جبهة تحرير مورو الإسلامية

جبهة تحرير مورو الإسلامية ( بالعربية : جبهة تحرير مورو الإسلامية ، بالحروف اللاتينية : Jabhat Taḥrīr Moro al-ʾIslāmiyya ) هي جماعة إسلامية مسلحة تتخذ من مينداناو في الفلبين مقرًا لها ، وقد انشقت عن جبهة تحرير مورو الوطنية (MNLF) عام 1977. وتسعى الجبهة إلى تحقيق الحكم الذاتي لشعب مورو بعيدًا عن الحكومة المركزية . [ 3 ] وللجماعة وجود في منطقة بانجسامورو في مينداناو، وأرخبيل سولو ، وبالاوان ، وباسيلان ، وجزر مجاورة أخرى. [ 4 ] وكان الجناح المسلح للجماعة هو قوات بانجسامورو الإسلامية المسلحة ( BIAF[ 5 ] على الرغم من أن اسم منظمتها الأم، جبهة تحرير مورو الإسلامية، كان يُستخدم غالبًا للإشارة إلى قوات بانجسامورو الإسلامية المسلحة. 

في يوليو/تموز 2018، أصدرت الحكومة الفلبينية قانون بانجسامورو الأساسي ، مانحةً المسلمين مزيداً من الحكم الذاتي . [ 6 ] وفي المقابل، أعلنت جبهة تحرير مورو الإسلامية أنها ستنزع سلاح مقاتليها البالغ عددهم 30 ألف مقاتل. [ 7 ]

تاريخ

مقاتل من بانجسامورو يتدرب على مدفع رشاش من طراز M60 .

عقب مذبحة جابيدة عام 1968، تأسست جبهة تحرير مورو الوطنية سرًا عام 1969 على يد طلاب مورو يدرسون في جامعة الفلبين ومصر والشرق الأوسط ، والذين سعوا إلى إنشاء دولة إسلامية مستقلة في جنوب الفلبين. وحصلت الجبهة على دعم أجنبي من معمر القذافي في ليبيا ، الذي زودها بالأسلحة وقدم لها التدريب لشباب مورو. [ 8 ] [ 9 ] وانخرطت الجبهة في أعمال عنف واغتيالات لتحقيق أهدافها. [ 10 ] [ 11 ] وأرسلت حكومة مانيلا قوات إلى جنوب الفلبين للسيطرة على التمرد.

في عام 1976، توسط الزعيم الليبي معمر القذافي في مفاوضات بين الحكومة الفلبينية وزعيم جبهة مورو للتحرير الوطني نور ميسواري ، والتي أسفرت عن توقيع اتفاقية طرابلس بين جبهة مورو للتحرير الوطني وحكومة الفلبين عام 1976، والتي قبلت بموجبها جبهة مورو للتحرير الوطني عرض الحكومة الفلبينية بمنح المناطق المتنازع عليها حكماً ذاتياً جزئياً. [ 12 ]

أدى توقيع هذه الاتفاقية إلى انقسام حاد [ 13 ] في قيادة جبهة تحرير مورو الوطنية، مما أسفر عن تشكيل جماعة منشقة عام 1977 على يد هاشم سلامات و57 ضابطًا من الجبهة. عُرفت هذه الجماعة في البداية باسم "القيادة الجديدة". طرد ميسواري سلامات في ديسمبر 1977، وبعدها نقل سلامات منظمته الجديدة أولًا إلى القاهرة، مصر ، ثم في عام 1980 إلى لاهور، باكستان ، حيث انخرطت في أنشطة دبلوماسية. تأسست هذه المنظمة رسميًا عام 1984 باسم جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF). [ 12 ] أصبح معمر القذافي من أشد الداعمين لجبهة تحرير مورو الإسلامية بعد ظهورها. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

في يناير/كانون الثاني 1987، قبلت جبهة تحرير مورو الوطنية عرض الحكومة الفلبينية بمنح المناطق المتنازع عليها حكماً ذاتياً جزئياً [ 13 ] ، مما أدى لاحقاً إلى إنشاء منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 1990. إلا أن جبهة تحرير مورو الإسلامية رفضت هذا العرض وواصلت عملياتها التمردية. وُقّع اتفاق لوقف إطلاق النار بين حكومة مانيلا وجبهة تحرير مورو الإسلامية في يوليو/تموز 1997، لكن الجيش الفلبيني ألغى هذا الاتفاق في عام 2000 في عهد الرئيس جوزيف إسترادا . ورداً على ذلك، أعلنت جبهة تحرير مورو الإسلامية الجهاد ضد الحكومة ومواطنيها وأنصارها. وفي عهد الرئيسة غلوريا أرويو ، أبرمت الحكومة اتفاقاً لوقف إطلاق النار مع جبهة تحرير مورو الإسلامية واستأنفت محادثات السلام. [ 10 ]

على الرغم من مفاوضات السلام واتفاق وقف إطلاق النار، اشتبكت جبهة تحرير مورو الإسلامية مع القوات الحكومية في ماغوينداناو ، مما أسفر عن سقوط ما لا يقل عن 23 ضحية في يناير 2005. وشاركت الجيوش المشتركة لجبهة تحرير مورو الإسلامية وجماعة أبو سياف في أيام من القتال، الأمر الذي استلزم استخدام القوات الحكومية للمدفعية الثقيلة لمواجهة قوات المتمردين.

أثارت حادثة تفجير مطار دافاو عام 2003، التي ألقت الحكومة الفلبينية باللوم فيها على أعضاء جبهة تحرير مورو الإسلامية، [ 17 ] تكهناتٍ بأن مفاوضات السلام ستكون غير فعّالة في إحلال السلام في مينداناو إذا لم تتمكن الجبهة من السيطرة على عناصرها. وقد نفت الجبهة أي صلة لها بجماعة الجماعة الإسلامية الأصولية ، على الرغم من أن الجماعة الإسلامية يُعتقد أنها زودتها بمرافق تدريب في المناطق التي تسيطر عليها. [ 18 ] [ 10 ] كما واصلت الجبهة نفي أي صلة لها بتنظيم القاعدة ، مع أنها أقرت بإرسال نحو 600 متطوع إلى معسكرات تدريب تابعة للقاعدة في أفغانستان ، وأن أسامة بن لادن أرسل أموالاً إلى الفلبين، إلا أن الجماعة تنفي تلقيها أي مدفوعات مباشرة. [ 19 ]

في الفترة من 28 يونيو إلى 6 يوليو 2006، اندلع نزاع بين جبهة تحرير مورو الإسلامية ومتطوعين مدنيين مسلحين بقيادة حاكم مقاطعة ماغوينداناو، أندال أمباتوان الأب، بدعم من الجيش الفلبيني. بدأ القتال بعد أن اتهم أمباتوان جبهة تحرير مورو الإسلامية بتفجير استهدف موكبه في 23 يونيو، ما أسفر عن مقتل خمسة من مرافقيه. نفت الجبهة مسؤوليتها، لكن أمباتوان أرسل الشرطة ومتطوعين مدنيين لاعتقال عناصرها المتورطين في الحادث. وأفادت التقارير بنزوح أربعة آلاف عائلة جراء القتال الذي تلا ذلك، والذي انتهى باتفاق وقف إطلاق النار الموقع في 10 و11 يوليو. [ 20 ]

انهارت المفاوضات بين جبهة تحرير مورو الإسلامية والحكومة عام 2008 بعد أن رفضت المحكمة العليا في قضية سيما ضد لجنة الانتخابات اتفاقًا مبدئيًا كان من شأنه توسيع منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة. وفي عام 2011، سحبت جبهة تحرير مورو الإسلامية مطالبها بالاستقلال، معلنةً أنها ستسعى بدلًا من ذلك إلى الحصول على وضع شبه دولة ، شبيه بوضع ولاية أمريكية ، بدلًا من الاستقلال عن الفلبين. [ 21 ]

الصراعات

مذكرة اتفاق بشأن المجال الأجدادي

في 4 أغسطس/آب 2008، أصدرت المحكمة العليا في الفلبين أمرًا تقييديًا مؤقتًا، يمنع الحكومة وجبهة تحرير مورو الإسلامية من التوقيع رسميًا على مذكرة التفاهم بشأن الأراضي الأصلية، والتي كان من شأنها إنهاء جميع النزاعات وبدء محادثات رسمية تُفضي إلى صياغة وتوقيع اتفاقية شاملة نهائية بين الطرفين. [ 22 ] وقد قبلت المحكمة طلبات حكومات المقاطعات الجنوبية التي اعترضت على توسيع حدود منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة، المنصوص عليها في اتفاقية السلام. وكانت مذكرة التفاهم بشأن الأراضي الأصلية ستسمح لشعب مورو بالسيطرة على المنطقة بموجب مفهوم حقوق الإنسان، مع حق إنشاء قوة شرطة والسيطرة على الموارد الطبيعية . [ 23 ]

وُقِّعَت مذكرة التفاهم بشأن تسوية النزاعات (MOA-AD) بالأحرف الأولى من قِبَل الحاكم السابق ورئيس لجنة السلام رودولفو غارسيا، والمستشار الرئاسي لعملية السلام هيرموجينس إسبرون ، ورئيس لجنة السلام التابعة لجبهة تحرير مورو الإسلامية، مهاجر إقبال، في 27 يوليو/تموز 2008، في ماليزيا. وكان من المقرر توقيعها رسميًا في 5 أغسطس/آب، إلا أن المحكمة العليا أصدرت قرارًا بعدم التفاوض يمنع السلطة التنفيذية من توقيع الاتفاقية. [ 24 ] وكانت مذكرة التفاهم بشأن تسوية النزاعات آخر بنود جدول أعمال اتفاقية عام 2001 بين حكومة جمهورية الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية، بعد بنود الأمن والإغاثة وإعادة التأهيل، وقبل مناقشة التسوية السياسية. [ 24 ]

ناشدت شبكة الشباب المحترفين من مورو (YMPN) الجمهور في عام 2009 ألا يخافوا من منظمة MOA-AD.

في هذه الأوقات العصيبة، نتكاتف مع جيراننا المسيحيين والمسلمين، باسم السلام والقبول والعدل. ونحن ملتزمون بحل النزاع بطريقة ديمقراطية وسلمية. لا تخشوا مذكرة التفاهم. نناشد الشعب أن يصغي إلى مظالم شعب مورو. [ 25 ]

خلال الشهر التالي، اتهم مسؤولون حكوميون عدداً من قادة جبهة تحرير مورو الإسلامية بشن حملة هجومية. وردّت القوات المسلحة الفلبينية على هذا الادعاء بنشر عشر كتائب قوامها 6000 جندي في مينداناو تحت قيادة الفريق كاردوزو لونا. [ 26 ] وأدى العنف إلى نزوح أكثر من 600 ألف شخص ومقتل نحو 300 آخرين. [ 27 ]

في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أجرت المحكمة سلسلة من التصويتات المنقسمة، معلنةً أن مذكرة التفاهم بشأن اتفاقية السلام بين حكومة جمهورية الفلبين وجبهة تحرير مورو الإسلامية في طرابلس، واتفاقية السلام لعام 2001، "مخالفة للقانون والدستور". وقد قضت كونشيتا كاربيو-موراليس قائلةً: "باختصار، ارتكب المستشار الرئاسي لعملية السلام إساءةً جسيمةً لاستخدام سلطته التقديرية عندما تقاعس عن إجراء عملية التشاور اللازمة. إن العملية السرية التي صُممت وصُغت بموجبها مذكرة التفاهم بشأن اتفاقية السلام تتعارض مع السلطة القانونية وتتجاوزها، وترقى إلى ممارسةٍ متقلبةٍ ومتقلبةٍ وقمعيةٍ واستبداديةٍ لها. وهي تُظهر تهربًا صارخًا من الواجب الإيجابي ورفضًا فعليًا لأداء الواجب المفروض." [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]

قدمت منظمات المجتمع المدني، مثل اتحاد منظمات المجتمع المدني في بانجسامورو، طلبًا لإعادة النظر. ومع ذلك، في 21 نوفمبر/تشرين الثاني 2008، أيدت المحكمة العليا حكمها الصادر في 14 أكتوبر/تشرين الأول والذي أعلن عدم دستورية مذكرة التفاهم بشأن مكافحة الإرهاب بين الحكومة الفلبينية وجبهة تحرير مورو الإسلامية. [ 24 ]

عرض جنود جبهة تحرير مورو الإسلامية المساعدة في تحرير الأب مايكل سينوت، الكاهن الأيرلندي الذي اختُطف في الفلبين في 14 أكتوبر/تشرين الأول 2009، وطلبوا الإذن بنشر نحو 100 جندي منهم في المنطقة التي يُعتقد أن سينوت محتجز فيها. إلا أن الحكومة الفلبينية رفضت هذا العرض.

تعديل المطالب

في 23 سبتمبر/أيلول 2010، صرّح مهاجر إقبال بأن جبهة تحرير مورو الإسلامية ستسعى إلى إقامة دولة شبه مستقلة، على غرار الولايات المتحدة ، بدلاً من الاستقلال عن الفلبين. ولن تمارس هذه الدولة شبه المستقلة أي سلطة على الدفاع الوطني، أو الشؤون الخارجية، أو العملة، أو الخدمات البريدية، وهي صلاحيات ستستمر الحكومة المركزية في ممارستها. وأضاف إقبال أن هذه الدولة لن تمتلك قوات مسلحة خاصة بها، بل ستكتفي بقوات للأمن الداخلي. [ 21 ]

محادثات السلام

قالت جوبسون: "في البداية، تم تهميش نساء مورو في محادثات السلام، على الرغم من كونهن شريكات متساويات في صنع الحرب وبناء السلام في مينداناو، وأن سنوات الحرب أثرت بشكل رئيسي على النساء والأطفال" (أرغيلاس 2014). [ 31 ] لم تشارك أي امرأة من مورو علنًا في محادثات السلام. وقد عكست اللجان التي اقتصرت على الرجال الإطار العسكري للمحادثات السابقة. [ 31 ]

كانت إميلي ماروهومبسار أول مفاوضة من شعب مورو في حكومة الفلبين من عام 1998 إلى عام 2004. [ 31 ] وشهدت جولات محادثات السلام التي بدأت عام 2010 تنوعًا أكبر من حيث المشاركة والقيادة. [ 31 ] وقد بررت مشاركة المرأة في محادثات السلام النطاق المحدود والتركيز الضيق للمحتوى المتعلق بالنوع الاجتماعي في وثائق السلام، نظرًا لأن تأمين منطقة بانغسامورو ذاتية الحكم كان الهدف الرئيسي، ولأن هوية شعب مورو كانت ذات أهمية بالغة. [ 31 ]

في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2012، أعلن الرئيس بينينو أكينو عن اتفاق سلام مع جبهة تحرير مورو الإسلامية، قائلاً: "يُمهد هذا الاتفاق الإطاري الطريق لسلام نهائي ودائم في مينداناو". وصرح نائب رئيس جبهة تحرير مورو الإسلامية، غزالي جعفر ، قائلاً: "نحن سعداء للغاية، ونشكر الرئيس على ذلك". وتم توقيع الاتفاق في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2012، ويهدف إلى تمهيد الطريق لسلام دائم بين الطرفين من خلال الإقرار الرسمي بإنشاء منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في مينداناو. [ 32 ]

وفقًا لهذا الإطار، ستحصل هذه المنطقة الإسلامية شبه المستقلة على حصة أكثر عدلًا من عائدات استخراج مواردها الوفيرة، واستقلال مالي، وشرطة خاصة بها، وتطبيق الشريعة الإسلامية على المسلمين فقط. [ 33 ] في المقابل، ستكون جبهة تحرير مورو الإسلامية على استعداد لوقف الحركات المسلحة المناهضة للحكومة المطالبة بالحكم الذاتي، والسماح للحكومة الوطنية بالاحتفاظ بسيطرتها على الأمن القومي والسياسة الخارجية . [ 34 ] كما سيُغيّر اتفاق الحكم الذاتي، الذي سيتم تنفيذه تدريجيًا، اسم المنطقة إلى بانجسامورو ، نسبةً إلى شعب مورو. [ 34 ]

صرحت كبيرة مفاوضي السلام، ميريام كورونيل فيرير، بأن الحكومة متفائلة بحذر بشأن التوصل إلى اتفاق نهائي قريبًا، وذلك عقب ستة أيام من المحادثات التي جرت في 13 يوليو/تموز 2013. وقالت: "يشير هذا التوقيع إلى التزام الطرفين الجاد بإتمام مفاوضات السلام. لا أحد يريد أن تفشل هذه المفاوضات". وينص الاتفاق على منح الحكومة جبهة تحرير مورو الإسلامية حصة 75% من عائدات الموارد الطبيعية والمعادن في منطقة الحكم الذاتي المقترحة. أما بالنسبة لموارد الطاقة الأخرى، فسيتم تقسيم العائدات بالتساوي وفقًا للمفاوضات التي توسطت فيها ماليزيا. [ 35 ]

اتفاقية سلام

في 24 يناير/كانون الثاني 2014، وقّعت كبيرة مفاوضي الحكومة الفلبينية، ميريام كورونيل فيرير، وكبير مفاوضي جبهة تحرير مورو الإسلامية، مهاجر إقبال، اتفاقية سلام في كوالالمبور . مهّدت هذه الاتفاقية الطريق لإنشاء كيان بانجسامورو الجديد، وهو كيان إسلامي يتمتع بالحكم الذاتي ، بموجب قانون يُقرّه الكونغرس الفلبيني. وكانت الحكومة تهدف إلى إنشاء المنطقة بحلول عام 2016. نصّت الاتفاقية على منح المسلمين حكماً ذاتياً في أجزاء من جنوب الفلبين مقابل قيام جبهة تحرير مورو الإسلامية بحلّ قواتها المتمردة. وبموجب هذه الاتفاقية، سلّمت قوات الجبهة أسلحتها النارية إلى طرف ثالث تختاره الجبهة والحكومة الفلبينية. كما تمّ إنشاء قوة شرطة إقليمية، وقلّص الجيش الفلبيني وجوده العسكري وساعد في حلّ الجيوش الخاصة في المنطقة. [ 36 ] وقّع الرئيس رودريغو دوتيرتي القانون، في خطوة حاسمة لإنهاء تمرد المسلمين في جنوب الفلبين ذات الأغلبية الكاثوليكية . [ 37 ] في أوائل يناير/كانون الثاني 2020، أعلن مكتب المستشار الرئاسي لعملية السلام عن إحراز تقدم تجاوز هدفه في تسريح مقاتلي جبهة تحرير مورو الإسلامية، مشيرًا إلى أنه "تم تسريح 8879 مقاتلًا من أصل 12000 مقاتل من الجبهة منذ الربع الأخير من عام 2019". [ 38 ] انضم بعض المقاتلين المتمردين السابقين إلى الشرطة والجيش لحماية مناطق معينة من إقليم بانجسامورو إلى حين تشكيل حكومة منتخبة في عام 2022. [ 39 ]

اعتبارًا من عام 2023، تتولى جبهة تحرير مورو الإسلامية قيادة منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم، وقد بدأت عملية نزع السلاح في عام 2019، ويستعد مفاوضو السلام للتوصل إلى اتفاق خروج. [ 31 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. "الفلبين تتوصل إلى اتفاق سلام تاريخي مع جبهة تحرير مورو الإسلامية" . موارد المصالحة . مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  2. ماكاسالونغ، مارجاني ساليك (2013). "صراع مينداناو والإحياء الإسلامي: نهج جبهة تحرير مورو الإسلامية" . مجلة ICR . 4 (2): 250-278 . doi : 10.52282/icr.v4i2.476 . تدعو جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF) إلى تحرير موطن مورو من خلال إقامة الشريعة الإسلامية في المنطقة.
  3. دي غوزمان، أورلاندو (6 مايو 2003). "متمردو جبهة تحرير مورو الإسلامية في الفلبين" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  4. «الفلبين» . كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية. 16 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2006. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2006 .
  5. ^ أرجويلاس ، كارولين (23 يوليو 2018). "مراد: BARMM "أعلى بكثير من ARMM"" ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2018. "
  6. فيلامور، فيليبي (26 يوليو/تموز 2018). "دوتيرتي يوقع قانوناً يمنح المزيد من الحكم الذاتي للمسلمين في جنوب الفلبين" . صحيفة نيويورك تايمز .
  7. "سيتم نزع سلاح 30 ألف متمرد مسلم بموجب اتفاقية فلبينية" . صحيفة داون .
  8. توربيفيل، غراهام هـ. الابن (مارس-أبريل 2002). "حامل السيف" . المراجعة العسكرية : 42.
  9. غروس، ماكس ل. (2007). أرخبيل مسلم: الإسلام والسياسة في جنوب شرق آسيا . واشنطن العاصمة: كلية الاستخبارات الدفاعية الوطنية. ص 183. ISBN  978-1-932946-19-2.
  10. 1 2 3 هوانغ، ريكو (15 فبراير 2002). "في دائرة الضوء: جبهة تحرير مورو الإسلامية" . مركز معلومات الدفاع . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  11. «جبهة تحرير مورو الإسلامية» . GlobalSecurity.org . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  12. أبوزة ، زكريا (2003). الإسلام المتشدد في جنوب شرق آسيا: بوتقة الإرهاب . بولدر: دار لين رينر للنشر. ص 39 ، 115 (ملاحظة 3). ISBN  1-58826-237-5.
  13. 1 2 ساديان، جون كارلو جيل م. (2-8 أبريل 2012). "النضال الطويل لإسكات بنادق التمرد: بعد عقود من التمرد الشيوعي والانفصالي، هل ستتحقق اتفاقيات السلام؟" . تقرير مركز دراسات الشرق الأوسط . المجلد 2، العدد 13 - عبر Scribd.  
  14. سيمونز، جيف . ليبيا: الصراع من أجل البقاء . ص 281. 
  15. ماندل، دانيال؛ أفترمان، جدليا (فبراير 2003). "عودة مارق: ليبيا تعود بهدوء" . مجلس الشؤون الأسترالية/الإسرائيلية واليهودية . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2003. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2011 .
  16. ديفيس، برايان ل. (1990). القذافي، الإرهاب، وأصول الهجوم الأمريكي على ليبيا . نيويورك: براغر.
  17. غوينتو، ج. (13 مايو 2003). "الرئيس: أمام جبهة تحرير مورو الإسلامية مهلة حتى 1 يونيو لقطع صلاتها بالإرهاب". صحيفة فلبينية يومية .
  18. "نبذة عن الجماعة: جبهة تحرير مورو الإسلامية (MILF)" . قاعدة بيانات MIPT للمعرفة حول الإرهاب . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2010 .
  19. أبوزة، زكريا (2002). "أذرع الإرهاب: شبكة القاعدة في جنوب شرق آسيا". جنوب شرق آسيا المعاصر . 24 (3): 427-465 . JSTOR 25798610 . 
  20. ^ أرجويلاس ، كارولين (10 يوليو 2006). “تم إنشاء مناطق عازلة لمنع اشتباكات CVO-MILF في ماجوينداناو”. ميندانيوز.كوم .
  21. 1 2 تيفيس، أوليفر (23 سبتمبر/أيلول 2010). "المتمردون المسلمون الفلبينيون يتخلون عن مطلب الاستقلال" . إيه بي سي نيوز إنترناشونال . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو/حزيران 2011. تم الاطلاع عليه في 28 يونيو/حزيران 2020 .
  22. جوراند، ديردري (4 أغسطس/آب 2008). "المحكمة العليا في الفلبين تعرقل توقيع اتفاقية السلام الإقليمية" . مجلة الحقوق . جامعة بيتسبرغ. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو/حزيران 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2010 .
  23. باراميسواران، براشانث (18 أغسطس/آب 2008). "الحفاظ على اتفاقية السلام المهددة في جنوب الفلبين" . مجلة السياسة العالمية. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يناير/كانون الثاني 2009 .
  24. ١ ٢ ٣ أرجويلاس، كارولين أو. (٢٢ نوفمبر ٢٠٠٨). "المحكمة العليا تؤكد حكم ١٤ أكتوبر بشأن "عدم دستورية" اتفاقية MOA-AD" . ميندا نيوز . مؤرشف من الأصل في ١٣ أبريل ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٤ يونيو ٢٠١٠ .
  25. "مجموعة شباب مورو تناشد الجمهور: "افتحوا قلوبكم لمظالم شعب مورو"" . ميندا نيوز . 2009. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2025. تم الاسترجاع في 15 أبريل 2009. "
  26. «الجيش يبدأ عمليات ضد برافو» . ميندا نيوز . 2009. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
  27. غاياردو، فرويلان (18 مارس 2009). "آلاف يصطفون على الطريق في يوم قوة السلام في مينداناو" . ميندانيوز . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2009 .
  28. ريمبيلو، جاي ب. (14 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "المحكمة العليا تعلن عدم دستورية مذكرة التفاهم بشأن الإعلان" . المحكمة العليا في الفلبين . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2008. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2008 .
  29. روفو، آريس (14 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "القصر يخسر قضية ملكية الأجداد بتصويت المحكمة العليا 8-7" . موقع أخبار ABS-CBN الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2010. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2010 .
  30. توريس، تيتش (14 أكتوبر/تشرين الأول 2008). "المحكمة العليا: صفقة MILF غير دستورية: لا يمكن لأرويو إبرام اتفاقيات تتطلب تعديل الدستور" . Inquirer.net . مؤرشف من الأصل في 22 مايو/أيار 2011. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2010 .
  31. 1 2 3 4 5 6 جوبسون، تي إل (2023). مشاركة نساء مورو وشرعيتهن في عملية سلام بانجسامورو. مجلة الشؤون المعاصرة لجنوب شرق آسيا، 42(2)، 143-167.  https://doi.org/10.1177/18681034231178327
  32. «قادة المتمردين ومسؤولون فلبينيون يوقعون اتفاقية سلام تاريخية» . سي إن إن . ١٦ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٧ يونيو ٢٠٢٢ .
  33. "جولة بانجسامورو الترويجية" . مجلة الإيكونوميست . 17 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2013 .
  34. 1 2 "الفلبين والمتمردون المسلمون يتفقون على اتفاقية سلام" . بي بي سي نيوز . 7 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  35. "الفلبين والمتمردون يتوصلون إلى اتفاق" . الجزيرة . وكالة فرانس برس. 14 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  36. "اختراق سلام في الفلبين" . بانكوك بوست . 25 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  37. "مسلمو الفلبين يأملون أن يحقق القانون الجديد "حلم السلام"" الجزيرة . وكالة فرانس برس. 29 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022. "
  38. جيتا كارلوس، روث آبي (17 يناير 2020). "مكتب معني بحماية الشعب الفلبيني 'يتجاوز' الهدف في نزع سلاح جبهة تحرير مورو الإسلامية" . صحيفة فلبينية كندية . وكالة الأنباء الفلبينية. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 يونيو 2022 .
  39. غوتينغا، جيه سي (24 نوفمبر/تشرين الثاني 2019). "انضمام 150 جنديًا إضافيًا من جبهة تحرير مورو الإسلامية إلى فريق الأمن في بانغسامورو" . رابلر . تم الاطلاع عليه في 27 يونيو/حزيران 2022 .