راغوجي الأول

راغوجي الأول (راغوجي بهونسلي، النطق الماراثي: [ ɾəɡud͡ʒi bʱoːsəleː ] ؛ 1695 - 14 فبراير 1755) ^{[ 2 ] [ 3 ]} كان جنرالًا ماراثيًا يُنسب إليه الفضل في توسع الماراثا إلى غوندوانا وأوديشا والبنغال ، مما رسخ سيادة الماراثا في تلك المناطق من جنوب آسيا. منحه شاهو الأول لقب سيناساهيب سوبها ، أي "سيد المقاطعات والجيش"، وسارانجام في منطقة فيداربا . ويُعتبر مؤسس مملكة ناجبور . ^{[ 4 ]}

كان فرع عائلة بهونسلي من راغوجي يُعرف باسم "هينغانيكار" لأنهم كانوا في الأصل زعماء من بيردي (بالقرب من هينغاني في مقاطعة بونه ) ​​التي أسسها بيمباجي بهونسلي. حارب أسلاف راغوجي - وهم عمه الأكبر روباجي الأول، وجده الأكبر مودوجي، وجده بابوجي، وشقيقا بابوجي ساباجي وبارسوجي - في جيوش شيفاجي . أقام مودوجي في باندافغاد ، حاكمًا على قرية بالقرب من واي في ماهاراشترا، والتي منحها له شيفاجي كإقطاعية تقديرًا لإنجازاته الباهرة، بينما أقام شقيقه روباجي الأول في بهام في مقاطعة يافاتمال . ^{[ 5 ]}

بما أن روباجي الأول لم يكن له وريث، فقد انتقلت ممتلكاته لاحقًا إلى أخيه مودوجي؛ مما منح عائلة هينغانيكار بهونسلي موطئ قدم في شرق ماهاراشترا لغزوات مستقبلية. عهد شيفاجي بالقيادة العسكرية العليا وجمع الجزية (تشاوث) في بيرار إلى أبرزهم. مُنح ساباجي، ابن مودوجي، قريتي راخسواري وبوركيكوتار؛ إلا أن بارسوجي هو من بلغ أعلى منصب في العائلة. خلال حروب المغول والمراثا، منح تشاتراباتي راجارام بهونسلي لقب "سيناسيهيبسوبها" (بمعنى "سيد الأقاليم والجيوش") لبارسوجي بهونسلي، إلى جانب حقوق مناطق ديفغاد ، وجوندوانا ، وتشاندا ، وفارهاد ، حيث كان بإمكانه تحصيل الجزية.

لم يكن لبابوجي سوى ابن واحد، بيمباجي، وهو والد راغوجي الأول. أما بارسوجي، فكان له ثلاثة أبناء: سانتاجي، وكانوجي، ورانوجي، وقد حقق كل منهم مسيرة عسكرية متميزة. شارك سانتاجي في العديد من حملات شيفاجي والقادة الآخرين حتى اغتياله في دلهي خلال حملة عام 1719 لعزل فرخ سير بقيادة سيناباتي خانديراو دابادي . مُنح رانوجي لقب "ساواي سانتاجي" (أي "سانتاجي الأعلى") إلى جانب تعويضات أخرى عن فقدان حياة أخيه.

في عام ١٧٢٢، أهدى شاهو الأول بادنيرا وأمرافاتي إلى رانوجي بهونسلي، مما وسّع نفوذ عائلة هينغانيكار بهونسلي في الشرق. حكم كانوجي لمدة عشرين عامًا، وحصل على لقب "سيناصاحبسوبها" للعائلة، ممهدًا الطريق لفتوحات مستقبلية. أما بيمباجي بهونسلي، الأقل شهرة، فقد ظلّ بلا ابن حتى وُلد له ابن، اعتقد بيمباجي أنه ثمرة دعاء القديس الورع راماجيبانت كولهاتكار. وبناءً على ذلك، سمّى بيمباجي ابنه راغوجي ( راغافا ) تيمنًا براما ، أحد تجليات فيشنو. ^{[ ٦ ] [ ٧ ]}

توفي بيمباجي بعد ولادة ابنه بفترة وجيزة، ونشأ راغوجي مع والدته كاشيباي وجدته بايجاباي في نفس باندافادي بالقرب من واي. عند بلوغه سن الرشد، خدم راغوجي تحت إمرة عمه رانوجي كقائد ( فارس) في أمرافاتي ، وشارك في عمليات عسكرية مختلفة. ^{[ 8 ]} دعاه عمه سيناساهيبسوبها كانوجي بونسلي، المقيم في بهام على بعد ستة عشر ميلاً جنوب يافاتمال ، إلى إقطاعيته لأنه لم يكن له وريث حتى ذلك الحين.

كانت مدينة بهام (أو بهامبراجا) تقع على هضبة صغيرة قرب نهر أدان ، ترتفع 300  قدم فوق مستوى الوادي. واليوم، هي موقع شاسع مهجور تمامًا، يضم أطلالًا حجرية ضخمة وآثار أشجار مزروعة. كانت المستوطنة الأصلية واسعة، حيث كان يُقال إنها تضم ​​5000 منزل يملكها البايراجيس (الزهاد) وحدهم تحت حماية الماراثا . ^{[ 9 ]}

تولى سيناساهيبسوبها كانوجي رعاية راغوجي، ابن ابن عمه بيمباجي، وتوجيهه، على أمل أن يُسلمه مهامه تدريجياً. ولكن بعد ولادة ابنه راياجي بونسلي، انتهت خططه لتبني راغوجي، وتوترت علاقتهما. ^{[ 10 ]}

ثم غادر راغوجي عمه وسافر برفقة مئة فارس ليقدم خدماته لمملكة غوند في ديفغاد ، التي كان يحكمها آنذاك تشاند سلطان، حيث قاتل لسنوات عديدة واطلع على السياسة المحلية. وفي نهاية المطاف، عاد راغوجي إلى ساتارا ليخدم تشاتراباتي شاهو بهونسلي مباشرةً . وتعززت مكانة راغوجي بشكل كبير عندما قتل بشجاعة نمرًا هدد حياة شاهو خلال رحلة صيد. وكافأ شاهو راغوجي، والأهم من ذلك، بترتيب زواج سالوباي، شقيقة زوجته من عشيرة شيركي، راني ساغوناباي، من راغوجي. وقد عزز هذا الزواج الروابط بين عائلتي تشاتراباتي بهونسلي وسيناساهيبسوبها بهونسلي. ^{[ 10 ]}

تزامن ذلك مع سقوط سيناساهيبسوبها كانوجي، الذي دخل في مفاوضات مع نظام حيدر آباد . ودعاه شاهو إلى ساتارا لمزيد من التحقيق. وفي 23 أغسطس 1725، غادر كانوجي ساتارا دون إذن، هاربًا من الضباط الذين أُرسلوا خلفه. وبعد ثلاث سنوات من المراسلات عن بُعد، عيّن شاهو أخيرًا راغوجي سيناساهيبسوبها الجديد عام 1728. وبعد تعيين راغوجي، منحه شاهو سندات بيرار وجوندوانا ، وحق توسيع نطاق فرض ضريبة تشاوث لتشمل تشاتيسغار ، وباتنا في بيهار، والله آباد في ولاية أوده ، ومقصود آباد في ولاية البنغال، لتكون بمثابة توجيهات لغزواته. ^{[ 11 ]}

كانت أولى حملات راغوجي بصفته سيناساهيبسوبها هي تقديم عمه كانوجي للعدالة واستعادة المركزية في المقاطعات الشرقية. وقد حشد جيشًا قوامه 30 ألف فارس. جابت جيوش راغوجي جميع الاتجاهات لتحصيل الجزية المتأخرة (تشاوث) و(سارديشموخي)، والتي كانت بمثابة استعادة للسلطة المركزية على الأراضي. في عام 1731، قتل راغوجي بهونسلي عيسى خان واستولى على جميع قرى خيرلا بالإضافة إلى قلعة سالباردي. ^{[ 12 ]}

بعد ذلك، هزم راغوجي شجاعيات خان من أكولا ، نائب نواب إليشبور، وأخضع أراضيه. خلال هذه الفترة، كان كانوجي قد أعدّ تدابير مضادة بتحصين قاعدته في بهام. تلقى راغوجي مساعدة عمه ساواي سانتاجي رانوجي بهونسلي من أمرافاتي . حاصر الجيشان معًا حصن بهام وقتلا قائد جيش كانوجي، توكوجي جوجار ، الذي أفقده موته صبره، فهرب من الحصن مطاردًا بشدة من قبل سلاح الفرسان المتحالف. لحق راغوجي ورانوجي بكانوجي في ماندر بالقرب من يافاتمال وهزماه في المعركة. سُجن كانوجي في حصن ساتارا بينما واصل ابنه راياجي في بهام. ^{[ 11 ]}

لم تنتهِ التوترات المتعلقة بحقوق راياجي وراغوجي كحاكمين لـ"سيناصاحب سوبها" إلا في عام 1748 عندما توفي راياجي دون وريث، مما ضمن سيادة سلالة راغوجي بهونسلي. ثم منح شاهو تشاتراباتي سلطة فرض "تشاوث " و "موكاسا" على مدن ومناطق مغولية بارزة مثل لكناو ، والله آباد في أوده ، ومرشد آباد في ولاية البنغال ، وبرار (التي طالب بها نظام حيدر آباد )، وبيتيا في ولاية مالوا ، وحاجي بور وباتنا في ولاية بيهار (تحت حكم نواب ولاية البنغال )، وممالك غوند في ديفاجاد ، وغادا ، وبهافارجاد، وتشاندا . وقد ضمن هذا توجيه توسعات راغوجي المستقبلية. ^{[ 11 ]}

كان راغوجي، بشجاعته وحسمه في العمل، قائداً نموذجياً للماراثا؛ فقد رأى في مصائب الدول الأخرى فرصة لتحقيق طموحه، ولم يحتج حتى إلى ذريعة للغزو. احتلت جيوشه البنغال مرتين ، وكان هو من حقق غزو كوتاك . أُضيفت تشاندة ، وتشاتيسغار ، وسامبالبور إلى ممتلكاته بين عامي 1745 و1755، وهو العام الذي توفي فيه. وخلفه ابنه جانوجي بونسلي . ^{[ 13 ]}

توفي ملك ناجبور راغوجي بهونسلي في 14 فبراير 1755. وترك وراءه أربعة أبناء شرعيين - جانوجي، ومودوجي، وساباجي، وبيمباجي - وابنًا طبيعيًا واحدًا معروفًا، وهو موهان سينغ.

"حياة وأوقات راغوجي بونسل الأول من ناجبور " سيرة ذاتية باللغة الإنجليزية لراغوجي بهوسالي بقلم شانتا أستانا "شري جاناراجا تشامبو " لماهاكافي كريشنا دوتا، سيرة ذاتية باللغة السنسكريتية لجنرالات المراثا راغوجي وجانوجي بونسل