ريموند ج. برودريك

كان ريموند جوزيف "راي" برودريك (29 مايو 1914 - 6 أغسطس 2000) قاضيًا وسياسيًا أمريكيًا من ولاية بنسلفانيا . كان عضوًا في الحزب الجمهوري ، وشغل منصب نائب حاكم ولاية بنسلفانيا الرابع والعشرين من عام 1967 إلى عام 1971، كما شغل منصب قاضٍ في المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من بنسلفانيا .

وُلد برودريك في فيلادلفيا ، بنسلفانيا ، وحصل على درجة البكالوريوس في الآداب من جامعة نوتردام عام 1935، ودكتوراه في القانون من كلية الحقوق بجامعة بنسلفانيا عام 1938. عمل مساعدًا للمستشار القانوني لإدارة الكهرباء الريفية (التي تُعرف الآن باسم خدمة المرافق الريفية ) من عام 1938 إلى عام 1941، وعمل عميلًا مدنيًا في مكتب الاستخبارات البحرية من عام 1941 إلى عام 1942. خلال الحرب العالمية الثانية ، خدم برتبة ملازم أول في احتياط البحرية الأمريكية من عام 1942 إلى عام 1946. وخلال خدمته في البحرية، عمل على متن حاملة الطائرات يو إس إس مونروفيا في مناطق مثل شمال إفريقيا وصقلية وتاراوا وسايبان. بعد الحرب، عاد إلى ممارسة المحاماة الخاصة في فيلادلفيا. ^{[ 1 ]}

دخل برودريك معترك السياسة كمفوض لبلدة بليموث في ولاية بنسلفانيا من عام 1952 إلى عام 1954. وفي عام 1966، بعد وفاة والتر أليساندرو في حادث تحطم طائرة وفوزه بترشيح الحزب الجمهوري لمنصب نائب الحاكم بعد وفاته، اختار قادة الحزب برودريك ليحل محل أليساندرو في قائمة المرشحين مع ريموند ب. شيفر . ^{[ 2 ] [ 3 ]} وتغلب الثنائي على مرشحي الحزب الديمقراطي ، ميلتون شاب وليونارد ستايسي، في انتخابات حاكم الولاية عام 1966. وخلال فترة ولايته، عمل برودريك مندوبًا في المؤتمر الدستوري لولاية بنسلفانيا عام 1967. وفي انتخابات حاكم الولاية عام 1970 ، ترشح برودريك لخلافة شيفر في مواجهة شاب. هذه المرة، فاز شاب بمنصب الحاكم بنسبة 55% من الأصوات مقابل 41% لبرودريك. نشرت حملة برودريك إعلانًا في صحيفة "فيلادلفيا إنكوايرر" يصوّر شاب كقائد للمتظاهرين الذين رشقوا الحجارة في المؤتمر الوطني الديمقراطي عام 1968. وردّ شاب بإعلانات تشكك في مصداقية برودريك فيما يتعلق بالميزانية. واقترح الحاكم شيفر فرض ضريبة دخل على مستوى الولاية خلال فترة ولايته لتحقيق التوازن في ميزانية الولاية. وانفصل برودريك عن زميله السابق في الترشح ووعد بميزانية متوازنة دون فرض ضريبة دخل، وهو ما اعتبره شيفر مستحيلاً. ^{[ 4 ]}

رشّح الرئيس ريتشارد نيكسون برودريك في 23 مارس 1971 لعضوية محكمة الولايات المتحدة للمنطقة الشرقية من ولاية بنسلفانيا ، وذلك لشغل مقعد جديد مُصرّح به بموجب المادة 294 من قانون الولايات المتحدة رقم 84. وقد صادق مجلس الشيوخ الأمريكي على تعيينه في 21 أبريل 1971، وتسلّم مهامه في 23 أبريل 1971. وتولى منصبًا قضائيًا رفيعًا في 1 يوليو 1984، ثم أصبح قاضيًا متقاعدًا غير عامل في 5 يونيو 2000. وانتهت خدمته في 6 أغسطس 2000 بوفاته. ^{[ 1 ]}

كانت إحدى أهم قضايا برودريكس قضية هالديرمان ضد مدرسة ومستشفى بنهورست الحكومية، حيث قضى بأن إساءة معاملة المرضى ذوي الإعاقة الذهنية تنتهك بند المساواة في الحماية المنصوص عليه في التعديل الرابع عشر للدستور الأمريكي . ^{[ 5 ] [ 6 ]} وأمر بإغلاق مدرسة ومستشفى بنهورست الحكومية في سبرينغ سيتي ، بنسلفانيا، وعودة جميع المقيمين إلى مجتمعاتهم الأصلية. ^{[ 7 ] [ 8 ]} نقضت المحكمة العليا الأمريكية الحكم في قضية مدرسة ومستشفى بنهورست الحكومية ضد هالديرمان ؛ إلا أن القضية أدت إلى تسوية مع ولاية بنسلفانيا ومدينة فيلادلفيا لتوفير رعاية مجتمعية للمقيمين ذوي الإعاقة الذهنية. ^{[ 9 ]}

في قضية جيلفيلان ضد مدينة فيلادلفيا عام 1979 ، قضى برودريك بأنه بموجب بند عدم التأسيس ، لا يجوز لمدينة فيلادلفيا استخدام أموال دافعي الضرائب في بناء منصة للبابا يوحنا بولس الثاني لإقامة قداس خلال زيارته للمدينة. وأمر المدينة بمطالبة أبرشية فيلادلفيا بتعويض تكاليف البناء . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

توفي برودريك بسبب السرطان في جلادواين ، بنسلفانيا في 6 أغسطس 2000. ^{[ 1 ]}

• ريموند جوزيف برودريك في الدليل البيوغرافي للقضاة الفيدراليين ، وهو منشور صادر عن المركز القضائي الفيدرالي .
• المقبرة السياسية
• ليون تايلور، " القاضي ريموند برودريك، نائب حاكم الولاية السابق " (نعي)، Philly.com (8 أغسطس 2000)