نور ميسواري

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

نور ميسواري ( بالتاوسوغية : نور ميسواري ، ولد باسم نورالاجي بينانغ ميسواري ؛ 3 مارس 1939) [ 1 ] هو ثوري وسياسي من شعب مورو الفلبيني ، ومؤسس وقائد جبهة التحرير الوطني لمورو . [ 2 ]

الحياة المبكرة والشخصية

وُلد نور ميسواري في 3 مارس 1939 في تابول ، سولو ، الفلبين . [ 1 ] [ 3 ] كان الرابع بين عشرة أبناء، وينحدر من قبيلة تاوسوغ، وينحدر من كابينغا-آن في جزيرة تابول . كان والده، ساليدين ميسواري، يعمل صيادًا، ووالدته، ديندانغيل بينينغ. يُعد نور ميسواري سليلًا مباشرًا لبانغليما ماهاباسر إليدجي، وهو محارب من قبيلة تاوسوغ وممثل عن سلطنة سولو، والذي يدّعي أنه ساعد قوات سلطنة بروناي بقيادة السلطان محيي الدين خلال الحرب الأهلية في شمال بورنيو ، وبعدها كافأ السلطان محيي الدين قبيلة تاوسوغ بالجزء الشرقي من صباح . [ 4 ] انتقل والد ميسواري بعائلته من تابول إلى جولو ، سولو، عندما كان لا يزال صغيرًا. التحق بمدرسة جولو المركزية الابتدائية من عام 1949 إلى عام 1955، ثم درس في مدرسة سولو الوطنية الثانوية من عام 1955 إلى عام 1958. [ 1 ] عانت عائلة ميسواري من ضائقة مالية حالت دون تمكنها من إرساله إلى الجامعة. فساعده معلمه في الحصول على منحة دراسية من لجنة التكامل الوطني، [ 5 ] مما أتاح له الدراسة في جامعة الفلبين في مانيلا .

بدأ ميسواري دراسته الجامعية في العلوم الإنسانية، عازماً على دراسة الطب. لكنه حوّل مساره إلى العلوم السياسية في الفصل الدراسي الثاني، عازماً على دراسة القانون، رغم كراهية والده للمحامين. [ 1 ] انخرط ميسواري في العديد من الأنشطة اللامنهجية بالجامعة، لا سيما في المناظرات. بعد حصوله على شهادة البكالوريوس في العلوم السياسية من جامعة الفلبين عام 1962، التحق بكلية الحقوق في جامعة الفلبين، ديليمان ، لكنه ترك دراسة القانون في سنته الثانية بعد أن أقنعه أستاذه، الكاتب الوطني الشهير آنذاك، سيزار ماجول، بمتابعة دراسة الماجستير في العلوم السياسية. أنهى ميسواري دراسته للماجستير في الدراسات الآسيوية عام 1964 في المركز الآسيوي بجامعة الفلبين، ديليمان . [ 1 ] [ 5 ] في عام 1964، أسس ميسواري جماعة طلابية راديكالية تُدعى "باغونغ آسيا" (آسيا الجديدة). أسس مع خوسيه ماريا سيسون أيضًا Kabataan Makabayan (الشباب الوطني). [ 5 ]

حتى عام ٢٠١٦، كان لميسواري خمس زوجات، وكانت زوجته الأولى ديدمونة تان، التي توفيت بمرض في إسلام آباد ، باكستان . [ ٦ ] ثم أصبحت شقيقة ديدمونة الكبرى، إليونورا روهيدا تان، زوجته الثانية. أما زوجتاه الثالثة والرابعة فهما تارهاتا إبراهيم وميمونة باليسان. تنتمي زوجته الخامسة إلى قبيلة سوبانون ، بينما أصبحت شيري رحيم زوجته السادسة. وبحسب شريعة تعدد الزوجات ، يسمح الإسلام للرجل بالزواج من أربع زوجات على قيد الحياة في آن واحد، ومع أن ميسواري لديه ست زوجات، إلا أن هذا لا يشمل زوجته الأولى المتوفاة. [ ٧ ]

المسيرة السياسية

بفضل سيزار أديب ماجول، أصبح ميسواري محاضرًا في العلوم السياسية بجامعة الفلبين في يوليو 1966، واستمر في منصبه حتى تقاعده في 15 نوفمبر 1968. [ 1 ] [ 5 ] خلال هذه الفترة المضطربة، لعبت العلاقات والتحالفات دورًا حاسمًا في تشكيل الأحداث. كان تون مصطفى، رئيس وزراء صباح آنذاك، يشترك في نسب مع السيد الكابتن كالينجالان "أبوه إنجال" كالوانج، إذ يعود نسبهما إلى سلاطين سولو. عزز هذا الإرث المشترك علاقة وثيقة بين الزعيمين، مما شجع على حسن النية والتعاون بين منطقتيهما. بدعم من تون مصطفى، تلقى الكادر الأول من مقاتلي جبهة مورو الوطنية للتحرير، بمن فيهم شخصيات مثل الحسين كالوانج، تدريبًا في صباح بعد فترة قضوها في لوك، سولو (المعروفة الآن باسم كالينجالان كالوانج). انضم نور ميسواري، الذي جذبه صيته المرموقة كأستاذ في جامعة الفلبين، إلى أنصار الإسلام. ومع اكتساب الحركة زخماً، تولى نور ميسواري في نهاية المطاف قيادة جبهة تحرير مورو الوطنية، وهو المنصب الذي دفعه لاحقاً إلى طلب المغفرة من الكابتن كالينغالان "أبوه إنغال" كالوانغ - وهو عمل أبرز تعقيدات وعمق تاريخهما المشترك.

ساهم نور ميسواري أيضًا في تأسيس حركة استقلال مينداناو، التي هدفت إلى إقامة دولة مستقلة في جنوب الفلبين. وشكّلت هذه الحركة جبهة تحرير مورو الوطنية (MNLF) التي سعت إلى تحقيق إصلاحات سياسية من الحكومة الفلبينية. ونظرًا لعدم تمكنها من تحقيق هذه الإصلاحات، انخرطت الجبهة في صراع عسكري ضد الحكومة الفلبينية وحلفائها بين عامي 1972 و1976 بقيادة ميسواري. ولم تُفضِ المقاومة العسكرية لحكومة الرئيس الفلبيني السابق فرديناند ماركوس إلى الحكم الذاتي لشعب مورو. غادر ميسواري إلى المملكة العربية السعودية في منفى اختياري، ثم عاد إلى الفلبين بعد إزاحة ماركوس من منصبه خلال ثورة الشعب عام 1986. وبرر ميسواري الكفاح المسلح لجبهة تحرير مورو الوطنية بعدم تنفيذ اتفاقية طرابلس لعام 1976، التي وقّعها في الأصل فرديناند ماركوس، وأُدرجت لاحقًا في اتفاقية السلام التي وقّعها الرئيس الفلبيني السابق فيدل راموس في التسعينيات. وقد أنشأت هذه الاتفاقية منطقة حكم ذاتي لشعب مورو، حيث أصبح ميسواري حاكمًا لها. شجع راموس مشاركة إندونيسيا ومنظمة التعاون الإسلامي في عملية السلام، التي تُوّجت باتفاقية جاكرتا عام ١٩٩٦، والتي هدفت إلى التنفيذ الكامل لاتفاقية طرابلس. وقد ساهم السيد الحسن كالوانغ، حاكم سولو السابق في منظمة التعاون الإسلامي وحفيد السيد شريف الكابتن كالينغالان كالوانغ، بشكل كبير في تحقيق هذا الإنجاز، حيث لعب دورًا محوريًا في ترتيب اجتماعات بين شيوخ جبهة مورو الوطنية للتحرير والحكومة الفلبينية، وقدم دعمًا حيويًا، بما في ذلك المساعدات الغذائية واللوجستية. وكان السيد شريف الكابتن كالينغالان كالوانغ، أحد قدامى المحاربين في الحرب العالمية الثانية والمدافع عن قضية بانغسامورو، عضوًا مؤسسًا في أنصار الإسلام، إلى جانب قادة بارزين مثل ساليبادا بنداتون ودوموكاو ألنتو. وقد أرست قيادته الراسخة الأساس لجهود السلام التي سيواصل حفيده تعزيزها. [ ٨ ]

إقالته من منصب حاكم منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو

ميسواري في عام 2007

بعد تنصيبه حاكمًا للمنطقة عام 1996، انتهى حكمه بالعنف حين قاد تمردًا فاشلًا ضد الحكومة الفلبينية في نوفمبر 2001، [ 9 ] فهرب بشكل غير قانوني إلى صباح ، ماليزيا . [ 10 ] وخلال فترة وجوده هناك، سمحت الحكومة الماليزية لزوجته الثالثة، تارهاتا، وأبنائهما الثلاثة بزيارته. [ 11 ] واقترح رئيس جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF) الإقليمي على الحكومة الماليزية إرسال ميسواري إلى السعودية أو ليبيا لتجنب "الاضطهاد السياسي" من قبل الحكومة الفلبينية. [ 11 ] إلا أن رئيس الوزراء الماليزي آنذاك، مهاتير محمد، رفض ذلك قائلًا: "لا يمكننا منحه اللجوء لأن ميسواري لم يستخدم صلاحياته بشكل صحيح، على الرغم من أننا قدمنا ​​له الدعم في الماضي في مسعاه للحكم الذاتي الذي أدى إلى إنشاء منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة (ARMM)". ثم رُحِّل إلى الفلبين، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] وأُقيل من منصبه من قِبَل الرئيسة غلوريا ماكاباغال أرويو عام 2001 قبل أن يُعتقل عام 2007 بتهم الإرهاب. وفي 20 ديسمبر/كانون الأول 2007، رُفِضَ طلبُ إطلاق سراحه بكفالة، وبقي رهن الإقامة الجبرية في مانيلا. إلا أن المحكمة الفلبينية وافقت على طلب إطلاق سراح المتهمين السبعة الآخرين مع ميسواري بكفالة قدرها 100 ألف بيزو. [ 14 ] وفي 25 أبريل/نيسان 2008، سُمِحَ له بدفع الكفالة بناءً على تعليمات المجموعة الأمنية التابعة لمجلس الوزراء. [ 15 ] ووفقًا لمصادر مورو، فإن ميسواري "زعيمٌ ذو كاريزما" كان يتمتع بنفوذ كبير على السكان الأصليين في مينداناو، لكنه فقد هذا الدعم بسبب سوء إدارته وفساد مسؤوليه خلال فترة ولايته حاكمًا لمنطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو. [ 16 ]

الجدل والانتقادات

منذ سبعينيات القرن الماضي، ساد العداء بين قادة انفصاليي مورو، مما أدى إلى تشكيل جبهة تحرير مورو الإسلامية وفصائل أخرى من جبهة تحرير مورو الوطنية، نتيجةً للخلافات مع ميسواري. [ 17 ] بدأ غضبه تجاه ماليزيا عندما أعادته الحكومة الماليزية إلى الفلبين ودعمت جبهة تحرير مورو الإسلامية في الاتفاقية الشاملة بشأن بانجسامورو ، الأمر الذي أثار استياءه من القادة الماليزيين. [ 17 ] [ 18 ] وانتقامًا من الحكومة الماليزية، أدلى بتصريح مثير للجدل، حيث أعلن أن ولايتي ساراواك وصباح الماليزيتين جزء من أراضي بانجسامورو بين مارس ويوليو 2013، [ 19 ] كما أيّد دخول سلطان جمالول كيرام الثالث، الذي نصّب نفسه سلطانًا، إلى أراضي بانجسامورو، معتبرًا ذلك قانونيًا. [ 20 ] ونتيجةً لذلك، تسببت كلمته في تعرض العديد من لاجئي مورو (الذين أقاموا في كلتا الدولتين منذ سبعينيات القرن الماضي هربًا من الحرب في جنوب الفلبين دون أي تصريح قانوني) للتمييز وإعادتهم إلى الفلبين، [ 21 ] [ 22 ] وتسببت في تصنيف ميسواري "إرهابيًا" من قبل الحكومة الماليزية (وهو التصنيف نفسه الذي كان ساريًا على جماعة جمالول كيرام الثالث). [ 23 ] [ 24 ] كما بدأ ميسواري يشعر بالاستياء من جبهة تحرير مورو الإسلامية لكونها "أداة تستخدمها الحكومة الماليزية لبث الفرقة بين شعب مورو"، حيث انتقدته الجبهة لموقفه المتمثل في "إلقاء اللوم على الجميع في فشل قيادته السابقة وتزايد عدم أهميته في نضال بانجسامورو من أجل تقرير المصير ". [ 25 ]

في 9 سبتمبر/أيلول 2013، أُدين ميسواري بتهمة تورطه في اشتباك مع القوات المسلحة الفلبينية ، أسفر عن خسائر بشرية فادحة وتضرر آلاف السكان. [ 26 ] ونفت جبهة تحرير مورو الوطنية (MNLF) أفعالها، مصرحةً بأنها كانت في مدينة زامبوانجا لتنظيم مسيرة سلمية فقط للمطالبة بتنفيذ اتفاقية الحكومة الفلبينية مع جبهة تحرير مورو الوطنية، إلا أنها تعرضت لضغوط من القوات المسلحة الفلبينية أجبرتها على الدفاع عن نفسها. [ 27 ] ووصفت القوات المسلحة الفلبينية والحكومة الفلبينية جبهة تحرير مورو الوطنية بالإرهابية، متهمةً إياها بنشر الفوضى في المدينة واستخدام المدنيين كدروع بشرية . [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] واستمر النزاع حتى 28 سبتمبر/أيلول 2013، حيث فقدت أكثر من 50 ألف عائلة، تضم 118 ألف شخص (من بينهم 23 ألف طفل)، منازلهم وممتلكات أخرى كثيرة. [ 27 ] [ 31 ] كان ميسواري يعيش منذ ذلك الحين في منفى اختياري، وأصرّ على أن القوات المسلحة الفلبينية هي من هاجمتهم. [ 32 ] وتسعى الحكومة الفلبينية جاهدةً لاعتقاله بتهمة إحداث الفوضى. [ 33 ] وفي عام 2016، صرّح الرئيس رودريغو دوتيرتي بأنه سيسقط أي تهم سابقة وجهتها الإدارة السابقة لميسواري بسبب كبر سنه. [ 34 ] وقد أيدت وزارة العدل هذا القرار . [ 35 ] إلا أنه في العام نفسه، قدّم ميسواري اقتراحًا مثيرًا للجدل، داعيًا الحكومة إلى إشراك جماعة أبو سياف الإرهابية المتطرفة في محادثات السلام في مورو، وهو ما قوبل بالرفض من قبل الحكومة الفلبينية والقوات المسلحة، بدعوى أن الجماعة ارتكبت "جرائم قتل كثيرة بحق مدنيين أبرياء". [ 36 ] كما أشار دوتيرتي إلى أن جماعة أبو سياف قد دُعيت مرارًا وتكرارًا لوقف أنشطتها الإرهابية، إلا أنها استمرت في ذلك، ملتزمةً بالقانون الذي يُحتّم القضاء عليها. [ 37 ] [ 38 ] على الرغم من خطط دوتيرتي لإسقاط التهم الموجهة ضد ميسواري، فقد اتخذت حكومة مدينة زامبوانجا موقفًا واضحًا بأنها ستواصل ملاحقة ميسواري قضائيًا بسبب حصاره السابق للمدينة، حيث إنها ملزمة باتباع سيادة القانون على الرغم من احترامها لإجراءات الرئيس وفقًا لما ذكره المسؤول القانوني للمدينة، خيسوس كاربون جونيور.[ 39 ]

واصل ميسواري اتهاماته لماليزيا المجاورة، مدعيًا أنها تستخدم أفرادًا من قبيلة مورو في عمليات الخطف منذ حادثة سيبادان عام 2000، وأعلن رغبته في جرّ قادة البلاد إلى المحكمة الجنائية الدولية ، قائلاً: "الأدلة متوفرة، فرجاله منتشرون في كل مكان، وماليزيا لن تفلت من العقاب لأنها ما زالت تستأجر أفرادًا من قبيلة مورو". [ 40 ] ردًا على اتهامات ميسواري، حثّ رئيس وزراء ولاية صباح، موسى أمان، الأخير على إثبات مزاعمه، لأن مثل هذه الادعاءات قد تُوتر العلاقات بين ماليزيا والفلبين. [ 41 ] كما حثّ عضو مجلس ولاية صباح الماليزي عن منطقة سينالانغ في سيمبورنا، ناصر تون ساكاران، ميسواري على تقديم أدلته وتسمية أي سياسيين ماليزيين زعم ​​تورطهم، مؤكدًا أن أي ادعاء يجب أن يكون مدعومًا بالأدلة. إضافةً إلى ذلك، وبما أن ماليزيا لديها قوانينها الخاصة، فإنها ستُجري تحقيقًا وتُدين المشتبه بهم فورًا إذا ما تم التعرف على هويتهم. [ 42 ] كما أقنع نائب رئيس مجلس النواب الماليزي، رونالد كياندي، ميسواري بإثبات مزاعمه إن صحت، بينما قال عضو البرلمان عن كيناباتانجان، بونغ مختار رادين، إنه لم يتفاجأ بالاتهام الموجه للسياسيين الماليزيين، إذ سبق له أن شهد نقاشات مماثلة في مقاهي ماليزيا، لكنه شدد على أنه في حال ثبوت صحة هذه المزاعم، فعلى السلطات الماليزية اتخاذ إجراءات ضد أي شخص متورط. [ 43 ] في غضون ذلك، أعرب مجلس تضامن صباح سولوك (SSSC) عن أسفه لهذه التصريحات، وحث السفارة الماليزية في مانيلا، بالتعاون مع الحكومة الفلبينية، على كشف هوية أي قادة ماليزيين متورطين في عمليات الاختطاف. [ 44 ] كما طلبت القوات المسلحة الفلبينية والشرطة الوطنية الفلبينية من ميسواري تقديم أدلته بدلاً من الاكتفاء بالاتهامات. [ 45 ] وبدأ وزير الدولة الماليزي في مكتب رئيس الوزراء، شهيدان قاسم، تحقيقات للتحقق من مزاعم ميسواري، واعترف باحتمالية تورط بعض الجماعات. [ 46 ] ردًا على جميع الأسئلة الموجهة إليه، قال ميسواري إنه سيقدم جميع الأدلة إلى المحكمة الجنائية الدولية فقط. [ 47 ] كما صرح بأنه لن يجلس على طاولة المفاوضات نفسها مع جبهة تحرير مورو الإسلامية التي وصفها بـ"الخونة"، واتهم أيضًا فصيل جبهة تحرير مورو الوطنية مسلمين سيما وحاكم منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو مجيب حاتمان.وُجهت إليه تهمة "الارتباط بأباطرة المخدرات والتورط في تفجير مدينة دافاو عام 2016 ". [ 47 ] [ 48 ] ردًا على ذلك، صرّح الرئيس دوتيرتي بأنه مستعد لعقد محادثات سلام منفصلة مع جماعة ميسواري، نظرًا لرفض ميسواري إجراء محادثات سلام مماثلة مع جبهة تحرير مورو الإسلامية. وصرح الرئيس قائلًا: "سأتحدث مع الجميع بعد زيارتي لماليزيا". [ 49 ]

تهم الفساد

وُجهت إلى ميسواري تهمة الفساد إثر عملية مناقصة "غير قانونية" لمواد تعليمية جرت بين عامي 2000 و2001 خلال فترة ولايته حاكمًا لمنطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو، بقيمة 137.5 مليون بيزو فلبيني . [ 50 ] وُجهت إليه ثلاث تهم بالفساد وثلاث تهم باختلاس مواد تعليمية وهمية. ووفقًا للوائح الاتهام التي قدمها مكتب أمين المظالم إلى المحكمة في 22 مايو/أيار 2017، ونُشرت في وسائل الإعلام في 24 مايو/أيار، فقد أصدر ميسواري أوامر شراء مواد لثلاثة مشاريع تعليمية منفصلة في منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو في عامي 2000 و2001. ووفقًا لتحقيقات الدولة، لم يتم تسليم أي من هذه المواد. [ 51 ]

في 24 مايو/أيار 2024، حضر ميسواري، ممثلاً بمحاميته ماريا فيكتوريا ليم-فلوريدو، عبر تقنية الاتصال المرئي، جلسة النطق بقرار الدائرة الثالثة في محكمة سانديغانبايان ، الذي صاغته القاضية أمبارو كابوتاجي-تانغ. أُدين ميسواري بتهمتي فساد ، وبُرئ من تهمتي اختلاس ، وسُمح له بدفع كفالة . تعود القضية إلى شراء مواد تعليمية بقيمة 77 مليون بيزو تقريبًا من شركتي MBJ Learning Tools وCPR Publishing، عندما كان ميسواري حاكمًا لمنطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو (ARMM) في عامي 2000 و2001. [ 52 ] وفي 17 سبتمبر/أيلول، رفضت محكمة سانديغانبايان استئناف ميسواري. [ 53 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ توم ستيرن (٢٠١٢). نور ميسواري: سيرة ذاتية معتمدة . نُشرت ووزعت حصريًا بواسطة دار نشر أنفيل. رقم ISBN 978-971-27-2624-8أُرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2016 .
  2. ↑ عبد الله عثمان (2 أغسطس/آب 2014). "ميسواري يدعو إلى وحدة جميع مقاتلي بانغسامورو من أجل الحرية" . mnlfnet.com . وكالة أنباء بانغسامورو. مؤرشف من الأصل في 10 يونيو/حزيران 2015. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس/آب 2014 .
  3. ↑ جامعة الفلبين، الدليل البيوغرافي لجامعة الفلبين، الملحق 1 ، جامعة الفلبين، مدينة كويزون (1970)
  4. ↑ إروين تولفو (10 أبريل 2013). "ميسواري تُطالب بأهلية عائلتها في صباح" . إنترأكسيون. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2013 .
  5. 1 2 3 4 "نور ميسواري - القائد المؤسس ورئيس اللجنة المركزية لجبهة تحرير مورو الوطنية (MNLF)" . بحث نمط الدراسة. 17 يناير 2011. ص 22. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2014 . 
  6. ↑ إد ك. عثمان (15 مايو 2015). "ميسواري يتزوج عروسًا جديدة" . تيمبو. مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2015 .
  7. ↑ جولي س. أليبالا (22 يونيو 2015). "نور ميسواري، زعيم جبهة تحرير مورو الوطنية، على قيد الحياة وسعيد مع زوجته السادسة"صحيفة " فلبين ديلي إنكوايرر". مؤرشفة من الأصل بتاريخ 23 يونيو 2015. تم الاطلاع عليها بتاريخ 23 يونيو 2015 .
  8. ↑ هارفي دبليو كوشنر (4 ديسمبر 2002). موسوعة الإرهاب . منشورات سيج. ص 240 وما بعدها. ISBN  978-1-4522-6550-6.
  9. ↑ "الفلبين والإرهاب" . رابطة مكافحة التشهير . أبريل 2004. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2015 .
  10. ^ باربرا ماي داكاناي (20 ديسمبر 2001). "نور ميسواري يطلب اللجوء في ماليزيا" . أخبار الخليج . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز 2014 . تم الاسترجاع 5 يوليو، 2014 .
  11. ١ ٢ ٣ "وصول زوجة ميسواري وأطفاله إلى ماليزيا" . جلف نيوز. ٢٦ ديسمبر ٢٠٠١. مؤرشف من الأصل في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢٥ أكتوبر ٢٠١٥ .
  12. ↑ «اعتقال زعيم متمردين في الفلبين» . بي بي سي نيوز . 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2001. مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2015. صرحت المفتشة العامة للشرطة الماليزية، نوريان ماي، بأن السيد ميسواري وستة من أتباعه قد أُلقي القبض عليهم في الساعة 3:30 صباحًا من يوم السبت (19:30 بتوقيت غرينتش من يوم الجمعة) في جزيرة جامبيراس قبالة ولاية صباح. وكانت مانيلا قد أمرت باعتقاله بتهمة التحريض على التمرد بعد أن علقت الحكومة ولايته كحاكم لمنطقة الحكم الذاتي للمسلمين في مينداناو، المعروفة اختصارًا بـ ARMM. وعلى الرغم من عدم وجود معاهدة لتسليم المجرمين بين الفلبين وماليزيا، فقد أوضحت السلطات عزمها على تسليم السيد ميسواري إلى سلطات مانيلا في أقرب وقت ممكن. وكان رئيس الوزراء الماليزي، مهاتير محمد، قد صرح قبل الاعتقال بأنه على الرغم من أن بلاده قدمت الدعم للجماعة المتمردة في الماضي في سعيها للحصول على الحكم الذاتي، إلا أن السيد ميسواري لم يستخدم سلطاته بشكل صحيح. وقال: "لذلك، لم نعد نشعر بالمسؤولية تجاه تقديم أي مساعدة له".
  13. ↑ «إعادة نور ميسواري إلى وطنها لمحاكمتها» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 20 ديسمبر/كانون الأول 2001. مؤرشف من الأصل في 5 يوليو/تموز 2014. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو/تموز 2014 .
  14. ↑ ABS-CBN التفاعلية: القاضي يرفض طلب الإفراج بكفالة عن ميسواري
  15. ↑ تيتش توريس (25 أبريل 2009). "(تحديث) وزارة العدل تسمح لميسواري بدفع الكفالة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2015 .
  16. ↑ بيتر تشالك؛ أنجيل راباسا؛ ويليام روزناو (2009). التهديد الإرهابي المتطور لجنوب شرق آسيا: تقييم شامل . مؤسسة راند. ص 46 وما بعدها. ISBN  978-0-8330-4759-5.
  17. 1 2 جون أونسون (4 نوفمبر 2016). "ميسواري، جبهة تحرير مورو الإسلامية، وماليزيا" . صحيفة ذا فلبين ستار. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  18. ↑ «أنشئوا لجنة صباحية إذا كان ميسواري متورطًا: يونغ» . صحيفة ديلي إكسبريس . 17 يوليو 2014. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2014 .
  19. ↑ "ادعاءات سولو تمتد إلى ساراواك" . صحيفة بورنيو بوست. 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2013 .
  20. ^ تيوه السن (14 مارس 2013). "الجبهة الوطنية لتحرير مورو تدعم مطالبة سولو، كما يقول فصيل نور ميسواري" . استرو عواني. أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 تموز 2014 . تم الاسترجاع 13 يونيو، 2014 .
  21. ^ تشارلي ساسيدا (6 مارس 2013). "البينويون في صباح يخشون الانتقام" . مغني الراب. أرشفة من الإصدار الأصلي في 24 تشرين الأول 2015 . تم الاسترجاع 7 مارس، 2013 .
  22. ↑ محمد عبد الله (15 يونيو/حزيران 2015). "ترحيل السولوك" . صحيفة بورنيو بوست. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 16 يونيو/حزيران 2015 .
  23. ↑ «زاهد يقول إن نور ميسواري متورط» . وكالة برناما . ماي سن تشو الإنجليزية . ١٦ يوليو ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ١٦ يوليو ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٦ يوليو ٢٠١٤ .
  24. ↑ «بيان صحفي: اجتماع مع معالي وزير خارجية الفلبين، ألبرت ف. ديل روزاريو، في 4 مارس 2013» . وزارة الخارجية الماليزية . 5 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2013 .
  25. ↑ إدوين أو. فرنانديز (20 مارس/آذار 2013). "ميسواري يُنتقد لزعمه أن ماليزيا استخدمت جبهة تحرير مورو الإسلامية لتعزيز مطالبتها بصباح" . وكالة الأنباء الفلبينية . إنترأكسيون. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2015 .
  26. ↑ جوزيف فرانس (25 سبتمبر/أيلول 2013). "مواجهة زامبوانجا: دور جماعة نور ميسواري" . صحيفة جاكرتا بوست. مؤرشف من الأصل في 24 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر/أيلول 2013 .
  27. 1 2 خايمي سينابيت (10 سبتمبر/أيلول 2013). "احتراق المنازل مع استئناف القتال العنيف في مدينة زامبوانجا" . وكالة فرانس برس ووكالة الأنباء الفلبينية . إنترأكسيون. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر/أيلول 2013. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر/أيلول 2013 .
  28. ^ كارميلا لابينيا. أميتا ليجاسبي (9 سبتمبر 2013). "الجبهة الوطنية لتحرير مورو تهاجم مدينة زامبو، مستخدمة 20 رهينة "كدروع بشرية". ستة قتلى" . أخبار جي إم إيه. رويترز. مؤرشفة من الأصلي في 23 أيلول (سبتمبر) 2013 . تم الاسترجاع 10 سبتمبر، 2013 .
  29. ↑ تيتوس كالاور؛ بينجي فيرغارا؛ آل جاسينتو (11 سبتمبر/أيلول 2013). "الدروع البشرية تستغيث" . وكالة فرانس برس . صحيفة مانيلا تايمز. مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر/تشرين الأول 2015. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر/أيلول 2013 .
  30. ↑ السيناتور أكيلينو "كوكو" بيمينتل الثالث (27 نوفمبر/تشرين الثاني 2013). "قرارٌ يُوجِّه لجان مجلس الشيوخ المختصة لإجراء تحقيق، تمهيدًا لصياغة تشريع، حول دوافع حصار مدينة زامبوانجا في سبتمبر/أيلول 2013، والذي أسفر عن أزمة إنسانية في المدينة، بهدف سنّ تدابير لمنع تكرار حادثة مماثلة في المستقبل" (ملف PDF) . مجلس الشيوخ الفلبيني. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 17 نوفمبر/تشرين الثاني 2015. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 2013 .
  31. ↑ نيكو ديزون (6 أكتوبر/تشرين الأول 2013). "سليمان يعقد صفقة مع الله بعد حصار زامبوانجا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2013. تم الاطلاع عليه في 6 أكتوبر/تشرين الأول 2013 .
  32. ↑ ويليام ب. ديباسوبيل (17 فبراير 2014). "الجيش يقول إن ميسواري 'يختبئ كالفأر'"صحيفة مانيلا تايمز. مؤرشفة من الأصل في 23 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليها في 17 فبراير 2014 .
  33. ^ "اتهامات بنور ميسواري في الفلبين بسبب حصار زامبوانجا" . وكالة فرانس برس . النجم. 9 أكتوبر 2013. أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 9 أكتوبر، 2013 .
  34. ↑ «نظراً لكبر سن زعيم جبهة تحرير مورو الوطنية، لا يرغب دوتيرتي في اعتقال ميسواري» . أخبار جي إم إيه. ١١ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  35. ↑ «وزارة العدل تؤيد رفع مذكرة توقيف ميسواري» . صحيفة فلبينية يومية. 20 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 28 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  36. ↑ «دوتيرتي: ميسواري يطالب بالعفو عن أبو سياف» . أخبار ABS-CBN. 28 سبتمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  37. ^ تريشا ماكاس (27 سبتمبر 2016). "دوتيرتي يرفض اقتراح ميسواري بإدراج أبو سياف في المحادثات والعفو" . أخبار جي إم إيه. أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 أيلول 2016 . تم الاسترجاع في 30 سبتمبر 2016 .
  38. ↑ مانولو ب. خارا (24 سبتمبر/أيلول 2016). "الجيش ثابت ولن يتوقف عن حملته ضد جماعة أبو سياف" . صحيفة الخليج اليوم. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2016. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر/أيلول 2016 .
  39. ↑ بونغ غارسيا (18 أكتوبر 2016). "شركة محاماة في مدينة زامبوانغا تعتزم رفع دعاوى قضائية ضد ميسواري" . صن ستار. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2016 .
  40. ↑ نيستور كوراليس (3 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ميسواري يتهم ماليزيا باستخدام شعب مورو في عمليات الخطف مقابل الفدية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  41. ↑ «رئيس وزراء صباح يحث نور ميسواري على إثبات مزاعمه بشأن اختطاف سيبادان» . وكالة برناما . صحيفة ذا مالاي ميل. 4 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  42. ↑ «مطالبات لميسواري بالكشف عن اسم الزعيم الماليزي المتورط في عملية اختطاف سيبادان» . وكالة برناما. 4 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  43. ↑ «نائب رئيس البرلمان يحث نور ميسواري على إثبات مزاعمه بشأن اختطاف سيبادان» . وكالة برناما . صحيفة ذا مالاي ميل. 4 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  44. ↑ «تورط ماليزي في عملية اختطاف: أهالي صباح سولوك يأسفون لتصريحات ميسواري» . وكالة برناما . صحيفة فري ماليزيا توداي. 4 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2016 .
  45. ↑ فرانسيس مانغوسينغ (4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016). "ادعاء ميسواري بشأن دور ماليزيا في عمليات اختطاف الفلبين يحتاج إلى دليل - وكالة فرانس برس" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2016 .
  46. ↑ «شهيدان يعترف بأن عدة جماعات تجني الأرباح» . صحيفة ديلي إكسبريس. 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  47. 1 2 "ميسواري: سأثبت ذلك في المحكمة الجنائية" . صحيفة ديلي إكسبريس. 8 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  48. ↑ روث كابال (8 نوفمبر 2016). "حصري: نساء ناضجات 'خائنات' و'مجرمات' - ميسواري" . سي إن إن الفلبين. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  49. ↑ أليتا نيفا نيشيموري (9 نوفمبر 2016). "دوتيرتي يسعى لإجراء محادثات منفصلة مع ميسواري" . أخبار ABS-CBN. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2016 .
  50. ↑ راينان ف. جافيل (29 سبتمبر 2016). "اتهام ميسواري بالفساد" . بيزنس وورلد، الفلبين. مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2016 .
  51. ↑ ليان بوان (24 مايو/أيار 2017). "اتهام نور ميسواري بمشاريع وهمية بقيمة 115 مليون بيزو في منطقة الحكم الذاتي لمسلمي مينداناو" . رابلر. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر/أيلول 2017. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو/حزيران 2017 .
  52. ↑ لالو، غابرييل بابيكو (24 مايو 2024). "إدانة ميسواري بتهمة الفساد لتوفيره مواد تعليمية مفقودة" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 24 مايو 2024 .
  53. ↑ «محكمة سانديغانبايان تؤكد إدانة نور ميسواري بتهمة الفساد» . رابلر . 20 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 سبتمبر 2024 .
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزالوسائط المتعلقة بنور ميسواري في ويكيميديا ​​​​كومنز

للمزيد من القراءة

  • كورفيرا، آن برناديت س. (16 يناير 2002). "نور ميسواري: هل انتهى نضال "المحارب الصالح" الطويل نهايةً مخزية؟" . صحيفة ذا فلبين ستار . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2022 - عبر موقع SEAsite.
  • " الحرية لميسواري؟ " بقلم فيل في. ماراجاي من مانيلا ستاندرد توداي