روبرت هاسويل

كان روبرت هاسويل (24 نوفمبر 1768 - 1801؟) تاجر فراء بحري أمريكي رائدًا في شمال غرب المحيط الهادئ بأمريكا الشمالية . وتُعدّ يومياته عن هذه الرحلات السجلات الرئيسية لرحلة الكابتن روبرت غراي حول العالم. وفي وقت لاحق، خلال الحرب شبه الرسمية، خدم كضابط في البحرية الأمريكية .

وُلد روبرت هاسويل في 24 نوفمبر 1768، على الأرجح في مدينة هال بولاية ماساتشوستس ، وهو الابن الأكبر للملازم ويليام هاسويل، ضابط الجمارك في البحرية الملكية ، وزوجته الثانية راشيل وودوارد. كانت للعائلة تاريخ بحري عريق، فقد كان جد روبرت كبير المشرفين على الأحواض الملكية في جبل طارق ، وخدم عمه روبرت هاسويل كقائد بريد في البحرية الملكية في أوائل ثمانينيات القرن الثامن عشر، بينما كان ابن عمه الأول المهندس العسكري جون مونتريسور . خلال الثورة الأمريكية ، وُضع والده رهن الإقامة الجبرية في هال، ثم احتُجز في هينغهام وأبينغتون ، وفي عام 1778، أُعيدت العائلة عبر هاليفاكس، نوفا سكوتيا، إلى إنجلترا ، حيث استقروا بالقرب من كينغستون أبون هال ، وعاشوا على نصف راتب الأب حتى حصلوا على تعويض من الحكومة البريطانية عن فقدان ممتلكاتهم الأمريكية .

على الرغم من غموض التفاصيل، أبحر روبرت وانتهى به المطاف في بوسطن، ماساتشوستس . هناك، في سبتمبر 1787، تم تعيينه مساعدًا ثالثًا على متن سفينة كولومبيا ريديفيفا ، وهي سفينة تابعة لبوسطن تتاجر بالفراء في شمال غرب المحيط الهادئ، بقيادة جون كندريك . في جزر الرأس الأخضر ، تشاجر صديق هاسويل ومعلمه، المساعد الأول جوزيف وودروف، مع كندريك، وتم فصله من السفينة، لكن نتيجة لذلك أصبح هاسويل مساعدًا ثانيًا . ثم دخل هاسويل نفسه في خلاف مع كندريك بشأن تأديب أحد البحارة، ووافق على العودة إلى الوطن عند وصولهم إلى جزر فوكلاند. ومع ذلك، لم تكن هناك سفينة أخرى، فوافق هاسويل على الانتقال إلى السفينة الشراعية المرافقة، ليدي واشنطن ( بقيادة الكابتن روبرت غراي ). على الرغم من أنه لا يزال مساعدًا ثانيًا، إلا أن الانتقال إلى السفينة الأصغر حجمًا بكثير مثّل تنزيلًا في الرتبة، وهو ما عزاه هاسويل إلى رغبة كندريك في ترقية ابنه. في هذا المنصب، جاب هاسويل الساحل ذهابًا وإيابًا، يتاجر بالفراء. في منتصف عام 1789، تبادل غراي وكيندريك السفن، ورافق هاسويل غراي على متن سفينة كولومبيا عبر المحيط الهادئ ، وتوقفوا في جزر ساندويتش ، ثم أبحروا إلى كانتون في الصين لبيع الفراء. وعادوا إلى بوسطن عبر رأس الرجاء الصالح وسانت هيلينا ، وكانت هذه الرحلة أول رحلة بحرية أمريكية حول العالم.

في عام ١٧٩٠، انطلقت سفينة كولومبيا في رحلة ثانية بقيادة غراي، وهذه المرة كان هاسويل مساعده الأول. بعد وصولها إلى الشمال الغربي في مارس ١٧٩٢، تم بناء سفينة شراعية صغيرة تُدعى أدفنتشر . تولى هاسويل قيادتها، وكانت هذه أول رحلة له، وعاد للإبحار على طول الساحل بحثًا عن الفراء. بيعت أدفنتشر في سبتمبر التالي، وعاد هاسويل إلى كولومبيا مساعدًا أولًا للعودة إلى الوطن.

عند عودة سفينة كولومبيا من رحلتها الثانية، تولى هاسويل قيادة سفينة هانا في رحلة تجارية استمرت سبعة وعشرين شهرًا، ثم قاد سفينة جون جاي إلى جزر الهند الشرقية. تزوج في ريدينغ، ماساتشوستس ، في الأول من أكتوبر عام 1798، من ماري كوردس، شقيقة جون بليك كوردس ، رئيس البحارة السابق في كولومبيا ، واستقر في تشارلستون، ماساتشوستس ، وأنجب منها ابنتين، ماري وريبيكا (الأخيرة كانت زوجة جون جونز كلارك وجدة الشاعر إي إي كامينغز ).

الخدمة البحرية

مع اندلاع الحرب شبه الرسمية مع فرنسا عام ١٧٩٩، أصبح ملازمًا في البحرية الأمريكية على متن الفرقاطة بوسطن ، بينما كان شقيقه جون مونتريسور هاسويل يعمل كضابط بحري متدرب . وخلال هذه الفترة، شاركا في الاستيلاء على لو بيرسو في أكتوبر ١٨٠٠، حيث أُصيب شقيقهما "مونتي" بجروح بالغة. بعد أسرهما، أشاد الضباط الفرنسيون بهاسويل لسلوكه الراقي تجاههم. وبحلول أبريل من العام التالي، مُنح هاسويل إجازة من البحرية للقيام برحلة تجارية إلى الهند. تولى قيادة لويزا ، المتجهة إلى الشمال الغربي والصين . أبحرت السفينة من بوسطن في أوائل أغسطس ١٨٠١، ولم تعد أبدًا، ولا يُعرف ما إذا كانت قد وصلت إلى الشمال الغربي. انضمت الأرملة ماري إلى زوجة أخيها سوزانا (هاسويل) روسون في إدارة مدرستها للبنات في نيوتن ، وتزوجت لاحقًا من التاجر جون ليميست. وفي نهاية المطاف، وضعت العائلة حجراً تذكارياً لروبرت وشقيقه جون مونتريسور هاسويل وشقيقته سوزانا روسون في مقبرة فورست هيلز في حي جامايكا بلين في بوسطن .

اشتهر هاسويل بمذكراته التي دوّن فيها رحلاته إلى الشمال الغربي. تُقدّم هذه المذكرات سجلاً مفصلاً للتواصل مع مختلف الشعوب الأصلية والتجار الأوروبيين الآخرين ، وتُشكّل مصدراً قيماً لتاريخ المنطقة ودراسات الأنثروبولوجيا فيها. كانت أولى هذه المذكرات معروفة على نطاق واسع حتى بين معاصريه، فقد كتب جون كوينسي آدامز عام 1790، فور عودة سفينة كولومبيا ، قائلاً: "يُقال إن أحد الركاب دوّن يوميات دقيقة للغاية عن الرحلة..."، وكتب ديفيد همفريز، وزير الولايات المتحدة في البرتغال ، عام 1791: "أخبرني شاب من بوسطن أن أحد الضباط على متن سفينة واشنطن دوّن يوميات ذكية ودقيقة للغاية ". ولعل من الجدير بالذكر أنه بالإضافة إلى الأعمال الأدبية الشهيرة لشقيقته سوزانا روسون، ترك شقيق هاسويل، ويليام هاسويل، أيضًا مذكرات مهمة عن رحلة السفينة الشراعية ليديا إلى غوام في عام 1801. وقد نُشرت المذكرات الكاملة لرحلات كولومبيا في عام 1941.

• هواي، فريدريك دبليو. (1941). رحلات سفينة "كولومبيا" إلى الساحل الشمالي الغربي 1787-1790 و1790-1793 . بوسطن: الجمعية التاريخية في ماساتشوستس.

• السيرة الذاتية في قاموس السير الذاتية الكندية على الإنترنت
• تاريخ حوادث الدهس والفرار: بعثة كولومبيا