تيروباتي

الموسوعة الحرة

تيروباتي
مدينة
معبد فينكاتيشوارا ، دائرة أليبيري جارودا، مدخل جامعة سري فينكاتيشوارا ، منظر لمطار تيروباتي الدولي ، منظر لتلال تيروباتي ، منظر ليلي لمدينة تيروباتي، منشأة FOXLINK في APIIC EMC تيروباتي
اللقب(الألقاب): 
العاصمة الروحية لولاية أندرا براديش ، مدينة التراث ، "مدينة التفاني"
خريطة تفاعلية
تقع تيروباتي في ولاية أندرا براديش
تيروباتي
تيروباتي
الموقع في ولاية أندرا براديش، الهند
تقع تيروباتي في الهند
تيروباتي
تيروباتي
تيروباتي (الهند)
تقع تيروباتي في آسيا
تيروباتي
تيروباتي
تيروباتي (آسيا)
الإحداثيات: 13°39′N 79°25′E / 13.65°N 79.42°E / 13.65; 79.42
دولة الهند
ولايةولاية أندرا براديش
منطقةرايالاسيما
يصرفتيروباتي
تأسست24 فبراير 1130
مُدمجة (بلدية)1 أبريل 1886
شركة مساهمة2 مارس 2007
تم تسميته باسمفينكاتيسوارا
الأقسام50
حكومة
 • يكتبرئيس البلدية – المجلس
 • جسممؤسسة بلدية تيروباتي ، هيئة التنمية الحضرية في تيروباتي (TUDA)
 •  رئيس البلديةBR سيريشا ياداف [1] (YSRCP)
منطقة
[2]
 • مدينة30.01 كم 2 (11.59 ميل مربع)
سكان
 (2011)
 • مدينة295,323
 • رتبةالتاسع في ولاية أندرا براديش
 • كثافة9,800/كم 2 (25,000/ميل مربع)
 •  مترو
[3]
461,900
اسم شيطانيتيروباتيان، تيروباتولو
محو الأمية [3]
 • متعلم229,730
 • معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي87.55%
اللغات
 • رسميالتيلجو
المنطقة الزمنيةUTC+5:30 ( توقيت الهند )
دبوس
517501 (مدينة تيروباتي)
كود المنطقة+91–0877
الترميز الجغرافيUN/locode في TIR [4]
تسجيل المركباتقديم:AP-03،AP-39،جديد: AP-40 (من 2023) [5]
عملةالروبية الهندية ، INR
المطار الدوليمطار تيروباتي الدولي
مطار محليمطار تيروباتي
محطة سكة حديدمحطة سكة حديد تيروباتي الرئيسية
شرطةشرطة منطقة تيروباتي
موقع إلكترونيtirupati.cdma.ap.gov.in
جزء من سلسلة عن
الهندوسية
Origins
Historical

Traditional

Traditions
Major traditions
Deities
Other major Devas / Devis
Vedic:
Post-Vedic:
Concepts
Worldview
Ontology
God
Mokṣa-related topics:
Mind
Ethics
Practices
Worship, sacrifice, and charity
Meditation
Philosophical schools
Other schools
Gurus, sants, philosophers
Modern
Texts
Divisions
Rigveda:
Yajurveda:
Samaveda:
Atharvaveda:
Society
Four varnas:
Varna-less:
Varna-related topics:
Other society-related topics:
Other topics
Hindu culture
Hinduism and other religions
  • Hinduism portal
  • v
  • t
  • e
Part of a series on
Vaishnavism
Closeup of Vishnu, seated in the lotus position on a lotus. From depiction of the poet Jayadeva bowing to Vishnu, Gouache on paper Pahari, The very picture of devotion, bare-bodied, head bowed, legs crossed and hands folded, Jayadeva stands at left, with the implements of worship placed before the lotus-seat of Vishnu who sits there, blessing the poet.
Supreme deity
Vishnu / Krishna / Rama
Important deities
Dashavatara
Other forms
Consorts
Related
Holy scriptures
Puranas
Sampradayas
Others
Teachers—acharyas
Related traditions
  • v
  • t
  • e

تيروباتي ( / ˈرɪصʊصɒرɪ /​​​​​​​​ ⓘ ) هي مدينة فيولايةأندرا براديشالهندية. وهي المقر الإداري لمنطقةتيروباتي. المدينة هي موطن للمزار الهندوسي المهممعبد تيرومالا فينكاتيشواراومعابدتاريخية أخرى.[8]تقع على مسافة 150 كم منتشيناي، و250 كم منبنغالور، و406 كم منأمارافاتي. وهي واحدة من ثمانيةمعابد سفايام فياكتا كشيتراس(المعابد المتجلية ذاتيًا) مخصصة للإله الهندوسيفيشنو. تيروباتي هيشركة بلديةومقرمنطقة تيروباتي،ومندال تيروباتي (الحضرية)،ومندال تيروباتي (الريفية)،وقسم إيرادات تيروباتي،وشركة توزيع الطاقة الجنوبية في ولاية أندرا براديش المحدودة (APSPDCL)وهيئةالتنمية الحضرية في تيروباتي (TUDA).[9]

إنها سابع أكبر تجمع حضري من حيث عدد السكان في الولاية، حيث بلغ عدد سكانها 459.985 نسمة في عام 2011. [3] اعتبارًا من تعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكانها 287.035 نسمة مما يجعلها المدينة التاسعة من حيث عدد السكان في ولاية أندرا براديش . [3] إنها ثاني أكبر مدينة في رايالاسيما بعد كورنول . لعام 2012-2013، أطلقت وزارة السياحة الهندية على تيروباتي لقب "أفضل مدينة تراثية". [10] تم اختيار تيروباتي كواحدة من مائة مدينة هندية سيتم تطويرها كمدينة ذكية في إطار مهمة المدن الذكية من قبل حكومة الهند .

علم أصول الكلمات

في الأصل الدرافيدياني ، وتحديدًا من اللغة التاميلية ، [11] تعني كلمة tiru المقدس أو المحترم أو لاكشمي وتعني كلمة pati المسكن أو الإقامة أو الزوج. [12] [13] [14] يُشار إلى Tirupati ( Tirumala ) باسم Pushpa-mandapa في Acharya-Hridayam (القرن الثالث عشر). [15]

تاريخ

البورانا

وفقًا لفاراها بورانا ، خلال تريتا يوغا ، أقام راما هنا مع سيتا ولاكشمانا عند عودته من لانكابوري. [16]

وفقًا لـ Purana ، طلب Balaji قرضًا بقيمة 1 كرور و11.4 مليون قطعة ذهبية من Kubera لزواجه من Padmavathi . لسداد القرض، يزور المصلون من جميع أنحاء الهند المعبد ويتبرعون بالمال. [17]

التاريخ القديم

تم تطوير تيروباتي من قبل ملوك بالافا من القرن السادس فصاعدًا. [ بحاجة لمصدر ] أصبحت المدينة مركزًا عظيمًا للفيشنافيين في عهد رامانوجاشاريا في القرن الحادي عشر، حيث انتشرت السريفايشنافية إلى أجزاء أخرى من أندرا ديسا. يحمل معبد سريكورمام في منطقة سريكاكولام في أندرا براديش النقش، تيروباتي سريفايشنافولا راكشا . [18] نجت تيروباتي من الغزوات الإسلامية بقبولها دفع الجزية للمسلمين. أثناء الغزو الإسلامي في أوائل القرن الرابع عشر لجنوب الهند، تم إحضار صنم معبد سري رانجاناثاسوامي، سريرانجام، إلى تيروباتي للحفظ. [19] [20]

كانت مدينة المعبد خلال معظم العصور الوسطى جزءًا من إمبراطورية فيجاياناجارا حتى القرن السابع عشر، وساهم حكامها بموارد وثروات كبيرة، ومن أبرزهم كريشنا ديفا رايا وأتشيوتا ديفا رايا وساداسيفا رايا وتيرومالا ديفا رايا .

المدينة لديها العديد من المعابد التاريخية بما في ذلك معبد فينكاتيشفارا الذي يحمل 1150 نقشًا باللغات السنسكريتية والتاميلية والتيلجو والكانادا. [ 21] من أصل 1150 نقشًا، ينتمي 236 إلى سلالات بالافا وتشولا وبانديا ، و169 تنتمي إلى سلالة سالوفا ، و 251 تنتمي إلى فترة أشيوتا ديفا رايا ، و130 تنتمي إلى فترة ساداسيفا رايا و135 أخرى نشأت في سلالة أرافيدو . [21] [22] تحدد هذه في الغالب مساهمات مملكة بالافا حوالي القرن التاسع الميلادي، ومملكة تشولا حوالي القرن العاشر الميلادي وإمبراطورية فيجاياناجارا في القرن الرابع عشر الميلادي. [23] في القرن الخامس عشر، غنى تالاباكا أناماشاريا العديد من الأغاني في مدح المدينة المقدسة باللغة التيلجو. وقد وصفها بأنها إلهية، بما في ذلك الصخور والجداول والأشجار والحيوانات، وأضاف أنها الجنة على الأرض. ومن أمثلة هذه الأغنية: [24]

كاتيدورا فايكونتامو كاناشينا كوندا
ثيتالايا ماهيمالي تيرومالا كوندا ||
Vedamulae Silalai Velasinadi Konda
Yedesa Punya Rasule Yerulainadi Konda
Gadili Brahmadi Lokamula Konalu Konda
Sree Devudundeti Seshadri Konda ||

إن تيرومالا بكل ما تحمله من معنى هي الجنة. إن قوتها لا توصف. لقد اتخذت الفيدا شكل الصخور وظهرت على تيرومالا. لقد اتخذت القداسة شكل الماء وهي تتدفق كجداول على تيرومالا . قممها المقدسة هي براهمالوكا وغيرها من لوكاس. يعيش سرينيفاسا على سيشادري.

لم تكن هناك أي مستوطنة بشرية في تيروباتي السفلى حتى عام 1500. ومع تزايد أهمية تيروباتي العليا، تشكلت قرية في منطقة طريق كابيلاثيرثام الحالية وأطلق عليها اسم "كوتورو". ثم تم نقلها لاحقًا إلى جوار معبد جوفينداراجاسوامي الذي تم تكريسه حوالي عام 1130 م. وفي وقت لاحق، نمت القرية إلى شكلها الحالي حول معبد جوفينداراجا سوامي الذي يعد الآن قلب المدينة. وقد اكتسبت الآن شعبية كبيرة كمكان سياحي. [25]

التاريخ الحديث

في عام 1932، تم تسليم معبد تيرومالا فينكاتيسوارا إلى تيرومالا تيروباتي ديفاستانام بموجب قانون TTD لعام 1932. في عام 2006، أجرت هيئة تطوير المناطق الحضرية في تيروباتي (TUDA) و TTD معًا "Tirupati Utsavam" الذي ركز على تاريخ تطوير مدينة تيروباتي والملوك الذين زاروا تيرومالا ومساهمتهم في تطوير المعبد. [26] أقيم المؤتمر العالمي الرابع للغة التيلجو ، وهو مؤتمر لتعزيز اللغة التيلجو ، في تيروباتي خلال ديسمبر 2012 لمدة ثلاثة أيام. [27] في يناير 2017، أقيم اجتماع المؤتمر العلمي الهندي رقم 104 في تيروباتي. [ بحاجة لمصدر ]

الجغرافيا

تقع تيروباتي عند 13°39′N 79°25′E / 13.65°N 79.42°E / 13.65; 79.42 في منطقة تيروباتي بولاية أندرا براديش في جنوب الهند . تقع تيروباتي عند سفح تلال سيشاشالام في غاتس الشرقية والتي تشكلت خلال عصر ما قبل الكمبري . [28] إحدى ضواحيها، تيرومالا ، التي تضم معبد سري فينكاتيشفارا ، تقع داخل التلال. [28] تشمل هيئة التنمية الحضرية في تيروباتي تيروباتي (المدينة)، ورينيجونتا ، وتشاندراجيري ، ومدن التعداد أكارامبالي، وأفيلالا، وشيرلوبالي، ومانجالام، وبيرو، وسيتيبال، وثومالا جونتا (جزء)، وتيمينايدوباليه، وتيروشانور ، وتيروباتي (NMA). [29] تحيط مدينة تيروباتي بسريكالهاستي من الشرق، وبوتور من الجنوب، وباكالا من الغرب، وتلال سيشاشالام ( تيرومالا ) من الشمال. [ بحاجة لمصدر ] ينبع نهر سوارناموكي من تلال شاندراجيري ويمر عبر مدينة تيروباتي قبل أن يصل إلى سريكالهاستي في الشرق. [28]

بيئة

الجيولوجيا

لوحة في تلال تيرومالا توضح تفاصيل عدم التوافق الإبارشي

عند نقطة 12 كم (7.5 ميل) على طريق تيروباتي - تيرومالا غات ، يوجد انقطاع كبير ذو أهمية طبقية يمثل فترة من الهدوء الملحوظ في التاريخ الجيولوجي للأرض . يشار إلى هذا باسم عدم التوافق الإبارشي . يفصل عدم التوافق هذا كوارتزيت ناجاري من العصر البروتيروزوي عن جرانيت العصر الأركي . [30] في عام 2001، أعلنت هيئة المسح الجيولوجي الهندية (GSI) أن عدم التوافق الإبارشي هو أحد "الآثار الجيولوجية الستة والعشرين في الهند".

سيلاثورانام ( القوس الطبيعي ) في تلال سيشاشالام، تيرومالا، أندرا براديش

يقع قوس سيلاثورانام الطبيعي وهو سمة جيولوجية مميزة في تلال تيرومالا على مسافة كيلومتر واحد (0.62 ميل) من معبد تيرومالا فينكاتيشفارا . يبلغ عرض القوس 8 أمتار وارتفاعه 3 أمتار وهو متآكل من الكوارتزيت من مجموعة كوداباه الفائقة من العصر البروتيروزوي الأوسط إلى العلوي (1600 إلى 570 مليون سنة ) بواسطة عوامل التجوية مثل الماء والرياح. [31]

النباتات والحيوانات

حديقة سري فينكاتيشوارا الوطنية [32] هي حديقة وطنية ومحمية للمحيط الحيوي وهي جزء من تلال سيشاشلام. تبلغ المساحة الإجمالية للحديقة 353 كيلومترًا مربعًا (136 ميلًا مربعًا). تعد الحديقة موطنًا لحوالي 1500 نوع من النباتات الوعائية تنتمي إلى 174 عائلة. توجد في هذه المنطقة بعض الأنواع النباتية النادرة والمتوطنة مثل الرمل الأحمر وشوريا تالورا وشوريا ثومبورجايا وتيرميناليا باليدا وخشب الصندل وسيزيجيوم ألتيرنيفوليوم وبسيلوتوم نودوم . يوجد سيكاس بيدومي ، وهو نوع من السيكاد في جنس سيكاس ، فقط في تلال تيرومالا .

تم التعرف على حوالي 178 نوعًا من الطيور في هذه الحديقة الوطنية والتي تشمل البلبل ذو الحلق الأصفر المهدد عالميًا ، والحمام الأخضر ذو الجبهة الرمادية ، والنسر الشرقي ذو الظهر الأبيض المهدد بالانقراض ، والوقواق الكبير ، والمالكوها أزرق الوجه ، والبلبل ذو الحاجبين الأصفر ، والفأس الهندي، وطائر الشمس لوتن . ومن بين الحيوانات المفترسة، يعد النمر شائعًا جدًا، إلى جانب الكلب البري . ومن بين الزواحف، فإن النوع الأكثر إثارة للاهتمام هو السحلية المنزلقة ، الموجودة في بعض الوديان الحرجية العميقة. ومن الزواحف المهمة الأخرى في هذه الحديقة الوطنية الوزغة الذهبية .

تأسست حديقة حيوان تيروباتي أو حديقة حيوان سري فينكاتيشفارا [33] في عام 1987 وهي حديقة حيوان تقع في تيروباتي وهي أكبر حديقة حيوان في آسيا ، بمساحة 5500 فدان. وهي مبنية على مفهوم الأساطير الهندوسية. وهي تعرض فقط الحيوانات المذكورة في الملاحم القديمة مثل رامايانا وماهابهاراتا وبانتشاتانترا . تم تسمية الحظائر بناءً على الأساطير الهندية. وهي تستضيف مجموعة واسعة من الحيوانات مثل الغزلان والقرود والأسود والنمور والدببة والفيلة والطاووس والبجع الرمادي وتماسيح المستنقعات والسلاحف النجمية.

Sri Venkateshvara Gosamrakshana shala هو موطن للماشية التي يتم تلقيها كتبرع (Godanam). تم إنشاؤه في عام 1956 بواسطة TTD وأعيدت تسميته إلى SV Gosamrakshana Shala في عام 2004. يقع على طريق Chandragiri، Tirupati. يتم صيانته من قبل Tirumala Tirupati Devasthanams باستخدام الأموال التي تم تلقيها من خلال Sri Venkateshvara Gosamrakshana Shala Trust. تشمل أنشطة الصندوق توفير بيئة جيدة وإدارة وتغذية للماشية. يستخدم TTD الحليب ومنتجاته المنتجة هنا في الطقوس اليومية في معبد Sri Venkateshvara ومعابد TTD الأخرى. [34]

مناخ

تتمتع تيروباتي بمناخ استوائي رطب وجاف يُعرف باسم Aw (شتاء جاف) وفقًا لنظام تصنيف مناخ كوبن . خلال موسم الجفاف ، الذي يستمر من يناير إلى مايو، تتراوح درجات الحرارة الدنيا المتوسطة بين 18 و28 درجة مئوية (64.4 و82.4 درجة فهرنهايت). يتبع موسم الجفاف موسم الأمطار ، الذي يستمر من يونيو حتى نهاية ديسمبر. تشهد المدينة هطول أمطار غزيرة في نوفمبر خلال موسم الرياح الموسمية الشمالية الشرقية. كان أعلى معدل لهطول الأمطار في 24 ساعة (219 ملم أو 8.62 بوصة) في 16 نوفمبر 2015، خلال فيضانات جنوب الهند عام 2015. تضرب الأعاصير عادة ساحل نيلور وتجلب أمطارًا غزيرة إلى المدينة. [35]

بيانات المناخ لمدينة تيروباتي ( مطار تيروباتي ) 1981–2010، والظروف المناخية المتطرفة 1981–2012
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 35.6
(96.1) 		39.5
(103.1) 		43.0
(109.4) 		44.2
(111.6) 		45.0
(113.0) 		45.2
(113.4) 		40.6
(105.1) 		40.0
(104.0) 		43.1
(109.6) 		37.8
(100.0) 		34.8
(94.6) 		34.3
(93.7) 		45.2
(113.4)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 30.0
(86.0) 		33.1
(91.6) 		36.8
(98.2) 		39.2
(102.6) 		40.3
(104.5) 		37.9
(100.2) 		35.9
(96.6) 		35.0
(95.0) 		34.9
(94.8) 		32.8
(91.0) 		30.2
(86.4) 		29.0
(84.2) 		34.6
(94.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 18.8
(65.8) 		19.9
(67.8) 		22.8
(73.0) 		26.2
(79.2) 		28.0
(82.4) 		27.3
(81.1) 		26.1
(79.0) 		25.7
(78.3) 		25.2
(77.4) 		23.7
(74.7) 		21.8
(71.2) 		19.9
(67.8) 		23.8
(74.8)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 12.9
(55.2) 		11.9
(53.4) 		14.2
(57.6) 		20.0
(68.0) 		20.4
(68.7) 		21.5
(70.7) 		20.7
(69.3) 		21.8
(71.2) 		21.7
(71.1) 		16.5
(61.7) 		15.0
(59.0) 		13.5
(56.3) 		11.9
(53.4)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 17.6
(0.69) 		5.1
(0.20) 		5.2
(0.20) 		15.9
(0.63) 		58.5
(2.30) 		77.0
(3.03) 		117.3
(4.62) 		127.3
(5.01) 		131.7
(5.19) 		205.2
(8.08) 		249.1
(9.81) 		116.2
(4.57) 		1,126.1
(44.33)
متوسط ​​أيام الأمطار 1.1 0.6 0.5 1.1 2.8 5.0 7.9 7.7 7.0 9.0 9.4 4.8 56.9
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%) (في الساعة 17:30 بتوقيت الهند ) 55 45 37 37 38 45 51 52 56 65 69 65 51
المصدر: دائرة الأرصاد الجوية الهندية [36] [37]

التركيبة السكانية

الأديان في تيروباتي (2011) [38]
دِين النسبة المئوية
الهندوسية
 
 92.82%
الإسلام
 
 6.05%
المسيحية
 
 0.74%
أخرى أو غير مذكورة
 
 0.39%
توزيع الديانات

اعتبارًا من تعداد الهند لعام 2011 ، بلغ عدد سكان بلدية مدينة تيروباتي 287035 نسمة. ويشكل إجمالي السكان 145977 من الذكور و141058 من الإناث - بنسبة جنس 966 أنثى لكل 1000 من الذكور، وهو أعلى من المتوسط ​​الوطني البالغ 940 لكل 1000. وكان هناك 24643 طفلاً في الفئة العمرية من 0 إلى 6 سنوات. وكان معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي (7+ جماع) 87.55٪. [3] بلغ عدد سكان التجمع الحضري 459985 نسمة، منهم 231456 من الذكور، و228529 من الإناث - بنسبة جنس 987 أنثى لكل 1000 من الذكور و41589 طفلاً في الفئة العمرية من 0 إلى 6 سنوات. ويبلغ إجمالي عدد المتعلمين 356,558 نسمة، ويبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة الفعلي (7+ من السكان) 85.22%.

لغات تيروباتي (2011) [39]

  التيلجو (87.98%)
  الأردية (5.50%)
  التاميلية (3.40%)
  الهندية (1.01%)
  آخرون (2.11%)

التيلجو هي اللغة الرسمية والأكثر تحدثًا (87.98%). تليها الأردية (5.50%) والتاميلية (3.40%) والهندية (1.01%) والتي يتحدث بها عدد قليل. [39]

الحوكمة

دائرة تيروباتي الانتخابية هي واحدة من 175 دائرة انتخابية تابعة للجمعية التشريعية لولاية أندرا براديش ، الهند. تيروباتي هي جزء من تيروباتي (دائرة لوك سابها) . جورومورثي ماديلا من حزب المؤتمر YSR هو عضو البرلمان الحالي عن تيروباتي (دائرة لوك سابها).

أراني سرينيفاسولو من حزب جاناسينا هو العضو الحالي في الجمعية التشريعية لتيروباتي (دائرة الجمعية) و بي آر سيريشا ياداف من حزب المؤتمر YSR هو عمدة مؤسسة بلدية تيروباتي . [40] رئيس هيئة التنمية الحضرية في تيروباتي (TUDA) شاغر. [ بحاجة لمصدر ]

الإدارة المدنية

تشرف شركة بلدية تيروباتي (TMC) على إدارة المدينة. تأسست تيروباتي كبلدية في 1 أبريل 1886؛ وتم ترقيتها إلى بلدية من الدرجة الثانية في 1 أكتوبر 1962، وإلى بلدية من الدرجة الأولى في 12 ديسمبر 1965، وإلى بلدية من الدرجة الخاصة في 13 فبراير 1970، وإلى بلدية من الدرجة الانتقائية في 7 أكتوبر 1998. تمت ترقية بلدية تيروباتي إلى شركة بلدية في 2 مارس 2007. كانت مساحة الشركة البلدية وقت التأسيس 16.59 كيلومترًا مربعًا (6.41 ميل مربع). [41] بينما تبلغ مساحة المدينة حاليًا 27.44 كيلومترًا مربعًا (10.59 ميل مربع). [3] تم تصنيف تيروباتي ضمن أفضل عشر مدن أنظف في الهند وفقًا لتقرير Swachh Survekshan 2022.

هيئة تنمية المناطق الحضرية في تيروباتي (TUDA) هي هيئة التخطيط الحضري . تم تأسيسها في عام 1981، مع مدينة تيروباتي و89 قرية تحت ولايتها القضائية. في عام 2008، شملت سريكالاهستي وبوتور و69 قرية مجاورة. تغطي TUDA حاليًا مساحة 1211.51 كيلومترًا مربعًا (467.77 ميلًا مربعًا). [42 ]

القانون والنظام

منطقة سابثاجيري الأمنية في أليبيري - تيروباتي

تتمتع تيروباتي بمكانة منطقة شرطة حضرية؛ ولديها 25 مركز شرطة. [43] تم نشر 100 من قوات الكوماندوز التابعة لمنظمة الأخطبوط (منظمة عمليات مكافحة الإرهاب) في معبد تيروباتي لتأمينه. وقد شكلت حكومة ولاية أندرا براديش هذه المنظمة في عام 2012. وقد تم تدريب قوة الكوماندوز النخبة بشكل خاص على التدخل الداخلي وإنقاذ الرهائن وتقنية القتال الإسرائيلية كراف ماجا . [44]

في أليبيري ، تم إنشاء منطقة أمنية لفحص المركبات والحجاج الذين يدخلون تيرومالا، لحماية التلال من الإرهابيين والعناصر المعادية للمجتمع. [45] لضمان المزيد من الأمان في تيرومالا-تيروباتي، بدأت حكومة ولاية أندرا براديش مشروعًا يسمى "المدينة الآمنة-تيروباتي": معبد تيروباتي والمدينة تحت مراقبة CCTV على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع مع 3000 كاميرا CCTV، تتم مراقبتها من مركز القيادة والتحكم. تم تركيب ماسحات الأمتعة وأجهزة الكشف عن المتفجرات في عدة أماكن. [46]

خدمات المرافق

توربينات الرياح على تلال تيرومالا

يتم توزيع الكهرباء على المدينة من قبل شركة توزيع الطاقة الجنوبية في ولاية أندرا براديش المحدودة (APSPDCL)، ومقرها في تيروباتي. [47] تعتمد المدينة في الغالب على المياه الجوفية لتلبية احتياجاتها، [48] على الرغم من أنها تحصل أيضًا على المياه من قناة تيلجو جانجا وسد كالياني. [49] توجد سدود في المنطقة المجاورة: سد كالياني ، سد بابافيناسنام، سد جوجوربهام، سد باسوبودارا، سد كومارادارا، أكاسا جانجا، [50] كلها في سلاسل تلال تيرومالا. من بين هذه السدود، تلبي سد بابافيناسنام، وجوجوربهام، وباسوبودارا، وكومارادارا، وأكاسا جانجا احتياجات تيرومالا ومعبد فينكاتيشفارا من المياه بالكامل بينما يتم توفير 49٪ من مياه سد كالياني إلى تيرومالا ويتم توفير المياه المتبقية إلى تيروباتي. [50] [51]

تقع تيروباتي تحت إدارة منطقة تيروباتي للاتصالات التابعة لشركة بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL). [52] تخطط BSNL لإنشاء 27 نقطة اتصال Wi-Fi في المدينة. [ 52 ] كما يوجد بالمدينة أيضًا مركز إقليمي لخدمات جوازات السفر (PSK). [53] سيغطي مركز PSK-Tirupati مقاطعات براكاسام ونيلور وتشيتور وكادابا وكورنول وأنانتابور في ولاية أندرا براديش وسيخضع لمكتب جوازات سفر فيساخاباتنام. [ 54 ]

احتلت المدينة المرتبة السادسة في الهند بين 200 مدينة تنافست خلال برنامج Swachh Survekshan - 2018 الذي أجرته وزارة التنمية الحضرية وحكومة الهند ومجلس مكافحة التلوث المركزي (CPCB) في الهند. وفقًا لسياسة الصرف الصحي الحضرية الوطنية، احتلت المدينة المرتبة 117 في البلاد في 2009-2010، بإجمالي 39.363 نقطة. [55] كجزء من برنامج "Swachh Tirupati"، بدأت شركة Tirupati Municipal Corporation برنامج فصل النفايات المنزلية. [56] اعتبارًا من مايو 2015، يتم جمع 150 طنًا من النفايات يوميًا من الأسر داخل الحدود البلدية. [56] المدينة هي المدينة الحادية عشرة الأكثر نظافة برصيد 66 نقطة في بطاقة أداء النظافة التي نشرتها وزارة السياحة الاتحادية في الهند. [57]

الرعاية الصحية

تعتبر تيروباتي مركزًا طبيًا حيث تقع المستشفيات الكبرى في محيطها. يتم تشغيل العديد من هذه المستشفيات إما تحت إشراف حكومة الولاية أو يتم إدارتها/تمويلها من قبل هيئة تيروباتي ديفاستانام (TTD).

مستشفى سفارافيند للعيون، تيروباتي

مستشفى سري فينكاتيشوارا رامناراين رويا الحكومي العام هو أحد أكبر المستشفيات في ولاية أندرا براديش ، والمستشفى الحكومي الرئيسي لمنطقة رايالاسيما . بدأ في عام 1962 بتبرع قدره 500 ألف روبية من سري رادا كريشنا إن رويا و15 ألف روبية من تي تي دي. يحتوي المستشفى حاليًا على 750 سريرًا. [58] معهد سري فينكاتيشوارا للعلوم الطبية (SVIMS) هو معهد طبي رئيسي آخر، تأسس عام 1986. [59]

منشأة طبية خاصة
مركز SVICCAR (السرطان) في تيروباتي

يضم معهد بالاجي للجراحة والبحث وإعادة التأهيل للمعاقين (BIRRD) 250 سريرًا؛ وقد تم إنشاؤه في عام 1985 من قبل TTD لعلاج المرضى المصابين بشلل الأطفال والتهاب النخاع الشوكي والشلل الدماغي والتشوهات الخلقية وإصابات العمود الفقري والإعاقات العظمية. وهي منظمة غير ربحية، يتم إدارتها بأموال من Tirumala Tirupati Devasthanams والتبرعات من الجمهور. [60] يعد مستشفى الأمومة الحكومي (GMH) في Tirupati أكبر مستشفى للولادة في الولاية من حيث عدد الولادات. [61] يخدم GMH، الذي تأسس منذ أكثر من 50 عامًا، النساء الحوامل من مقاطعات Chittoor وYSR وNellore وAnantapur في ولاية أندرا براديش وعدد قليل من مناطق ولاية تاميل نادو. [61] تم تسمية GMH "أفضل مستشفى" ضمن فئة "التعقيم والولادات المؤسسية" من قبل وزارة الصحة ورعاية الأسرة لعام 2013. [61]

اقتصاد

نظرة عامة على اقتصاد المدينة

يبلغ الناتج المحلي الإجمالي لمدينة تيروباتي 3.48 مليار دولار أمريكي. [62]

منشأة FOXLINK في APIIC Park Tpty

السياحة هي الصناعة الرئيسية في تيروباتي. [63] [64] [65]

يعتمد الاقتصاد بأكمله بشكل مباشر أو غير مباشر على تيرومالا تيروباتي ديفاستانام (TTD). يقع المقر الرئيسي لـ TTD في تيروباتي. [66] تأسست TTD في عام 1932 وهي مؤسسة مستقلة تدير معبد تيرومالا فينكاتيشفارا والمعابد الأخرى في تيروباتي وفي جميع أنحاء العالم. كما تشارك في العديد من الأنشطة الاجتماعية. نظرًا لأن تيروباتي وجهة سياحية دينية رئيسية، فإن صناعة الضيافة هي أيضًا صناعة رئيسية تضم العديد من الفنادق والنزل ذات الثلاث نجوم. [64] [65]

مجموعة فنادق تاج تيروباتي

يقع المقر الرئيسي لشركة توزيع الطاقة الجنوبية في ولاية أندرا براديش المحدودة (APSPDCL) أيضًا في تيروباتي. تعد طرق غاندي وبراكاسام وVV Mahal وAIR Bypass مناطق تجارية للغاية في المدينة. تمتلك العلامات التجارية الكبرى لشركات السيارات والمنسوجات والمحمول والكهرباء والإلكترونيات منافذ بيعها في تيروباتي. [67]

يقع منتزه APIIC الصناعي في Gajulamandyam، Renigunta. تقع صناعات مثل Sri Venkateshvara Cooperative Sugar Factory Limited وAshwiniBio Pharma Ltd وغيرها في هذه الحديقة. يقع مصنع Amara Raja في Karakambadi، Renigunta. يقع مصنع Lanco للأسمنت في Eerpedu mandal. يعمل غالبية سكان المدينة تحت إدارة TTD. تمتلك Zoho ، وهي شركة تطوير برمجيات هندية، مكتبًا في Renigunta وتعمل من هذا المكتب منذ عام 2018. [68]

صناعة تكنولوجيا المعلومات/خدمات تكنولوجيا المعلومات والالكترونيات

منشأة ديكسون في شركة APIIC EMC
منشأة تصنيع خلايا أيون الليثيوم مونوث الأولى من نوعها في الهند
مصنع تصنيع CELKON في تيروباتي

مركز تصنيع الأجهزة المحمولة والإلكترونيات سري فينكاتيشوارا هو منشأة تصنيع مخصصة للهواتف المحمولة والإلكترونيات تقع في تيروباتي. يمتد المركز على مساحة 122 فدانًا (49 هكتارًا) منها شركة Celkon على مساحة 20 فدانًا (8.1 هكتارًا) فدانًا، وشركة Micromax على مساحة 15 فدانًا (6.1 هكتارًا) فدانًا، وشركة Karbonn على مساحة 15.28 فدانًا (6.18 هكتارًا) فدانًا، وشركة Lava على مساحة 20 فدانًا (8.1 هكتارًا) فدانًا بإجمالي استثمار 2000 كرور روبية. [69] [70] تمتلك شركة Dixon Technologies وحدة تصنيع في هذا المركز، حيث تنتج أجهزة تلفزيون ذكية لشركة Xiaomi . [71]

قطاع السياحة

يعتبر قطاع السياحة ذا أهمية كبيرة للمدينة. وذلك بسبب وجود معبد تيرومالا فينكاتيشفارا وعدد من المعابد الأخرى في المدينة وحولها. يجذب عددًا كبيرًا من السياح مما يساعد إدارة السياحة في الولاية في توليد الإيرادات. [72] [73] يُقال إن تيرومالا هي واحدة من أكثر المواقع الدينية زيارة على وجه الأرض، ومعبد تيروباتي هو حاليًا حامل الرقم القياسي العالمي لموسوعة غينيس لأكثر المعابد زيارة في العالم. [ بحاجة لمصدر ]

ثقافة

المهرجانات

تحتفل المدينة بجميع المهرجانات الهندوسية الرئيسية ، بما في ذلك سانكراتي ، وأوغادي ، وكريشنا جانماشتامي ، وماها شيفاراتري ، وغانيش تشاتورثي ، وديباوالي ، وراما نافامي ، وكارتيك بورنيما . سريفاري براهموتسافام هو حدث يستمر تسعة أيام، ويُحتفل به خلال شهري سبتمبر وأكتوبر، عندما يشهد معبد تيرومالا مئات الآلاف من المصلين. [74] وخلال هذا المهرجان، يتم اصطحاب الإله الموكبي مالايابا من معبد فينكاتيشفارا، مع شركائه سريديفي وبوديفي، في موكب في أربعة شوارع مادا حول المعبد في أيام فاهانام مختلفة . تحتفل تيروباتي أيضًا بكرنفال يُدعى تيروباتي جانجا جاتارا ، ويُقام خلال الأسبوع الثاني من شهر مايو من كل عام. هذا مهرجان يستمر لمدة أسبوع حيث يتم عبادة جانجاما ( جراماديفاتا ). [75] الخزان الموجود خلف معبد Padmavathi، Tiruchanur به Padma Pushkarini، حيث يتم إجراء Chakra Snanam في اليوم الأخير من Padmavathi Brahmotsavams السنوي (Panchami Teertham). إنه يشهد عددًا كبيرًا من المصلين يغطسون في المياه المقدسة. [76]

يُحتفل بيوم فايكونتا إيكاداسي ، وهو اليوم الذي يُعتقد أنه سيتم فيه افتتاح دوارام فايكونتا وأهم مهرجان فاسيهنافيت، في تيرومالا وتيروباتي بعظمة. [77] [78] راثاسابثامي هو مهرجان آخر، يُحتفل به في فبراير، عندما يتم أخذ إله موكب فينكاتيشفارا (مالايابا سوامي) في موكب حول المعبد في سبع مواكب مختلفة من الصباح الباكر إلى وقت متأخر من الليل. [79]

يتم الاحتفال بـ Sri Krishna janmastami ، المعروف أيضًا باسم Gokulashtami، بحماس كبير في Tirupati. يتم إضاءة معبد اللوتس التابع للجمعية الدولية لوعي كريشنا (ISKCON) بالمصابيح واللوحات التي تعرض موضوعات من Srimad Bhagavatham . تشمل الاحتفالات تقديم الصلوات إلى Sri Krishna و Utlotsavam و Annamayya Kirtana alapana و Geetha Parayanam وغيرهم. في هذا اليوم، يتم عقد "Gokulashtami Asthanam" في معبد Tirumala Venkateshvara . يحتفل TTD أيضًا بـ janmastami في Sri Venkateshvara Gosamrakshana Shala حيث يتم تقديم الصلوات للأبقار والخيول والأفيال. [80] [81] تعد Maha Shivaratri و Kartik Poornima من أكثر المناسبات الميمونة التي يتم الاحتفال بها في Kapila Theertham . [82]

تيروباتي لادو ( سريفاري لادو) عرض على فينكاتيشفارا في معبد تيروباتي

مطبخ

تشتهر مدينة تيروباتي لادو عالميًا بين أتباع الهندوس في جميع أنحاء العالم. إنه البرسادام في معبد فينكاتيشفارا، تيرومالا . حصل تيروباتي لادو على علامة المؤشر الجغرافي التي تمنح الحق فقط لرجال الدين الهندوس في تيرومالا في صنعه أو بيعه. [83] [84]

الفنون والحرف اليدوية والهندسة المعمارية

أسس تيرومالا تيروباتي ديفاستانام متحف سري فينكاتيشفارا، أحدهما في تيرومالا والآخر في تيروباتي. يحتوي المتحف على مجموعة رائعة من عمارة معبد تيروباتي والتحف التاريخية، مثل الأسلحة القديمة وأغراض الصلاة والأصنام. يحتوي المتحف على معرض صور شامل يقدم نظرة فريدة على ثقافة وتقاليد منطقة تيروباتي. كما يضم مركزًا للتأمل. [85] في عامي 1988 و1989، أنشأت هيئة المسح الأثري الهندية متحفًا أثريًا في حصن شاندراجيري في شاندراجيري . يعرض المتحف مجموعة غنية من المنحوتات الحجرية والمعدنية للآلهة الهندوسية وغيرها من الآثار الثقافية المستردة من أماكن تاريخية أخرى مثل جوديمالام وغانديكوتا ويغانتي . كما يضم صالات عرض للأسلحة التي تعود إلى العصور الوسطى من السيوف والخناجر والعملات المعدنية والوثائق الورقية. [86]

منظر المدينة

المعابد

يعد معبد تيرومالا فينكاتيشفارا هو المعبد الأكثر شهرة لكونه أغنى معبد فايشنافيت في العالم في فينكاتيشفارا . [87] بجانب معبد فينكاتيشفارا، تشتهر المدينة بالعديد من المعابد القديمة الأخرى، مثل معبد بادمافاتي في تيروشانور ، معبد جوفينداراجا ، [88] معبد كابيليسوارا في كابيلا ثيرثام ، معبد كاليانا فينكاتيسوارا، سرينيفاسامانغابورام ، معبد ثاثاياجونتا جانجاما للإلهة جانجاما. غراماديفاتا تيروباتي ومعبد سري كودانداراماسوامي وما إلى ذلك.

معالم أخرى

منظر ديفيارامام
منظر شلالات تالاكونا

إلى جانب المعابد التاريخية، توجد وجهات سياحية أخرى في المدينة وحولها. حصن شاندراجيري هو حصن تاريخي، بُني في القرن الحادي عشر ويقع في شاندراجيري . يستضيف الحصن متحفًا أثريًا تديره هيئة المسح الأثري للهند. [89] تأسست حديقة حيوان سري فينكاتيشفارا في تيروباتي عام 1987، وهي أكبر حديقة حيوان في آسيا، وتغطي مساحة 5532 فدانًا. [90] [91] تستضيف تيروباتي أيضًا مركزًا علميًا إقليميًا. تمت إضافة قاعة معرض الفضاء، التي تحتوي على قبة سماوية رقمية، وهي الأولى من نوعها في ولاية أندرا براديش، ومساحة ابتكار إلى هذا المركز. [92] [93]

  • أماكن أخرى مثيرة للاهتمام في تيروباتي
  • حصن شاندراجيري
    حصن شاندراجيري
  • المركز العلمي الإقليمي، تيروباتي
    المركز العلمي الإقليمي، تيروباتي

الأحياء

تعد تيروشانور وأليبيري وتشاندراجيري ورينيجونتا من الأحياء البارزة في المدينة. [94] [95]

ينقل

طريق تيروباتي جات
حافلة Sapthagiri Express التابعة لـ APSRTC

الطرق

منظر جوي لـ Srinivasa Sethu
طريق الجامعة البيطرية
الطريق السريع 140 بالقرب من تيروباتي

ترتبط المدينة جيدًا بالمدن الرئيسية من خلال الطرق السريعة الوطنية والولائية . الطرق السريعة الوطنية التي تمر عبر تيروباتي هي الطريق السريع الوطني 71 (الذي يربط مادانابالي وكاديري ) ، والطريق السريع الوطني 140 الذي يربط تيروباتي ببوتالاباتو . داخل حدود هيئة التنمية الحضرية في تيروباتي، يوجد طريقان سريعان وطنيان إضافيان، وهما الطريق السريع الوطني 716 والطريق السريع الوطني 565. يربط الطريق السريع الوطني 716 جزء رينيجونتا من تيروباتي بمدينة تشيناي ومودانور (عبر كادابا وراجامبيت). من ناحية أخرى، يربط الطريق السريع الوطني 565 الطريق السريع الوطني 71 بالطريق السريع الوطني 65 - يبدأ من منطقة يربيدو في تيروباتي وينتهي في ناكريكال في منطقة نالجوندا. [96]

يوجد طريقان إسفلتيان صالحان للاستخدام في جميع الأحوال الجوية بين تيروباتي وتيرومالا ، تم إنشاء أحدهما في عام 1944 والآخر في عام 1974. [97] ويبلغ إجمالي طول الطرق داخل حدود شركة بلدية تيروباتي 294.47 كيلومترًا (182.98 ميلًا). [98]

المواصلات العامة

APSRTC هي خدمة النقل المملوكة للدولة، والتي تقوم بتشغيل الحافلات إلى وجهات مختلفة من مجمع محطة حافلات تيروباتي . تتكون محطة الحافلات من ثلاث محطات حافلات صغيرة إلى وجهات مختلفة، مثل محطة حافلات سرينيفاسا للوجهات المتجهة غربًا، ومحطة حافلات سري هاري للوجهات المتجهة شرقًا، ومحطة حافلات ييدوكوندالو تُستخدم لخدمات الحافلات إلى تيرومالا . [99] تُستخدم أيضًا محطة حافلات بالاجي لينك في أليبيري لخدمات الحافلات إلى تيرومالا. [97] تدير شركة تيرومالا تيروباتي ديفاستانامز حافلات مجانية من محطة السكك الحديدية وموقف الحافلات المركزي إلى أليبيري للحجاج. تُعرف الحافلات إلى تيرومالا باسم سابثاجيري إكسبريس. [100]

تقع مدينة تيروباتي على مقربة من ولايتي كارناتاكا وتاميل نادو . وبالتالي، يتم تشغيل الحافلات المباشرة من تيروباتي إلى تشيناي وبنغالورو وجايانجار وبنغالور وفيلوري وكانشيبورام بواسطة شركة APSRTC Sapthagiri Express. كما تقدم شركات KSRTC و TNSTC و SETC خدماتها إلى منطقة تيروباتي السفلى. كما توجد أيضًا وسائل نقل خاصة تعمل في المدينة.

خطوات تيرومالا

هناك مساران للمشاة من تيروباتي إلى تيرومالا . تسمى هذه المسارات Sopanamargas ويستخدمها الحجاج في الغالب. يبدأ المسار الأول (والأقدم) من Alipiri ويحتوي على 3550 خطوة، ويبلغ إجمالي طولها 11 كم (6.8 ميل). يوجد في Alipiri معبد مخصص لفينكاتشفارا يسمى Padalamandapam. توجد أربعة Gopurams (أبراج المعبد) على طول الطريق. يبدأ المسار الآخر، المسمى Sri Vari Mettu من Srinivasa Mangapuram ويبلغ طوله 6 كم (3.7 ميل). كلا المسارين مسقوفان بالكامل ويمران عبر سبعة تلال (جزء من تلال Seshachalam ). [101]

السكك الحديدية

يوجد في تيروباتي 6 محطات سكة حديد. تم تصنيف تيروباتي ماين كمحطة A1 في قسم سكة حديد جونتاكال في منطقة السكك الحديدية الجنوبية المركزية . [102] تعد محطة تيروباتي ويست هالت وتيروشانور محطات تابعة ، تُستخدم لتخفيف الازدحام في حركة السكك الحديدية في المحطة الرئيسية. بالإضافة إلى ذلك، يوجد في تيروباتي أيضًا محطات سكة حديد شاندراجيري ويربيدو ورينيجونتا جانكشن لتلبية احتياجات سكان المدينة. [103]

الخطوط الجوية

منظر مطار تيروباتي

يقع مطار تيروباتي على بعد 15 كم (9.3 ميل) من وسط المدينة ولديه رحلات يومية إلى كويمباتور وكلكتا ومومباي ونيودلهي وبنغالور وكولهابور وبوني وتيروشيربالي ومادوراي وشيريدي وراجهموندري وكالابوراجي وهوبلي وفيجاياوادا وفيساخاباتنام وحيدر أباد . أقرب مطار دولي هو مطار تشيناي الدولي الذي يبعد 130 كم ( 81 ميل) عن تيروباتي. يجري ترقية مطار تيروباتي إلى مطار دولي . تم افتتاح المحطة الجديدة في 22 أكتوبر 2015. [104 ]

تعليم

اي سي اي تيروباتي

يتم تقديم التعليم الابتدائي والثانوي من قبل المدارس الحكومية والمدعومة والخاصة التابعة لإدارة التعليم المدرسي في الولاية. [105] [106] تم تسمية معظمهم على اسم الإله الرئيس لمعبد تيروباتي، فينكاتيشفارا وزوجته الإلهة بادمافاتي .

مبنى إدارة الجامعة الافتراضية السورية
كلية الزراعة SV تيروباتي

يوجد العديد من الجامعات والكليات بما في ذلك حكومة الولاية وتيرومالا تيروباتي ديفاستانام التي ترعاها مثل جامعة سري فينكاتيشفارا التي تأسست عام 1954؛ وسري بادمافاتي ماهيلا فيسفافيديالام وهي جامعة مخصصة للنساء؛ وتشمل الكليات الطبية كلية سري فينكاتيشفارا الطبية وكلية سري بادمافاتي الطبية للنساء. [59] معهد سري فينكاتيشفارا للعلوم الطبية (SVIMS) هو أيضًا معهد طبي، جامعة سري فينكاتيشفارا الفيدية للحفاظ على التقاليد الشفوية للأدب الفيدي والأغامي والمتصل وتعزيزها، مع التركيز على التنغيم الصحيح. [107] راشتريا سانسكريت فيديابيثا ، وهي جامعة أنشئت للتعليم العالي في الدراسات السنسكريتية والشاسترات التقليدية وعلم التربية. [108] جامعة سري فينكاتيشفارا البيطرية لتعزيز التعليم والخدمات في مجالات العلوم البيطرية وتكنولوجيا الألبان وعلوم مصايد الأسماك في ولاية أندرا براديش. [109] معهد سري فينكاتيشفارا للنحت والعمارة التقليدية (SVITSA) الذي تديره TTD هو أحد المؤسستين في الهند اللتين تقدمان دورات في النحت والعمارة التقليدية للطلاب. يتم تقديم سبع دورات دبلوم في مواضيع مثل هندسة المعابد والنحت الحجري ونحت سوداي والنحت المعدني والنحت الخشبي والرسم التقليدي وفن كالامكاري التقليدي . [110] المعهد الهندي للطهي في تيروباتي هو أول معهد للطهي في الهند أنشأته وزارة السياحة (الهند) . [111] [112]

تحتوي المدينة على المعاهد الهندية للتعليم والبحث العلمي (IISER) ومعهد تيروباتي للتكنولوجيا الذي خصصته حكومة الهند لولاية أندرا براديش . [113] كلية سري فينكاتيسوارا للقانون هي كلية قانون بارزة في تيروباتي.

بحث

معهد إدارة الأعمال الزراعية، تيروباتي
  • المختبر الوطني لأبحاث الغلاف الجوي (NARL) هو معهد بحثي مستقل ممول من قبل وزارة الفضاء التابعة لحكومة الهند. يشارك المختبر الوطني لأبحاث الغلاف الجوي في الأبحاث الأساسية والتطبيقية في مجال علوم الغلاف الجوي. يقع على بعد حوالي 30 كم (19 ميلاً) من تيروباتي.
  • تم اختيار كلية سري فينكاتيسوارا الطبية، تيروباتي لإنشاء وحدات بحثية متعددة التخصصات (MRUs) ووحدات بحثية نموذجية للصحة الريفية (MRHRU) من قبل المجلس الهندي للأبحاث الطبية (ICMR). [114]
  • المعهد الهندي للتعليم والبحث العلمي، تيروباتي . تم إنشاؤه من قبل وزارة تنمية الموارد البشرية، من أجل تعزيز التعلم والبحث العلمي العالي وكذلك الاستكشاف العلمي على مستوى البكالوريوس والدراسات العليا من التعليم وإنشاء علماء وأكاديميين. تم الاعتراف بمعهد IISER تيروباتي كمعهد ذي أهمية وطنية من قبل حكومة الهند. بدأ هذا المعهد الجديد العمل من العام الدراسي 2015 في شهر أغسطس.
  • يقدم المعهد الهندي للتكنولوجيا في تيروباتي درجة البكالوريوس في التكنولوجيا (B.Tech.) لمدة 4 سنوات بالإضافة إلى درجة الماجستير في العلوم (M.Sc.) لمدة عامين وماجستير العلوم (MS) وماجستير التكنولوجيا (M.Tech. - بدأت في عام 2018) وماجستير السياسة العامة (MPP) ودكتوراه في الفلسفة (Ph.D.) في العديد من مجالات الهندسة والعلوم والعلوم الإنسانية.
  • تم اختيار معهد سري فينكاتيسوارا للعلوم الطبية (SVIMS)، تيروباتي لإنشاء مختبرات أبحاث تشخيص الفيروسات على مستوى الكلية. [114]
  • تم إنشاء مركز فرعي لمشروع البحث المنسق لعموم الهند (AICRP) حول الفول السوداني في محطة البحوث الزراعية الإقليمية (RARS)، تيروباتي لإجراء أنشطة بحثية على ارتفاعات جديدة. سيساعد البحث في تلبية احتياجات 100 منطقة قاحلة في البلاد والتي تتلقى أقل من 500 ملم (20 بوصة) من الأمطار. طورت RARS حتى الآن 12 نوعًا من الفول السوداني. [115]
  • أنشأت TTD مركزًا بحثيًا للأبقار المحلية في مزرعة الألبان الخاصة بها المسماة Sri Venkateshvara Gosamrakshanashala. والغرض من المركز هو حماية الأبقار وكذلك مشاركة السلالات النادرة بين المنظمات المماثلة. تمتلك Gosamrakshanashala بالفعل سلالات مميزة عالية القيمة مثل Ongole، بينما تحاول أيضًا جمع سلالة Sahiwal من الأبقار من البنجاب، وأبقار Gir من ولاية جوجارات إلى المركز، وأبقار Tharparker و Kankrej من ولاية كارناتاكا. [116]

وسائط

قناة Sri Venkateshvara Bhakti (SVBC) ، أول قناة تلفزيونية دينية تيلجو تعمل على مدار 24 ساعة مخصصة لبث البرامج الدينية الهندوسية يتم بثها من تيروباتي.

بدأت مجلة Sapthagiri في عام 1949، وهي مجلة روحية شهرية مقرها في تيروباتي وتُنشر باللغات التيلجو والسنسكريتية والهندية والإنجليزية والتاميلية والكانادية . [117] تتم إدارة كل من SVBC و Sapthagiri بواسطة Tirumala Tirupati Devasthanams . [118]

صحف التيلجو أندرا بهومي ، ساكشي ، إينادو ، فارثا ، أندرا جيوثي ، وأندرا برابها ؛ والصحف الإنجليزية ديكان كرونيكل ، الهندوس ، انديان اكسبريس ، تايمز أوف إنديا ، وهانز الهند متوفرة في المدينة. تم إنشاء مكاتب الطباعة والنشر الخاصة بصحف هندو وساكشي وأندرا جيوثي وإينادو وغيرها من الصحف اليومية هنا.

تتمتع تيروباتي بمحطة راديو All India وتخدمها محطات FM 92.7 Big FM و 93.5 Red FM وE-FM 104.

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ “انتخاب الدكتور سيريشا عمدة لشركة تيروباتي”. هانز الهند . 18 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 10 أبريل 2022 .
  2. ^ "ملف تعريف المدينة". شركة بلدية تيروباتي . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2015 .
  3. ^ abcdef "التجمعات الحضرية/المدن التي يبلغ عدد سكانها 100 ألف نسمة أو أكثر" (PDF) . إجمالي السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 27 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2019 .
  4. ^ "الأمم المتحدة – قانون مواقع التجارة والنقل" . تم استرجاعه في 5 يونيو 2015 .
  5. ^ أحمد سيد (5 أبريل 2023). "AP 40G : اتصال سريع న్ నంబర్ సిరీస్". الهند واحدة . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2024 .
  6. ^ "نبذة عنا". مؤسسة بلدية تيروباتي . تم الاسترجاع في 9 يونيو 2019 .
  7. ^ "Tirupati development". Sakshi (باللغة التيلجو). 13 يناير 2024. تم الاسترجاع في 13 يناير 2024 .
  8. ^ "إدارة-AP-رأس المال المالي". فيساخاباتنام. 29 أبريل 2015. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2015. تم الاسترجاع 13 أغسطس 2015 .
  9. ^ "الجزء الثالث - المنطقة والمقاطعة الفرعية (ماندال) - من غونتور إلى شيتور (7 مناطق) - منطقة غونتور" (PDF) . تعداد الهند. ص 459، 512. تم الاسترجاع في 19 يناير 2015 .
  10. ^ "تيروباتي تفوز بجائزة "أفضل مدينة تراثية". تايمز أوف إنديا . 17 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2015 .
  11. ^ شتاين، بيرتون (1980). الدولة والمجتمع الفلاحي في جنوب الهند في العصور الوسطى . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 124. ISBN 978-0195643183.
  12. ^ أوبيرت، جوستاف سالومون (8 يونيو 2017). حول السكان الأصليين لبهاراتافارسا أو الهند. مجلس الإدارة – كتب حسب الطلب. رقم ISBN 9789925082193.
  13. ^ "النص الكامل لـ ""حول السكان الأصليين لبهاراتافارسا أو الهند"". archive.org . 1893 . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2016 .
  14. ^ "فهرس /NASD/4a7f1db4-5792-415c-be79-266f41eef20a/upgrade-archive-06-14-2007/data/upload-allbooks/disk 3/Jan N/ENGLISH/The_Dravidians_/TXT". tera-3.ul.cs.cmu.edu . تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2016 .
  15. ^ رامان، ك. ف. (يناير 2006). فن المعابد والأيقونات وثقافة الهند وجنوب شرق آسيا. دار نشر شارادا. رقم ISBN 9788188934317تم الاسترجاع بتاريخ 25 سبتمبر 2019 .
  16. ^ “معبد اللورد سري كوداندا راما سوامي في تيروباتي ومعبد سري باتابيرامالايام في فالميكيبورام استعدوا للقصة السنوية الضخمة الخاصة”. تيرومالا تيروباتي ديفاستانامز . تم الاسترجاع 12 مايو 2015 .
  17. ^ "في هذا المعبد يقدم الناس قرابين من الذهب، مما يجعله أغنى معبد في الهند، تعرف على المزيد". تايمز ناو . 20 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2024 .
  18. ^ سارما ، موكامالا راداكريشنا (7 يناير 2004). لمحات من ماضينا – أبحاث تاريخية . تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2019 .
  19. ^ هوبكنز 2002، ص 69.
  20. ^ هوبكنز، ستيفن بول (2002). غناء جسد الله: ترانيم فيدانتاديسيكا في جنوب الهند . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. ISBN 0-19-512735-8.
  21. ^ ab Neelima, P (22 سبتمبر 2009). "معطف ذهبي لإخفاء نقوش تيرومالا". تايمز أوف إنديا . تم استرجاعه في 30 مارس 2015 .
  22. ^ "نقوش تيرومالا الرقمية". الهندوسية . تم استرجاعها في 30 مارس 2015 .
  23. ^ "تاريخ المعبد". مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2012.
  24. ^ “سانجيتا سودها”. www.sangeetasudha.org .
  25. ^ ناير ، شانثا (7 يناير 2014). سري فينكاتيشوارا بواسطة شانثا ناير. دار جايكو للنشر. رقم ISBN 9788184954456تم الاسترجاع بتاريخ 21 يونيو 2015 .
  26. ^ "تيروباتي أوتسافام" . تم الاسترجاع 21 يونيو 2015 .
  27. ^ راو، م. ماليسوارا (27 ديسمبر 2012). "براناب يفتتح المؤتمر العالمي الرابع للغة التيلجو". الهندوسية . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  28. ^ abc A, Vijaya Kumari (1998). Social Change Among Balijas: Majority Community of Andhra Pradesh . MD publication pvt Ltd. p. 20. ISBN 81-7533-072-4.
  29. ^ "منطقة تيروباتي الحضرية" . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2017 .
  30. ^ "Geological Survey of India – Monuments of Stratigraphic Significance". مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. اطلع عليه بتاريخ 22 يوليو 2015 .
  31. ^ "المسح الجيولوجي للهند – المعالم ذات الأهمية الطبقية" . تم الاسترجاع في 22 يوليو 2015 .
  32. ^ "محمية سري فينكاتيشوارا والمنتزه الوطني". إدارة الغابات في ولاية أندرا براديش. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 6 يونيو 2015 .
  33. ^ "حديقة حيوان سري فينكاتيسوارا". مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2015. اطلع عليه بتاريخ 6 يونيو 2015 .
  34. ^ “سري فينكاتيسوارا جوسامراكشانا شالا‘“. تيرومالا تيروباتي ديفاستانامز . تم الاسترجاع 6 يونيو 2015 .
  35. ^ “تيروباثي”. city.imd.gov.in . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2020 .
  36. ^ "المحطة: تيروباتي (أ) الجدول المناخي 1981-2010" (PDF) . المعدلات المناخية الطبيعية 1981-2010 . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. يناير 2015. ص 751-752. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  37. ^ "درجات الحرارة القصوى وهطول الأمطار في المحطات الهندية (حتى عام 2012)" (PDF) . دائرة الأرصاد الجوية الهندية. ديسمبر 2016. ص. م19. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 فبراير 2020. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2020 .
  38. ^ "الجدول C-01 السكان حسب الدين: ولاية أندرا براديش". تعداد السكان في الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند . 2011.
  39. ^ ab "الجدول C-16 السكان حسب اللغة الأم: ولاية أندرا براديش (مستوى المدينة)". تعداد الهند . المسجل العام ومفوض التعداد في الهند .
  40. ^ "TDP wins Tirupati Assembly sub-election". 16 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2015 .
  41. ^ "نبذة عن شركة تيروباتي البلدية ". مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  42. ^ "TUDA – RTI 2005". هيئة تطوير المناطق الحضرية في تيروباتي . حكومة ولاية أندرا براديش. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 12 يونيو 2015 .
  43. ^ "منطقة تيروباتي الحضرية" . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  44. ^ "كيف تمكنت قوات الكوماندوز الأخطبوطية من القضاء على المسلحين في عملية استمرت 10 ساعات في شيتور؟" . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  45. ^ "إجراءات أمنية جديدة في أليبيري". صحيفة الهندوس . 21 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 22 يونيو 2015 .
  46. ^ "إجراءات أمنية مشددة في تيرومالا وتيروباتي بعد إنذار إرهابي". Indian Express . 30 يناير 2015 . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2015 .
  47. ^ "APSPDCL-Company Profile" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  48. ^ "التحليل الإحصائي لجودة مياه الشرب وتأثيرها على صحة الإنسان في شاندراجيري، بالقرب من تيروباتي، الهند" . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  49. ^ "Tirupati Municipal Corporation-Water supply Timings". Tirupati Municipal Corporation . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2015 . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  50. ^ "أزمة مياه حادة تضرب تيرومالا". ديكان كرونيكل . 24 يونيو 2014. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  51. ^ مورالي، ب (14 يوليو 2015). "قد تشتري شركة TTD خزانًا من AP لتلبية احتياجات المياه". صحيفة The New Indian Express . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  52. ^ ab Sandeep, B. Venkat (25 أبريل 2015). "BSNL جاهزة لتركيب 27 نقطة اتصال Wi-Fi في Tirupati". The Hindu . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  53. ^ PTI ​​(21 مايو 2015). "وزارة الشؤون الخارجية تعيد تنظيم اختصاص مكاتب جوازات السفر في أندرا براديش وتيلانجانا". The Economic Times . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  54. ^ "أخبار جيدة لطالبي جوازات السفر من كورنول وكادابا". الهندوسية . 10 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2017 .
  55. ^ "الدولة تحصد 3 من أفضل 10 رتب Swachh". The Hindu . 23 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 30 يوليو 2018 .
  56. ^ "بدء فصل النفايات في تيروباتي". The Hindu . 9 مارس 2015. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2015 .
  57. ^ "دلهي تحتل المركز السابع في دراسة نظافة شملت 36 مدينة، جانجتوك هي الأنظف، رايبور هي الأقذر". نيو إنديان إكسبريس . نيودلهي. 23 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  58. ^ "حفل وضع حجر الأساس لمستشفى الأطفال الجديد في تيروباتي" . تم استرجاعه في 15 يونيو 2015 .
  59. ^ ab "كلية سري بادمافاتي الطبية للنساء تيروباتي AP'" . تم الاسترجاع 26 مايو 2015 .
  60. ^ "BIRRD" . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2015 .
  61. ^ abc "مستشفى الولادة ينتظر "علاجًا" أفضل". The Hindu . 10 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2015 .
  62. ^ "Metroverse | مختبر نمو هارفارد".
  63. ^ PTI ​​(23 يوليو 2013). "معبد تيروباتي يجعل ولاية أندرا براديش وجهة سياحية رائدة". NDTV . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  64. ^ "'السياحة الروحية' لجني الأموال". الهندوسية . 5 فبراير 2015. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  65. ^ ab Rangarajan, AD (15 أغسطس 2013). "سياحة الحج تتضرر في تيروباتي". The Hindu . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  66. ^ Knipe, David M (2015). Vedic Voices: Intimate Narratives of a Living Andhra Tradition. Oxford University Press. ISBN 9780190266738.
  67. ^ "أسوشيتد برس تسجل ارتفاعًا في مبيعات المركبات". تايمز أوف إنديا . 25 أغسطس 2015. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  68. ^ "شركة Zoho Corporation تفتح مكتبًا في Renigunta". Business Line . 13 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  69. ^ PTI ​​(21 أكتوبر 2015). "رئيس الوزراء ناريندرا مودي يضع حجر الأساس لمركز الهاتف المحمول في تيروباتي". The Economic Times . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  70. ^ IANS (22 أكتوبر 2015). "رئيس الوزراء يضع حجر الأساس لمنشأة تصنيع الأجهزة المحمولة في تيروباتي". Indian Express . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  71. ^ كورماناث، كيه في (4 أكتوبر 2018). "شياومي تبدأ إنتاج أجهزة التلفاز الذكية في تيروباتي". بيزنس لاين . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  72. ^ "Tirupati Tour – Andhra Pradesh Tourism". www.aptdc.gov.in . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  73. ^ "الحكومة عازمة على تعزيز البنية التحتية للسياحة: رئيس الوزراء". الهندوسية . تيروباتي. 22 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  74. ^ "أكثر من 400 ألف شاهد على خدمة جارودا فاهانا". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 1 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  75. ^ “تعيين تيروباتي لـ” جانجا جاتارا‘“. الهندوسي . 8 مايو 2013 . تم الاسترجاع 30 مارس 2015 .
  76. ^ "2 Lakh Take Holy Dip on 'Panchami Theertham'". The New Indian Express . 28 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  77. ^ “تيروباتي تستعد لإكاداسي”. الهندوسي . 16 ديسمبر 2011 . تم الاسترجاع 21 مارس 2016 .
  78. ^ “1.5 لكح يتقاربون في تيرومالا من أجل فايكونثا إيكاداسي، رأس السنة الجديدة”. ديكان هيرالد . 1 يناير 2015 . تم الاسترجاع 21 يونيو 2015 .
  79. ^ "صور راثاسابثامي". مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2009.
  80. ^ “احتفل بجانماشتامي في تيروباتي”. الهندوسي . 16 أغسطس 2006 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2015 .
  81. ^ “كل شيء جاهز لسري كريشنا جانماشتامي في تيروباتي”. الهندوسي . 21 أغسطس 2011 . تم الاسترجاع 23 يونيو 2015 .
  82. ^ "معبد سري كابيليسوارا سوامي" . تم الاسترجاع في 2 يوليو 2015 .
  83. ^ "فقط TTD يحق لها صنع أو بيع 'Tirupati laddu': المحكمة العليا". The Hindu . 3 مارس 2014 . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  84. ^ "الآن، حقوق الإشارة الجغرافية لـ 'Tirupati laddu'". Business Standard . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  85. ^ "التراث في متحف تيروباتي-إس في". هيئة السياحة في ولاية أندرا براديش . تم استرجاعه في 23 يونيو 2015 .
  86. ^ “المتحف الأثري، شاندراجيري”. المسح الأثري في الهند . تم الاسترجاع 23 يونيو 2015 .
  87. ^ "جمع قياسي بقيمة 5.73 كرور روبية في تيرومالا". تايمز أوف إنديا . تيرومالا. 2 أبريل 2012. تم استرجاعه في 13 أغسطس 2015 .
  88. ^ "معبد سري جوفينداراجا سوامي" . تم الاسترجاع في 23 يونيو 2015 .
  89. ^ "متحف شانداجيري". المسح الأثري للهند . المركز الوطني للمعلوماتية . تم استرجاعه في 16 مارس 2016 .
  90. ^ "أكبر حديقة حيوان في آسيا تجتذب السياح". صحيفة سياسات ديلي. 13 أبريل 2010. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2014 .
  91. ^ "حديقة حيوان تيروباتي طلبت تبادل الحيوانات". الهندوسية . 11 أغسطس 2008. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2015 .
  92. ^ مراسل هيئة التحرير (22 مايو 2017). "رئيس الوزراء يفتتح قاعة المعرض الفضائي ومركز الابتكار في RSCT". صحيفة The Hindu – عبر www.thehindu.com.
  93. ^ "افتتاح مساحة الابتكار وقاعة المعارض الفضائية والقبة السماوية الرقمية". 13 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  94. ^ Rangarajan, AD (26 ديسمبر 2015). "Tirupati set to enter 'smart' league". The Hindu . Tirupati . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2016 .
  95. ^ "بطانية أمنية ثقيلة تُلقى حول تيروباتي". الهندوسية . تيروباتي. 7 ديسمبر 2015. تم استرجاعه في 16 مارس 2016 .
  96. ^ "قائمة الطرق السريعة الوطنية التي تمر عبر ولاية أندرا براديش". إدارة الطرق والمباني . حكومة أندرا براديش. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2016. تم الاسترجاع في 22 فبراير 2016 .
  97. ^ "السفر من تيروباتي إلى تيرومالا بالطريق البري" . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
  98. ^ "Tirupati - Public services/amenities". إدارة الإدارة البلدية والتنمية الحضرية . حكومة ولاية أندرا براديش. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2015 .
  99. ^ "محطة حافلات تيروباتي تحصل على اسم جديد". الهندوسية . 28 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
  100. ^ "حافلات فاخرة للغاية على طرق تيرومالا غات". الهندوسية . 24 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 17 يوليو 2015 .
  101. ^ "من تيروباتي إلى تيرومالا سيرًا على الأقدام". Tirumala Tirupati Devastanams . تم الاسترجاع في 6 يونيو 2015 .
  102. ^ "بيان يوضح عدد المحطات حسب الفئة" (PDF) . السكك الحديدية الهندية . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2017 .
  103. ^ "بدء أعمال المنصة السادسة في محطة سكة حديد تيروباتي". هانز إنديا . تم استرجاعه في 6 يوليو 2017 .
  104. ^ "افتتاح مطار تيروباتي الدولي في فيجايا داسامي". الهندوسية . 11 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 12 أكتوبر 2015 .
  105. ^ "إدارة التعليم المدرسي" (PDF) . إدارة التعليم المدرسي، حكومة ولاية أندرا براديش. مؤرشف من الأصل (PDF) في 7 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2016 .
  106. ^ "وزارة التعليم المدرسي - البوابة الرسمية لحكومة ولاية AP | بوابة ولاية AP". www.ap.gov.in . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2016 . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2016 .
  107. ^ "مرحبًا بكم في SVVU".
  108. ^ “راشتريا السنسكريتية فيديابيثا :: تيروباتي”. rsvidyapeetha.ac.in .
  109. ^ "تاريخ جامعة سري فينكاتيسوارا للطب البيطري". مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 26 مايو 2015 .
  110. ^ "معهد النحت التقليدي والعمارة القديمة في تيروباتي". نيو إنديان إكسبريس . 5 أكتوبر 2014. تم استرجاعه في 19 يونيو 2015 .
  111. ^ "معهد الطهي الهندي جاهز للافتتاح". The Hindu . 13 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  112. ^ "معهد الطهي الهندي في تيروباتي جاهز للافتتاح". هانز إنديا . 19 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2018 .
  113. ^ PTI ​​(28 مارس 2015). "الوزير يضع أسس IIT وIIIT وIISER في منطقة شيتور". Business Line . تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  114. ^ "خطط لتعزيز البحوث الصحية في الدولة" . تم استرجاعه في 15 يونيو 2015 .
  115. ^ "أبحاث الفول السوداني ستعزز إنتاج تيروباتي". الهندوسية . 12 مارس 2015. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .
  116. ^ "مزرعة الألبان التابعة لـ TTD ستصبح مركزًا بحثيًا للأبقار المحلية". The Hindu . 29 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2015 .
  117. ^ "TTD ستصدر 2000 إصدار كـ "كتب إلكترونية". The Hindu . 15 يونيو 2015 . تم الاسترجاع 17 يوليو 2015 .
  118. ^ "ربط الحكايات البورانية بالقضايا الحالية". صحيفة نيو إنديان إكسبريس . 23 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 9 مايو 2022 .


يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعلقة بـ تيروباتي .
يحتوي موقع Wikivoyage على دليل سفر لـ Tirupati .
  • هيئة التنمية الحضرية في تيروباتي
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tirupati&oldid=1252660103"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate