي جنوباً، ومنطقة خينغان الكبرى شرقاً، وجبال ألتاي غرباً. وسيطرت على هضبة منغوليا من عام 647 إلى عام 682.

أُسس مقر الحكم في البداية في يانران في شانيو تاي، جنوب غرب ما يُعرف اليوم باسم راية أورات الوسطى ، على المنحدر الشمالي لجبال لانغ شان . ثم نُقل المقر لاحقًا إلى هانهاي لفترة وجيزة قبل أن يُنقل إلى أنبي. وبقي مقر الحكم هناك حتى عام 687.

تاريخ

خريطة لإمبراطورية تانغ ومحمياتها حوالي عام 660، بما في ذلك "محمية أنبي" أو "الحماية العامة لتهدئة الشمال".

أصل

في عام 629، بدأ نظام تانغ بتنظيم القبائل البدوية المستسلمة في ولاياتٍ مُدارة . وقد تمّ إضفاء الطابع الرسمي على هذا النظام بعد هزيمة الأتراك الشرقيين عام 630. أُنشئت ست ولايات تحت أربع قيادات إقليمية حول ولاية شيا في هضبة أوردوس الجنوبية (دائرة غواني). عُيّن زعماء القبائل قادةً عامين مسؤولين عن ولاياتهم وقياداتهم الإقليمية. لاحقًا، أُنشئت محميات ( دوهو فو ) في الحاميات العسكرية الحدودية الرئيسية، مُزوّدة بقوات تانغ نظامية بقيادة قائد عسكري. تولّت هذه المحميات إدارة القبائل الأكبر حجمًا والأكثر عزلة. [ 3 ]

كانت هذه المقاطعات، التي تُعرف باسم "مقاطعات اللجام"، تُدار بشكل غير مباشر في معظمها، واحتفظ رؤساؤها بسلطاتهم التقليدية. ومع ذلك، كان يُسمح لهم باستقبال زيارات من مراقبين مُرسلين من البيروقراطية المدنية لسلالة تانغ للتحقيق في الحدود. وكانت هذه المقاطعات مسؤولة عن إرسال الجزية. بعد خضوع قبائل تيلي عام 646، ولتسريع نقل الجزية السنوية من جلود السمور، تم إنشاء طريق يضم 60 محطة توقف لتوفير الخيول والطعام إلى منغوليا. وكانت قبائل اللجام مسؤولة عن تزويد الكُتّاب والموظفين. [ 4 ]

كانت بعض المقاطعات الصغيرة، الواقعة بالقرب من مراكز القيادة، تُدار مباشرةً من قِبل مسؤولين نظاميين من سلالة تانغ. وكانت مقاطعة لينغ ( لينغ وو ) مقرًا لحامية رئيسية، هي جيش شوفانغ، الذي أشرف على "مقاطعات البرابرة الست" التي أُنشئت عام 679، والتي كان يحكمها "أفراد من سلالة تانغ" اختارتهم البلاط. وكانت هذه المقاطعات تُفرض عليها الضرائب، ويُسجل سكانها في تعدادات. ونص قانون ضرائب تانغ للمناطق الحدودية على تسجيل البرابرة "المستسلمين" في سجلات الضرائب، وتصنيفهم إلى ثلاث فئات بناءً على ثروتهم. لمدة عامين، كانت الأسر من الفئة العليا تدفع عشر عملات فضية، والفئة المتوسطة خمس عملات فضية، ولا تدفع الفئة الدنيا شيئًا. وفي السنة الثالثة، كانت الفئة العليا تدفع خروفين، والفئة المتوسطة خروفًا واحدًا، والفئة الدنيا خروفًا واحدًا لكل ثلاث أسر. وكان من الممكن استبدال ضريبة الأغنام بتوفير حصان مُسرج للجيش لمدة 30 يومًا في السنة. [ 5 ]

السنوات الأولى وتغييرات الاسم

في عام 630 أو 647، أُنشئت محمية يانران (التي أُعيد تسميتها لاحقًا إلى هانهاي وأنبي) في هضبة شانيو شمال وويوان وغرب باوتو . [ 6 ] [ 7 ] وقد حمت محمية يانران منعطف أوردوس من النهر الأصفر في منغوليا الداخلية . [ 8 ]

في عام 644، هاجم تشن تشو خان ​​من سلالة شويانتو سلالة تانغ، لكنه اضطر للتراجع بعد هجوم مضاد شنته تعزيزات تانغ. ومع ذلك، واصل شويانتو مضايقة الأتراك، الذين فروا جنوبًا عبر النهر الأصفر إلى منطقة أوردوس. [ 9 ]

في عام 645، ثار الأويغور ضد قبيلة شويانتو. تدخلت سلالة تانغ وهزمت شويانتو . استقبل الإمبراطور تايزونغ استسلام قبائل مختلفة في لينغوو عام 646، ونظمها تحت هيكل إداري تانغي. قُسّم شعب تيلي إلى ست قيادات إقليمية وسبع محافظات تحت حماية يانران. نُظّم الأويغور في قيادة منطقة هانهاي ("هانهاي" نسبةً إلى صحراء غوبي ) التي تغطي منغوليا. عُيّن الأويغوري إلتبر توميدو قائدًا عامًا لهانهاي. [ 10 ] [ 11 ] كانت إدارتهم غير مباشرة. مع ذلك، بُني طريقٌ يضم 68 محطة ربط تربط أراضي الأويغور بتشانغآن، ليتمكنوا من إرسال بعثات الجزية. عندما قُتل الزعيم الأويغوري توميدو على يد ابن أخيه عام 648، استدرج نائب حامي يانران، يوان ليشن، ابن أخيه إلى مقر الحماية بوعده بتعيينه في مناصب توميدو. وصل أوغوت برفقة عدد قليل من الحراس، فتم القبض عليه وإعدامه على الفور. عيّن تايزونغ ابن توميدو، بورون، في مناصب والده السابقة. شارك بورون وقواته الأويغورية لاحقًا في هزيمة تشيبي خان عام 650، وفي حملات سلالة تانغ ضد الأتراك الغربيين عام 657 تحت قيادة حامي يانران ونائبه. [ 12 ] [ 11 ] [ 13 ]

في عام 650، أنشأت أسرة تانغ مقاطعة جبل الذئب حيث عاش الكاركلوك تحت سلطة هانهاي (التي أصبحت فيما بعد محمية يونتشونغ). [ 14 ]

في عام 661، توفي بورون، وشن خليفته حربًا على سلالة تانغ قبل أن يتوسط قائد تانغ من أصل تيلي، كيبي هيلي ، في إحلال السلام. [ 15 ]

في الخامس من فبراير عام 663، أُعيد تسمية محمية يانران (على الضفة الشمالية لنهر ووجيا [ 12 ] ) إلى محمية هانهاي. [ 16 ] ثم أُعيد تسمية محمية هانهاي القديمة إلى محمية يونتشونغ. وفي عام 664، أُعيد تسمية محمية يونتشونغ إلى محمية تشانيو، التي كانت تقع شمال غرب هورينغر وجنوب هوهوت . [ 17 ]

في الحادي عشر من فبراير عام 664، عيّن الإمبراطور غاوزونغ من سلالة تانغ ابنه الأمير يين، البالغ من العمر عامين، حاميًا عامًا لمحمية شانيو، وأمر ببناء منزل له هناك. بعد عامين، حثّ غاوزونغ ابنه على الذهاب إلى محمية شانيو، لكن الأمير يين توسّل إلى والدته ألا ترسله إلى هناك. فاستجاب غاوزونغ لرجائه وقرر عدم إرساله. [ 18 ]

في أغسطس من عام 669، أُعيد تسمية محمية هانهاي إلى المحمية العامة لتهدئة الشمال، والمعروفة أيضًا باسم أنبي دوهوفو. [ 1 ] وأُقيمت قلعة محصنة على السهوب. [ 13 ]

ثورات الأتراك

في عام 679، ثار أشيدي وينفو وأشيدي فنغتشي ضد محمية شانيو، ودعما أشينا نيشوفو كخاقان لهما. وانضم إليهما زعماء الأتراك في 24 مقاطعة حدودية. أُرسل كبير إداريي محمية شانيو، شياو سيي، برفقة هوا داتشي ولي جينغجيا، لمحاربة المتمردين. انتصروا في معركة، لكنهم توغلوا أكثر من اللازم، فواجهوا عاصفة ثلجية. وقع معسكر القيادة في هجوم مفاجئ شنه الأتراك ليلًا شمال مقر المحمية. نهبوا مؤن المعسكر وقتلوا العديد من الضباط والجنود، مما أجبر شياو على التراجع بسبب نقص الإمدادات. وصل الجنرال التالي من سلالة تانغ، باي شينغجيان ، إلى مقاطعة شو ، وأخفى جنوده في 300 عربة إمداد، وأمر الجنود الضعفاء بمرافقة العربات واستدراج الأتراك إلى الفخ. عندما انقاد الأتراك للهجوم على الحراسة، نصبت لهم قوات تانغ المختبئة كمينًا وأجبرتهم على التراجع. وقد قبض جنود تانغ المنتشرين في مواقع استراتيجية على القوات التركية المنسحبة. في ربيع عام 680، هزم باي شينغجيان جيش فنغتشي في هيشان ("الجبل الأسود") وأسره. وقُتل نيشوفو على يد أحد أتباعه، وأُرسل رأسه إلى إمبراطور تانغ. واستمر المتمردون الأتراك المتبقون في مهاجمة تانغ طوال عامي 680 و681. [ 19 ] [ 20 ]

أعلن أشينا فونيان ، أحد أقارب إيليج خاقان ، آخر حكام الخاقانية التركية الشرقية ، نفسه خاقانًا في مقاطعة شيا، ووحد قوات أشيدي وينفو. وفي 16 فبراير 681، عُيّن باي شينغجيان لشن حملة عسكرية ضد الأتراك مجددًا. أُرسل نائب القائد، تساو هوايشون، في طليعة الهجوم على الأتراك، لكنه فشل في العثور على العدو قبل أن تُنهك قواته. وعندما حاصر وينفو أخيرًا شمال سور الصين العظيم ، وقع اشتباك طفيف قبل أن ينسحب الطرفان. في هذه الأثناء، اختطف فونيان زوجة تساو وأطفاله، واستولى على مؤنه. وفي 9 يونيو 681، هاجم تساو فونيان دون جدوى. وفي اليوم التالي، استغل فونيان تغير اتجاه الرياح، وهزم قوات تساو. إلا أنه عندما عاد الخاقان التركي إلى معسكره، وجد أن زوجته وأطفاله قد اختُطفوا على يد قوات تانغ بقيادة تشنغ ووتينغ. قاد تشنغ القوات المتمركزة في محمية شانيو لمهاجمة فونيان، بينما هاجمت قبائل الأويغور وتوقوز أوغوز فونيان من الشمال. استسلم فونيان ووينفو لباي شينغجيان في 16 نوفمبر 681. أُرسلا إلى تشانغآن حيث قُطعت رؤوسهما في السوق مع 52 قائدًا تركيًا آخر. ألقى تونيكوك وبيلج قاقان باللوم في فشل الانتفاضة على الأتراك لعدم ولائهم. عندما استسلموا لإمبراطور تانغ مرة أخرى، استشاط غضبًا من ثورتهم وهدد بقتل جميع الأتراك. [ 21 ]

الخاقانية التركية الثانية

في عام 683، حاصر إيلتريش خاقان محمية تشانيو وقتل مساعده تشانغ شينغشي. [ 22 ]

في عام 686، تم تخفيض رتبة محمية تشانيو إلى منصب مفوض الدفاع ( zhenshou shi ). [ 23 ] [ 24 ]

في عام 687، تم نقل مقر حكومة أنبي إلى شرق تسيتسيرليغ ، ثم إلى تونغتشنغ جنوب شرق راية إيجين (يذكر أحد المصادر أن هذا التاريخ هو 685)، ثم إلى شيآن شمال غرب مينلي وجنوب شرق تشانغيه . [ 1 ] [ 25 ]

في عام 696، طالب قاباقان قاباقان بعودة جميع الأسر التركية التي استسلمت لسلالة تانغ، وأراضي محمية شانيو، وبذور الحبوب، والأدوات الزراعية، والحديد، والحرير. [ 26 ] [ 27 ]

في عام 698، تم نقل مقر أنبي إلى مدينة يونتشونغ القديمة شمال غرب هورينغر. [ 1 ]

القرن الثامن

في عام 708، نُقل مقر أنبي إلى مدينة شوكسيانغ الغربية بالقرب من مقاطعة وويوان الحالية في منغوليا الداخلية . [ 1 ] كانت مدينة شوكسيانغ الغربية مركزًا للتجارة بين سلالة تانغ والأتراك. وكانت سلالة تانغ ترسل مئات الآلاف من لفائف الحرير سنويًا إلى مدينة شوكسيانغ الغربية لمبادلتها بالخيول التركية. [ 28 ]

في عام 709، أعاد الإمبراطور تشونغزونغ من سلالة تانغ إنشاء حاميات عسكرية في مدن شوكسيانغ الغربية والوسطى والشرقية لحماية الجزء الشمالي من نهر هوانغ هي في منغوليا الداخلية . [ 29 ]

في عام 714 تم إحياء محمية تشانيو في يونتشونغ بينما تم نقل أنبي إلى مدينة شوكسيانغ الوسطى، بالقرب من باوتو الحديثة . [ 30 ]

بعد وفاة قاباقان قاباقان عام 715، وصلت قبائل مختلفة إلى المناطق الحدودية الشمالية لسلالة تانغ، وسُمح لبعض الأتراك بالاستقرار في هضبة أوردوس الشمالية. ثار بعضهم. قاد وانغ جون (660-732) تعزيزات إلى غرب النهر الأصفر، فقتل 1500 عدو وأسر نحو 1400 شخص، بالإضافة إلى الماشية. ومكافأةً له، عُيّن قائدًا للقوات وتمركز في شمال غواني. [ 31 ]

في عام 720، اشتبه وانغ جون في أن قبيلتين من قبيلة توكوز أوغوز، كانتا تخيمان على طول المنعطف الشمالي لنهر هوانغ هي، كانتا تخططان لنهب مدن المنطقة. فأرسل رسالة سرية إلى الإمبراطور يطلب فيها الإذن بقتلهما. وفي الخريف، استدرج وانغ أكثر من 800 من زعماء القبائل إلى وليمة وقتلهم في كمين. وإلى الغرب، شعرت قبيلتان من قبيلة توكوز أوغوز بالقلق إزاء تصرفات وانغ جون، لكن القائد العسكري للمنطقة، تشانغ يوي، ذهب شخصيًا إلى خيامهما لتهدئتهما. وفي العام التالي، أرسلت قبائل توكوز أوغوز في شمال هيدونغ قوات لمساعدة وانغ جون في قمع تمرد في غواني. [ 31 ]

في عام 749 تم نقل المقر إلى المستوطنة العسكرية هينجساي، بالقرب من أوراد ميدل بانر الحديثة . [ 1 ]

بسبب الظروف الزراعية غير المواتية بالقرب من مستوطنة هينغساي، أعاد غو زيي توطين الجيش بالقرب من راية أوراد الأمامية الحديثة في عام 755 وأعاد تسميته بجيش داآن ثم جيش تياندي. [ 1 ]

في أعقاب ثورة آن لوشان (755-763)، فقدت محميتي شانيو وأنبي أي سلطة حقيقية، ولم يبقَ منهما سوى الاسم. ونظرًا لحساسية اسم آن لوشان، أُعيد تسمية محمية أنبي إلى محمية تشنبي عام 757، والتي تعني "الحماية العامة لقمع الشمال". [ 1 ] وفي عام 758، نُقلت إلى مدينة شوكسيانغ الغربية. [ 32 ] وخضعت محمية شانيو لسيطرة تشنوو جيدوشي (758-764). [ 33 ]

في عام 840 هاجمت مجموعة من الأويغور جيش تياندي. [ 34 ]

في عام 843، أعيد تسمية محمية تشانيو إلى محمية أنبي. [ 23 ]

قائمة الجنرالات الحاميين

  • لي سولي (李素立)، 647–649
  • جيانغ جيان (姜簡)
  • رن ياكسيانج (任雅相)
  • ليو شينلي (劉審禮)، 661
  • جيانغ شيه (姜協)
  • زانغ شانان (臧善安)
  • بانج تونجفو (龐同福)
  • لي داجي (李大志)، بعد 672
  • صن جون (孫俊)، 694
  • لي دان (李旦)، المعروف أيضًا باسم الإمبراطور رويزونغ من أسرة تانغ ، 699-702 (المسؤول الفعلي شياو سيي [ 19 ] )
  • Zang Huailiang (臧懷亮)
  • وانغ جون (王晙)، قبل 714
  • لي سيجي (李嗣直)
  • تشانغ تشيون (張知運)، حوالي 716
  • زانغ هوايكي (臧懷恪)
  • زانغ شيتشوانغ (臧希莊)، 729
  • تيان وان (田琬)
  • لي جوانجبي (李光弼)، 745–746
  • لي وان (李琬)، 749
  • قوه زيي (郭子儀)، 749–754
  • لي لينفو (李林甫)
  • زانغ فانغزي (臧方直)
  • بوجو هوايين (僕固懷恩)، 762

الجيدوشي

  • لي تشونغشون (李忠順)، 843–845
  • تشي بيتونغ (契苾通)، 852–854
  • جاو تشينجونج (高承恭)، 861–863
  • شي شانيو (石善友)، 893–903
  • لي كونجين (李存進)، 923

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Xiong 2008 ، ص. 41.
  2. سكاف 2012 ، ص 49.
  3. Skaff 2012 ، ص 247-248.
  4. سكاف 2012 ، ص 248-249.
  5. Skaff 2012 ، ص 249-250.
  6. شوتينهامر 2023 ، ص 130.
  7. شيونغ 2008 ، ص 615.
  8. سكاف 2012 ، ص 249.
  9. سكاف 2012 ، ص 200.
  10. Drompp 2025 ، ص 257. خطأ في sfn: لا يوجد هدف: CITEREFDrompp2025 ( مساعدة )
  11. 1 2 Skaff 2012 ، ص. 189، 249.
  12. 1 2 وانغ 2013 ، ص. 46.
  13. 1 2 يانغ 2023 ، ص. 41.
  14. تشين 2021 ، ص 17.
  15. سكاف 2012 ، ص 189.
  16. شيونغ 2008 ، ص 203.
  17. Xiong 2008 ، ص. 652، 203.
  18. تشين 2021 ، ص 73.
  19. 1 2 Xiong 2023 ، ص. 147.
  20. تشين 2021 ، ص 16-17.
  21. تشين 2021 ، ص 17-19.
  22. تشين 2021 ، ص 29.
  23. 1 2 Xiong 2008 ، ص 82.
  24. تشين 2021 ، ص 35.
  25. تشين 2021 ، ص 33.
  26. شيونغ 2023 ، ص 328.
  27. تشين 2021 ، ص 53.
  28. سكاف 2012 ، ص 268.
  29. سكاف 2012 ، ص 49-50.
  30. Xiong 2008 ، ص 41، 82.
  31. 1 2 Skaff 2012 ، ص. 188.
  32. Xiong 2008 ، ص 504.
  33. Xiong 2008 ، ص. 679.
  34. Drompp 2005 ، ص 39.

فهرس

  • أندرادي، تونيو (2016)، عصر البارود - الصين، والابتكار العسكري، وصعود الغرب في التاريخ العالمي ، مطبعة جامعة برينستون، رقم ISBN 978-0-691-13597-7.
  • أسيموف، م.س. (1998)، تاريخ حضارات آسيا الوسطى، المجلد الرابع: عصر الإنجاز: من عام 750 ميلادي إلى نهاية القرن الخامس عشر، الجزء الأول: السياق التاريخي والاجتماعي والاقتصادي ، منشورات اليونسكو..
  • بارفيلد، توماس (1989)، الحدود الخطرة - الإمبراطوريات البدوية والصين ، باسل بلاكويل.
  • باريت، تيموثي هيو (2008)، المرأة التي اكتشفت الطباعة ، بريطانيا العظمى: مطبعة جامعة ييل ، رقم ISBN 978-0-300-12728-7.
  • بيكويث، كريستوفر آي (1987)، الإمبراطورية التبتية في آسيا الوسطى - تاريخ الصراع على السلطة العظمى بين التبتيين والأتراك والعرب والصينيين خلال العصور الوسطى المبكرة ، مطبعة جامعة برينستون.
  • بريجل، يوري (2003)، أطلس تاريخي لآسيا الوسطى ، بريل.
  • تشين، هاو (2021)، تاريخ الإمبراطورية التركية الثانية (حوالي 682-745 م) ، بريل.
  • درومب، مايكل روبرت (2005)، الصين في عهد أسرة تانغ وانهيار إمبراطورية الأويغور - تاريخ وثائقي ، بريل.
  • إيبري، باتريشيا باكلي (1999)، تاريخ كامبريدج المصور للصين ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج ، رقم ISBN 0-521-66991-X.
  • إيبري، باتريشيا باكلي؛ والثال، آن؛ باليه، جيمس ب. (2006)، شرق آسيا - تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي ، بوسطن: هوتون ميفلين، ISBN 0-618-13384-4.
  • جولدن، بيتر ب. (1992)، مقدمة في تاريخ الشعوب التركية - التكوين الإثني وتشكيل الدولة في أوراسيا والشرق الأوسط في العصور الوسطى وبداية العصر الحديث ، أوتو هاراسوفيتز، فيسبادن.
  • غراف، ديفيد أ. (2002)، الحرب الصينية في العصور الوسطى، 300-900 ، الحرب والتاريخ، لندن: روتليدج، ISBN 0415239559.
  • غراف، ديفيد أندرو (2016)، الطريقة الأوراسية للحرب: الممارسة العسكرية في الصين وبيزنطة في القرن السابع ، روتليدج، ISBN 978-0-415-46034-7.
  • هايوود، جون (1998)، أطلس تاريخي للعالم في العصور الوسطى، 600-1492 م ، بارنز أند نوبل.
  • لاتوريت، كينيث سكوت (1964)، الصينيون، تاريخهم وثقافتهم، المجلدان 1-2 ، ماكميلان.
  • لورج، بيتر أ. (2008)، الثورة العسكرية الآسيوية - من البارود إلى القنبلة ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 978-0-521-60954-8.
  • ميلوارد، جيمس (2009)، مفترق طرق أوراسيا - تاريخ شينجيانغ ، مطبعة جامعة كولومبيا.
  • نيدهام، جوزيف (1986)، العلم والحضارة في الصين ، المجلد  7: ملحمة البارود ، مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-30358-3.
  • رونغ، شينجيانغ (2013)، ثمانية عشر محاضرة عن دونهوانغ ، بريل.
  • شوتينهامر، أنجيلا (2023)، الصين وطرق الحرير (حوالي 100 قبل الميلاد إلى 1800 ميلادي): دور ومضمون وصولها التاريخي إلى العالم الخارجي ، بريل
  • شعبان، ماجستير (1979)، الثورة العباسية ، كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج، رقم ISBN 0-521-29534-3.
  • سيما، غوانغ (2015)، Bóyángbīn Zīzhìtōngjiàn 54 huánghòu shīzōng 柏楊版資治通鑑54皇后失蹤، YuɎnliú chūbīnshìyè gƔfèn yƒuxiàn غونغسي، ISBN 978-957-32-0876-1.
  • سكاف، جوناثان كرم (2012)، الصين في عهد أسرة سوي تانغ وجيرانها الأتراك والمغول - الثقافة والسلطة والروابط، 580-800 (دراسات أكسفورد في الإمبراطوريات المبكرة) ، مطبعة جامعة أكسفورد.
  • وانغ، تشنبينغ (2013)، الصين في عهد أسرة تانغ في آسيا متعددة الأقطاب - تاريخ الدبلوماسية والحرب ، مطبعة جامعة هاواي.
  • ويلكنسون، إنديميون (2015). التاريخ الصيني - دليل جديد، الطبعة الرابعة . كامبريدج، ماساتشوستس: مركز آسيا بجامعة هارفارد، توزيع مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674088467..
  • يانغ، شاو يون (2023)، الصين في عهد أسرة تانغ المبكرة والعالم، 618-750 م ، مطبعة جامعة كامبريدج
  • يوان، شو (2001)، Bóyángbīn Tōngjiàn jìshìběnmò 28 dìèrcìhuànguánshídài 柏楊版通鑑記事本末28第二次宦官時代، Yuīnliú chūbīnshìyè gīfèn yīuxiàn gōngsī، ISBN 957-32-4273-7
  • شيونغ، فيكتور كونروي (2000)، سوي تانغ تشانغآن - دراسة في التاريخ الحضري للصين في أواخر العصور الوسطى (سلسلة دراسات ميشيغان في الدراسات الصينية) ، مركز الدراسات الصينية بجامعة ميشيغان، ISBN 0892641371.
  • شيونغ، فيكتور كونروي (2008)، قاموس تاريخي للصين في العصور الوسطى ، الولايات المتحدة الأمريكية: دار سكيركرو للنشر، رقم ISBN 978-0810860537.
  • شيونغ، فيكتور كونروي (2023)، الإمبراطورة السماوية: عصر وو زيتيان ، دار نشر أينوسكو
  • شيويه، زونغ تشنغ (1992)، الشعوب التركية ، 中国社会科学出版社.

للمزيد من القراءة