حاجي بور

📅 آخر تحديث: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 11 صور
الموسوعة الحرة

هاجيبور ( / ˈحɑːدʒɪصʊə r / HAH -jip - oor ، [ 8 ] الهندية : [ ˈɦaːdʒiːpʊr ]​​هاجيبور هي عاصمةمقاطعة فايشاليفي ولايةبيهارالهندية. وتُعدّ هاجيبورسادس عشر أكبر مدينة من حيث عدد السكانفيبيهار، وثاني أسرع المدن نموًا بعد باتنا. بلغ عدد سكانها 147 ألف نسمة وفقًا لتعداد عام 2011. [ 9 ] وتحتل مقاطعة فايشالي المرتبة الثامنة من بين 38 مقاطعة في بيهار من حيث النمو. [ 10 ] [ 11 ]

تشتهر المدينة بزراعة الموز . [ 12 ] تقع باتنا على بُعد 10 كيلومترات فقط (6.2 ميل) من حاجي بور، ويفصل بينهما نهر الغانج. تضم منطقة باتنا الحضرية هيئة تنمية باتنا الإقليمية (PRDA)، والتي تشمل حاجي بور ضمن مؤسسة بيهار لتطوير البنية التحتية الحضرية . [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] يربط جسر المهاتما غاندي ، أحد أطول الجسور في العالم بطول 5.75 كيلومتر (3.57 ميل) ، حاجي بور بباتنا. [ 16 ] [ 17 ] تُعد حاجي بور ثاني أسرع المدن نموًا في بيهار بعد باتنا، ويعود ذلك أساسًا إلى قربها من باتنا. تقع حاجي بور على الضفة الشمالية لنهر الغانج ، بينما تقع باتنا على الضفة الجنوبية، ويربط جسر غاندي بين المدينتين. جسر آخر، هو جسر ديغا-سونبور ، [ 18 ] [ 19 ] الذي يعبر نهر الغانج شمال غرب باتنا، يُقلّص المسافة بين حاجي بور وباتنا. وقد وُضعت خطط لتوسيع باتنا لتصبح باتنا الكبرى ، الأمر الذي سيستلزم ضم حاجي بور وبيدوبور والمدن المحيطة الأخرى . [ 20 ] [ 21 ]   

تبلغ مساحة مدينة حاجي بور 19.64 كيلومترًا مربعًا (7.58 ميلًا مربعًا ) . وتنقسم المدينة إلى 39 حيًا. حاجي بور هي المدينة التوأم الوحيدة لباتنا، وتقع بالقرب منها، وتتشارك معها معظم أعمالها الحكومية ومقراتها ومؤسساتها التعليمية. وباعتبارها مركزًا إداريًا آخر للمقاطعة، فإنها تُعادل العاصمة في الصلاحيات. [ 22 ] [ 23 ]   

أصل الكلمة

يُعرف ضريح مؤسس حاجي بور، الحاج شمس الدين إلياس شاه، الآن باسم حاجي بير ، وقد اشتُق اسم مركز مقاطعة فايشالي ، "حاجي بور"، من الكلمة نفسها. [ 24 ] [ 4 ] [ 25 ]

تاريخ

في العصور القديمة، كانت هاجيبور تُعرف باسم أوكاكالا [ 26 ] ، وكانت أول قرية بعد عبور نهر الغانج في باتنا. اكتسبت قرية هاجيبور أهميةً كبيرةً لكونها مسرحًا لإحدى خطب بوذا ، حيث ألقى فيها سوترا كولا غوبالاكا ، وهي خطبة متوسطة الطول. إضافةً إلى ذلك، تُعدّ القرية ذات أهميةٍ خاصةٍ لوجود جزءٍ من رماد أناندا ، الذي كان أقرب تلاميذ بوذا، والذي خدمه لمدة عشرين عامًا وعاش بعده لعقودٍ عديدة . [ 27 ] [ 25 ] وتشتهر هاجيبور أيضًا بكونها موطن أمربالي . [ 28 ]

في الهند البريطانية ، كانت هاجيبور بلدة صغيرة في مقاطعة مظفر بور، تقع عند ملتقى نهري الغانج وغانداك . وتحتل هاجيبور مكانة بارزة في تاريخ الصراعات بين الإمبراطور أكبر وحكام كاراني الأفغان المتمردين في البنغال، حيث حوصرت مرتين واستولت عليها القوات الإمبراطورية، عامي 1572 و1574. [ 29 ] وفي عام 1912، تم فصل بيهار وأوريسا عن رئاسة البنغال. وبعد الاستقلال، أصبحت مدينة هاجيبور تابعة لولاية بيهار التي تأسست على أساس لغوي . [ 4 ] [ 21 ]

الجغرافيا والمناخ

هاجيبور هي عاصمة مقاطعة فايشالي بعد انفصالها عن مقاطعة مظفر بور في 12 أكتوبر 1972. تقع عند خط عرض 25°41′ شمالاً وخط طول 85 °13′ شرقاً ( 25.69° شمالاً ، 85.22° شرقاً) . [ 30 ] يبلغ متوسط ​​ارتفاعها 46 متراً (150 قدماً). تقع هاجيبور على بُعد 10 كيلومترات من باتنا، على ضفاف نهر الغانج المقدس ، وتُعدّ من المناطق الصناعية والتجارية الرائدة في الولاية. [ 31 ] [ 21 ]   

نهر غانداك

تقع مدينة حاجي بور بين نهر غانداك من الغرب ونهر الغانج المقدس من الجنوب. وتتمتع المدينة بشبكة مواصلات جيدة تشمل السكك الحديدية والطرق والنقل المائي، مما يربطها بأجزاء أخرى من المقاطعة والولاية والبلاد. ويربط جسر مهاتما غاندي (5575 مترًا، وهو جسر خرساني مسلح مسبق الإجهاد من نوع الصندوق ذي القناة) فوق نهر الغانج المدينة بباتنا، عاصمة الولاية، [ 32 ] بينما يربطها جسر آخر للسكك الحديدية والطرق فوق نهر غانداك بمدينة سونيبور . [ 33 ]

أصبح تقسيم حاجيبور موطنًا لمحمية سالم علي - جوبا ساهني للطيور [ 34 ] (بحيرة باريلا)، التي تبلغ مساحتها 2 كم 2 (0.8 ميل 2 ) ، والتي أنشئت في عام 1997. [ 35 ]  

مناخ

تشتهر السهول المحيطة بالمدينة والمناطق المجاورة لها بزراعة الموز والليتشي والمانجو. وتكتسي المنطقة بالخضرة بفضل النباتات والأشجار التي تنمو في مناخ شبه استوائي موسمي . إلا أن شهري مايو ويونيو حاران، بينما يكون شهرا ديسمبر ويناير باردين. [ 36 ]

يصنف كوبن وجايجر الموقع ضمن الفئة المناخية Csa . يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة 25.8  درجة مئوية؛ ويُعدّ شهر مايو أحرّ الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 32.2  درجة مئوية، بينما يُعدّ شهر يناير أبرد الشهور بمتوسط ​​درجة حرارة 17.1  درجة مئوية. ويتفاوت متوسط ​​درجات الحرارة بمقدار 15.1  درجة مئوية سنويًا. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 993  ملم. ويُعدّ شهر ديسمبر أكثر الشهور جفافًا بمتوسط ​​هطول أمطار 3  ملم، بينما يُعدّ شهر يوليو أكثر الشهور مطرًا بمتوسط ​​هطول أمطار 266  ملم. [ 37 ]

يوضح الجدول أدناه المتوسطات الشهرية التاريخية لمتغيرات المناخ—

بيانات المناخ لمدينة حاجي بور
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)23.6 (74.5)26.3 (79.3)32.8 (91.0)33.8 (92.8)38.6 (101.5)36.4 (97.5)32.8 (91.0)32.2 (90.0)32.2 (90.0)31.8 (89.2)28.8 (83.8)24.9 (76.8)31.2 (88.1)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.1 (62.8)19.6 (67.3)25.4 (77.7)28.3 (82.9)32.2 (90.0)31.6 (88.9)29.6 (85.3)29.4 (84.9)29.1 (84.4)27.2 (81.0)22.2 (72.0)18.1 (64.6)25.8 (78.5)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)10.7 (51.3)13.0 (55.4)18.1 (64.6)22.9 (73.2)25.9 (78.6)26.9 (80.4)26.5 (79.7)26.6 (79.9)26.1 (79.0)22.7 (72.9)15.7 (60.3)11.4 (52.5)20.5 (69.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)15 (0.6)6 (0.2)5 (0.2)8 (0.3)27 (1.1)137 (5.4)266 (10.5)259 (10.2)195 (7.7)66 (2.6)6 (0.2)3 (0.1)993 (39.1)
المصدر: جدول المناخ (متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى) ومتوسط ​​هطول الأمطار [ 37 ]

التركيبة السكانية واللغات والدين

عدد السكان التاريخي
سنةبوب.±%
190121398—    
191119233-10.1%
192116760-12.9%
193119299+15.1%
194121,963+13.8%
195125149+14.5%
196134,044+35.4%
197141,890+23.0%
198162,520+49.2%
199187,687+40.3%
2001119,412+36.2%
2011147,688+23.7%
تاريخ سكان هاجيبور (1901-2011). المصدر: [ 38 ]

تتشابه هاجيبور ثقافيًا ولغويًا مع باتنا. ووفقًا لتعداد عام 2011 ، بلغ عدد سكان مدينة هاجيبور 147,688 نسمة، منهم 78,047 ذكرًا و69,641 أنثى. وبلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة 76.80%، وهي أعلى من المعدل الوطني البالغ 74.04%، حيث بلغت نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة بين الذكور 82.45%، وبين الإناث 70.47%. وفي هاجيبور، بلغت نسبة الأطفال دون سن السادسة 14.15%، أي ما مجموعه 20,899 طفلًا، منهم 11,090 ولدًا و9,809 بنات. وبلغت نسبة الجنس 892 أنثى لكل 1000 ذكر، وهي أقل من المعدل الوطني البالغ 944، بينما بلغت نسبة الجنس بين الأطفال 884 أنثى لكل 1000 ولد. [ 4 ] [ 38 ]

لغات هاجيبور (2011) [ 39 ]
  1. باجيكا (69.9%)
  2. اللغة الهندية (25.1%)
  3. الأردية (4.80%)

[ 40 ]

يُطلق على سكان هاجيبور اسم "هاجيبوريان" . اللغة الهندية هي اللغة الرئيسية في المدينة، وهي أيضاً اللغة الرسمية لولاية بيهار، ولكن تُستخدم أيضاً العديد من اللغات الأخرى. اللهجة المحلية هي الباجيكا، وهو الاسم القديم لشمال بيهار، وهي الأكثر انتشاراً. يتحدث سكان هاجيبور أيضاً اللغة الإنجليزية، ومن بين اللهجات واللغات الأخرى الشائعة الاستخدام الباجيكا والأردية والأنجيكا . [ 41 ] [ 6 ]

الأديان في حاجيبور (2011) [ 4 ]
دِينالنسبة المئوية
الهندوسية
85.84%
الإسلام
13.86%
المسيحية
0.13%
البوذية
0.04%
السيخية
0.02%
الجاينية
0.01%
آحرون
0.10%

اقتصاد

قام رئيس الوزراء نيتيش كومار بتفقد مرافق التصنيع التي تم إنشاؤها خلال فترة ولايته في المنطقة الصناعية في هاجيبور عام 2025.

يعتمد اقتصاد هاجيبور بشكل كبير على الخدمات، ولكنه يضم أيضاً قطاعاً زراعياً وصناعياً. وبلغت نسبة الخدمات 55%، والصناعة 9%، والزراعة 35% من اقتصاد المدينة في عام 2011. [ 42 ] [ 43 ]

يوجد في هاجيبور منطقة صناعية مخصصة، بالإضافة إلى مجمع ترويج الصادرات الهندي في هاجيبور ( EPIP) ، الذي تديره هيئة تنمية المناطق الصناعية في بيهار (BIADA) [ 44 ]، على مساحة 150 فدانًا. وتضم المنطقة وحدات تصنيع للعديد من العلامات التجارية الكبرى في قطاع السلع الاستهلاكية سريعة التداول والشركات الزراعية، مثل بيبسيكو ، وبريتانيا إندستريز ، وهندوستان يونيليفر ، وجودريج للمنتجات الاستهلاكية ، وأنمول إندستريز ، وسودها ديري ، ووايس آيس كريم، وبانسال، وتريت، وأفون سايكل، وغيرها. كما تشهد المنطقة العديد من مشاريع البناء القادمة من القطاعين العام والخاص، بما في ذلك ثلاثة جسور جديدة تربطها بمدينة باتنا. [ 45 ] [ 46 ] تُعدّ حديقة ترويج الصادرات الصناعية منطقةً لمعالجة الصادرات متعددة المنتجات في شرق الهند، وقد طوّرتها وزارة التجارة والصناعة ، وحكومة ولاية بيهار ، والهيئة الإدارية BIADA، وتقع في هاجيبور، ضمن مقاطعة فايشالي الإدارية . تمتد الحديقة على مساحة 94 فدانًا (38 هكتارًا ؛ 0.147 ميل مربع ) من الأراضي المجهزة ببنية تحتية حديثة. [ 47 ] [ 48 ]   

أماكن سياحية

معبد رامشورا

معبد رامشورا هو معبد هندوسي في مدينة هاجيبور بولاية بيهار، مُكرّس للإله راما . ووفقًا للفلكلور المحلي، يُقال إنه قائم منذ عهد ملحمة رامايانا، ويُعتقد أن شري راما زار هذا المكان في طريقه إلى جاناكبور، حيث تُعبد آثار أقدامه. [ 49 ] يُقيم معبد رامشورا احتفالًا سنويًا بمناسبة راما نافامي ، في ذكرى ميلاد شري راما. كما يُقام مهرجان صغير عشية راما نافامي. وتُحفظ القطع الأثرية التي تم التنقيب عنها في رامشورا في متحف باتنا . [ 50 ] [ 51 ]

معبد باتاليشوار

يقع معبد باتاليشوار في هاجيبور ، وهو مُكرّس للإله شيفا . ومنذ القدم، يُعتقد أن شيفا كان يتخذ شكل لينغام في هذا المكان. وقد نشأت عبادة شيفا لينغا من ترنيمة شهيرة في أثارفا فيدا سامهيتا، تُنشد في مدح يوبا ستامبا. [ 52 ]

معبد باتيشوارناث ناث

معبد باتيشوار ناث، بيهار: معبد باتيشوار ناث هو معبد هندوسي قديم مُكرّس للإله شيفا، يقع في قرية داندوا، ضمن مجلس باسانتبور المحلي، في منطقة هاجيبور، مقاطعة فايشالي، بيهار، الهند. يبعد المعبد حوالي 28  كيلومترًا عن مركز مقاطعة فايشالي. ووفقًا للفلكلور المحلي، يعود تاريخ المعبد إلى العصر المغولي، ويُعتقد أنه ظهر بأعجوبة في قلب شجرة بانيان عمرها ألف عام. ترتبط أصول المعبد بأسطورة مثيرة للاهتمام تُشير إلى أنه بُني ذاتيًا. يحتل المعبد مكانة بارزة في المشهد الديني والثقافي للمنطقة. ففي كل عام، يستضيف مهرجان باسانت بانشامي (فبراير - مارس) بحماس كبير. بالإضافة إلى ذلك، يُقام معرض لمدة شهر بمناسبة ماهاشيفاراتري، يجذب المصلين والزوار من المناطق المجاورة. يُحيط بالمعبد حقول زراعية شاسعة، مما يوفر جوًا هادئًا وروحانيًا، ويجعله وجهة مميزة للباحثين عن السكينة والروحانية. إدراكًا لأهميته التاريخية والدينية، وافقت حكومة بيهار على مشروع لتطوير الموقع ليصبح معلمًا تاريخيًا وسياحيًا بارزًا. وتتولى إدارة المعبد حاليًا منظمة "باتيشوار ناث فيكاش سيفا سانستان" غير الحكومية، بقيادة المحامي ميثيليش كومار سينغ، سكرتير المنظمة.

كاونهارا غات

اللورد فيشنو مع غاجا وغراه

يُعتبر هذا الموقع أحد أهم مواقع الغات على نهر الغانج، وهو موقع غانداك، حيث تُقام فيه طقوس العبادة وحرق الجثث منذ قرون. وقد استمد هذا الموقع اسمه من أسطورة قديمة. تقول هذه الأسطورة: "إن المعركة الشهيرة بين غاجا (الفيل) وغراه (التمساح) ، والتي ورد ذكرها بالتفصيل في النصوص الهندية القديمة، هي السبب وراء سؤال الناس: "من هو؟". ومن هنا جاء اسم غاتهارا غات . تروي النصوص أن اللورد فيشنو اضطر للتدخل في المعركة لإنقاذ مُريده غاجاراج، الذي كان يغرق على يد تمساح. كان كل من غاجا وغراه من الغاندهارفا ، ولكن بسبب لعنة ما، أصبحا غاجا وغراه. قتل اللورد فيشنو غراه ليمنحه الخلاص الفوري، وأنقذ حياة غاجاراج." يُعد تصوير غاجا وغراه المتقاتلين رمزًا للمدينة، ويظهر بشكل بارز على قبة محطة سكة حديد حاجي بور وغيرها من الأماكن البارزة. [ 53 ]

جامع مسجد

جامع مسجد

يُعدّ جامع مسجد أحد أقدم مساجد الولاية، وقد شُيّد عام 1587 ميلاديًا خلال حكم المغول على يد مخسوس شاه، حاكم بيهار شريف آنذاك، وفقًا لكتاب أكبرنامه . [ 54 ] ويُمثّل هذا الصرح الرائع مثالًا مذهلًا على فن العمارة الهندية الفارسية، حيث تتميّز قبته المركزية بحجمها الأكبر مقارنةً بباقي القباب. [ 55 ]

معرض سونيبور للماشية

يقع مقابل حاجي بور منطقة سونيبور، حيث يُقام مهرجان سونيبور للماشية لمدة ثلاثين ليلة سنويًا، بدءًا من يوم اكتمال قمر كارتيك . وتنبض المنطقة بالحياة مع بداية فصل الشتاء، حيث يُقام طقس ديني جماعي في نهر غانداك عند كاون هارا غات. [ 56 ] ويُعتبر هذا المهرجان أكبر معرض للحيوانات في آسيا. تُنظم وزارة التنمية الريفية ووزارة الزراعة في حكومة بيهار دورات تدريبية ومعارض. [ 57 ] يمكن للزوار الإقامة في فنادق حاجي بور، أو استئجار أكواخ سويسرية فاخرة مبنية على الكثبان الرملية بجانب نهر غانداك. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] وتوفر وزارة السياحة الحكومية الخيام والأكواخ . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

مهرجان فايشالي ماهوتسافا

ستوبا فيشوا شانتي

تقع قرية فايشالي  القديمة على بُعد 35 كيلومترًا شمال غرب هاجيبور. يمكن الوصول إليها برًا، وتضم العديد من المواقع الأثرية، منها ستوبا بوذا ، وأعمدة أشوكا ، وبركة أبهيشيك بوشكاراني (بركة تتويج حكام فاجيكا ). يُقام مهرجان فايشالي ماهوتسافا سنويًا في يوم اكتمال القمر من شهر بايساخ (اليوم الأول من الشهر الأول في التقويم الهندوسي) في منتصف أبريل، احتفالًا بذكرى ميلاد ماهافيرا، التيرثانكارا الرابع والعشرين من الجاينية ، الذي وُلد في قرية كوندالبور ، على بُعد 4 كيلومترات من فايشالي. وقد باركت أرض هذه المنطقة بزيارة بوذا مرتين خلال القرن الثالث قبل الميلاد. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] 

المتاحف

تم إنشاء متحف ديب نارايان سينغ [ 67 ] في عام 1979. [ 68 ]

تعليم

البحث والإدارة

الكليات

كلية راج نارين ، [ 72 ] كلية جاموني لال، [ 73 ] كلية ديو تشاند ، كلية فايشالي ماهيلا ، كلية تشوراسيا راج كيشور المتوسطة للبنات، [ 74 ] كلية جاي براكاش المسائية المتوسطة، [ 75 ] كلية مايتريا للتربية والإدارة، [ 76 ] كلية ليتشافي لتدريب المعلمين، [ 77 ] معهد ما تارا لتكنولوجيا الصحة والإدارة، [ 78 ] كلية آر إس شاردا ديفي للتربية، [ 79 ] كلية بيهار للتربية، [ 80 ] مركز بيهار للتدريب الصناعي، [ 81 ] معهد المقاطعة للتربية والتدريب. [ 82 ]

المدارس

تتنوع المدارس في هاجيبور بين مدارس حكومية ومدارس خاصة. وترتبط هذه المدارس بمجلس امتحانات مدارس بيهار (BSEB)، أو المجلس الهندي لشهادة التعليم الثانوي (ICSE)، أو المجلس المركزي للتعليم الثانوي (CBSE). وتُعدّ اللغتان الهندية والإنجليزية اللغتين الأساسيتين للتدريس. [ 83 ] ومن أبرز هذه المدارس: مدرسة جي إيه المتوسطة، ومدرسة كيندريا فيديالايا ، [ 84 ] ومدرسة سانت بول الثانوية ، [ 85 ] ومدرسة سانت جورجيا للبنات، [ 86 ] والمدرسة الهندية العامة، [ 87 ] ومدرسة سوراجديو التذكارية، [ 88 ] ومدرسة دلهي العامة ، [ 89 ] وأكاديمية سانت جون .

شخصيات بارزة

مقاتل من أجل الحرية

رياضي

الكاتب

السياسيون

الرياضة

النقل والاتصال

مفترق حاجي بور
جسر المهاتما غاندي

تضم مدينة حاجي بور مكتبًا إقليميًا حديثًا للسكك الحديدية. [ 105 ] وهي مقر منطقة السكك الحديدية الشرقية الوسطى التابعة للسكك الحديدية الهندية . [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] ويرتبط تقاطع حاجي بور مباشرةً بمعظم المدن الرئيسية في الهند. وتتوفر وسائل النقل العام من حافلات وعربات ريكشا وقطارات محلية . وقد بدأت مؤسسة بيهار الحكومية للنقل البري (BSRTC) خدمة حافلات المدينة في حاجي بور عبر باتنا. [ 109 ] [ 110 ] كما توفر مؤسسة بيهار الحكومية للنقل البري خدمة حافلات فاخرة في حاجي بور عبر الطريق السريع الوطني رقم 31، تربطها بالعديد من المدن المجاورة . [ 111 ] وتُعد عربات الريكشا وسيلة نقل شائعة. [ 112 ] وتتوفر أيضًا خدمة سيارات الأجرة عبر التطبيقات. [ 113 ]

يقع جسر المهاتما غاندي ، أطول جسر نهري في آسيا (بُني عام ١٩٨٢)، في هاجيبور، ويربط المدينة بباتنا عبر نهر الغانج. [ ١١٤ ] تم افتتاح الجسر الخرساني المسلح مسبق الإجهاد ذو الأربعة مسارات في عام ١٩٨٢. ويحظى المسافرون بتجربة رائعة وإطلالة بانورامية على مزارع الموز الخضراء المورقة . [ ١١٥ ] [ ١١٦ ]

تخدم المدينة بشكل أساسي مطار لوك ناياك جايابراكاش ، باتنا (PAT) [ 117 ] - والذي يقع على بعد 21.2  كم (13.2 ميل) جنوب غرب أو ساعة بالسيارة من حاجي بور.

ترتبط هاجيبور بأجزاء أخرى من الهند عبر الطرق السريعة الوطنية والولائية. وترتبط هاجيبور بشبكة طرق جيدة مع العديد من المدن الرئيسية في ولاية بيهار، مثل باتنا، وسونبور، وفايشالي، ومظفر بور، وساماستيبور، وشابرا. ومن أهم الطرق السريعة:

تم افتتاح المرحلة الأولى، التي تربط كاشي دارغا في باتنا براغوبور ديارا، للجمهور في 23 يونيو 2025 من قبل رئيس الوزراء نيتيش كومار . [ 121 ]

تم افتتاح المرحلة الثانية، التي تربط راغوبور ببيدوبور في مقاطعة فايشالي ، في أغسطس 2025، مما جعل الجسر ذو الستة مسارات يعمل بكامل طاقته. [ 122 ]

بعد اكتماله، أصبح أطول جسر من نوعه في الهند. [ 123 ]

وسائط

تتوفر الصحف الهندية والإنجليزية بسهولة في المدينة، ومنها: داينيك جاغران ، وهندوستان ، وبرابهات خابار ، وداينيك بهاسكار ، وتايمز أوف إنديا ، وهندوستان تايمز ، وذا هندو ، وإيكونوميك تايمز ، وإنديان إكسبريس . كما توجد صحيفة إينكست، وهي صحيفة شعبية تصدر باللغتين الهندية والإنجليزية . [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ]

تُقدم البرامج التلفزيونية عبر قنوات إخبارية إقليمية مثل زي بيهار ، وكاشيش نيوز، وساهارا ساماي ، ونيوز 18 بيهار ، [ 127 ] ودي دي بيهار . [ 128 ] كما تُبث العديد من البرامج الإخبارية عبر شركات الكابل المحلية في مناطق المدينة، وتُبث جميع القنوات المعروفة في كل ركن من أركان المدينة. [ 129 ] [ 130 ]

تضم هاجيبور محطات الراديو التالية على موجة FM:

محطات إذاعية خاصة (باتنا)

لا.اسمتكرارلغة
01راديو سيتي91.1 إف إمالهندية
02ريد إف إم93.5 إف إمالهندية
03بيج إف إم95.0 إف إمالهندية والبوجبورية
04راديو ميرشي98.3 إف إمالهندية

خدمات المرافق العامة

تتولى شركة بيهار ستيت باور هولدينغ المحدودة تنظيم وتوزيع إمدادات الكهرباء إلى المدينة . [ 133 ] وتتلقى المدينة الكهرباء من شركة شمال بيهار لتوزيع الطاقة المحدودة ، الخاضعة لسيطرة مجلس كهرباء ولاية بيهار. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ]

تتوفر خدمة البث المباشر إلى المنازل (DTH) عبر DD Free Dish و Airtel digital TV و Dish TV و Tata Play و d2h و Sun Direct و Independent TV وجميع مزودي خدمات الكابل. [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

تتمتع هاجيبور بشبكة محلية خاصة بها تابعة لشركة بهارات سانشار نيجام المحدودة (BSNL)، وهي شركة الاتصالات والإنترنت الحكومية الهندية. وتتوفر فيها خدمات الهاتف المحمول بنظام GSM. [ 140 ] وإلى جانب خدمات الاتصالات، توفر BSNL أيضًا خدمة الإنترنت عريض النطاق. [ 141 ] أما من بين الشركات الخاصة، فتُعدّ بهارتي إيرتل ، وريلاينس جيو ، وفودافون آيديا ، وتاتا تيلي سيرفيسز [ 142 ] من أبرز مزودي خدمات الهاتف الثابت والجوال في المدينة. [ 143 ] [ 144 ] [ 145 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ تُعرف مدينة حاجي بور أيضًا باسم بوابة شمال بيهار . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 .livehindustan.com
  2. ↑ "موقع إدارة التنمية الحضرية والإسكان (حكومة بيهار)" . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2022 .nagarseva.bihar.gov.in
  3. ^ “انتخاب سانجيتا كوماري عمدة لمدينة حاجيبور” .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 "الجغرافيا والتفاصيل الديموغرافية لمدينة هاجيبور" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .تاريخ الوصول إلى موقع nagarseva.bihar.gov.in: 2021
  5. ١ ٢ "مساحة مدينة حاجي بور باستثناء المناطق الريفية، أي ١٣٧.٢٧ كيلومترًا مربعًا اعتبارًا من عام ٢٠١١، وتفاصيل سكان حاجي بور والمناطق الريفية: ٢٩٦,٢٨٨ نسمة اعتبارًا من عام ٢٠١١" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٣ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥ .الصفحة 24 - ملف PDF - تاريخ الوصول إلى censusindia.gov.in - 2011
  6. ١ ٢ ٣ " التقرير الثاني والخمسون لمفوض الأقليات اللغوية في الهند" (ملف PDF) . nclm.nic.in. وزارة شؤون الأقليات . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ ٢٥ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١ فبراير ٢٠٢١ .nclm.nic.in
  7. ^ كلاين ، جاريد. جوزيف بريان. فريتز ماتياس (25 سبتمبر 2017). دليل اللغويات الهندية الأوروبية المقارنة والتاريخية . Walter de Gruyter GmbH & Co KG. رقم ISBN 978-3-11-026128-8.
  8. ↑ "الأبجدية الدولية للترجمة الصوتية السنسكريتية (هاجيبور)" . مؤرشفة من الأصل في 29 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 13 أكتوبر 2015 .maps-streetview.com
  9. ↑ "المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان المؤقت، تعداد الهند 2011. حكومة الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 7 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2012 .censusindia.gov.in
  10. ↑ تُعرف مقاطعة فايشالي أيضًا باسم مقاطعة حاجي بور . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .gov.bih.nic.in
  11. ↑ تشودري، كافيتا (8 مايو 2014). "ترتيب المقاطعات في بيهار من حيث النمو" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2015 .business-standard.com
  12. ↑ "نقص الموز في هاجيبور عشية عيد تشات" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2019 .timesofindia.indiatimes.com
  13. ↑ "خطة التنمية الحضرية لمدينة باتنا" (ملف PDF) . شركة "إنفراستركتشر بروفيشنالز إنتربرايز" (المحدودة)، C-2، جرين بارك إكستنشن، نيودلهي – 110016، الهند . باتنا - إدارة التنمية الحضرية. يوليو 2006. الصفحات 20، 21 (المنطقة)، 52 (المدينة الكبرى)، 31 (الجغرافيا). مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2014 .   
  14. ↑ "التوسع العمراني يتجه غربًا وجنوبًا، والخطة الرئيسية الخضراء تهدف إلى إضافة المزيد من المناطق" . صحيفة التلغراف (كلكتا) . ١٣ فبراير ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٩ مايو ٢٠١٥ .telegraphindia.com
  15. ↑ براناف تشودري (31 أغسطس 2014). "من المرجح أن يتجاوز عدد سكان باتنا 6 ملايين نسمة بحلول عام 2031" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .timesofindia.indiatimes.com
  16. ↑ "حول بنية جسر المهاتما غاندي" . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2018 .economictimes.indiatimes.com
  17. ↑ "أطول جسر نهري في الهند - جسر المهاتما غاندي - أطول جسر نهري في العالم" . thecolorsofindia. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2012 .  thecolorsofindia.com
  18. ↑ "قطار سريع يهتف لجسر السكة الحديد" . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2016.تلغراف الهند
  19. ↑ "افتتاح الجسر يُعدّ نعمةً لربط شمال بيهار" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017.تلغراف الهند
  20. ↑ "خطة باتنا الرئيسية تحظى بدعم اللجنة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يوليو 2016.telegraphindia.com
  21. 1 2 3 بريتانيكا، محرري الموسوعة. "حاجيبور". الموسوعة البريطانية، 15 يوليو 2014، حاجيبور . تم الوصول إليه في 10 يونيو 2021.
  22. ↑ "خطة تطوير مدينة باتنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 أبريل 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أبريل 2021 .timesofindia.indiatimes.com
  23. ↑ «نيودلهي وباتنا أفضل المدن لبدء الأعمال التجارية: البنك الدولي» . صحيفة تايمز أوف إنديا . وكالة أنباء برس ترست أوف إنديا. 30 يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2011 .timesofindia.indiatimes.com
  24. ↑ «الاسم القديم لهاجيبور هو هاريبور » . ١١ يناير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٦ يوليو ٢٠٢١ .punjabkesari.in
  25. ١ ٢ "حول الاسم القديم لحاجي بور" . مؤرشف من الأصل في ٢٥ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٧ يونيو ٢٠٢١ .outlookhindi.com
  26. ^ براجنا بهاراتي . المجلد. 6. معهد أبحاث كي بي جاياسوال. 1992. ص 175 – 178.  
  27. ↑ "نبذة عن تاريخ حاجي بور" . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2021 .vaishali.nic.in
  28. ↑ «هاجيبور هي أرض أمربالي» . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 مارس 2022 .jlcollegehajipur.ac.in
  29. ↑ تتضمن جملة أو أكثر من الجمل السابقة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " حاجي بور ". الموسوعة البريطانية . المجلد 12 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 827.     
  30. ↑ إحداثيات مدينة حاجي بور. مؤرشفة بتاريخ 15 يوليو 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) . شركة فولينغ رين جينوميكس.
  31. ↑ لو، غويليم (25 سبتمبر 2011). "مقاطعات الهند" . ستاتويدز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2011. تم الاسترجاع في 11 أكتوبر 2011 .statoids.com
  32. ↑ شركة غامون إنديا المحدودة . مؤرشف بتاريخ 17 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت gammonindia.com
  33. ↑ "كيفية الوصول إلى مدينة سونبور؟" . استكشف بيهار . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2013 .explorebihar.in
  34. ↑ "بحيرة باريلا، سليم علي زوبا ساهيني | بيهار البرية | بيهار" . wildbihar . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .wildbihar.org
  35. ↑ وزارة الغابات والبيئة الهندية. "المناطق المحمية: بيهار" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 سبتمبر 2011 .oldwww.wii.gov.in
  36. ↑ تفاصيل المناخ والمنطقة والمزارع في مدينة حاجي بور. مؤرشفة بتاريخ 19 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine.ecourts.gov.in
  37. ١ ٢ تفاصيل حول مناخ هاجيبور، ودرجة الحرارة، وهطول الأمطار، والمتوسطات السنوية، وهطول الأمطار / بيانات متوسط ​​درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية، والمتوسطات، وهطول الأمطار لمتغيرات المناخ في هاجيبور. مؤرشفة في ١٧ فبراير ٢٠١٧ على موقع Wayback Machine en.climate-data.org
  38. 1 2 "السكان التاريخيون في هاجيبور من 1901 إلى 2011" (ملف PDF) . NGRBA-DPR. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 8 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2010 .moef.nic.in
  39. ↑ "تعداد الهند لعام 2011، السكان حسب اللغة الأم" . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 18 فبراير 2022 .
  40. ↑ لغة فايشالي
  41. ↑ "المدن التي يزيد عدد سكانها عن 100 ألف نسمة" (ملف PDF) . تعداد الهند. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 26 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .
  42. ↑ CDP-Hajipur-PDF (الصفحة 1) مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine urban.bih.nic.in
  43. ↑ "قرار اجتماع لجنة التنسيق" (ملف PDF) . هيئة تنمية المناطق الصناعية في بيهار. 26 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2015 .
  44. ↑ حول هيئة تنمية المناطق الصناعية في بيهار (BIADA) التي تتولى صيانة حديقة تشجيع الصادرات في مدينة حاجي بور biadabihar.in
  45. ↑ ملف PDF لـ CDP-Patna (الصفحة 1، 1) مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine urban.bih.nic.in
  46. ↑ "الثمانية تحت المجهر" . Telegraphindia.com. 26 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  47. ↑ "معلومات عن تنمية بيهار، وتعبئة الموارد، وبناء القدرات من خلال" . Bihardevelopment.org. مؤرشف من الأصل في 23 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2012 .
  48. ↑ "أسعار BIADA أقل بكثير، والمعارضة تطالب بالتحقيق" . صحيفة إنديان إكسبريس. 25 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أبريل 2012 .
  49. ↑ "تفاصيل معبد رامشورا" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2021 .nativeplanet.com
  50. ↑ حول معبد رامشورا ( مؤرشف بتاريخ 19 يونيو 2010 في أرشيف الإنترنت) buddhisttoursindia.com
  51. ↑ «الرئيس يدعو إلى إجراء بحوث حول الفنانين» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 31 مايو 2003. مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2014.
  52. ↑ حول معبد باتاليشوار ناث، هاجيبور. مؤرشف بتاريخ 7 أكتوبر 2015 على موقع Wayback Machine nativeplanet.com
  53. ↑ احتفالات كاونهارا غات ( رابط قديم مؤرشف بتاريخ 4 فبراير 2013 على archive.today travelspedia.com)
  54. ↑ رسم توضيحي من كتاب أكبرنامه : تاريخ أكبر، مؤرشف بتاريخ 19-09-2009 في موقع Wayback Machine، معهد الفنون في شيكاغو artic.edu
  55. ↑ "جامع حاجي بور" . state.bihar.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .state.bihar.gov.in
  56. ↑ «معرض سونيبور العالمي الشهير للماشية يبدأ في 16 نوفمبر» . أخبار بيهاربرابها . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 20 أكتوبر 2013 .biharprabha.com
  57. ↑ حول معرض سونيبور للماشية، بيهار، الهند. مؤرشف بتاريخ 9 فبراير 2008 في موقع Wayback Machine (indobase.com).
  58. ↑ "أكواخ سويسرية في معرض سونيبور تُبهج السياح" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 ديسمبر 2017.timesofindia.indiatimes.com
  59. ↑ "المنازل الريفية السويسرية ستكلف أكثر" . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2017.telegraphindia.com
  60. ↑ "السياح الأجانب يصطفون في طوابير أمام معرض سونيبور للأكواخ السويسرية" . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2017.telegraphindia.com
  61. ↑ حول معرض سونيبور للماشية (مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2015 على موقع Wayback Machine : bstdc.bih.nic.in)
  62. ↑ "العمالقة اللطيفون في سونيبور" . مؤرشف من الأصل في 25 أغسطس 2017.rediff.com
  63. ↑ "مهرجان سونيبور يفقد سحره الخاص بالأفيال" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017.timesofindia.indiatimes.com
  64. ↑ مهرجان فايشالي ماهوتسافا - مهرجان بيهار، مؤرشف بتاريخ 26 يوليو 2010 على موقع Wayback Machine bharatonline.com
  65. ↑ معالم حاجي بور، فايشالي (مؤرشفة بتاريخ ٢٢ يوليو ٢٠١٥ على موقع Wayback Machine bstdc.bih.nic.in)
  66. ↑ جانيس ليوشكو (2017). آثار مقدسة: استكشافات بريطانية للبوذية في جنوب آسيا . تايلور وفرانسيس. ص 74. ISBN  978-1-351-55030-7أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  67. ↑ "متاحف ولاية بيهار" . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2021 .state.bihar.gov.in
  68. ↑ "المسار البوذي في بيهار" . buddhistcircuitbihar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يونيو 2021 .
  69. ↑ الموقع الرسمي لمعهد إدارة الفنادق - هاجيبور، مؤرشف بتاريخ 25 مايو 2009 على موقع Wayback Machine : ihmhajipur.net
  70. ↑ "المعهد الوطني للتعليم والبحوث الصيدلانية، حاجي بور" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يونيو 2021 .niperhajipur.ac.in
  71. ↑ "المعهد المركزي لهندسة وتكنولوجيا البلاستيك، حاجي بور" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .cipet.gov.in
  72. ↑ الموقع الرسمي لكلية راج نارين حاجيبور rncollegehajipur.org
  73. ↑ الموقع الرسمي لكلية جيه إل، حاجي بور. مؤرشف بتاريخ ١١ أغسطس ٢٠٢٠ على موقع Wayback Machine: jamunilalcollege.in
  74. ↑ الموقع الرسمي لكلية تشوراسيا راج كيشور، مؤرشف بتاريخ 23 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine (crk-college.in)
  75. ↑ الموقع الرسمي لكلية جاي براكاش المسائية المتوسطة، مؤرشف بتاريخ 9 يونيو 2021 على موقع Wayback Machine (jpeic.in)
  76. ↑ الموقع الرسمي لكلية مايتريا للتربية والإدارة. مؤرشف بتاريخ 18 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine : maitreyaedu.co.in
  77. ↑ الموقع الرسمي لكلية تدريب المعلمين، حاجي بور. مؤرشف بتاريخ 16 مارس 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) licchavicollege.com
  78. ↑ معهد ما تارا لتكنولوجيا وإدارة الصحة (MTIHTM) مؤرشف في 2 فبراير 2014 على موقع Wayback Machine mtihtm.net
  79. ↑ كلية آر إس شاردا ديفي للتربية، مؤرشفة في 20 مايو 2021 على موقع Wayback Machine rssdec.com
  80. ↑ كلية بيهار للتربية، مؤرشفة بتاريخ 16 فبراير 2020 على موقع Wayback Machine bc-edu.in
  81. ↑ "مركز بيهار للتدريب الصناعي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .itibihar.com
  82. ↑ "معهد التدريب والتعليم في المقاطعة (DIET)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2021 .dietvaishali.in
  83. ↑ ديكسون، بولين (2013). المساعدات الدولية والمدارس الخاصة للفقراء: ابتسامات ومعجزات وأسواق . دار إدوارد إلجار للنشر، 2013. ص 65. ISBN  9781781953457تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي في 19 يونيو 2015.
  84. ^ "كيندريا فيديالايا ، حاجيبور" . مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2021 .hajipur.kvs.ac.in
  85. ↑ الموقع الرسمي لمدرسة سانت بول الثانوية، مؤرشف بتاريخ 1 نوفمبر 2015 على موقع Wayback Machine : spshajipur.co.in
  86. ↑ "مدرسة سانت جورجيا للبنات" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .stgeorgia.co.in
  87. ↑ الموقع الرسمي للمدرسة الهندية العامة، حاجي بور. مؤرشف بتاريخ ١٢ سبتمبر ٢٠١٧ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ipshajipur.org
  88. ↑ الموقع الرسمي لمدرسة سوراج ديو التذكارية، مؤرشف بتاريخ 22 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت surajdeomemorialschool.com
  89. ↑ "مدرسة دلهي العامة في حاجي بور | أفضل مدرسة في حاجي بور | مدرسة دلهي العامة" . dpshajipur.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2021 .
  90. ^ لاليت، كومار (2000). شراميكون كي هيتايشي نيتا، إيثاس بوروش: باساوون سينغ (باللغة الهندية). باتنا: أكاديمية بيهار الهندية جرانث. مؤرشفة من الأصلي في 24 يونيو 2021 . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2021 .
  91. ↑ شيزان نظامي (5 سبتمبر 2021). "أولمبياد طوكيو البارالمبي: برامود بهاجات المصاب بشلل الأطفال يختار رياضة الريشة الطائرة لتحقيق حلمه | أخبار أولمبياد طوكيو البارالمبي - تايمز أوف إنديا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2021 .
  92. ↑ "يقول رئيس الوزراء نارندر مودي إن رئيس الوزراء المسؤول عن استخراج الذهب في البرازيل هو بولافا، ميلين جيانج ديلي" . News18 हिंगी (باللغة الهندية). 18 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2024 .
  93. ↑ ما هي الميدالية التي فاز بها هريثيك أناند من ولاية بيهار لصالح الهند في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية الرابعة والعشرين للصم في كرة الريشة التي أقيمت في البرازيل؟ أ) ميدالية فضية ب) ميدالية برونزية ج) ميدالية بلاتينية د) ميدالية ذهبية هـ) لا شيء مما سبق / أكثر من ميدالية مما سبق. الإجابة الصحيحة هي الخيار "د". هل يمكنك شرح هذه الإجابة؟ - سؤال من EduRev BPSC (بيهار) . EDUREV.IN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2024 .
  94. ^ سينغ ، نيلاكشي (8 مارس 2010). Parindey ka intezaar Sa Kuchh . هاربر كولينز الهند الأصلي. رقم ISBN 9788172239565أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2021 .
  95. ^ سينغ ، نيلاكشي (2007). شودهي باترا . بهارتيا جانانبيث. ص. 192. ردمك  978-81-263-1632-8أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 21 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2015 .
  96. ↑ "أواديش سينغ (حزب بهاراتيا جاناتا): الدائرة الانتخابية - حاجي بور (فايشالي) - معلومات إقرار المرشح" . myneta.info . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2021 .
  97. ↑ «أوميش كوشواها يصبح رئيسًا لحزب جاناتا دال (المتحد) في بيهار خلفًا لفاشيشتا نارايان سينغ» . يوني إنديا . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2021 .
  98. ↑ «عضو سابق في المجلس التشريعي عن دائرة هاجيبور الانتخابية» . www.elections.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 يناير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2021 .
  99. ↑ "راغوفانش براساد سينغ : سيرته الذاتية، حياته السياسية، عائلته، وأهم الأخبار" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2020 . 
  100. ↑ "رام فيلاس باسوان" . صحيفة بيزنس ستاندرد إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أكتوبر 2020 .
  101. ↑ "ريتو جايسوال" . ritujaiswal.com . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  102. ^ حول ملعب أكشايوات راي (كاتشاري ميدان)، هاجيبور timesofindia.com
  103. ↑ إدارة الإعلام والعلاقات العامة، حكومة ولاية بيهار، تدعو إدارة التخطيط والتنمية لتقديم عروض أسعار لملعب سواتانتراتا سيناني باساوان سينغ المغلق. مؤرشف بتاريخ 4 نوفمبر 2014 على موقع Wayback Machine (prdbihar.in).
  104. ↑ ميشرا، ألوك (24 أبريل 2009). "عدد النساء يفوق عدد الرجال في هاجيبور" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2018 .
  105. ↑ الموقع الرسمي لسكك حديد شرق وسط الهند. مؤرشف بتاريخ ١٢ يناير ٢٠١٤ على موقع Wayback Machine : ecr.indianrailways.gov.in
  106. ↑ "الموقع الرسمي لقسم سونبور التابع لسكك حديد شرق وسط الهند" . حكومة الهند. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2012 .sonpurrail.gov.in
  107. ↑ "المناطق وأقسامها في السكك الحديدية الهندية" (ملف PDF) . السكك الحديدية الهندية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2016 .indianrail.gov.in
  108. ↑ "قسم سكة حديد سونبور" (ملف PDF) . مجلس السكك الحديدية . منطقة السكك الحديدية الغربية . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2016 .ecr.indianrailways.gov.in
  109. ↑ "بدء تشغيل الحافلات الملونة في باتنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 15 مايو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) articles.timesofindia.indiatimes.com
  110. ↑ «حافلات المدينة المكيفة ستبدأ العمل اعتبارًا من أوائل أغسطس» . صحيفة تايمز أوف إنديا . 28 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2012 .articles.timesofindia.indiatimes.com
  111. ↑ «خدمة حافلات فاخرة بين بيهار وجارخاند ابتداءً من يوم الاثنين» . صحيفة ذا هندو . تشيناي، الهند. 11 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2012.thehindu.com
  112. ↑ "باتنا: إضراب 23 ألف سائق توك توك" . قناة NDTV. 1 سبتمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .ndtv.com
  113. ↑ بيوش كومار تريباثي، "أولا! المدينة تستخدم التطبيق وتعتاد على التنقل" مؤرشف في 8 أبريل 2019 في Wayback Machine ، صحيفة التلغراف (كلكتا)، 18 مايو 2016
  114. ↑ "الحواجز المكسورة والاهتزازات تجعل من جسر غاندي سيتو في باتنا كابوسًا لمسافري المدينة" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 16 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2015 .timesofindia.indiatimes.com
  115. ↑ تفاصيل جسر المهاتما غاندي ( مؤرشفة في 5 سبتمبر 2015 على موقع Wayback Machine holidayiq.com)
  116. ↑ "جسر غاندي: أعجوبة هندسية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2012.تاريخ الوصول إلى موقع timesofindia.indiatimes.com هو 11 يونيو 2012
  117. ↑ «مطار باتنا مُهيأ للتجديد خلال 3 سنوات» . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 نوفمبر 2017.timesofindia.indiatimes.com
  118. ↑ "الطريق السريع الوطني رقم 31" . خرائط الهند. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2010 .mapsofindia.com
  119. ↑ ملف PDF لخطة التنمية الحضرية في هاجيبور (إدارة التنمية الحضرية والإسكان) مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine urban.bih.nic.in
  120. ↑ التقرير النهائي عن الطريق السريع رقم 74 - إدارة إنشاء الطرق، الموقع الرسمي لولاية بيهار. مؤرشف بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine : rcd.bih.nic.in
  121. ^ “نيتيش كومار يفتتح جسر كاتشي دارجاه-بيدوبور في باتنا” . إت إنفرا . 23 يونيو 2025 . تم الاسترجاع 27 نوفمبر 2025 .
  122. ↑ «افتتاح المرحلة الثانية من جسر كاشي دارغا - بيدوبور للجمهور» . هندوستان . أغسطس 2025. تاريخ الاطلاع: 27 نوفمبر 2025 .
  123. ↑ «أطول جسر على نهر الغانج في بيهار يدخل حيز التشغيل الكامل» . صحيفة تايمز أوف إنديا . أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 نوفمبر 2025 .
  124. ↑ "ماراثون الدراجات الهوائية القادم في باتنا في 1 ديسمبر 2013 | بيهار بلس" . Biharplus.in. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
  125. ↑ ساها، أنانيا (23 يناير 2014). "داينيك بهاسكار تدخل بيهار بإصدار في باتنا ذات الانتشار المحدود" . Campaignindia.in. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
  126. ↑ "الصحف في باتنا" . Go4patna.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2014 .
  127. ↑ «تصنيفات BARC: قناتا ETV Telugu وDangal TV تتصدران المرتبة الأولى في أسواق التيلجو والبوجبوري» . exchange4media.mobi. ٢٦ أكتوبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٩ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠١٦ .
  128. ↑ الموقع الرسمي لقناة DD Bihar، مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2020 في أرشيف الإنترنت ddbihar.org
  129. ↑ "ارتفاع نسبة مشاهدة التلفزيون في الهند: دراسة استقصائية" . صحيفة تايمز أوف إنديا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2018 .
  130. ↑ لاغاتي، غاوراف (26 يوليو 2018). "الهنود يشاهدون التلفاز لمدة 3 ساعات و44 دقيقة يوميًا: مركز أبحاث بارك الهند" . صحيفة إيكونوميك تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2018 .
  131. ↑ "تفاصيل إذاعة AIR FM Rainbow" . allindiaradio.gov.in . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 نوفمبر 2015 .
  132. ↑ "خمسون نقطة لم تُسجّل بعد، ابتهاجٌ بإذاعة باتنا" . صحيفة تايمز أوف إنديا . 29 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  133. ↑ «تفكيك مجلس كهرباء ولاية بيهار إلى خمس شركات - تايمز أوف إنديا» . Timesofindia.indiatimes.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 مايو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2016 . 
  134. ↑ يتم تزويد هاجيبور بالكهرباء من قبل شركة توزيع الكهرباء في شمال بيهار المحدودة nbpdcl.co.in
  135. ↑ "شركة توزيع الكهرباء في شمال بيهار المحدودة - لمحة سريعة" . nbpdcl.in. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يونيو 2016 .
  136. ↑ إمدادات طاقة إضافية لإضاءة المزيد من المناطق في بيهار هذا العام | بزنس لاين ( مؤرشف بتاريخ 28 سبتمبر 2013 على موقع Wayback Machine thehindubusinessline.com)
  137. ↑ "استعد أو ستفشل" . Telegraphindia.com. ١٢ مارس ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٤ .
  138. ↑ "رقمنة التلفزيون الكبلي: حكومة بيهار تسعى لتمديد الموعد النهائي - صحيفة تايمز أوف إنديا" . Timesofindia.indiatimes.com. 4 أبريل 2013. مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 . 
  139. ↑ «سكان باتنا يسارعون لتركيب جهاز الاستقبال الرقمي قبل 31 مارس - صحيفة تايمز أوف إنديا» . Timesofindia.indiatimes.com. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2014 .
  140. ↑ «شركة RCom تطلق خدمات الجيل الثالث في بيهار - صحيفة تايمز أوف إنديا» . Timesofindia.indiatimes.com. ١٢ مارس ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ١٣ فبراير ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١١ أبريل ٢٠١٤ . 
  141. ↑ الصفحة الرئيسية لشركة BSNL بيهار، مؤرشفة في 10 أبريل 2009 في أرشيفات مكتبة الكونغرس على الإنترنت ، 12 أبريل 2014
  142. ↑ «شركة فيديون ستطلق خدمات الجيل الرابع للهواتف المحمولة في ولايتي بيهار وأوتار براديش بحلول ديسمبر» . وكالة برس ترست أوف إنديا . ndtv.com. ١٩ فبراير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٣ فبراير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ مارس ٢٠١٥ .
  143. ↑ "مستخدمو الهواتف المحمولة في بيهار يصطفون للحصول على توضيح" . Telegraphindia.com. 4 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .
  144. ↑ «توصيات بشأن الخطة الوطنية للنطاق العريض» (ملف PDF) . هيئة تنظيم الاتصالات في الهند. 8 ديسمبر 2010. ص 22. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 27 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 . 
  145. ↑ بيوش كومار تريباثي (4 فبراير 2012). "مستخدمو الهواتف المحمولة في بيهار يصطفون للحصول على توضيح" . Telegraphindia.com. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2014 .

للمزيد من القراءة