لاجئو الفلبين
اللاجئون الفلبينيون هم أشخاص من أصل فلبيني . في أعقاب نزاع مورو والعملية العسكرية الكبرى التي تلته في جزر مينداناو خلال فترة حكم الرئيس فرديناند ماركوس في سبعينيات القرن الماضي، [ 8 ] لجأ آلاف الفلبينيين، ومعظمهم من أصول مورو ، إلى الدول المجاورة ماليزيا وإندونيسيا وبروناي ، وتوجهت غالبيتهم إلى ولاية صباح في ماليزيا. [ 9 ] [ 10 ]
أسباب الفرار
إضافةً إلى النزاع المسلح في جنوب الفلبين، يفرّ العديد من الفلبينيين لأسباب اقتصادية وأملاً في حياة أفضل. ويتردد الكثيرون في العودة إلى وطنهم الذي لا يزال يعاني من العنف والاختطاف. [ 3 ] [ 8 ]
الدول المضيفة
ماليزيا
منذ سبعينيات القرن الماضي، هاجر آلاف اللاجئين الفلبينيين إلى ولاية صباح ، مما استدعى الحاجة إلى إعالة هؤلاء اللاجئين. ولأن ماليزيا ليست من الدول الموقعة على اتفاقية الأمم المتحدة للاجئين لعام 1951 ، فقد اعتبرت أي وافد جديد مهاجرًا غير شرعي وليس لاجئًا. [ 2 ] [ 11 ] وعلى عكس المهاجرين غير الشرعيين ذوي الدوافع الاقتصادية، فقد مُنح اللاجئون الفلبينيون منذ فترة طويلة تصريحًا خاصًا بالإقامة رغم محدودية فرصهم في الحصول على وظائف حكومية وخدمات اجتماعية ومرافق عامة. [ 10 ]
أنشأت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مكتبها في الولاية عام ١٩٧٧، وخصصت حوالي ٢.٧ مليون دولار أمريكي لدعم تعليم أطفال اللاجئين، ووجهت معظمها إلى منطقة ساندكان . [ ٥ ] ومع ذلك، اتهم الجانب الفلبيني باستمرار الجانب الماليزي، وخاصة سلطات صباح، بظلم اللاجئين من خلال فصل عمالهم من قبل رجال أعمال صباح. [ ٥ ]
بلغ إجمالي عدد اللاجئين الفلبينيين 20,367 لاجئًا فقط في الربع الأول من عام 1970. وبحلول عام 1978، ارتفع العدد إلى أكثر من 92,000 لاجئ، بينما تشير تقديرات غير رسمية إلى أن العدد الإجمالي قد بلغ 140,000 لاجئ. [ 6 ] وارتفع عدد اللاجئين إلى أكثر من 350,000 لاجئ في عام 1989. ونظرًا لعدم وجود أي مؤشر واضح على توقف الصراع بشكل دائم، استمر تدفق اللاجئين الفلبينيين حتى بعد اتفاقية السلام مع جبهة تحرير مورو الوطنية (MNLF) في عام 1976. [ 6 ]
عقب قرار الحكومة بإصدار تأشيرات إقامة وبطاقة خاصة تُعرف باسم IMM13 للاجئين، أغلقت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين مكتبها عام 1987 بعد عشر سنوات من العمل. [ 2 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وحتى يومنا هذا، لا يزال المكتب الرئيسي قائماً في كوالالمبور . [ 15 ]
أندونيسيا
نظراً لعدم وجود تقدير رسمي لإجمالي عدد اللاجئين الفلبينيين في إندونيسيا، فإن العدد الدقيق غير معروف. وقد كشفت دراسة حديثة أجريت عام 2014 عن وجود ما لا يقل عن 544 لاجئاً فلبينياً (معظمهم من مجتمع باجاو ) يقيمون في جزيرة ديراوان، بمقاطعة بيراو ، شرق كاليمانتان . [ 7 ] ويُعتقد أن وجودهم بدأ عام 2010، حيث ادعى بعض اللاجئين أنهم مواطنون ماليزيون، على الرغم من العثور بحوزتهم على وثيقة خاصة صادرة عن الحكومة الماليزية تُفيد بأنهم ليسوا مواطنين ماليزيين، وذلك خلال عملية تدقيق للهوية أجرتها السلطات الإندونيسية. [ 16 ] واستجابةً لهذا التقرير، أمر الرئيس الإندونيسي جوكو ويدودو بإعادتهم فوراً إلى بلادهم في الفلبين، [ 17 ] مع أنه لا يزال من غير المعروف ما إذا كانت عملية الترحيل قد بدأت. كما أفادت التقارير بوجود عدد كبير من اللاجئين الفلبينيين في مقاطعة نونوكان بشمال كاليمانتان في أوائل عام 2017. [ 18 ]
يساعد
مشاكل
يقدم مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في ولاية صباح الماليزية المساعدات للاجئين منذ عشر سنوات؛ [ 12 ] إلا أنه بعد إغلاق المكتب، أصبح العديد من اللاجئين يتجولون في صباح ومحيطها. [ 14 ] وبعد صدور تقرير اللجنة الملكية للتحقيق في المهاجرين غير الشرعيين في صباح ، والذي ذكر أن العديد من اللاجئين الفلبينيين حصلوا على الجنسية الماليزية بطرق غير شرعية، بدأت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين بمراقبة الوضع. [ 19 ] ومع ذلك، ونظرًا لعدم وجود أي تمثيل دائم للمفوضية في الولاية، فقد كانت قدرتها على المراقبة محدودة. [ 20 ]
بما أن الفلبين لم تكن تنوي قط إنشاء قنصلية لها في ولاية صباح الماليزية لرعاية شؤون مواطنيها، [ 21 ] فقد أُلقي اللوم أيضاً على الفلبين لعدم تعاونها، إذ دأبت على انتقاد معاملة اللاجئين الماليزيين دون بذل المزيد من الجهود لمساعدة مواطنيها وحل مشاكلهم. [ 22 ] [ 23 ]
بحلول نهاية عام ٢٠١٤، تعتزم المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في ماليزيا ، بالتعاون مع منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسف ) ، دعم المنظمات غير الحكومية المحلية لعقد ورشة عمل حول تسجيل المواليد، بمشاركة جهات حكومية مختلفة، مثل دائرة التسجيل الوطنية الماليزية، وممارسين قانونيين محليين، وأصحاب المصلحة المعنيين. [ ١٢ ] كما تم تسجيل أطفال اللاجئين الفلبينيين في مركز التعلم البديل الذي تم إنشاؤه مؤخرًا، والذي أنشأه متطوعون فلبينيون في صباح بالتعاون مع منظمات غير حكومية محلية مختلفة. [ ٢٤ ]
بحلول عام 2016، وفي ظل إصلاحات الإدارة الفلبينية التي قادها الرئيس رودريغو دوتيرتي ، بدأت الحكومة الفلبينية بتوقيع اتفاقية مع الحكومة الماليزية لإعادة اللاجئين الفلبينيين تدريجيًا من ولاية صباح. [ 25 ] كما أعلن الجانب الفلبيني عن خطته لإنشاء مكتب قنصلي في الولاية، إلى جانب إنشاء مدرسة ومستشفى خاصين به لرعاية مواطنيه، وفقًا لتوصيات سابقة. [ 26 ] ومع ذلك، ووفقًا لممثل الفلبين في بالاوان، خوسيه سي. ألفاريز، فإنهم أكثر اهتمامًا بإنشاء مكتب أعمال بالاوان في الولاية بدلًا من مكتب فلبيني يقدم خدمات مماثلة، مثل إصدار جوازات السفر وتجديد وثائق السفر وغيرها من المتطلبات، فضلًا عن تقديم المساعدة التجارية للشعب الفلبيني عند الحاجة، مبررين ذلك بأنه من الأنسب والمنطقي إنشاء المكتب الرئيسي في حال ازدياد عدد التجار الفلبينيين، وخاصة من بالاوان. [ 27 ]
أعرب الفلبينيون في الولاية عن أملهم في أن تولي الخدمات القنصلية الفلبينية مزيداً من الاهتمام، لا سيما فيما يتعلق بتسهيل وتحسين الوصول إلى وسائل الاتصال، وحسن معاملة مسؤولي وموظفي السفارة، والشفافية في جميع المعاملات الرسمية، إذ سبق لهم أن أعربوا مراراً عن استيائهم من طريقة سير العمل القنصلي في ظل وجود "وسطاء"، وتأخير تسليم وثائق السفر، وصعوبة الاتصال بالسفارة الفلبينية الرئيسية في كوالالمبور، وفظاظة بعض مسؤولي وموظفي السفارة. [ 28 ]
حل دائم
العودة إلى الوطن
تتعرض الحكومة الماليزية لانتقادات بسبب سياستها المتناقضة في التعامل مع اللاجئين، حيث لوحظ اختلاف في المعاملة بين اللاجئين الفيتناميين غير المسلمين ، الذين تتم إعادتهم إلى بلادهم بسرعة، واللاجئين الفلبينيين المسلمين، الذين ما زالوا يقيمون في البلاد حتى يومنا هذا. [ 6 ] [ 29 ] وفي معرض دفاعه عن وجود اللاجئين الفلبينيين، برر غزالي شافعي، وزير الداخلية آنذاك، موقفهم بدعم من نائب رئيس الوزراء مهاتير محمد .
- لن يكون لوجودهم آثار سلبية على السلام والنظام في البلاد لأنهم كانوا ينوون العودة، في حين أن وجود المهاجرين الفيتناميين قد يكون له عواقب سلبية على البلاد لأنهم لم تكن لديهم نية للعودة إلى وطنهم بعد الحرب. [ 6 ]
حصلت معظم اللاجئين الفلبينيين على وثائق IMM13 من الحكومة الماليزية خلال فترة حكم مهاتير محمد، [ 30 ] وقد تم تجنيس العديد منهم بشكل مثير للجدل. [ 29 ] [ 31 ] [ 32 ]
لا تزال عودة اللاجئين الفلبينيين إلى وطنهم صعبة بسبب النزاع المستمر في جنوب الفلبين. [ 9 ] [ 33 ] وتُعدّ اتفاقية السلام الأخيرة بين حكومة الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية خطوة نحو السلام والاستقرار في جنوب الفلبين. [ 3 ] وقد رحّبت جبهة تحرير مورو الإسلامية بعودة اللاجئين الفلبينيين من ماليزيا مع عودة السلام تدريجيًا إلى وطنهم. [ 32 ] كما يراقب فريق المراقبة الدولي ، بقيادة ماليزيا، وقف إطلاق النار بين الحكومة الفلبينية وجبهة تحرير مورو الإسلامية منذ عام 2010، ويأمل أن تضع الإدارة الفلبينية الجديدة حدًا لقضايا اللاجئين التي تُؤثّر سلبًا على العلاقات الثنائية بين البلدين. [ 34 ]
شنت جماعات مثل جبهة تحرير مورو الوطنية بقيادة نور ميسواري مؤخرًا هجمات عنيفة معارضةً لاتفاقية السلام بين جبهة تحرير مورو الإسلامية والقوات الحكومية الفلبينية، وكان آخر هجوم كبير منها هو الذي أدى إلى أزمة مدينة زامبوانجا في أواخر عام 2013، [ 35 ] مما شكل عائقًا أمام عودة اللاجئين إلى ديارهم وأدى إلى موجة جديدة من اللاجئين. في مارس 2017، تم إبرام اتفاقية شاملة بشأن بانجسامورو بين الحكومة المركزية للفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية، بحضور ماليزيا، لإنشاء بانجسامورو في جنوب الفلبين كبديل لمنطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة (ARMM) بهدف إرساء سلام دائم في المنطقة. وعقب ذلك، حثت جبهة تحرير مورو الإسلامية اللاجئين الفلبينيين في صباح على العودة للمساهمة في إعادة بناء وطنهم. [ 32 ]
استضافة اللاجئين
يوجد في ماليزيا ما لا يقل عن خمسة مخيمات للاجئين الفلبينيين، مثل مخيم كيناروت في بابار ، ومخيم تيليبوك في كوتا كينابالو ، وقرية باهاجيا في سانداكان ، وقرية سلامات في سيمبورنا ، [ 13 ] وقرية هدايت في تاواو . وقد حثّ العديد من السياسيين المحليين في صباح مرارًا وتكرارًا على إغلاق هذه المخيمات وإعادة اللاجئين إلى بلادهم، نظرًا لأنها أصبحت بؤرة للعديد من الأنشطة الإجرامية التي يرتكبها اللاجئون. [ 36 ]
في أواخر عام 2016، قدمت حكومة ولاية صباح توصيات إلى الحكومة الفيدرالية الماليزية، عبر اللجنة الرئيسية لإدارة شؤون الأجانب، لنقل جميع برامج إيواء اللاجئين في الولاية إلى مواقع أخرى أكثر ملاءمة، بعيدة عن المدن والمناطق الصناعية. [ 37 ] علاوة على ذلك، في عام 2019، وفي ظل حكومة ماليزية جديدة، يجري استبدال وثيقة IMM13 الخاصة باللاجئين من جنوب الفلبين بتصريح صباح المؤقت (PSS) لحل المشاكل التي استمرت منذ سبعينيات القرن الماضي، حيث أساء اللاجئون استخدام الوثيقة القديمة، مما شكل تهديدًا لأمن الولاية. [ 38 ]
انتقادات لمخيمات اللاجئين والسلطات الماليزية
تعرضت مخيمات اللاجئين الفلبينيين الضخمة في صباح لانتقادات شديدة من السكان المحليين هناك، حيث اعتبروها سبباً رئيسياً في ارتفاع معدلات الجريمة بشكل ملحوظ، [ 39 ] كما تم التشكيك في ولاء اللاجئين للبلد الذي يلتمسون اللجوء فيه، وذلك بسبب الجرائم المتواصلة التي يرتكبها أبناء مجتمعهم، [ 40 ] حيث وُجهت مؤخراً تهمة إلى رجل فلبيني في عام 2017 بدعمه للفكر المتطرف لجماعة أبو سياف الإرهابية. [ 41 ]
يُعزى تدفق اللاجئين الفلبينيين جزئيًا إلى السلطات الماليزية، نظرًا لدعمها للتمرد في جنوب الفلبين، الأمر الذي أدى لاحقًا إلى الحرب والعنف اللذين دمّرا العديد من منازل المورو في سولو ومينداناو، وهو عنف نابع من صراع المورو ، وهو تمرد ضد الحكومة الفلبينية دعمته الحكومة الماليزية علنًا حتى عام 2001. [ 42 ] كما يعتقد كثيرون في الفلبين أن هذا الإجراء جاء لمواجهة محاولات استعادة الأراضي من قبل سلطنة سولو السابقة، والتي يدعمها جزئيًا بعض السياسيين في الفلبين. [ 43 ] [ 44 ] وتُنتقد ماليزيا لتحملها مسؤولية الحرب في الفلبين منذ اعتراف رئيس وزرائها السابق، مهاتير محمد ، ومع ذلك ترفض استضافة لاجئين من الحرب التي أشعلتها بنفسها. [ 42 ] يشعر اللاجئون الفلبينيون أيضاً بأنهم محاصرون، إذ لم تعترف بهم حكومة بلدهم الأصلي كمواطنين فلبينيين، كما أن الدولة التي يقيمون فيها حالياً، ماليزيا، ترفض منح الجنسية للعديد من هؤلاء اللاجئين، وتصنفهم كأشخاص عديمي الجنسية. [ 45 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ^ ريتشموند، سيمون (2007). ماليزيا وسنغافورة وبروناي. إديز. الإنجليزية . كوكب وحيد. ص. 435. ردمك 978-1-74059-708-1.
- 1 2 3 "مُقدَّم من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين - لتقرير تجميع مكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان - الاستعراض الدوري الشامل: ماليزيا" . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين . 2014. تاريخ الاطلاع: 8 أبريل/نيسان 2017 .
- ١ ٢ ٣ "تم إبرام اتفاقية سلام، لكن بالنسبة لمعظم اللاجئين الفلبينيين، ماليزيا هي الوطن" . صحيفة فلبينية يومية . ١١ أكتوبر ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ «تسجيل 73 ألف لاجئ فلبيني في صباح» . صحيفة بورنيو بوست . 16 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- 1 2 3 هيو، إيدي (28 أكتوبر 1986). "المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين تؤكد عدم تعرض اللاجئين للاضطهاد" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2017 .
- 1 2 3 4 5 ليم، ريجينا (2008). العلاقات بين الحكومة الفيدرالية وحكومات الولايات في صباح، ماليزيا: إدارة بيرجايا، 1976-1985 . معهد دراسات جنوب شرق آسيا. ص 114. ISBN 978-981-230-812-2.
- 1 2 نيكولسن، جيفري؛ أومارديني ، ترينيلو (24 نوفمبر 2014). "Jumlah Orang Asing di Berau Bertambah jadi 544 Orang" [ ارتفع عدد الأجانب في Berau إلى 544 شخصًا ] . تريبون كالتيم (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- 1 2 زولبرغ، أريستيد ر.؛ سوركي، أستري؛ أغوايو، سيرجيو (10 أغسطس 1989). الهروب من العنف: الصراع وأزمة اللاجئين في العالم النامي . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 175. ISBN 978-0-19-536362-3.
- 1 2 "صباح تخشى تدفقًا جديدًا للفلبينيين" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 11 فبراير 1986. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- 1 2 قاسم، عزيزة (2009). "اللاجئون الفلبينيون في صباح: استجابات الدولة، والصور النمطية العامة، ومعضلة مستقبلهم" (ملف PDF) . دراسات جنوب شرق آسيا . تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 - عبر جامعة كيوتو .
- ↑ نغ، فرانكلين (1998). تاريخ وهجرة الأمريكيين الآسيويين . تايلور وفرانسيس. ص 177. ISBN 978-0-8153-2690-8.
- ١ ٢ ٣ "اللاجئون الفلبينيون في صباح [ ٢٠١٥ ] " . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- 1 2 مو، بول (7 ديسمبر 2014). "حكومة بيرجايا تسمح بدخول 73 ألف لاجئ إلى صباح" . صحيفة نيو صباح تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- 1 2 "إغلاق مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في صباح" . صحيفة نيو ستريتس تايمز . 17 أبريل 1987. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أبريل 2017 .
- ↑ سوبات، دي آي (2014). "مكتب المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين في كوالالمبور" (ملف PDF) . مجلة جنوب شرق آسيا للأعمال والاقتصاد والقانون المعاصر . 5 (4). مجلة جنوب شرق آسيا للأعمال والاقتصاد والقانون المعاصر. ISSN 2289-1560 . تاريخ الاطلاع: 8 أبريل 2017 .
- ^ نيكولسن ، جيفري. أومارديني ، ترينيلو (25 نوفمبر 2014). "Manusia Perahu Berdatangan ke Kaltim sejak 2010" [ ركاب القوارب يأتون إلى كالتيم منذ 2010 ] . تريبون كالتيم (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ^ بياسوت، أحمد (26 نوفمبر 2014). "Jokowi Ingin Pulangkan Manusia Perahu dari Berau" [ يريد Jokowi إعادة ركاب القوارب من Berau ] . تريبون كالتيم (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ^ رورو، نيكو؛ أومارديني ، ترينيلو (2 مارس 2017). "Diduga Banyak Warga Filipina, Imigrasi akan sisir Pinggiran Sungai" [ يوجد العديد من الفلبينيين هناك، وستقوم إدارة الهجرة بتمشيط ضفاف النهر ] . تريبون كالتيم (باللغة الإندونيسية). أرشفة من الإصدار الأصلي في 8 نيسان (أبريل) 2017 . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2017 .
- ↑ "اللاجئون الفلبينيون في صباح [ 2014 ] " . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. 2014. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ↑ "اللاجئون الفلبينيون في صباح [ 2016 ] " . المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين. 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ↑ "لوكسين: إنشاء سفارة في صباح عمل من أعمال "الخيانة"" أخبار ABS-CBN . 20 أبريل 2019. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2019. "
- ↑ «مانيلا هي المسؤولة، بحسب قناة PBS» . صحيفة ديلي إكسبريس . 15 ديسمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ↑ «قادة فلبينيون يطالبون بالاقتداء بالحكومة الإندونيسية في رعاية مواطني صباح» . صحيفة راكيات بوست . ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ «وزارة التعليم توسع نطاق فرص التعليم للأطفال الفلبينيين في صباح» . وزارة التعليم، الفلبين . ١٠ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ رانادا، بيا (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "الفلبين وماليزيا تتفقان على إعادة الفلبينيين من صباح إلى وطنهم" . رابلر . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2017 .
- ↑ كولينا الرابع، أنطونيو ل. (25 يناير 2017). "إعادة فتح التجارة عبر الحدود بين ماليزيا ومقاطعات جزر الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو في 1 فبراير" . ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ↑ فابيان، نيكو (16 أبريل 2017). "بالاوان تخطط لإنشاء مكتب أعمال في صباح" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 .
- ↑ فابيان، نيكو (20 أبريل 2017). "الفلبينيون في صباح يأملون في خدمات قنصلية أفضل" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2017 .
- ١ ٢ فيرن ثام، جيا (٢٦ ديسمبر ٢٠١٦). "لماذا يحظى بعض اللاجئين بمعاملة كبار الشخصيات دون غيرهم في ماليزيا؟" . cilisos.my . مؤرشف من الأصل في ٢٧ ديسمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ "Apakah Pas IMM 13" [ ما هو تصريح IMM 13؟ ] . مكتب المدعي العام (ماليزيا) (باللغة الملايوية). 11 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2017 .
- ↑ صادق، كمال (2 ديسمبر 2008). مواطنون على الورق: كيف يحصل المهاجرون غير الشرعيين على الجنسية في البلدان النامية . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 47-50 . ISBN 978-0-19-970780-5.
- ١ ٢ ٣ "دعوة للاجئين الفلبينيين في صباح للعودة" . وكالة برناما . ٢٠ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ - عبر صحيفة ديلي إكسبريس.
- ↑ "حل مشكلة اللاجئين الفلبينيين" . وكالة برناما . 13 سبتمبر 1986. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2017 - عبر صحيفة نيو ستريتس تايمز.
- ↑ «حثّ الحكومة الفلبينية على معالجة قضية اللاجئين» . صوت أمريكا . ٢٣ يونيو ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ فونبوينا، كارميلا فونبوينا (25 يناير 2014). "جبهة تحرير مورو الوطنية ستسعى للاستقلال، ووكالة فرانس برس تتعهد بوقف "المخربين""." . رابلر . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 8 أبريل 2017 .
- ↑ "مطالبات بإغلاق مخيمات اللاجئين الفلبينيين في ماليزيا" . أخبار جي إم إيه . ١٩ أبريل ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ . • «نواب صباح يحثون الحكومة على حل قضية المهاجرين» . وكالة برناما . ١٤ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ فبراير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ – عبر صحيفة بروناي تايمز. • «نقل المهاجرين إلى الجزر الحدودية: حزب العدالة الشعبية» . صحيفة ديلي إكسبريس . ١٨ فبراير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٧ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٥ مارس ٢٠١٧ . • باتريك، تريسي (26 فبراير 2017). "ليالٍ بلا نوم لسكان ليكاس مع ازدياد جرأة اللصوص" . ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ↑ «حكومة صباح ستُقدّم توصيات لنقل برامج إيواء اللاجئين» . وكالة برناما . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٨ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٨ أبريل ٢٠١٧ – عبر صحيفة ذا صن.
- ↑ «تصريح صباح المؤقت يُظهر جدية وزارة الداخلية، بحسب ليو» . وكالة برناما . 7 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 8 سبتمبر 2019 – عبر صحيفة ذا صن.
- ↑ «إدانة فلبيني باغتصاب 3 قاصرات في صباح» . جي إم إيه نيوز . 10 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 . • «احتجاز فلبيني يرتدي زيّ الكشافة بتهمة الاغتصاب - مفوض شرطة صباح» . وكالة برناما. 6 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 . • «اغتصاب فتاة تبلغ من العمر 14 عامًا: الحكم على فلبيني بالسجن 12 عامًا» . صحيفة ديلي إكسبريس . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2017 . • «حُكم على عامل فندق بالسجن 12 عامًا بتهمة اغتصاب قاصر» . صحيفة ذا فلبينو تايمز . 3 يوليو/تموز 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل/نيسان 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل/نيسان 2017 . • «احتجاز خمسة أشخاص بتهمة السرقة في محطة إرسال» . صحيفة ديلي إكسبريس . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • «الشرطة تُلقي القبض على عصابة سطو مسلح» . صحيفة بورنيو بوست . 28 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • «الشرطة تعتقل 13 شخصًا متورطين في سرقة مكونات إلكترونية من شركات الاتصالات» . صحيفة بورنيو بوست . 8 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • جيكور، ماردينة (8 أبريل 2017). "امرأة تُصاب بـ11 جرحًا قطعيًا في عملية سطو على متجر سكان" . صحيفة ديلي إكسبريس . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • «رجل يُطعن في هجومٍ شنّه ثمانية أشخاص في بينامبانغ» . صحيفة بورنيو بوست . ١٦ أبريل ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٦ أبريل ٢٠١٧ .
- ↑ «ربما تلقى خاطفو صباح مساعدة من الداخل» . صحيفة ذا ستاندرد . 4 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • نوال، آلان (5 نوفمبر 2015). "تحذير لأصحاب العمل الماليزيين بشأن توظيف العمالة الفلبينية والأجنبية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 . • روهما، عينور (27 سبتمبر/أيلول 2016). "إندونيسيا تشتبه في تورط 'جاسوس' في عمليات اختطاف أبو سياف" . وكالة الأناضول . مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل/نيسان 2017 . • "لا تستخدم أسماء الصنوبر للقرى في صباح." صحيفة ديلي إكسبريس . 4 نوفمبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017. "
- ↑ «اتُهم بدعم جماعة أبو سياف» . صحيفة ديلي إكسبريس . 6 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2017 .
- ١ ٢ "اعتقال زعيم متمردين في الفلبين" . بي بي سي نيوز . ٢٥ نوفمبر/تشرين الثاني ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٦ سبتمبر/أيلول ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٦ سبتمبر/ أيلول ٢٠١٥.
صرح المفتش العام للشرطة الماليزية، نوريان ماي، أن السيد ميسواري وستة من أتباعه اعتُقلوا في الساعة ٣:٣٠ صباحًا من يوم السبت (١٩:٣٠ بتوقيت غرينتش من يوم الجمعة) في جزيرة جامبيراس قبالة ولاية صباح. وكانت مانيلا قد أمرت باعتقاله بتهمة التحريض على التمرد بعد أن علّقت الحكومة ولايته كحاكم لمنطقة الحكم الذاتي للمسلمين في مينداناو، المعروفة اختصارًا بـ ARMM. وعلى الرغم من عدم وجود معاهدة لتسليم المجرمين بين الفلبين وماليزيا، فقد أوضحت السلطات عزمها على تسليم السيد ميسواري إلى سلطات مانيلا في أقرب وقت ممكن. وكان رئيس الوزراء الماليزي، مهاتير محمد، قد صرّح قبل الاعتقال بأنه على الرغم من أن بلاده قدّمت الدعم للجماعة المتمردة في الماضي في سعيها للحكم الذاتي، إلا أن السيد ميسواري لم يستخدم سلطاته بشكل صحيح. وقال: "لذلك، لم نعد نشعر بالمسؤولية تجاه تقديم أي مساعدة له".
- ↑ لوغارتا، ماريانو ر. (5 أكتوبر 1987). "ثروة صباح قادرة على احتواء التمرد" . صحيفة مانيلا ستاندرد . تاريخ الاسترجاع: 1 نوفمبر 2025. لكن بالنسبة للفلبينيين، تعني صباح أشياء كثيرة .
فقد تكون هي الحل لمعضلات الأرض، والتمرد الشيوعي، والفقر، والتدخل الأجنبي في البلاد.
- ↑ غولينغاي، فيليب (24 مارس 2024). "نظرة معمقة على سولو" . ذا ستار/شبكة آسيا الإخبارية . مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2025 - عبر صحيفة فلبينية يومية.
- ↑ صادق، كمال (2005). "عندما تُفضّل الدول غير المواطنين على المواطنين: الصراع حول الهجرة غير الشرعية إلى ماليزيا" . مجلة الدراسات الدولية الفصلية، مطبعة جامعة أكسفورد . 49 (1): 101-122 . JSTOR 3693626. تاريخ الاسترجاع: 30 أكتوبر 2025 .
- العلاقات الخارجية للفلبين
- لاجئون فلبينيون
- اللاجئون في ماليزيا
- اللاجئون في إندونيسيا
- اللاجئون في بروناي
