هيكاتي

السلحفاة البيضاء ( Dermatemys mawii أو كما تُعرف بالإسبانية باسم "السلحفاة البيضاء" ( tortuga blanca )، وتُسمى أيضًا سلحفاة أنهار أمريكا الوسطى ، [ 9 ] هي النوع الوحيد الباقي من عائلة السلاحف المائية (Dermatemydidae ) . توجد هذه السلحفاة في أحواض تصريف المياه الأطلسية في أمريكا الوسطى ، وتحديدًا في بليز وغواتيمالا وجنوب المكسيك ، وربما هندوراس . وهي من الأنواع كبيرة الحجم نسبيًا، حيث سُجلت أطوال درعها المستقيمة 60 سم (24 بوصة) وأوزانها 22 كجم (49 رطلاً) ؛ مع أن معظم الأفراد أصغر حجمًا. وهي سلحفاة عاشبة تعيش في الماء بشكل شبه كامل، ولا تصعد إلى السطح للتشمس. ومن الغريب بالنسبة للزواحف، أن بيضها يبقى صالحًا للتفقيس حتى بعد بقائه تحت الماء لأسابيع. في الماضي القريب، ادعى بعض العلماء خطأً أنها تعشش تحت الماء، ربما بسبب مرورها بأمريكا الوسطى خلال الفيضانات المتكررة، حيث تغمر المياه أعشاشها في كثير من الأحيان.    

في ثقافة حضارة المايا القديمة، كان لهذا النوع من السلاحف، وللسلاحف عمومًا، استخدامات عديدة، منها استخدامها في الحروب، وصناعة الآلات الموسيقية، والاستهلاك الغذائي، حيث يُرجح أن النخبة كانت تستهلكها خلال الولائم. ويُعتقد أن المايا صدّروا هذه السلاحف إلى مناطق لا تتواجد فيها، استنادًا إلى بقايا أصدافها في أكوام نفايات المطابخ. وتشير الأدلة الجينية إلى أن المايا وغيرهم من الشعوب القديمة ربما اصطادوا السلاحف حتى انقرضت محليًا في المناطق التي تتواجد فيها حاليًا، وأن بعض تجمعات السلاحف الحديثة تنحدر من سلاحف أُدخلت إلى المجاري المائية من أماكن أخرى. كما كان للسلاحف رمزية أسطورية، على الرغم من أن الطبيعة الحقيقية لأسطورة المايا القديمة قد طُمست إلى حد كبير بمرور الزمن. ولا تزال السلاحف مطلوبة بشدة بين المجتمعات الحديثة التي ورثت هذه الأرض، كطبق يُؤكل خلال المناسبات الثقافية الهامة. ويُقال إن لحم هذه السلاحف لذيذ جدًا، ولذلك فقد شهدت تاريخًا طويلًا من الاستغلال.

دفع هذا الأمر دعاة حماية البيئة الغربيين إلى إعلان هذا الاستخدام غير مستدام، وتصنيف السلحفاة ضمن الأنواع " المهددة بالانقراض بشدة "، مع توجيه أصابع الاتهام بشكل خاص إلى سكان ولاية تاباسكو باعتبارهم المسؤولين عن ذلك. في بليز، الدولة الوحيدة التي لا يزال صيد هذه الحيوانات فيها قانونيًا، لا تزال هذه السلاحف شائعة في بعض المناطق، لكن أعدادها تضاءلت بشكل كبير في المناطق المأهولة بالسكان. أما في المكسيك، فوضعها غير واضح. فقد قيل إنها كادت تنقرض من المكسيك عام 2006 استنادًا إلى ما ورد في كتاب من سبعينيات القرن الماضي، إلا أنه لا يزال يتم صيد أعداد معقولة منها في مناطق مثل تاباسكو وكينتانا رو . وفي غواتيمالا، تنتشر هذه السلاحف بكثرة في بعض المناطق، لكنها نادرة في مناطق أخرى.

على الرغم من أن العلماء في تسعينيات القرن الماضي استبعدوا إمكانية تربية هذا النوع من السلاحف، إلا أنه بات من المعروف الآن أنها قادرة على التكاثر في المياه الفقيرة، وباعتبارها من الأنواع العاشبة العامة، فإن تكلفة العلف منخفضة. وقد تم اكتشاف الكثير فيما يتعلق بتربيتها ، حيث يفكر بعض العلماء الأمريكيين الآن في أن التربية التجارية قد تكون مجدية اقتصاديًا باستخدام أنظمة الاستزراع المتعدد التجريبية ، مع اعتبار السلاحف مصدر دخل ثانوي. وقد شجعت الحكومة المكسيكية بالفعل تربية هذا النوع في العقد الأول من الألفية الثانية، ويُرجح وجود بضعة آلاف منها في الأسر هناك. إلا أن صحة هذه الحيوانات الأسيرة ليست مثالية، كما أن نجاح هذه العمليات غير واضح.

التصنيف

يُعدّ Dermatemys mawii النوع الحي الوحيد في عائلة Dermatemydidae . [ 10 ] ولا يُعرف أقرب أقربائه إلا من خلال الأحافير، حيث تم وصف حوالي 19 جنسًا من توزيع عالمي في العصر الجوراسي والطباشيري .

أصل الكلمة

يُنسب الاسم المحدد، mawii، إلى جامع العينة الأصلية ، الملازم ماوي من البحرية البريطانية. [ 11 ] : 171

يُطلق على هذا النوع عادةً اسم "تورتوغا بلانكا" في اللغة الإسبانية، لأنه يسهل تمييزه عند تحضيره كطعام. فعند طهي لحم هذه السلحفاة، يتحول لونه إلى الأبيض، على عكس لحم السلحفاة الأكثر شيوعاً ( Trachemys scripta ) الذي يكون لونه داكناً. [ 12 ]

علم الوراثة

تُظهر العديد من الأنواع التي تتشارك في نطاق توزيع جغرافي مماثل بنيةً جغرافيةً وراثيةً في جينوماتها ، حيث ينقسم التجمع السكاني غالبًا إلى ثلاث مجموعات فرعية على الأقل تُمثل الأحواض الهيدرولوجية الأطلسية الرئيسية الثلاثة في هذه المنطقة، وهي: بابالوبان ، وكواتزاكوالكوس، وجريجالفا - أوسوماسينتا . ومع ذلك، كشفت دراسة أُجريت عام 2011 على الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) للتجمعات السكانية الحالية في جميع أنحاء نطاق هذا النوع، عن تمايز أقل وضوحًا. فعلى الرغم من وجود بعض البنية الوراثية الواضحة، إلا أن معظم المواقع أظهرت معدلًا عاليًا من اختلاط السلالات المختلفة، مع سيطرة نمطين وراثيين رئيسيين متقاربين من الميتوكوندريا على التجمع السكاني. تم العثور على ثلاثة سلالات متباينة من الميتوكوندريا: سلالة نادرة للغاية تُسمى "1D" وُجدت فقط في أربع عينات من سارستون وساليناس على الحافة الجنوبية الشرقية لحوض جريجالفا-أوسوماسينتا، وسلالة ثانية شمالية تُسمى "بابالوابان" تقتصر على حوض بابالوبان في ولاية فيراكروز ، غرب سييرا دي سانتا مارتا وبرزخ تيهوانتيبيك ، وسلالة ثالثة واسعة الانتشار تُسمى "المركزية" وُجدت في جميع المواقع المدروسة. ويبدو أن نمطًا جغرافيًا وراثيًا كان واضحًا في السابق قد طُمِس بفعل نقل وإدخال مجموعات السلاحف من مجرى مائي إلى آخر، أي تشويش ثانوي ناتج عن تدفق جيني واسع النطاق بين المجموعات. ويشير انخفاض تنوع الأنماط الفردية في بعض المواقع إلى اختناقات سكانية في عصور ما قبل التاريخ ، ربما بعد إبادة جماعية نتيجة الصيد الجائر، أعقبها توسع سكاني. بما أنه من شبه المؤكد أن المايا القدماء كانوا يمارسون تجارة بعيدة المدى في هذا النوع من السلاحف ويستهلكون كميات كبيرة منها، فقد رُجِّح أن المايا هم المسؤولون عن ذلك (انظر القسم الخاص بالتفاعل مع البشر أدناه). [ 13 ] وحتى اليوم، عُثر على سلاحف عالقة في برك صغيرة معزولة (تُسمى "أغواداس" في غواتيمالا) حيث من غير المرجح أن تنتشر إليها بشكل طبيعي، أو في مناطق لا تتواجد فيها بشكل طبيعي، ويُرجَّح أن البشر نقلوها إلى هناك بهدف صيدها لاحقًا. [ 9 ] [ 12 ]

على الرغم من أن معظم الأنماط الفردية كانت وثيقة الصلة نسبيًا، إلا أن هناك نمطًا فرديًا واحدًا شديد التباين ظهر فقط في أربع عينات من سارستون وساليناس، وهو تباين كافٍ لتمثيل نوع خفي جديد مُهدد بالانقراض بشدة . ربما أدت الحواجز التكاثرية المائية بين المجموعات السكانية إلى انقسام السلالات الرئيسية في العصر البليوسيني إلى العصر البليستوسيني (منذ 3.73 إلى 0.227 مليون سنة)، وهي فترة كافية عمومًا لتراكم التباينات الجينية اللازمة لحدوث التمايز . ومع ذلك، احتوت مواقع أخذ العينات أيضًا على الأنماط الفردية المركزية المشتركة. [ 13 ] وقد دفع وجود هذه الجينات المتباينة فوغت وآخرون ... أوصى الباحثون بتقسيم المجموعة التصنيفية إلى ثلاث وحدات ذات أهمية تطورية ، تُقابل تجمعات سارستون وساليناس وبابالوابان، بالإضافة إلى ما يُسمى "وحدة إدارة" [ أ ] للمواقع التي احتوت فيها جميع السلاحف الـ 238 التي خضعت للاختبار في عام 2011 على الميتوكوندريا المركزية الأكثر شيوعًا، وذلك لأغراض الحفظ. [ 9 ] على الرغم من أن الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) يُمكن أن يكشف عن بنية جينية عميقة في التجمعات السكانية، إلا أنه نظرًا لأنه يُورث فقط من الأم، فإنه لا يُظهر ما إذا كانت التجمعات السكانية الفرعية المختلفة وحدات تتطور بشكل مستقل، لأن التجمعات السكانية المختلفة قد تتزاوج فيما بينها دون أن يظهر ذلك في الحمض النووي للميتوكوندريا للأفراد. وقد هدفت دراسة لاحقة أُجريت عام 2013 على ثمانية مواقع من الحمض النووي النووي إلى حل هذه المشكلة. [ 14 ]

لم تجد هذه الدراسة التي أُجريت عام ٢٠١٣ أي دليل على حدوث اختناق سكاني حديث في المواقع الخمسة عشر التي شملتها الدراسة، مما يشير إلى أن عمليات الحصاد التي استمرت على مدى نصف قرن لم تؤثر بعد على التنوع الجيني، وربما يعود ذلك إلى طول دورة حياة الحشرة وتأخر النضج الجنسي لذبابة الفاكهة ( D. mawii) ، مما يخفف من فقدان التنوع الجيني على الرغم من انخفاض حجم التجمعات. لم تكن تجمعات سارستون وساليناس بشكل عام متمايزة بشكل كبير عن التجمعات المجاورة، إلا أن الأفراد الأربعة من سارستون وساليناس الذين يحملون ميتوكوندريا متباينة، أظهروا تسلسلات مواقع الميكروساتلايت المتباينة بنسب متفاوتة حسب الفرد، مع وجود ثلاثة أليلات نادرة فقط في هذه المجموعة الفرعية المكونة من أربعة أفراد. أما العينات المأخوذة من مواقع بابالوبان، فكانت شديدة التمايز مقارنةً بجميع التجمعات الأخرى تقريبًا، كما كانت غنية بالأليلات الفريدة. مع ذلك، لم يظهر الأفراد الحاملون لأنماط هابلوتايب الحمض النووي للميتوكوندريا من نوع بابالوبان تمايزًا واضحًا عن أفراد النمط المركزي، وظهر هؤلاء الأفراد بترددات منخفضة نسبيًا بين أنماط النمط المركزي المشتركة مع التجمعات السكانية المجاورة شرق البرزخ، مما يشير إلى تدفق جيني كبير لسلالات الميتوكوندريا غربًا عبر البرزخ. في الوقت نفسه، يبدو أن الميكروساتلايتات النووية تُظهر تدفقًا جينيًا في الاتجاه المعاكس. قد تكون هذه الإشارات المتضاربة ناتجة عن أحداث مختلفة، أو بسبب تحيز جنسي في الانتشار. كما أن التجمعات السكانية من نهر سيبون وبحيرة سالبيتين ولاغونا ساكناب ، وكلها بالقرب من الحافة الشرقية للتوزيع، كانت متمايزة بشكل جيد نسبيًا عن التجمعات السكانية المتبقية. يُعتقد أن هذا يعود إلى فقدان التنوع الجيني نتيجة الانحراف الجيني الحديث و/أو العزلة الديموغرافية. جميع التجمعات السكانية الأخرى كانت تتمتع بمستويات عالية من التدفق الجيني، حتى بين المناطق التي تفصلها مسافات جغرافية تزيد عن 300  كيلومتر. خلصت الدراسة إلى أن هذا يشير على الأرجح إلى آلاف السنين من التجارة التي ساهم فيها الإنسان، ولكنه قد يعني أيضًا أن هذا النوع قادر على قطع مسافات شاسعة خلال حياته. إلى جانب مناطق التكرارات الميكروية، تم فحص جزء آخر من الحمض النووي النووي، وهو قطعة بطول 779 زوجًا قاعديًا من الإنترون الأول لبروتين الحمض النووي الريبوزي R35، حيث تم العثور على أربعة أنماط فردية. لم يكشف هذا عن أي بنية جغرافية وراثية: كان النمط الفردي الرئيسي شائعًا في جميع أنحاء منطقة التوزيع، وكان لدى الأفراد الأربعة من سارستون وساليناس جميعًا هذا النمط الفردي. [ 14 ]

يختلف النمط العام تمامًا في سلحفاة التمساح ( Macrochelys temminckii )، التي يتم اصطيادها أيضًا بشكل متكرر، ولكن التدفق الجيني بين مجموعاتها منخفض للغاية، إلا أن السلالات المختلطة تشبه إلى حد ما سلحفاة الماس ( Malaclemys terrapin )، التي شهدت عمليات نقل خلال أوائل القرن العشرين، أو السلحفاة المشعة ( Geochelone radiata ) وسلاحف غوفر ( Gopherus polyphemus )، التي تُظهر بنية سكانية معاصرة متأثرة بعمليات الإطلاق الحديثة. [ 14 ]

خلصت دراسة عام 2013 إلى أنه نظرًا لوجود أدلة على اختلاط جيني كبير، فمن الأفضل اعتبار هذا النوع وحدة إدارية متماسكة واحدة لأغراض الحفظ، [ 14 ] على عكس ما ذكره فوغت وآخرون في عام 2011. [ 9 ] كان حجم عينة الأفراد الذين يحملون الميتوكوندريا أحادية البعد صغيرًا جدًا بحيث لا يمكن حساب ما إذا كانوا يمثلون نوعًا خفيًا ذا أهمية تصنيفية. [ 14 ]

وصف

تُعدّ سلحفاة ديرماتيميس ماوي (Dermatemys mawii) من الأنواع كبيرة الحجم نسبيًا، حيث سُجّلت تاريخيًا أعدادٌ يصل طول درعها المستقيم إلى 60 سم (24 بوصة) ووزنها إلى 22 كجم (49 رطلًا) . مع ذلك، لم تُسجّل سوى أعداد قليلة من الأفراد يزيد وزنها عن 14 كجم (31 رطلًا) في المكسيك أو 11 كجم (24 رطلًا) في غواتيمالا. تتميز هذه السلحفاة بدرعٍ منخفضٍ ومسطحٍ وناعم، مع وجود عارضة وسطية في صغارها، وعادةً ما يكون لونه بنيًا موحدًا، أو أسودًا تقريبًا، أو رماديًا، أو زيتونيًا. [ 9 ] أما الدرع البطني ، فعادةً ما يكون أبيض إلى أصفر، وإن كان قد يكتسب بقعًا من الركيزة في بعض المناطق. في صغارها، توجد عارضة مميزة في منتصف الدرع، [ 9 ] وتكون الحواف الخارجية مسننة. تختفي هذه السمات مع تقدم السلحفاة في العمر. يكون لون جلدها في الغالب مطابقًا للون درعها، مع وجود علامات حمراء أو بلون الخوخ حول الرقبة والجانب السفلي.        

يمكن في كثير من الأحيان التمييز بين الذكور البالغة والإناث من خلال العلامات الصفراء (على الرغم من أنها أحيانًا تكون كريمية أو بنية محمرة) الموجودة أعلى رؤوسها، على عكس رؤوس الإناث ذات اللون الباهت الموحد، [ 15 ] والذيل الأطول والأكثر سمكًا.

توزيع

سلحفاة نهرية من أمريكا الوسطى في حديقة حيوان براغ

يعيش نوع Dermatemys mawii في الأنهار والبحيرات الكبيرة التي تصب في المحيط الأطلسي في أمريكا الوسطى، من جنوب المكسيك مروراً ببليز وصولاً إلى الحدود بين غواتيمالا وهندوراس . [ 9 ] في المكسيك، يتواجد هذا النوع في ولايات فيراكروز ، وتاباسكو ، وكامبيتشي ، وشمال أواكساكا ، وشمال تشياباس ، وجنوب كينتانا رو ، وتحديداً في الأحواض المائية لأنظمة أنهار بابالوبان ، وكواتزاكوالكوس، وغريجالفا - أوسوماسينتا . [ 16 ]

في غواتيمالا، يتواجد هذا النوع من جنوب ووسط مقاطعة بيتين ، جنوبًا حتى بحيرة إيزابال والأنهار التي تصب فيها. [ 12 ] لم يكن وجوده وحالته في نهر موتاغوا الحدودي مع هندوراس معروفًا في عام 2011. [ 9 ] وهو شائع نسبيًا في نهر باسيون وروافده، بالإضافة إلى العديد من البحيرات في بيتين منذ عام 1998. كان شائعًا في السابق في بحيرة بيتين إيتزا ، لكنه أصبح نادرًا هناك بحلول عام 1998. [ 12 ] وهو محمي جيدًا في بحيرة ياكسا . [ 9 ] في عام 2007، وُجد أنه موجود في جميع أنحاء شمال بيتين في المنطقة التي تُقابل محمية مايا للمحيط الحيوي ، حيث أفاد الباحثون بأنه شائع جدًا في كل مكان تقريبًا، مما وسّع نطاق انتشاره المعروف ليشمل نهر ريو أزول في منتزه ميرادور-ريو أزول الوطني وبلايا غراندي، كويتشي. استنادًا إلى استقراء كثافة السلاحف التي تم الحصول عليها في هذه الدراسة، يُقدّر وجود 4081 سلحفاة حاليًا في هذه المنطقة. من الواضح أن هذا العدد أقل بكثير من العدد الحقيقي، إذ لم يُؤخذ في الحسبان سوى مساحة المسطحات المائية الكبيرة والأنهار، واستُخدمت أدنى الكثافات المُسجلة في المنطقة في الحسابات توخيًا للحذر. [ 17 ] وقد سُجّلت كثافات عالية جدًا من السلاحف في لاغونا بيرو عامي 2007 و2009. [ 9 ] [ 17 ]

علم البيئة

Dermatemys mawii هي سلحفاة ليلية مائية بالكامل [ 9 ] لا تتشمس أو تغادر الماء إلا لوضع البيض.

يُعدّ ثعلب الماء ( Lontra longicaudis ) المفترس الرئيسي للسلاحف . [ 9 ] [ 12 ] ذكر فوغت وآخرون في عام 2011 أن ثعالب الماء هذه قادرة على إبقاء أعداد السلاحف منخفضة في بعض الحالات عن طريق عرقلة تكاثرها ، [ 9 ] بينما ادعى بلات ورينووتر في عام 2011 أنهما أول من سجل افتراس ثعالب الماء لهذا النوع، وأشارا إلى أنه نظرًا لأن أنواع ثعالب الماء الأخرى في كندا أو أوروبا لا تُعدّ مفترسات رئيسية لأنواع السلاحف الأخرى، ولأن السلاحف لا يُعتقد أنها تُشكّل جزءًا كبيرًا من غذاء ثعالب الماء، فقد افترضا أن افتراس ثعالب الماء ليس ذا أهمية، وذكرا أيضًا أنه على الرغم من وجود أدلة وافرة على افتراس ثعالب الماء في جزء واحد من بليز، إلا أن هذا كان المكان الوحيد الذي شاهدا فيه حدوث ذلك. [ 18 ] لاحظ كامبل في عام 1998 أن ثعلب الماء نفسه ليس شائعًا بما يكفي ليُشكّل هذا الأمر مشكلة. [ 12 ] تُفترس ثعالب الماء في بليز بشكل خاص صغار الحيوانات الكبيرة واليافعة. ويمكن تمييز افتراس ثعالب الماء من خلال الطريقة التي تقضم بها الرؤوس والذيل والأطراف، وأحيانًا تمتص الأحشاء، لكنها تترك القشرة سليمة. [ 18 ]

يتغذى التمساحان Crocodylus moreletii و C. acutus عادةً على صغار السلاحف أو السلاحف متوسطة الحجم. [ 9 ] [ 19 ] يقوم التمساح بسحق صدفة السلحفاة وابتلاعها كاملةً. [ 18 ] أما ثعبان النيلي Drymarchon melanurus فيفترس البيض والصغار. [ 19 ] ووفقًا لأحد التقارير، فإن حيوانات الراكون ( Procyon lotor ) تتبع استراتيجية تغذية مشابهة لثعالب الماء، وتستهدف عادةً الإناث التي تضع بيضها، [ 18 ] بينما تشير تقارير أخرى إلى أنها تفترس البيض والصغار. من بين الحيوانات المفترسة الأخرى للبيض والصغار حيوان الكواتي ( Nasua narica ) [ 9 ] [ 19 ] ، كما تُعرف الطيور بافتراسها للبيض والصغار، وتحديدًا طيور المرعة (Aramides cajanea و Rallus longirostris) ، وطيور الليمبكين ( Aramus guarauna )، وطيور البلشون (Butorides virescens و Nycticorax nycticorax و Nyctanassa violacea ) [ 9 ] . ويُحتمل أن يكون اليغور ( Panthera onca ) من بين المفترسات، إذ يتغذى على السلاحف عمومًا عن طريق كسر صدفتها لاستخراج محتوياتها [ 18 ] .

يُعدّ D. mawii عائلاً لعدد من الطفيليات المتخصصة . توجد دودة Caballerodiscus resupinatus في الأمعاء، بينما توجد C. tabascensis في الأمعاء والمعدة، وقد وُجدت كلتاهما في ولايتي تاباسكو وفيراكروز. أما Parachiorchis parviacetabulatus، فقد سُجّل وجودها في الأمعاء مرة واحدة فقط في فيراكروز. وسُجّل وجود Pseudocleptodiscus margaritae في الأمعاء مرتين فقط في تاباسكو. ويوجد Dermatemytrema trifoliatum في الأمعاء والمعدة في ولايات أواكساكا وتاباسكو وفيراكروز. وسُجّل وجود Octangioides skrjabini في الأمعاء مرة واحدة فقط في تاباسكو، بينما سُجّل وجود O. tlacotalpensis في الأمعاء في موقعين فقط في فيراكروز. وأخيرًا، سُجّل وجود Choanophorus rovirosai في الأمعاء في تاباسكو وفيراكروز. جميع هذه الأنواع الثمانية من الديدان الكبدية معروفة بأنها تعيش فقط في D. mawii . تُعدّ دودة سيربينيما تريسبينوسوم دودةً طفيليةً (انظر أيضًا مدخل النظام الغذائي أدناه) وقد عُزلت من مجموعةٍ واسعةٍ من سلاحف المياه العذبة في أمريكا الشمالية والوسطى. وُجد أن أنواعًا من العلق ، تُدعى بلاكوبديلا، تمتص الدم من جلد هذه السلاحف، بالإضافة إلى عددٍ من سلاحف كينوستيرنون الطينية الأخرى في مناطق أخرى من جنوب المكسيك. [ 20 ] [ 21 ] أظهرت دراسةٌ أُجريت على دم السلاحف التي جُمعت من البرية في محمية بانتانوس دي سينتلا للمحيط الحيوي ومزرعةٍ لتربية السلاحف، وكلاهما يقع في تاباسكو، أن 100% من السلاحف البرية مصابةٌ بنوعٍ من الهيموغريغارينا ، وهو طفيليٌّ أوليٌّ يعيش في خلايا الدم الحمراء للسلاحف وينتشر عن طريق العلق. وكان هذا الطفيليّ أكثر انتشارًا خلال موسم الأمطار . وقد وُجد أن 27% من السلاحف البرية تتغذى عليها العلقات، دون أي تأثيرٍ ضارٍّ واضحٍ على السلاحف المضيفة. لم تكن السلاحف الأسيرة مصابة بأي من المرضين، لكنها كانت تعاني من مشاكل صحية أخرى، بينما كانت السلاحف البرية تتغذى بشكل أفضل، وأكبر حجماً، ولم تظهر عليها أي أضرار حقيقية في الصدفة أو جروح خطيرة. [ 22 ]

لوحظ في مزرعة للسلاحف في فيراكروز أن السلاحف التي تُحفظ خارج الماء لأي فترة من الزمن تكون عرضة بشكل كبير للإصابة بعدوى بكتيرية في الرئة. [ 9 ]

نظام عذائي

تُعدّ سلحفاة ديرماتيميس ماوي من الحيوانات العاشبة ، فهي تتغذى على نطاق واسع من النباتات المائية ، والنباتات الطافية، والنباتات الساحلية، ونباتات ضفاف الأنهار، والأعشاب، وذلك حسب بيئتها. ومن بين هذه النباتات، على سبيل المثال لا الحصر، عشب نهر راسل ( Paspalum paniculatum ). [ 23 ] كما أنها تتناول الفاكهة والزهور عند توفرها. خلال موسم الأمطار، يرتفع منسوب المياه بضعة أمتار، وأحيانًا عدة أمتار، وفي بعض الأماكن، تجلب هذه المياه أوراق وأغصان الأشجار البرية إلى فكّي هذه السلحفاة، فتتغذى عليها بشكل أساسي خلال هذا الموسم. أما في أماكن أخرى، فتغمر المياه المراعي، فتتغذى السلحفاة بشكل رئيسي على الأعشاب المغمورة. ويبدو أن البيئة هي العامل الرئيسي المؤثر على النظام الغذائي؛ ففي العديد من الأنهار، تكون المياه قوية جدًا أو عكرة جدًا بحيث لا تسمح بنمو النباتات المائية، وفي هذه المياه، تتغذى السلاحف على النباتات التي تنمو على ضفاف الأنهار. حيث تكون الضفاف شديدة الانحدار بحيث لا تستطيع هذه النباتات تحملها، تتغذى السلاحف هنا على أوراق الأغصان المتدلية. [ 9 ]

يتغذى خلال الليل، ويقضي معظم النهار تحت الماء، وعادة ما يكون في أعمق الأجزاء، وعادة ما يكون بالقرب من أو تحت الفروع الكبيرة، وغالبًا ما يكون مدفونًا جزئيًا في الطين. [ 9 ]

نظرًا لأن الخضراوات الورقية منخفضة الطاقة وتتطلب هضمًا مكثفًا، ولأن الزواحف من ذوات الدم البارد ، فإن الزواحف العاشبة عادةً ما تحاول تسريع عملية الهضم بالتشمس - فمشاهدة السلاحف المائية وهي تعود إلى الماء أثناء مرور المرء بجانب بحيرة أمر شائع في المناخات الاستوائية وشبه الاستوائية. هذا النوع لا يتشمس، إذ يحافظ على درجة حرارة جسمه مساوية لدرجة حرارة المياه المحيطة به. وهذا يعني على الأرجح أنه يمتلك بكتيريا معوية متخصصة تساعده على هضم طعامه، لكن تفاصيل ذلك لم تُدرس بشكل كافٍ. وجدت إحدى التجارب أن الكائنات الحية الدقيقة التكافلية تُساعد في عملية الهضم - فعندما تم حضانة بيض من نفس العش وفصله إلى مجموعتين، حيث تم تغذية صغار إحدى المجموعتين ببراز البالغين بينما لم تتغذى المجموعة الأخرى على هذا المُضاف الغذائي ، وُجد أن الصغار الذين تناولوا البراز نما بشكل أسرع بكثير من أقرانهم. من المعروف أن سلوك صغار الإغوانا الخضراء في التغذي على روث البالغين ذو أهمية بالغة، ولكن من غير المعروف ما إذا كان هذا يعني أن صغار السلاحف تُظهر هذا السلوك أيضًا في البرية. وتمتلئ أمعاء هذه السلاحف عادةً بالديدان الأسطوانية - مرة أخرى، في إغوانا جنس Cyclura، يبدو أن ديدانًا مماثلة تُساعد في عملية الهضم، ولكن في هذه الحالة، من غير المعروف ما إذا كانت طفيلية أم متعايشة أم متكافلة . [ 9 ]

مع ذلك، قد تتغذى أسماك D. mawii التي يتم أسرها أحيانًا على الأسماك . وتميل صغارها في الأسر إلى قبول المواد الحيوانية كغذاء بسهولة أكبر، مما قد يشير إلى أن صغار D. mawii أكثر ميلًا لأن تكون آكلة للحوم. [ 23 ]

التكاثر

لقد تضاربت الآراء في الدراسات المنشورة حول الموسم التناسلي الدقيق لهذا النوع، Dermatemys mawii . [ 24 ] ومع ذلك، يُحتمل أن يكون مزيج من فترة السكون وتغيرات الإشارات التناسلية المحلية مسؤولاً عن ذلك. ويبدو أن هناك موسم تكاثر رئيسي يتزامن مع الجزء الأخير من موسم الأمطار (من سبتمبر إلى ديسمبر) [ 25 ] وموسم تكاثر ثانوي في بداية موسم الجفاف (من يناير إلى فبراير). [ 9 ] يمكن لهذا النوع أن يضع ما يصل إلى 4 مجموعات من البيض سنويًا، بمتوسط ​​يتراوح بين 2 و20 بيضة في كل مجموعة؛ إلا أن مجموعات البيض التي يزيد عدد بيضها عن 15 بيضة لم تكن شائعة. [ 9 ] [ 25 ]

نظرًا لأن هذا النوع غالبًا ما يدفن بيضه في أكثر من عش، موزعة بشكل عشوائي ضمن نطاق متر إلى ثلاثة أمتار على طول خط ساحلي متغيّر باستمرار، فإن تحديد مواقع الأعشاش صعب للغاية على البشر، والعثور على البيض نادر جدًا. [ 9 ] في عامي 1989 و1990، وعلى الرغم من عمليات البحث الليلية التي قام بها فريق على مدار موسمين، لم يُعثر إلا على عشين فقط. لم يتمكن بوليسار من مشاهدة عملية التعشيش بنفسه، لكن ثلاثة صيادين محليين أفادوا بأن الحيوانات تعشش على بُعد 1.5 متر من خط الساحل. [ 25 ]

في عام 1996، نشر بوليسار أنه من المحتمل جدًا أن تعشش السلاحف تحت الماء مثل سلحفاة تشيلودينا روغوزا الأسترالية ، [ 25 ] وهو ادعاء تكرر كحقيقة مؤكدة في أعمال لاحقة، [ 18 ] ولكن في عام 2011، رفض فوغت وآخرون هذا الادعاء باعتباره من اختراع "السكان المحليين" الذين أربكهم ارتفاع وانخفاض منسوب المياه المستمر في موطنهم. [ 9 ]

التفاعل مع البشر

لطالما استُهدفت سلحفاة ديرماتيميس ماوي (Dermatemys mawii) للاستهلاك الغذائي لآلاف السنين. وقد عثر علماء الآثار على بقايا ما يبدو أنها ولائم ماياوية قديمة ، حيث كان يُشوى عدد كبير من السلاحف. [ 26 ] كما عُثر على هذه البقايا في مناطق، مثل شرق وشمال يوكاتان ، حيث يُعتقد أن هذا النوع غير موجود اليوم. قد يعود ذلك إلى استيرادها خلال العصر الماياوي، أو إلى أنها تمثل نطاقًا جغرافيًا انقرضت منه ، أو ببساطة لم يُجرِ العلماء المعاصرون دراسات كافية في هذه المناطق. أشارت دراسة أجريت عام 2011 على الحمض النووي للميتوكوندريا (mtDNA) للسكان الموجودين في جميع أنحاء نطاق هذا النوع إلى أن أعدادها تأثرت بشدة خلال العصر الماياوي، وربما انقرضت من مناطق معينة، قبل أن تعود للظهور من مجاري مائية أخرى. من المرجح أن تمثل الاختلافات في الميتوكوندريا حواجز تكاثرية هيدرولوجية بين المجموعات السكانية، ربما استمرت لمدة تصل إلى ثلاثة ملايين سنة. مع ذلك، يغيب نمط جغرافي وراثي واضح بين السلالات ومواقع جمع العينات، حيث تتداخل سلالات الميتوكوندريا المختلفة فيما بينها، مما يشير إلى تدفق جيني واسع النطاق محتمل بين المجموعات السكانية. يُعزى ذلك إلى استيطان المنطقة بواسطة حيوانات مستوردة. علاوة على ذلك، وُجد أن تنوع الأنماط الفردية منخفض نسبيًا في بعض المجموعات السكانية، وهو ما يُرجح أن يكون نتيجة اختناقات سكانية ناجمة عن الصيد الجائر خلال حضارة المايا، تلتها توسعات سكانية. [ 13 ] وقد حسّنت دراسة جينية لاحقة هذه الرواية ودعمتها إلى حد كبير، لكنها اقترحت تفسيرات بديلة. لم يُثبت في هذه الدراسة أن الاختناقات السكانية ناجمة عن ضغط الصيد الحديث (انظر قسم علم الوراثة أعلاه). [ 14 ] وفقًا لدراسة أجراها غوتز، والتي تناولت محتويات أكوام النفايات في مطابخ مختلفة في يوكاتان، يتضح أنه على الرغم من أن جميع أنواع السلاحف كانت تُؤكل، إلا أن سلحفاة D. mawii كانت تُعتبر منتجًا فاخرًا للنخبة. بعد ذلك بفترة، في منتصف القرن السادس عشر، ذكر مستكشفون إسبان لساحل خليج المكسيك أن السلاحف كانت وجبة شائعة لديهم هناك. [ 26 ]

كما استخدم المايا السلاحف في الحروب، حيث استخدم محاربو المايا درعها كدرع. [ 26 ]

لا تزال السلحفاة تحظى بشعبية كبيرة كطعام تقليدي في مجتمع تاباسكو، حيث تُعتبر رمزًا للهوية الثقافية. ويتم تحضير سلحفاة D. mawii بشكل أساسي للاحتفالات الدينية في فترة الصوم الكبير وأسبوع الآلام . [ 26 ]

في بليز، تُعدّ هذه السلاحف طعامًا ذا أهمية ثقافية، وتُقدّم عادةً كطبق تقليدي، خاصةً خلال احتفالات عيد الفصح، وعيد الميلاد، وسباق "لا روتا مايا" للقوارب الذي يُقام في مارس ويحضره الكثيرون. [ 27 ] وتنصح وصفة من خمسينيات أو ستينيات القرن الماضي بسكب الماء المغلي على قطع السلاحف المفرومة لإزالة قشرتها الرقيقة، ثم تتبيل اللحم بالزعتر والفلفل الأسود والبصل والثوم والخل، وتركه منقوعًا طوال الليل، ثم طهيه في زيت ساخن، وخلطه مع كريمة جوز الهند، وتقديمه مع الأرز. [ 28 ]

في مرتفعات بيتين في غواتيمالا، تُعتبر هذه السلحفاة الأكثر تقديراً بسبب لحمها اللذيذ. [ 12 ]

حفظ

تُعدّ سلحفاة ديرماتيميس ماوي من السلاحف التي تتعرض للاستغلال المفرط؛ إذ يُصطاد لحمها في المقام الأول، بينما يُعدّ استغلال الإناث المُعششة وبيضها ضئيلاً نظراً لصعوبة العثور على أعشاشها. [ 29 ] وقد تعرّض هذا النوع للصيد الجائر نظراً لقيمته الغذائية لدى السكان المحليين، ما يُؤدي إلى ارتفاع أسعار لحمه. [ 9 ]

أصبحت السلحفاة نادرةً الآن في معظم نطاقها السابق في جنوب المكسيك. [ 9 ] صنّفها الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة (IUCN) كنوع مُهدد بالانقراض بشدة في عام 2006 [ 1 ] ، وهي مُدرجة ضمن الأنواع المُهددة بالانقراض بموجب قانون الأنواع المُهددة بالانقراض في الولايات المتحدة . كما أنها مُدرجة في الملحق الثاني لاتفاقية التجارة الدولية بأنواع الحيوانات والنباتات البرية المهددة بالانقراض (CITES)، ما يعني أن التجارة الدولية بها تخضع لنظام تصاريح CITES، [ 2 ] وتُطبّق قوانين محلية للحد من صيدها.

جهود الحفاظ على البيئة في بليز

أقامت منظمة الحفاظ على السلاحف غير الحكومية (TSA) ورشتي عمل على الأقل حول سلاحف الهيكاتي في بليز في أوائل العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، حيث تم تدريب المشاركين على تقنيات صيد السلاحف بالشباك، وقياس السلاحف التي تم صيدها، وتسجيل المعلومات على نماذج جمع البيانات القياسية. [ 30 ]

أظهر مسحٌ شاملٌ للسكان في بليز عامي 1983 و1984 أن هذا النوع شائعٌ ووفيرٌ في بعض المناطق، ولكنه يتناقص في المناطق الأكثر كثافةً سكانية. وأظهرت دراسةٌ أُجريت في شمال وسط بليز بين عامي 1989 و1991 أن معدلات الصيد في المناطق المأهولة بالسكان غير مستدامة. وبناءً على ذلك، سنّت حكومة بليز عام 1993 عددًا من القوانين الجديدة للسيطرة على الصيد ومنع التجارة. حُظر الصيد خلال موسمٍ محدد، وسُمح للصيادين باصطياد ما لا يزيد عن ثلاث سلاحف، وأُلزمت الإناث التي تتجاوز حجمًا معينًا بالإطلاق. كما أُنشئت سلسلةٌ من المناطق المحمية في عددٍ من المجاري المائية الرئيسية في شمال بليز. وأظهر مسحٌ أُجري عامي 1998 و1999 في شمال وسط بليز أن هذا النوع لا يزال شائعًا في المناطق النائية، ولكنه لا يزال يتناقص في المناطق الأكثر كثافةً سكانية. أشارت دراسة استقصائية أجريت على مستوى البلاد عام 2010 إلى أن عدد السلاحف كان مماثلاً إلى حد كبير لما كان عليه في الدراسات الاستقصائية السابقة، مع انخفاض في أعدادها في المناطق المأهولة بالسكان، بينما لا تزال أعدادها وفيرة في المناطق النائية. ورغم عدم وجود فرق كبير بين وضع السلاحف في عام 2010 ووضعها في ثمانينيات القرن الماضي، فقد لوحظ انخفاض عام في أعدادها الإجمالية ومواقع رصدها. وتشير المقابلات مع السكان المحليين إلى أن قوانين عام 1993 غير فعالة إلى حد كبير، وأن الصيد لا يزال مستمراً في بعض المناطق، حيث يتم اصطياد مئات السلاحف في أجزاء صغيرة من نهر بليز ، كما لا يزال طبق عيد الفصح التقليدي يُقدم في المطاعم الريفية. [ 15 ]

التكاثر في الأسر

في عام ١٩٩٧، ادعى بوليسار أن هذا النوع نادر الوجود في الأسر ، وأن تربيته ستكون غير عملية على الأرجح لاعتقاده بأن سلوك التعشيش معقد لدى هذا النوع. [ ٢٩ ] ويبدو أنه كان مخطئًا إلى حد ما في ذلك. فقد بدأت أول مزرعة للسلاحف في المكسيك في ناكاجوكا ، تاباسكو، منذ ثمانينيات القرن الماضي كمركز إنقاذ. وهي اليوم أكبر منشأة لتربية سلاحف ديرماتيميس في الأسر ، حيث بلغ عددها حوالي ٧٠٠ فرد في عام ٢٠٠٦، [ ٢٢ ] و٨٠٠ في عام ٢٠١١. [ ٩ ] وكانت السلاحف تُغذى ثلاث مرات أسبوعيًا بعلف تجاري مخصص لأسماك البلطي ، ونباتات ميلامبوديوم ديفاريكاتوم وإيكورنيا كراسيبس ، مع إضافة بعض الخضراوات أحيانًا. أما الإناث البالغة القادرة على التكاثر، فكانت تُحقن بمكملات الكالسيوم مرتين سنويًا (في مارس، بعد انتهاء فترة وضع البيض ، وفي يونيو ويوليو في بداية فترة التزاوج). [ 22 ] شجعت الحكومة المكسيكية تربية هذا النوع في الأسر، وبحلول عام 2009، تم تسجيل أربعة عشر مزرعة رسميًا لدى وزارة البيئة والموارد الطبيعية ، حيث احتوت كل منها على ما بين بضع عشرات إلى بضع مئات من السلاحف. [ 31 ]

باعتبارها حيوانات عاشبة عامة، فإن تكلفة العلف منخفضة. مع ذلك، فإن معدلات نموها بطيئة. في عام ٢٠١١، اقترح بعض العلماء الأمريكيين أن التربية التجارية قد تكون مجدية اقتصاديًا باستخدام أنظمة تجريبية للاستزراع المائي المتعدد ، حيث تُعتبر السلاحف مصدر دخل ثانوي، والروبيان المحصول الرئيسي. يمكن للسلاحف أن ترعى الأعشاب الضارة دون أن تُلحق الضرر بالروبيان. أُجريت دراسة تجريبية لمدة ثلاث سنوات في فيراكروز، وبعد استهلاك أعشاب البركة، تم تغذية السلاحف بقصاصات العشب، وتكاثرت السلاحف سنويًا. [ ٩ ]

بدأ مشروعٌ نفذته هيئة أمن النقل في بليز (TSA) في أوائل عام 2011 على أرض تابعة لمؤسسة بليز للبحوث والتعليم البيئي، ركز على إنتاج نباتات غذائية واستكشاف تفاصيل تربية الحيوانات، مثل وضع البيض وحضانته. تقع هذه الأرض، التي تبلغ مساحتها 1200 فدان (4.9 كيلومتر مربع ) ، في جنوب بليز على طول نهر بلادن، ضمن أربع مناطق محمية ( محمية بلادن الطبيعية ، ومحمية جاكوار حوض كوكسكومب ، ومحمية غابة ديب ريفر، ومحمية غابة جبل مايا). كان الهدف من البرنامج هو إنتاج صغار الحيوانات وإطلاقها لأغراض التكاثر. [ 15 ] 

اعتبارًا من عام 2006، كان يُحتفظ به في حدائق الحيوان التالية: حوض أسماك فيراكروز ، وحديقة حيوان شيكاغو ، وحديقة حيوان ديترويت ، وحديقة حيوان فيلادلفيا (التي تضم أكبر عدد من العينات)، وحديقة حيوان مدينة غواتيمالا (التي تضم عينة واحدة فقط). [ 1 ]

ملحوظات

  1. غير مُفسَّر، ولكن على الأرجح وفقًا لـ Moritz C (1999) وحدات الحفظ وعمليات النقل: استراتيجيات لحفظ العمليات التطورية . Hereditas 30: 217–228. وفقًا لـ González (2013). [ 14 ]

مراجع

  1. 1 2 3 فوغت آر سي ، غونزاليس-بورتر جي بي، فان دايك بي بي (2016) [نسخة مصححة من تقييم 2006]. " Dermatemys mawii " . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2006 e.T6493A97409830. doi : 10.2305/IUCN.UK.2006.RLTS.T6493A12783921.en . تاريخ الاسترجاع: 27 أكتوبر 2022 .{{cite journal}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  2. 1 2 "الملاحق | اتفاقية سايتس" . cites.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يناير 2022 .
  3. 1 2 3 غراي جيه إي (1847). "وصف جنس جديد من فصيلة Emydæ". وقائع الجمعية الحيوانية في لندن 1847 : 55-56. ( Dermatemys ، جنس جديد، ص 55؛ Dermatemys Mawii ، نوع جديد، ص 56).
  4. فريق عمل تصنيف السلاحف [فان دايك، بي. بي.، إيفرسون، جيه. بي.، شافير، إتش. بي.، بور، آر.، رودين، إيه. جي. جيه.] (2012). "سلاحف العالم، تحديث 2012: قائمة مرجعية مشروحة للتصنيف، والمترادفات، والتوزيع، وحالة الحفظ". دراسات بحثية عن السلاحف (5): 000.243–000.328، doi:10.3854/crm.5.000.checklist.v5.2012،.
  5. ^ دومريل AMC ، بيبرون جي (1851). " Emys areolata , Emys berardii , Cinosternon leucostomum , Cinosternon Cruentatum ". في : Duméril AMC، Duméril AHA (1851). كتالوج منهجية مجموعة الزواحف ( متحف التاريخ الطبيعي في باريس ). باريس: جيد وبودري. 224 ص. (بالفرنسية).
  6. كوب إي دي (1868). "دراسة للزواحف والبرمائيات التي تم الحصول عليها من خلال بعثة أورتون إلى الإكوادور [كذا] وأعالي الأمازون، مع ملاحظات حول أنواع أخرى". وقائع أكاديمية العلوم الطبيعية في فيلادلفيا 20 : 96-140.
  7. غراي جيه إي (1870). ملحق لفهرس الزواحف الدرعية في مجموعة المتحف البريطاني. الجزء الأول: السلاحف (Testudinata) . لندن: المتحف البريطاني. 120 صفحة.
  8. ^ فيرنر ف (1901). " متاحف الزواحف الجديدة في كونيجسبرجر لعلم الحيوان ". علم الحيوان أنزيجر 24 : 297-301. (باللغة الألمانية).
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Vogt, RC ; Polisar , JR; Moll, Don ; Gonzalez-Porter, Gracia (2011). Rhodin, AGJ; Pritchard, PCH ; van Dijk, PP; Samure, RA; Buhlmann, KA; Iverson, JB; Mittermeier, RA (eds.). " Dermametmys mawii Gray 1847 – سلحفاة نهر أمريكا الوسطى، Tortuga Blanca، Hickatee، في علم الأحياء الحفظي لسلاحف المياه العذبة والبرية: مشروع تجميعي لمجموعة أخصائيي السلاحف البرية وسلاحف المياه العذبة التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة/لجنة بقاء الأنواع" (ملف PDF) . دراسات بحثية حول السلاحف . 5 (58): 1– 11. doi : 10.3854/crm.5.058.mawii.v1.2011 .
  10. رودين، أندرس جي جي؛ فان دايك، بيتر بول؛ إنفرسون، جون بي؛ شافير، إتش برادلي؛ روجر، بور (31 ديسمبر 2011). "سلاحف العالم، تحديث 2011: قائمة مرجعية مشروحة للتصنيف، والمترادفات، والتوزيع، وحالة الحفظ" (ملف PDF) . دراسات بحثية حول السلاحف . 5. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 31 يناير 2012.
  11. بيولينز، بواتكينز، مغرايسون، م. (2011). قاموس أسماء الزواحف . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. ص. 13 + 296. ISBN  978-1-4214-0135-5.
  12. 1 2 3 4 5 6 7 كامبل، جوناثان أ. (1998). البرمائيات والزواحف في شمال غواتيمالا، وشبه جزيرة يوكاتان، وبليز . نورمان، أوكلاهوما: مطبعة جامعة أوكلاهوما. الصفحات 111-113 . ISBN  0-8061-3066-0.
  13. 1 2 3 غونزاليس بورتر، غراسيا ب.؛ هايلر، فرانك؛ فلوريس فيليلا، أوسكار؛ غارسيا أنليو، روني؛ مالدونادو، خيسوس إي. (17 مايو 2011). "أنماط التنوع الجيني في سلحفاة نهر أمريكا الوسطى المهددة بالانقراض بشدة: التأثير البشري منذ عصر المايا؟". علم الوراثة الحفظية . 12 (5): 1229-1242 . Bibcode : 2011ConG...12.1229G . doi : 10.1007/s10592-011-0225-x . S2CID 39768099 . 
  14. 1 2 3 4 5 6 7 غونزاليس بورتر، غراسيا ب.؛ مالدونادو، خيسوس إي.؛ فلوريس فيليلا، أوسكار؛ فوغت، ريتشارد سي .؛ جانكي، أكسل؛ فليشر، روبرت سي.؛ هايلر، فرانك (25 سبتمبر 2013). " بنية التجمعات السكانية الخفية ودور برزخ تيهوانتيبيك كحاجز لتدفق الجينات في سلحفاة نهر أمريكا الوسطى المهددة بالانقراض بشدة" . PLOS ONE . 8 (9) e71668. Bibcode : 2013PLoSO...871668G . doi : 10.1371/journal.pone.0071668 . PMC 3783458. PMID 24086253 .  
  15. 1 2 3 رين ووتر، ت.؛ بوب، ت.؛ كال، أ.؛ بلات، س.؛ هدسون، ر. (أغسطس 2010). "تحفيز جهود الحفاظ على سلحفاة النهر المهددة بالانقراض في بليز" (ملف PDF) . مجلة تحالف بقاء السلاحف . تحالف بقاء السلاحف. الصفحات 79-82 . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 21 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 . 
  16. ^ فاسكيز سانشيز، مارتا مينيرفا؛ أنتانيو دياز، لورا أليدا؛ بالديراس أكاتا، سلفادور (أبريل 2012). بلان دي مانيجو تيبو بارا تورتوجا بلانكا (تقرير) (بالإسبانية). أمانة البيئة والموارد الطبيعية ، الأمانة الفرعية لإدارة الحماية البيئية، المديرية العامة للحياة سيلفستر. ص 1 – 42 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 . 
  17. 1 2 غارسيا أنليو، روني؛ ماكناب، روان بالاس؛ سوتو شوندر، خوسيه؛ إسبيجيل، فيرونيكا؛ موريرا، خوسيه. بونس، غابرييلا. راموس، فيكتور هـ؛ أوليفا، فرانسيسكو؛ غونزاليس، العازار. توت، هنري. توت، كيندر؛ اكسول، تونو؛ شوك، بيدرو؛ كوردوفا، مارسيال؛ كوردوفا، فرانسيسكو؛ موراليس، لويس (2007). التوزيع والبيئة لسلحفاة نهر أمريكا الوسطى ( Dermatemys mawii : Dermatemidae ) في غابة مايا المنخفضة ، غواتيمالا (أبلغ عن). جمعية الحفاظ على الحياة البرية – التقرير الداخلي لبرنامج غواتيمالا. ص 1 – 28 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 . 
  18. 1 2 3 4 5 6 بلات، ستيفن ج.؛ رينووتر، توماس ر. (2011). "افتراس ثعالب الماء الاستوائية الجديدة ( لونترا لونغيكوديس ) للسلاحف في بليز" . نشرة مجموعة خبراء ثعالب الماء التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 28 (1): 4-10 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2021 .
  19. 1 2 3 زينتينو رويز، كلوديا إيلينا (2011). تحليل الفضاء الزمني للموطن ووجود الجلد الميت (جراي، 1847) في محمية بيوسفيرا بانتانوس دي سينتلا (الدكتوراه). إل كوليجيو دي لا فرونتيرا سور، فيلاهيرموسا، تاباسكو، المكسيك. قفص الاتهام TE/597.92097263/Z4 . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2021 .
  20. ^ باريديس ليون، ريكاردو. غارسيا بريتو، لويس؛ جوزمان كورنيجو، كارمن؛ وليون ريجانيون، فيرجينيا؛ بيريز، تيلا م. (15 أكتوبر 2008). "طفيليات الميتازوان من البرمائيات والزواحف المكسيكية" . زوتاكسا . 1904 (1904): 9، 10، 12، 21، 24، 42، 69، 70، 114، 115. دوى : 10.11646/zootaxa.1904.1.1 . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2021 .
  21. ثاتشر، فيرنون إي. (أكتوبر 1963). "الديدان المثقوبة في سلاحف تاباسكو، المكسيك، مع وصف لنوع جديد من دادايترما (الديدان المثقوبة: بارامفيستوميداي)". عالم الطبيعة الأمريكي الأوسط . 70 (2): 347-355 . doi : 10.2307/2423063 . JSTOR 2423063 . 
  22. 1 2 3 رانجيل ميندوزا، جوديث؛ ويبر، مانويل. زينتينو رويز، كلوديا إي؛ لوبيز لونا، ماركو أ؛ باربا ماسياس، إيفيراردو (أكتوبر 2009). "مقارنة أمراض الدم والكيمياء الحيوية في الدم في السلاحف النهرية البرية والأسرى في أمريكا الوسطى ( Dermatemys mawii ) في تاباسكو، المكسيك" . بحث في العلوم البيطرية . 87 (2): 313-318 . دوى : 10.1016/j.rvsc.2009.03.006 . بميد 19380155 . تم الاسترجاع في 28 نوفمبر 2021 . 
  23. 1 2 "Dermatemys mawii (سلحفاة نهر أمريكا الوسطى)" . شبكة تنوع الحيوانات .
  24. لي جيه سي (1996). البرمائيات والزواحف في شبه جزيرة يوكاتان . إيثاكا، نيويورك: كومستوك للنشر، قسم من مطبعة جامعة كورنيل. 500 صفحة. ISBN 978-0801424502.
  25. 1 2 3 4 بوليسار، جون (1996). "علم الأحياء التناسلي لسلاحف المياه العذبة التي تعشش في موسم الفيضان في المناطق الاستوائية الشمالية الجديدة: Dermatemys mawii في بليز" (ملف PDF) . حفظ السلاحف وعلم الأحياء . 2 (1): 13-15 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2021 .
  26. 1 2 3 4 جيفارا تشوماسيرو، ميغيل؛ بيتشاردو فراغوسو، أليخاندرا؛ مارتينيز كورنيليو، مونسيرات (2017). "La tortuga en Tabasco: comida, identidad y Representation" [ السلحفاة في تاباسكو: الغذاء والهوية والتمثيل ] (PDF) . Estudios de Cultura Maya (بالإسبانية). xlix : 97-122 . دوى : 10.19130/iifl.ecm.2017.49.758 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2021 .
  27. ريكينا، إي.؛ لورد، ج.؛ تريكون، ف. (2017). "رفع مستوى الوعي الوطني بحيوان الهيكاتي ( Dermatemys mawii ) والدعم الشعبي لحمايته في بليز" (ملف PDF) . معهد توليدو للتنمية والبيئة . تاريخ الاطلاع: 23 نوفمبر 2021 .
  28. مارتي (19 مارس 2021). "هيكاتي" . منتديات أمبرغريس كاي - الثقافة - الطعام والوصفات . لوحة رسائل أمبرغريس كاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 نوفمبر 2021 .
  29. 1 2 بوليسار، ج. (1997) آثار الاستغلال على تجمعات سلاحف ديرماتيميس ماوي في شمال بليز واستراتيجيات الحفظ للقرى الريفية على ضفاف الأنهار . في جيه في أبيما (محرر) وقائع مؤتمر الحفظ والاستعادة وإدارة السلاحف: مؤتمر دولي، ص 441-443
  30. رين ووتر، توماس. "إنهاء ورش عمل هيكاتي في بليز" . مدونة تحالف بقاء السلاحف . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2011 .
  31. ^ رانجيل ميندوزا، جوديث أ. ويبر مانويل (15 أغسطس 2015). "Evaluación del Estado Físico de la Tortuga blanca, Dermatemys mawii , bajo Condiciones de Cautiverio en Tabasco, México" [ الفحص البدني لسلحفاة نهر أمريكا الوسطى، Dermatemys mawii ، في الأسر في تاباسكو، المكسيك ] (PDF) . Agrosiencia (بالإسبانية والإنجليزية). 49 : 499 – 511 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2021 .