أغنية "الرجل الجامح" (جوني أوكيف)

" Wild One " أو " Real Wild Child " أغنية روك أند رول أسترالية من تأليف جوني غرينان، وجوني أوكيف ، وديف أوينز. بينما تشير معظم المصادر إلى أن أوكيف شارك بشكل مباشر في تلحين الأغنية، إلا أن هذا الأمر محل شك من قبل آخرين. [ 2 ] يُنسب الفضل إلى منسق الأغاني في سيدني، توني ويذرز، في المساعدة على بث الأغنية عبر الإذاعات، لكن غالبًا ما تُغفل أسماء المؤلفين في النسخ اللاحقة، مع العلم أنه عمل لاحقًا في المملكة المتحدة في محطات إذاعية غير مرخصة مثل راديو أتلانتا ، ثم باسم توني ويندسور في راديو لندن .

بحسب عازف غيتار أوكيف، لو كاش، استُلهمت الأغنية من حادثة وقعت في حفل موسيقي في نيوتاون ، سيدني، [ 3 ] حوالي عام 1957. ووفقًا لكاش، بينما كان أوكيف وفرقته "دي جايز" يعزفون في قاعة بالطابق العلوي، كان حفل زفاف إيطالي يُقام في الطابق السفلي. اشتبك بعض رواد الحفل مع ضيوف الزفاف في دورات المياه، وفي غضون دقائق، تحول الشجار إلى أعمال شغب واسعة النطاق امتدت إلى الشارع، ما استدعى تدخل الشرطة في نهاية المطاف، واستدعت دورية البحرية الساحلية للمساعدة في استعادة النظام. في مقال بقلم كلينتون ووكر يحاول الإجابة على سؤال: ما هو أول تسجيل لموسيقى الروك أند رول في أستراليا؟، يستشهد الكاتب بعازف الساكسفون في فرقة "دي جايز" - والمؤلف المشارك للأغنية - جون غرينان، الذي يؤكد رواية كاش ويُضيف إليها تفاصيل. [ 4 ]

يُعتبر تاريخ إصدار الأغنية المنفردة، 5 يوليو 1958، بمثابة ميلاد موسيقى الروك أند رول الأسترالية. سجّل إيجي بوب نسخةً مُعاد تسجيلها صدرت عام 1986، وتعاون مع فرقة جيت في نسخة مُعاد تسجيلها صدرت عام 2008. وقدّمت فرقة ذا ليفينغ إند الأغنية في حفل توزيع جوائز APRA لعام 2008 احتفالاً بالذكرى الخمسين لإصدارها الأصلي.

تسجيلات أوكيف

كان أوكيف أول فنان يسجلها، وذلك في ألبومه الأول "Shakin' at the Stadium" الذي صدر عن شركة "Festival ". هذه النسخة، التي يُفترض أنها سُجلت مباشرةً في ملعب سيدني ، كانت في الواقع تسجيلًا استوديويًا، أُضيفت إليه أصوات جمهور حقيقي.

تم تسجيل نسخة بديلة وإصدارها خارج أستراليا: في الولايات المتحدة (تحت اسم "Real Wild Child") على شركة Brunswick، وفي المملكة المتحدة على شركة Coral . لطالما أشارت ملاحظات المهرجانات إلى أن إضافة صوت الجمهور كانت الاختلاف الوحيد... وبغض النظر عن إضافة صوت الجمهور في البداية، فإن كلا النسختين لهما مقدمة مختلفة، كما أن أداء JOK الصوتي في النسخ الأجنبية أكثر حيوية بشكل ملحوظ من نسخة الألبوم المصغر الصادرة هنا... على حد علمي، فإن نسخة الأغنية المنفردة الأمريكية/البريطانية، والتي أرى أنها تتفوق بشكل ملحوظ على نسختنا، لم تُصدر في أستراليا قط... في ذلك الوقت، [لكنها] ظهرت أخيرًا في ألبوم تجميعي محلي في السبعينيات، وهي متوفرة الآن على العديد من أقراص JOK المدمجة. [ 5 ] توني واتسون

كانت الأغنية أول تسجيل روك أسترالي يصل إلى قوائم الأغاني الوطنية، [ 1 ] وبلغت ذروتها في المركز العشرين. [ 6 ] [ 7 ]

نسخة إيجي بوب

أدرج إيجي بوب نسخةً مُعادَةً من الأغنية في ألبومه الاستوديو السابع " بلاه-بلاه-بلاه " (1986). حملت الأغنية عنوان " ريل وايلد تشايلد (وايلد وان)[ 12 ] وحققت المركز العاشر في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية في يناير 1987. وفي كندا، بقيت الأغنية ضمن قوائم الأغاني لمدة 20 أسبوعًا، رغم أنها لم تتجاوز المركز 65 في قائمة "آر بي إم 100" للأغاني المنفردة. كما دخلت قائمة "بيلبورد" الأمريكية لألبومات موسيقى الروك ، حيث وصلت إلى المركز 27. وفي نيوزيلندا، تصدّرت الأغنية القائمة في الأسبوع الذي بدأ في 21 يونيو 1987، لتصبح بذلك أنجح أغاني بوب هناك.

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (1987)موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 13 ]11
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 14 ]36
أفضل الأغاني الفردية في كندا ( RPM ) [ 15 ]65
أوروبا ( أفضل 100 أغنية منفردة في أوروبا ) [ 16 ]48
أيرلندا ( IRMA ) [ 17 ]16
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 18 ]30
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 8 ]31
نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) [ 19 ]1
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 20 ]10
موسيقى الروك السائدة في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 21 ]27
ألمانيا الغربية ( GfK ) [ 22 ]28

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (1987)موضع
أستراليا (تقرير الموسيقى الأسترالية) [ 23 ]64
نيوزيلندا (RIANZ) [ 24 ]18

نسخة جيت وإيجي بوب

أعاد إيجي بوب تسجيل الأغنية بالتعاون مع فرقة الروك الأسترالية " جيت "، تحت عنوان "ذا وايلد وان". صدرت الأغنية كأغنية منفردة على قرص مضغوط وتحميل رقمي في 19 يوليو 2008 كتحية لجوني أوكيف، ووصلت إلى المركز 56 في قائمة الأغاني المنفردة الأسترالية (ARIA) .

الرسوم البيانية

مخطط (2008)موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [ 25 ]56

أغلفة أخرى

في عام 1958، أصدر جيري أليسون ، عضو فرقة ذا كريكيتس ، الأغنية كأغنية منفردة تحت اسم إيفان، بمشاركة بادي هولي على الغيتار. وبعد إعادة تسميتها إلى "ريل وايلد تشايلد"، حققت الأغنية نجاحًا متوسطًا، حيث وصلت إلى المركز 68 في قائمة بيلبورد هوت 100 .

سُجّلت أغنية "Wild One" أيضًا بواسطة جيري لي لويس عام 1958، لكنها لم تُصدر إلا عام 1974 ضمن ألبوم لويس " Rockin' and Free" . كما ظهرت نسخته في فيلم " Great Balls of Fire!" وألبوم الموسيقى التصويرية له عام 1989، وفي فيلم " Nowhere Boy" ، وفي النسخة الكاملة من رواية "The Outsiders " . واستُخدمت نسخته كعنصر أساسي في حبكة الفيلم الأسترالي " Romulus, My Father " .

تم تسجيلها وإصدارها بعنوان "Real Wild Child" بواسطة جيت هاريس ، عازف الباس السابق في فرقة ذا شادوز ، عام 1962 ضمن ألبوم هاريس الذي يحمل اسمه. كما تم تسجيل نسخة أخرى بعنوان "Real Wild Child (Wild One)" بواسطة عازف الغيتار البريطاني ألبرت لي ، في ألبومه الذي يحمل اسمه عام 1982.

من بين الفنانين الآخرين الذين سجلوا هذه الأغنية: ستاتوس كو ، وإيفرلايف ، وذا راناويز ، وجوان جيت آند ذا بلاك هارتس ، ومارشال كرينشو ، وبرايان سيتزر ، ولي روكر ، وتينيج هيد ، وألبرت لي ، وويكفيلد . وظهرت نسخة كريستوفر أوتكاسيك منها في الموسيقى التصويرية لفيلم بريتي وومان . [ 26 ] كما ظهرت نسخة ويكفيلد في فيلم يوروتريب وموسيقاه التصويرية.

تم غناء نسخة روك سريعة الإيقاع من الأغنية (تحت عنوان " طفل بري حقيقي " ) بواسطة فرقة جوزي والقطط الخيالية (بصوت المغنية كاي هانلي ) في فيلم عام 2001 الذي يحمل نفس الاسم .

سجلت فرقة إيفرلايف نسخة بوب روك من الأغنية لتكون جزءاً من الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة " ذا وايلد" الذي صدر عام 2006 .

سجلت سارة هاردينغ، مغنية فرقة غيرلز ألاود، نسخة من الأغنية للموسيقى التصويرية لفيلم وايلد تشايلد الذي صدر عام 2008 .

غنّت سوزي كواترو نسخةً معدّلة من هذه الأغنية بكلمات مختلفة ، وأصدرتها عام ١٩٧٤ ضمن ألبومها الثاني الذي يحمل اسمها . وكما أشار كلينتون ووكر مجدداً، [ ٤ ] فإنّ حقوق تأليف الأغنية تعود لفريق إنتاجها "تشينيتشاب" في شركة "راك ريكوردز"، والذي كان مايك تشابمان ، الأسترالي الأصل، على درايةٍ تامةٍ به.

أُعيد تقديم الأغنية أيضاً، بعنوان "طفل بري حقيقي"، بصوت ليفي كرايس الذي جسّد شخصية جيري لي لويس في التسجيل الأصلي لطاقم مسرحية " مليون دولار كوارتيت" الموسيقية على مسارح برودواي . [ 27 ] فاز كرايس بجائزة توني عام 2010 لأفضل ممثل مساعد في مسرحية موسيقية . [ 28 ]

تم تقديم نسخة موسمية من الأغنية في ديسمبر 2014 من قبل الممثل البريطاني السابق في المسلسلات جون ألتمان مع فرقة جوان أوفارك الموسيقية. [ 29 ]

تم تسجيل نسخة بانك في عام 1980 بواسطة Teenage Head في ألبومهم " Frantic City ".

مزيد من الاستخدام

تُستخدم نسخة إيجي بوب من الأغنية، الصادرة عام 1986، كموسيقى افتتاحية لبرنامج الفيديو الموسيقي "ريج" الذي تبثه هيئة الإذاعة الأسترالية طوال الليل ، كما تظهر أيضاً في لعبة "سينغ ستار أمبد" . [ 30 ] وتُستخدم هذه النسخة أيضاً في شارة البداية للمسلسل التلفزيوني الألماني "دير ليتزتي بوله" ، الذي عُرض لأول مرة في ألمانيا عام 2010.

في عام 1998، أصدرت هيئة البريد الأسترالية مجموعة خاصة من اثني عشر طابعًا احتفالًا بالسنوات الأولى لموسيقى الروك أند رول الأسترالية، والتي تضمنت أغاني أسترالية ناجحة من أواخر الخمسينيات والستينيات وأوائل السبعينيات: "كل منها قال شيئًا عنا، وأخبر بقية العالم أن هذه هي الثقافة الشعبية، ولها لكنة أسترالية." [ 31 ] أحد الطوابع يضم جوني أوكيف وأغنية "Wild One".

تم استخدام نسخة غلاف أغنية Everlife في لعبة الفيديو Lego Rock Band .

تم عرض غلاف ويكفيلد في لعبة الفيديو تاك وقوة الجوجو .

ظهرت نسخة جوان جيت في إعلان للمسلسل الكوميدي "Hot in Cleveland ". كما ظهرت خلال شارة النهاية لفيلم "Bad Teacher" . [ 32 ] وفي عام 2014، استُخدمت في إعلان تجاري (بعنوان "Family Racer") لسيارة هيونداي سوناتا 2015 .

ملحوظات

  1. في فيلم عام 2007، الذي تدور أحداثه في أواخر الخمسينيات وأوائل الستينيات، تُعزف الأغنية من أسطوانة 7 بوصة بسرعة 45 دورة في الدقيقة. يُذكر اسم جيري لي "كيلر" لويس في الحوار، وتُحدد نسخته، المسجلة باسم شركة صن ريكوردز عام 1958، في شارة النهاية.

مراجع

  1. 1 2 "أوكيف، جون مايكل (جوني) (1935-1978)". أوكيف، جون مايكل (جوني) . قاموس السيرة الذاتية الأسترالي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2008 .
  2. لوكمان، سوزان 2001، "ما الذي يتحدثون عنه بحماس؟": المناطق المستقلة المؤقتة واستعادة الشوارع، بيرفكت بيت ، المجلد 5، العدد 2، ص64.
  3. كوكس، بيتر (1996). "الرابطة الأمبونية: لو كاش، جوني أوكيف، وتطور موسيقى الروك أند رول الأسترالية المبكرة". بيرفكت بيت ، المجلد 2، العدد 4، ص 9 .
  4. 1 2 "بودجي بوغي" . Clintonwalker.com.au . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2021 .
  5. "من أين حصلوا على تلك الأغنية؟" . أرشيفات البوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2008 .
  6. كينت، ديفيد (2005). كتاب الخرائط الأسترالي 1940-1970 . تورامورا ، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي، 2005. ISBN 0-646-44439-5.
  7. "الطريق الطويل إلى القمة" . ABC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2008 .
  8. 1 2 " إيجي بوب - الطفل الجامح الحقيقي (الطفل المتوحش) " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  9. ماكبادن، مايك (13 يناير 2015). "11 من موسيقيي الروك الكلاسيكي الذين اتجهوا نحو الموجة الجديدة في ألبوم واحد" . VH1 . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  10. سكانلون، كيلي (23 يناير 2024). "الأصول الحقيقية لـ 'الطفل البري الحقيقي'"" . فار آوت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2024 .
  11. "مراجعة بلا بلا بلا بقلم مارك ديمينغ" . AllMusic . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2024. المقطوعات الوحيدة التي لا تُنسى حقًا هي "Real Wild Child (Wild One)"، وهي مقطوعة روكابيلي إلكترونية رائعة .
  12. برنامج ABC RADIO (اليابان) "makoto no psychic seinen-dan" (شباب ماكوتو ذو القدرات الخارقة) شارة البداية 1988-2009
  13. كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 . سانت آيفز، نيو ساوث ويلز : كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.
  14. " إيجي بوب - الطفل الجامح الحقيقي (الطفل المتوحش) " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  15. " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 0817 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  16. "أفضل 100 أغنية أوروبية" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 4، العدد 4. 31 يناير 1987. ص 9. تاريخ الاطلاع: 11 مارس 2020 .   
  17. " مخططات الأغاني الأيرلندية - نتائج البحث - أغنية Real Wild Thing ". مخطط الأغاني الأيرلندية الفردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  18. " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 9، 1987 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  19. " إيجي بوب - الطفل الجامح الحقيقي (الطفل الجامح) ". أفضل 40 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  20. " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 24/1/1987 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 مارس 2020.
  21. " تاريخ أغاني إيجي بوب في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  22. " التصنيفات الألمانية الرسمية (ألمانيا الغربية) " (بالألمانية) . تصنيفات GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في التصنيف، انقر على "عنوان الأغنية" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020.
  23. «تقرير الموسيقى الأسترالية رقم 701 - 28 ديسمبر 1987 > أفضل 100 أغنية منفردة وطنية لعام 1987» . تقرير الموسيقى الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2019 - عبر Imgur .
  24. "قوائم نهاية العام 1987" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2020 .
  25. رايان، جافين (2011). قوائم الموسيقى الأسترالية 1988-2010 ( نسخة PDF). ماونت مارثا، فيكتوريا، أستراليا: دار مونلايت للنشر. ص 221.  
  26. "Pretty Woman (1990) - Soundtrack" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2008 .
  27. شركة MDQ Merchandising LLC (2010). "قائمة الأغاني" و"بيانات الأداء". في كتاب Million Dollar Quartet (صفحة 5) [كتيب القرص المضغوط]. مدينة نيويورك: استوديوهات أفاتار؛ وشيكاغو: شركة تسجيلات شيكاغو.
  28. فريق عمل Broadway.com. "نجم الروك الذي تحوّل إلى نجم برودواي، ليفي كرايس، يفوز بجائزة توني عن مسرحية "Million Dollar Quartet". نُشر في الساعة 9:23 مساءً؛ 13 يونيو 2010.
  29. "جوني ألتمان وجوان أوفارك - وايلد وان" . يوتيوب . ١٨ نوفمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أبريل ٢٠٢١ .
  30. ميلر، جريج (11 يوليو 2007). "معرض E3 2007: تجربة عملية للعبة SingStar Amped" . IGN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2008 .
  31. "الطوابع الأسترالية : روك أستراليا" . بريد أستراليا . 20 مارس 2001. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2008 . 
  32. "الموسيقى التصويرية لفيلم Bad Teacher (2011)" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أغسطس 2011 .