مجال تشويه الواقع

مجال تشويه الواقع ( RDF ) هو مصطلح استخدمه لأول مرة باد تريبل في شركة أبل للكمبيوتر في عام 1981، لوصف كاريزما ستيف جوبز ، المؤسس المشارك للشركة ، وتأثيراتها على المطورين العاملين على مشروع ماكنتوش . [1] قال تريبل أن المصطلح جاء من حلقة " The Menagerie " من مسلسل ستار تريك [1] ، حيث تم استخدامه لوصف كيف قام الكائنات الفضائية التي واجهها طاقم سفينة إنتربرايز بإنشاء عالمهم الجديد من خلال القوة العقلية.

ستيف جوبز

في كتاب ستيف جوبز ، يذكر كاتب السيرة والتر إيزاكسون أنه حوالي عام 1972، بينما كان جوبز يدرس في كلية ريد ، "علم روبرت فريدلاند ستيف مجال تشويه الواقع". قال آندي هيرتزفيلد إن مجال تشويه الواقع هو قدرة جوبز على إقناع نفسه والآخرين من حوله بالتصديق على أي شيء تقريبًا بمزيج من السحر والكاريزما والتفاخر والمبالغة والتسويق والاسترضاء والمثابرة. قيل إنه يشوه شعور زملائه في العمل بالتناسب ومقاييس الصعوبات ويجعلهم يعتقدون أن أي مهمة مستحيلة لديه كانت ممكنة. يمكن لجوبز أيضًا استخدام مجال تشويه الواقع للاستيلاء على أفكار الآخرين على أنها أفكاره الخاصة، وأحيانًا يقترح فكرة على صاحبها مرة أخرى، بعد أسبوع واحد فقط من رفضها. [1]

وقد استُخدم المصطلح للإشارة إلى الخطب الرئيسية التي ألقاها جوبز (" Stevenotes ") من قبل المراقبين والمستخدمين المخلصين لأجهزة كمبيوتر ومنتجات Apple ، [2] واستُخدم بسخرية من قبل منافسي Apple في انتقاد Apple . في مدونة BlackBerry الرسمية لشركة Research In Motion ، قدم جيم بالسيلي منشورًا للمدونة قائلاً "لأولئك منا الذين يعيشون خارج مجال تشويه Apple". [3]

يأتي أحد أفضل الأمثلة، وإن كان مبالغًا فيه، [4] على مجال تشويه الواقع من سيرة جوبز الذاتية إيزاكسون. أثناء تطوير كمبيوتر ماكنتوش في عام 1984، طلب جوبز من المهندس لاري كينيون تقليل وقت تشغيل جهاز ماك بمقدار 10 ثوانٍ. وعندما أجاب كينيون أنه من غير الممكن تقليل الوقت، سأله جوبز، "إذا كان ذلك سينقذ حياة شخص، فهل يمكنك إيجاد طريقة لتقليص وقت التشغيل بمقدار 10 ثوانٍ؟" أجاب كينيون أنه يستطيع. ذهب جوبز إلى السبورة البيضاء وأشار إلى أنه إذا أهدر 5 ملايين شخص 10 ثوانٍ إضافية في تشغيل الكمبيوتر، فإن مجموع وقت جميع المستخدمين سيكون معادلاً لحياة 100 إنسان كل عام. بعد بضعة أسابيع عاد كينيون بكود أعيد كتابته بحيث تم تشغيله أسرع بمقدار 28 ثانية من ذي قبل. [5]

تحدث بيل جيتس في مقابلة عن استخدام ستيف جوبز لحقل تشويه الواقع الخاص به لإلقاء التعويذات على الناس. اعتبر جيتس نفسه محصنًا ضد حقل تشويه الواقع الخاص بجوبز، قائلاً: "كنت أشبه بساحر صغير لأنه كان يلقي التعويذات، وأرى الناس منومين مغناطيسيًا، ولكن لأنني ساحر صغير، فإن التعويذات لا تعمل عليّ". [6] [7]

حالات أخرى

وقد امتد هذا المصطلح، بمزيج من الرهبة والازدراء، ليشمل المديرين والقادة الآخرين في الصناعة الذين يحاولون إقناع موظفيهم بالالتزام بشغف بالمشاريع دون مراعاة الصعوبة الإجمالية التي تواجههم أو القوى التنافسية في السوق. ويُستخدم المصطلح أحيانًا فيما يتصل بالمنتجات المبالغ في الترويج لها والتي لا ترتبط بالضرورة بأي شخص واحد. [8]

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ abc Hertzfeld, Andy (فبراير 1981). "Reality Distortion Field". Folklore.org.
  2. ^ دودرو، أندريا (16 أكتوبر 2000). "ملاحظات من مركز الحدث: استكشاف مجال تشويه الواقع". CreativePro.
  3. ^ "RIM Responds to Apple's 'Distortion Field'". Inside BlackBerry. 19 أكتوبر 2010. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
  4. ^ "Folklore.org: إنقاذ الأرواح". www.folklore.org . أغسطس 1983 . تم الاسترجاع في 2021-08-06 .
  5. ^ إيزاكسون، والتر (2012-04-01). "دروس القيادة الحقيقية لستيف جوبز". هارفارد بيزنس ريفيو . ISSN  0017-8012 . تم الاسترجاع في 2021-08-31 .
  6. ^ كلير دافي (8 يوليو 2019). "سي إن إن حصري: بيل جيتس يصف ستيف جوبز بأنه "ساحر" أنقذ أبل". سي إن إن . تم الاسترجاع في 2021-08-12 .
  7. ^ جروثوس، مايكل (2019-07-08). "بيل جيتس يعتقد أن ستيف جوبز كان ساحرًا". فاست كومباني . تم الاسترجاع في 2021-08-12 .
  8. ^ "حقل تشويه الواقع في أجاكس". davidtemkin.com. 12 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2010.
  9. ^ فيريس، تيم (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "كيف تعمل الأمور: كاريزما كلينتون في مجال تشويه الواقع".
  10. ^ داراتش، براد (1972-08-11). "بوبي ليس طفلاً شريرًا". الحياة . ص. 40. تم الاسترجاع في 25 مارس 2013 .
  11. ^ أوبراين، تيموثي إل. (2016-06-16). "نظرة خاطفة على جولة ترامب المليئة بالدخان والمرايا". بلومبرج فيو . تم الاسترجاع في 2016-07-29 .
  12. ^ ريتشارد ووترز. إيلون ماسك، ملياردير مثالي في مجال التكنولوجيا ورائد أعمال في مجال الفضاء. فاينانشال تايمز .
  13. ^ Wiedeman, Reeves (2020). Billion Dollar Loser: The Epic Rise and Spectacular Fall of Adam Neumann and WeWork (First ed.). New York. ISBN 978-0-316-46136-8. OCLC  1175677200.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  14. ^ "شرائط ديلبرت المصورة بتاريخ 23 سبتمبر 2010". الأرشيف الرسمي لشرائط ديلبرت المصورة.
  15. ^ ماكابينتا، ين. "دوتيرتي لديه "مجال تشويه الواقع" الخاص به" . تم الاسترجاع في 2020-11-29 .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=حقل_تشويه_الواقع&oldid=1226484001"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate