ريتشارد سكروپ (أسقف)

كان ريتشارد لو سكروپ ( حوالي 1350  - 8 يونيو 1405) رجل دين إنجليزي شغل منصب أسقف كوفنتري وليشفيلد ورئيس أساقفة يورك ، وأُعدم عام 1405 لمشاركته في الانتفاضة الشمالية ضد الملك هنري الرابع .

عائلة

كان ريتشارد سكروپ، المولود حوالي عام 1350، الابن الثالث لهنري سكروپ، البارون الأول لسكروپ من ماشام ، وزوجته جوان، التي لم يُعرف اسم عائلتها. وكان لديه أربعة إخوة وأختان: [ 2 ]

  • السير جيفري سكروپ (حوالي 1342-1362)، الذي تزوج من إليانور نيفيل، ابنة رالف دي نيفيل، البارون الثاني لنيفيل، من أليس، ابنة هيو دي أودلي، وقُتل في حصار قلعة بيسكر في ليتوانيا عام 1362، وتوفي دون ذرية. [ 3 ]
  • ستيفن سكروب (حوالي 1345  - 25 يناير 1406)، بارون سكروب الثاني لمشام
  • هنري سكروپ (1359 - 1425)، اللورد الرابع فيتز هيو، البارون الثالث لرافينسورث، الذي تزوج من الليدي إليزابيث ديغري (1365 - 1427).
  • السير جون سكروپ، الذي تزوج من إليزابيث ستراثبوغي [ 4 ]
  • جوان سكروپ، التي تزوجت من هنري فيتز هيو، البارون الثاني لفيتز هيو
  • إيزابيل سكروپ، التي تزوجت من السير روبرت بلامبتون [ 5 ]

حياة مهنية

كان لوالده مسيرة مهنية مرموقة كجندي وإداري، ووفقًا لماكنيفن، فإن ترقيات ريتشارد سكروپ الأولى في الكنيسة تعود على الأرجح إلى حد كبير إلى نفوذ عائلته. [ 6 ] شغل سكروپ منصب قسيس كنيسة أيندربي ستيبيل بالقرب من نورثاليرتون عام 1368، وحارس الكنيسة الحرة في قلعة تيكهيل ، وفي عام 1375 أصبح مسؤولًا لدى توماس أروندل ، أسقف إيلي . رُسِّم شماسًا في 20 سبتمبر 1376، وكاهنًا في 14 مارس 1377. خلال هذه الفترة، درس الآداب في أكسفورد ، وبحلول عام 1375 حصل على إجازة في القانون المدني. وبحلول عام 1383، كان قد حصل على درجتي دكتوراه في القانون الكنسي والمدني من كامبريدج ، وفي عام 1378 أصبح رئيسًا للجامعة. [ 7 ]

من عام 1382 إلى عام 1386، أقام سكروپ في روما، حيث شغل منصب كاهن بابوي ومراجع حسابات الكوريا . وفي عام 1382، عُيّن عميدًا لمدينة تشيتشستر . ورغم أن الملك ريتشارد الثاني عرقل انتخابه أسقفًا لتشيتشستر في سبتمبر 1385 ، فقد عُيّن سكروپ أسقفًا لكوفنتري وليشفيلد في 18 أغسطس 1386، ورُسّم أسقفًا رسميًا على يد البابا أوربان السادس في جنوة في اليوم التالي. [ 8 ] أعلن سكروپ ولاءه لرئيس أساقفة كانتربري في 27 مارس 1387، وتُوّج في كاتدرائيته في 29 يونيو 1387. [ 9 ]

جمع سكوروب بين واجباته الكنسية وانخراطه في الشؤون الدنيوية. في عامي 1378 و1392، أُرسل في مهمات دبلوماسية إلى اسكتلندا، وذهب إلى روما عام 1397 لدعم اقتراح ريتشارد الثاني بتقديس الملك إدوارد الثاني . [ 10 ] أثناء وجوده في روما، نُقل إلى يورك بين 27 فبراير و15 مارس 1398، ومُنح الصلاحيات الدنيوية في 23 يونيو 1398. [ 11 ]

على الرغم من عدم مشاركته في الصراع الفصائلي الذي أدى إلى خلع الملك ريتشارد الثاني، فقد ترأس سكروپ وجون تريفينانت ، أسقف هيريفورد ، في 29 سبتمبر 1399، اللجنة التي تسلمت تنازل الملك "الطوعي" عن العرش في برج لندن . وأعلن سكروپ التنازل أمام جمعية شبه برلمانية في اليوم التالي، ورافق برفقة توماس أروندل ، رئيس أساقفة كانتربري ، هنري بولينجبروك إلى العرش الشاغر. [ 12 ]

تمرد

كما يشير ماكنيفن، فإن هيمنة آل بيرسي، إيرلات نورثمبرلاند، في شمال إنجلترا، ودورهم المحوري في تنصيب هنري الرابع على العرش، بالإضافة إلى تحالفاتهم العائلية (إذ تزوج جون سكروپ، الشقيق الأكبر لريتشارد سكروپ، من أرملة توماس بيرسي، الابن الثاني لإيرل نورثمبرلاند ، [ 13 ] وتزوجت شقيقته إيزابيل سكروپ من السير روبرت بلامبتون، [ 14 ] أحد مستأجري آل بيرسي)، كل ذلك جعل ريتشارد سكروپ، بصفته رئيس أساقفة يورك، مُلزماً بالانخراط مع آل بيرسي. إلا أن ولاءه لم يُختبر إلا بعد ثورة آل بيرسي في صيف عام 1403. وحتى حينها، ورغم ادعاء المؤرخ جون هاردينغ ، أحد أتباع آل بيرسي، أن سكروپ شجعهم على التمرد، فلا يوجد دليل آخر على ذلك. [ 15 ] مُني آل بيرسي بالهزيمة في معركة شروزبري عام 1403، والتي قُتل فيها ابن نورثمبرلاند ووريثه، هنري "هوتسبير" بيرسي . [ 16 ]

استمر ريتشارد سكوروب في أداء واجباته الكنسية كرئيس أساقفة يورك. وقد ترأس، بمساعدة أساقفة كاتدرائيتي دورهام وكارلايل، مراسم نقل جثمان القديس يوحنا من بريدلينجتون ، في 11 مارس 1404، بتكليف من دوميني بابا .

في عام 1405، انضم اللورد باردولف إلى نورثمبرلاند ، وحمل السلاح مجددًا ضد الملك. كانت الانتفاضة محكومة بالفشل منذ البداية بسبب فشل نورثمبرلاند في القبض على رالف نيفيل، إيرل ويستمورلاند الأول . جمع سكروپ، برفقة توماس دي موبراي، إيرل نورفولك الرابع ، وابن أخيه السير ويليام بلامبتون، قوة قوامها حوالي 8000 رجل في شيبتون مور في 27 مايو، ولكن بدلًا من خوض المعركة ، تفاوض سكروپ مع ويستمورلاند، وخُدع [ ] ليظن أن مطالبه ستُقبل وأن سلامته الشخصية مضمونة. وبمجرد أن تفكك جيشهم في 29 مايو، أُلقي القبض على سكروپ وموبراي وأُرسلا إلى قلعة بونتيفراكت في انتظار الملك، [ 17 ] الذي وصل إلى يورك في أوائل يونيو. [ 18 ]

المحاكمة والموت

رفض الملك محاكمة قادة المتمردين أمام هيئة محلفين ، وشكّلت لجنة برئاسة إيرل أروندل والسير توماس بوفورت لمحاكمة رئيس الأساقفة، موبراي، وبلامبتون في قاعة سكروپ الخاصة في قصره بيشوبثورب ، على بُعد حوالي ثلاثة أميال جنوب يورك . رفض رئيس القضاة، السير ويليام جاسكوين ، المشاركة في هذه الإجراءات غير القانونية وإصدار حكم على أحد أمراء الكنيسة، وهكذا تُرك الأمر للمحامي السير ويليام فولثورب ليحكم على سكروپ بالإعدام بتهمة الخيانة العظمى . اقتيد سكروپ وموبراي وبلامبتون إلى حقل تابع لدير كليمنثورب الواقع أسفل أسوار يورك مباشرةً ، وأمام حشد كبير، قُطعت رؤوسهم في 8 يونيو 1405. طلب ​​رئيس الأساقفة سكروپ من الجلاد أن يوجه إليه خمس ضربات تخليدًا لذكرى جراح المسيح الخمس ، التي كانت تُعتبر شعيرة دينية شائعة في إنجلترا الكاثوليكية. بعد إعدامه، دُفن رئيس الأساقفة ريتشارد سكروپ في كاتدرائية يورك مينستر . [ 19 ]

إرث

على الرغم من أن مشاركة سكروپ في ثورة بيرسي عام 1405 تُعزى عادةً إلى معارضته لاقتراح الملك بمصادرة ثروات رجال الدين العقارية مؤقتًا، إلا أن دافعه لتولي دور عسكري نشط في الانتفاضة لا يزال يحير المؤرخين. [ 20 ]

أصدر البابا إنوسنت السابع قرارًا بحرمان جميع المتورطين في "محاكمة" وإعدام رئيس الأساقفة سكروپ. ومع ذلك، رفض رئيس أساقفة كانتربري ، توماس أروندل ، نشر مرسوم البابا في إنجلترا، وفي عام 1407، أصدر البابا غريغوري الثاني عشر عفوًا عن الملك هنري الرابع . [ 21 ]

على الرغم من إعدامه لأسباب سياسية، كان يُنظر إلى رئيس الأساقفة سكوروب من قِبل الكثيرين في إنجلترا على أنه قديس وشهيد ، ورُويت قصص عن معجزات نُسبت إلى شفاعته . [ 22 ] ووفقًا للمؤرخ إيمون دافي ، غالبًا ما تُوجد صور رئيس الأساقفة في كتب الصلوات الإنجليزية التي تعود إلى ما قبل الإصلاح. [ 23 ]

شكسبير وسكوروب

يُصوّر الفصل الرابع من مسرحية هنري الرابع، الجزء الثاني، لشكسبير، مفاوضات سكروپ مع ويستمورلاند في شيبتون مور، وخيانة ويستمورلاند، واعتقال سكروپ بعد تفريق جيشه. في المسرحية ، يُظهر عملاء الملك وهم يُقنعون رئيس الأساقفة وقادة المتمردين الآخرين بتسريح جيشهم، واعدين إياهم بتلبية مطالبهم، ثم يعتقلونهم بتهمة الخيانة العظمى . بعد ذلك، يُعدم جميع أفراد جيشهم دون محاكمة . ووفقًا للمؤرخ جون جوليوس نورويتش ، لا تزال تصرفات عملاء الملك تُثير غضب الجماهير التي تشاهد المسرحية. [ 24 ]

مراجع

الحواشي

  1. يذكر الكتّاب المعاصرون أن سكوروب وحلفاءه خُدعوا للاستسلام على يد ويستمورلاند؛ ومع ذلك، ادعى مؤرخ أوتربورن اللاحق أنهم استسلموا طواعية (انظر تايت 1894 ، ص 277)

الاقتباسات

  1. نوتغنز، باتريك (2007). تاريخ يورك. من أقدم العصور حتى عام 2000. دار بلاكثورن للنشر. ص  88. ISBN 978-1-906259-04-4.
  2. ريتشاردسون الرابع 2011 ، ص 7-8 . 
  3. كوكاين 1949 ، ص 563 . 
  4. ريتشاردسون الأول 2011 ، ص 67 . 
  5. ريتشاردسون الثالث 2011 ، ص 367 . 
  6. ماكنيفن 2004 .
  7. تايت 1897 ، ص 144 ؛ ماكنيفن 2004 ؛ ريتشاردسون الرابع 2011 ، ص 8 .  
  8. ^ تيت 1897 ، ص. 144 ؛ ماكنيفن 2004 ؛ فريد 1996 ، ص. 253 .  
  9. جونز 1964 ، الصفحات 1-3 
  10. ^ تيت 1897 ، ص. 144 ؛ ماكنيفن 2004 . 
  11. ^ فريد 1996 ، ص. 282 ؛ ماكنيفن 2004 . 
  12. ^ تيت 1897 ، ص. 144 ؛ ماكنيفن 2004 . 
  13. ريتشاردسون الأول 2011 ، ص 67 . 
  14. ريتشاردسون الثالث 2011 ، ص 367 . 
  15. ^ تيت 1897 ، ص. 145 ؛ ماكنيفن 2004 . 
  16. "معركة شروزبري 1403 | هيئة التراث الإنجليزي" . historicengland.org.uk . تاريخ الاطلاع: 16 ديسمبر 2024 .
  17. تاك 2008 .
  18. كاستور 2024 ، ص 412.
  19. تايت 1897 ، ص 145-146 ؛ بو 1988 ، ص 18-20 ؛ ماكنيفن 2004 .  
  20. Pugh 1988 ، ص. 19 ؛ McNiven 2004 . 
  21. ماكنيفن 2004 .
  22. جون جوليوس نورويتش (2000). ملوك شكسبير: المسرحيات العظيمة وتاريخ إنجلترا في العصور الوسطى: 1337-1485 . نيويورك: سكريبنر. ص 154-155. ISBN 978-0-684-81434-6
  23. دافي 2006 ، ص 15.
  24. جون جوليوس نورويتش (2000). ملوك شكسبير: المسرحيات العظيمة وتاريخ إنجلترا في العصور الوسطى: 1337-1485 . نيويورك: سكريبنر. الصفحات 154-155، 164-167. ISBN 978-0-684-81434-6.

مصادر

للمزيد من القراءة

  • إيان مورتيمر، هنري الرابع: ملك عصامي
  • جون جوليوس نورويتش ، ملوك شكسبير
  • إي. وايلي، هنري الرابع (لندن، 1938)