كنيسة دير ريجينا كويلي

كنيسة دير ريجينا كويلي هي كنيسة أبرشية كاثوليكية رومانية ودير سابق تم بناؤه في المركز التاريخي لمدينة مكسيكو ، عند زاوية شارعي ريجينا وبوليفار.

يُعدّ مبنى الكنيسة الجزء الوحيد العامل من دير سابق يعود للقرن السادس عشر. تتميز الكنيسة بطراز تشوريغويرسكي يعود للقرن الثامن عشر، وكانت جزءًا من دير راهبات ريجينا كويلي الكونسيبسيونست . ^{[ 1 ]} أُغلق الدير السابق خلال حرب الإصلاح ، وهو غير مفتوح للعامة عمومًا. لا تزال الكنيسة مفتوحة للعبادة والزيارات، وتحتوي على العديد من مذابحها الأصلية المذهبة على طراز تشوريغويرسكي من القرن الثامن عشر. ومن بينها مذبح مخصص لعذراء النافورة، وهو مثال مبكر ومتطور على طراز تشوريغويرسكي. على الرغم من مكانة الكنيسة كمعلم وطني، إلا أنها تعاني من مشاكل صيانة خطيرة بسبب التدهور منذ منتصف القرن العشرين.

تم التنازل عن الأرض لراهبات الكونسبسيون عام 1573 لإنشاء دير، وذلك بعد الحصول على إذن رسمي من الفاتيكان من البابا غريغوري الثالث عشر عام 1578. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وكان هذا ثاني دير لهذه الرهبنة يُنشأ في إسبانيا الجديدة . ^{[ 4 ]} اسم "ريجينا كويلي" مشتق من صلاة موجهة إلى مريم العذراء خلال عيد الفصح ، في إشارة إلى مشاركة مريم في قيامة يسوع . ^{[ 1 ]} يعود تاريخ الجزء الكنسي من المجمع إلى عام 1655. وقد تم ترميمه عدة مرات ثم أُعيد تكريسه عام 1731. ^{[ 5 ]} أسست راهبات من هذه المؤسسة أديرة أخرى للكونسبسيون في أواكساكا وسان ميغيل دي أليندي وغيرها في مدينة مكسيكو. ^{[ 4 ]}

استمر الدير في العمل حتى عام 1863، حين أغلقته قوانين الإصلاح، ^{[ 2 ]} فأصبح مبنى الدير ملكًا للدولة، وتحولت الكنيسة إلى رعية. باعت الحكومة الدير عام 1863 إلى فلورنسيو فيلاسكو ديل كاستيلو مقابل 8000 بيزو. إلا أن القضاء ألغى هذه الصفقة بعد 43 عامًا. وفي عام 1908، ركّب سكرتير الحكومة ساعة عامة في المبنى. وبحلول عام 1929، استُخدمت أجزاء من منطقة الدير لتربية الدواجن والخنازير، مع وجود كمية كبيرة من المخلفات في إحدى ساحاته. وبعد ذلك بوقت قصير، استُخدم المبنى كثكنة عسكرية، وفي عام 1931، أُعلن "معلمًا فنيًا". ^{[ 3 ]}

في عام 1982، تم إعلان المجمع نصبًا تاريخيًا للأمة. ^{[ 3 ]}

منذ منتصف القرن العشرين، أصبح تدهور مبنى الكنيسة مشكلة خطيرة. ففي عام ١٩٤٥، تسبب تسرب مياه في إتلاف لوحة للقديس كريستوفر . وقد دفع هذا التسرب إلى إجراء أعمال ترميم في عام ١٩٦٦، شملت استخدام مواد مانعة لتسرب المياه. ^{[ ٣ ]} ومع ذلك، لا يزال المبنى يتدهور، ويعود السبب الرئيسي في ذلك إلى الرطوبة في السقف والجدران. وهذا ما يُسبب تفتت البناء ويُعرّض اللوحات المُثبتة عليه للخطر. ومؤخرًا، تم استبدال الأقواس القريبة من منطقة الجوقة بالكامل نظرًا للتلف الشديد الذي لحق بها بفعل الزمن والعوامل الجوية. وفي عام ٢٠٠٦، تم كشط الجدران الخارجية المُطلة على شارع ريجينا وإعادة طلائها، بينما لم يتم طلاء الجدران المُطلة على شارع بوليفار. ولا يزال هناك الكثير من العمل المطلوب، إلا أن المدينة لم تُوفر سوى تمويل محدود، ولم تتمكن الرعية من جمع المبلغ المتبقي لعزل الجدران وحمايتها من المزيد من أضرار المياه. ^{[ ١ ]}

تعرضت الكنيسة لسرقة لوحاتها، لا سيما خلال حرب الإصلاح وحرب كريستيرو ، حيث تم نسخ عدد من اللوحات الموجودة على المذبح. كما وقعت سرقات أخرى للقطع الفنية والأموال وغيرها من الأشياء في الآونة الأخيرة. ^{[ 1 ]}

قدمت فرقة المسرح الوطني "فينيكس نوفوهيسبانو" عرضًا مسرحيًا مستوحى من الأساطير المرتبطة بالكنيسة وديرها بعنوان "قصص الأحياء والأموات والظهورات". يتألف العرض من أربعة أجزاء، كل جزء منها مستوحى من أسطورة مختلفة، مثل "الخبز العجيب"، و"الجريمة وعقابها"، و"الإغراء". ^{[ 6 ] [ 7 ]} يروي الجزء الأول قصة راهبة من الرهبنة كانت تشفي المرضى بخبزها. أما الجزء الثاني فيتناول قصة دون فيليزاردو بينالفا، الذي سرق رأسًا ذهبيًا للمسيح، ووُجد ميتًا في الكنيسة، ويبدو أنه قد شُنق. بينما يتمحور الجزء الأخير حول راهب ينجذب إلى امرأة فاتنة. ^{[ 6 ] [ 7 ]}

أعادت المدينة إحياء شارع ريجينا بجعله مخصصاً للمشاة فقط، مع توفير جميع الخدمات كالكهرباء والماء تحت الأرض. وتم تركيب رصف من الحجر والطوب، بالإضافة إلى مقاعد وإضاءة وأشجار. وقد حفز هذا العمل إعادة إحياء العديد من المباني الخاصة في الشارع أيضاً. ^{[ 8 ]}

شُيّد المجمع باستخدام الحجارة، بما في ذلك حجر التيزونتلي وأنواع أخرى من الأحجار. ^{[ 3 ]} لا يزال جزء الكنيسة مفتوحًا للعبادة والزيارات، بينما منطقة الدير السابقة مغلقة في معظمها أمام الزوار. يُخصص جزء كبير من المبنى لمستشفى كونسبسيون بيستيغي، وهو مرفق لرعاية كبار السن. ^{[ 6 ] [ 7 ]} يضم المجمع أيضًا قاعة تأجير، وقاعة مؤتمرات، وحديقة بها نافورة من البلاط يعود تاريخها إلى عام 1930، بالإضافة إلى 26 شمعدانًا ذهبيًا والعديد من اللوحات والمنحوتات القيّمة. ^{[ 3 ]} تُسمى إحدى الساحات "باتيو دي لا إستامبا"، وكانت مغطاة في الأصل. لم يتبق منها سوى قوس واحد وأجزاء من أقواس أخرى. ^{[ 9 ]} في عام 2008، تم افتتاح صالون سور خوانا، المُخصص للراهبة المكسيكية من القرن السابع عشر . ^{[ 6 ]} تقع الساحة أمام الدير والكنيسة السابقين. تحتوي الساحة على مساحات خضراء ومقاعد وممر للمشاة. على الجانب المقابل للكنيسة توجد منازل ومتاجر محلية. ^{[ 2 ]}

واجهة الكنيسة بسيطة وقد طُليت حديثًا. ^{[ 1 ]} وتتميز ببرج جرس نحيل وقبة مثمنة الأضلاع. ^{[ 5 ]} وتخلد مجموعة من البلاطات عند قاعدة برج الجرس، وُضعت عام 1773، الذكرى المئوية الثانية لتأسيس الدير. ^{[ 4 ]} وينقسم الجزء الخارجي من القبة إلى أجزاء محددة بوضوح، مزينة بالبلاطات والقمم. ^{[ 5 ]}

في الداخل، يمتد الصحن من الشرق إلى الغرب، ويعلوه قبو أسطواني . ^{[ 3 ]} تزدان منطقة القبة بصور مؤسسي الكنيسة: أوغسطين ، وجيروم ، وغريغوري، وأمبروز . [ ^{5 ] يقع} المذبح الرئيسي في الطرف الغربي من الصحن. ونظرًا لشكله المتدرج، يمكن وصف منطقة المذبح الرئيسي بأنها محراب يحتوي على محاريب أخرى. ^{[ 5 ]} المذبح الرئيسي مصنوع من الخشب المذهب بأسلوب تشوريغيريسكي أصيل. ^{[ 3 ]} تشمل الشخصيات الموجودة على المذبح الرئيسي أنطونيوس البادواني والإنجيليين الأربعة . تحتوي المحاريب الداخلية الأصغر على صور القديسين دومينيك وفرانسيس الأسيزي ، الذي يظهر أيضًا على إحدى الميداليات. في المنتصف، توجد لوحة قماشية تصور ميلاد مريم العذراء، وفوقها تمثال للقديس يوسف . يُحيط بالمذبح الرئيسي أعمدةٌ رفيعةٌ على شكل هرمٍ مقلوبٍ ناقص (إستيبت) . [ ^{5 ] [ 9 ] إحدى} المحاريب المهمة مُذهّبة، ومُزينة بالمرايا، وقشرة السلحفاة، والصدف. وتحتوي على تمثالٍ للحبل بلا دنس يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر. وفوق المذبح، يوجد تصويرٌ لله الآب وهو يحمل العالم بين يديه. ^{[ 9 ]}

بالإضافة إلى المذبح الرئيسي، لا تزال العديد من المذابح الجانبية الأصلية قائمة. ^{[ 5 ]} اثنان من هذه المذابح الجانبية، المتجاوران، مُكرّسان للجلجثة وللقلب الأقدس، ومُزيّنان بثمانية أعمدة سليمانية مُزخرفة بأوراق وأزهار عنقودية. تُحيط هذه الأعمدة بلوحات ومحاريب . تحتوي إحدى هذه المحاريب على نقش مُتقن للجلجثة على خلفية متعددة الألوان. ^{[ 5 ]} قام فيليبي دي أورينا برسم مذبح سيدة النافورة ، وكان له دورٌ بارز في تطبيق الطراز الباروكي على الكنائس المكسيكية، وخاصة تلك الواقعة على طول طرق الفضة شمال مدينة مكسيكو. كُلِّف بإنجاز هذا العمل عام 1738 بعد فترة وجيزة من توسيع الكنيسة وتجديدها على يد ميغيل كوستوديو دوران. تُعدّ هذه اللوحة الجدارية مثالًا على أسلوب الباروك المبكر أو أسلوب تشوريغيراسكي المكسيكي، حيث تستخدم أعمدة إستيبيت (هرم مقلوب مقطوع) ومحاريب زخرفية. غالبًا ما تدفع هذه السمة الأخيرة الباحثين إلى تأريخ اللوحة في فترة لاحقة. تتسم وضعية العذراء في اللوحة بالثبات والطابع الشعبي، وتتناقض مع الهندسة المزخرفة وتماثيل الملائكة المتحركة . ^{[ 10 ]} تُنسب اللوحة إلى خوسيه دي إيبارا . ^{[ 5 ]}

من السمات الأخرى للجزء الداخلي من الصحن الرئيسي وجود جبهات داخلية مزخرفة بقوالب سوداء وذهبية، ومزينة بلوحات يُحتمل أن يكون نيكولاس رودريغيز خواريز قد رسمها . ^{[ 5 ]} كما تضم ​​الكنيسة تسعة تماثيل خشبية بالحجم الطبيعي، بالإضافة إلى مذابح أخرى على الطرازين الكلاسيكي الحديث والبلاتيريسكي . ^{[ 3 ]}

يعلو الباب الرئيسي لوحة ضخمة للقديس كريستوفر، وفي الجهة المقابلة لها، بجوار المذبح المخصص لفرنسيس الأسيزي، يوجد مدخل يؤدي إلى كنيسة مدينة بيكازو، من تصميم المهندس المعماري ميغيل كوستوديو دوران، ويعود تاريخها إلى عام ١٧٣٣. بدأت هذه الكنيسة كزنزانة، أو مسكن، لابنة الطبيب الاستعماري بيدرو لوبيز بعد أن نذرت نفسها للرهبنة. بعد وفاتها، قام شقيقها بترميم الزنزانة وتحويلها إلى الكنيسة الحالية. مدخل هذه الكنيسة مصنوع من الحجر الرملي المنحوت، وكان في السابق ذهبي اللون، يشبه المذبح محاطًا بأعمدة سليمانية على شكل لهب. تتكرر تموجات الأعمدة في القمم العلوية ، التي تعلوها شعارات تحمل صور الشمس والقمر. ترمز الشمس إلى المسيح، ويرمز القمر إلى العذراء، التي تعكس نور ابنها. يُخصَّص الجزء المركزي من المدخل لتمثال الحبل بلا دنس، يعلوه حمامة تُمثِّل الروح القدس وصليب. ^{[ 5 ]} تتميز الأبواب بشبكة خشبية نُقشت عليها بدقة شعارات النبالة الفرنسيسكانية وغيرها من العناصر الزخرفية. ^{[ 3 ]} داخل المصلى، توجد لوحات زيتية من إبداع فيلالوبوس، من بينها زيارة مريم، وزوجا خوسيه ومريم، وعبادة الرعاة، والبشارة، وعبادة الملوك. ^{[ 9 ]} إلى يمين المذبح ، يوجد تمثال واقعي للمتبرع للمصلى، الأب بوينافينتورا دي ميدينا بيكازو. ^{[ 5 ]}

يضم الجزء العلوي من جوقة المرنمين درابزينًا حديديًا مستطيلًا، ويُشبه في مظهره لوحة مذبح. استُخدمت أوراق الأقنثوس لتشكيل الزخارف الخشبية التي تحتوي على سلسلة من الميداليات التي تحمل حروفًا مُرتبة من حروف "الخمسة أشخاص": يسوع، ومريم، ويوسف، ووالدي مريم خواكين وآنا. يُحيط بالدرابزين إطارٌ يبدو وكأنه يخترق الزخارف الخشبية. كان هذا العمل في الأصل باللونين الأحمر والذهبي، لكن اللون الأحمر تحوّل إلى الرمادي بمرور الوقت. داخل الجوقة، توجد ثماني لوحات للفنان من بويبلا، فرانسيسكو أنطونيو فاليخو . ^{[ 5 ]}

• قائمة الكنائس الاستعمارية في مدينة مكسيكو