روبرت هايدن
روبرت هايدن (4 أغسطس 1913 - 25 فبراير 1980) شاعر وكاتب مقالات ومعلم أمريكي . شغل منصب مستشار الشعر في مكتبة الكونغرس من عام 1976 إلى عام 1978، وهو المنصب المعروف اليوم باسم شاعر الولايات المتحدة الرسمي. [ 1 ] وكان أول كاتب أمريكي من أصل أفريقي يشغل هذا المنصب.
سيرة
وُلد روبرت هايدن في ديترويت ، ميشيغان ، لأبوين هما روث وآسا شيفي، اللذان انفصلا قبل ولادته. تولى رعايته عائلة حاضنة مجاورة، هما سو إيلين ويسترفيلد وويليام هايدن، ونشأ في حي بارادايس فالي في ديترويت . [ 2 ]
أدت صدمات طفولته إلى نوبات اكتئاب حادة وصفها لاحقًا بـ"ليالي روحه المظلمة". [ 3 ] ولأنه كان يعاني من قصر النظر وقصر القامة، فقد كان غالبًا ما يُنبذ من قبل أقرانه. كرد فعل، انكبّ هايدن على القراءة بنهم، مُنميًا لديه حسًا مرهفًا وفهمًا عميقًا للجوانب المؤثرة في الأدب. التحق بكلية مدينة ديترويت (التي سُميت لاحقًا جامعة واين ستيت) متخصصًا في اللغة الإسبانية وتخصصًا فرعيًا في اللغة الإنجليزية، ثم تركها عام 1936 خلال فترة الكساد الكبير ، قبل أن يُكمل دراسته بوحدة دراسية واحدة، ليلتحق بالعمل في مشروع الكتاب الفيدرالي التابع لإدارة تقدم الأشغال ، حيث أجرى أبحاثًا حول تاريخ السود وثقافتهم الشعبية. [ 4 ]
بعد مغادرته مشروع الكتاب الفيدرالي عام ١٩٣٨، تزوج هايدن من إرما موريس عام ١٩٤٠، ونشر مجموعته الشعرية الأولى " شكل القلب في الغبار " (١٩٤٠). التحق بجامعة ميشيغان عام ١٩٤١، وحصل هناك على جائزة هوبوود . نشأ هايدن على المذهب المعمداني ، ثم اعتنق الديانة البهائية على خطى زوجته في أوائل الأربعينيات من القرن العشرين، [ ٤ ] [ ٥ ] وربّى ابنته مايا على هذه الديانة. أصبح هايدن أحد أشهر شعراء البهائية. كانت إرما هايدن عازفة بيانو وملحنة، وشغلت منصب مشرفة الموسيقى في مدارس ناشفيل العامة. [ ٥ ]
سعياً وراء درجة الماجستير، درس هايدن على يد دبليو إتش أودن ، الذي وجّه اهتمامه إلى مسائل الشكل الشعري والتقنية والانضباط الفني. ويمكن ملاحظة تأثير أودن في "الجوهر التقني لشعر هايدن". [ 2 ] بعد حصوله على شهادته عام 1942، ثم تدريسه لعدة سنوات في جامعة ميشيغان، انتقل هايدن إلى جامعة فيسك عام 1946، حيث مكث لمدة 23 عاماً، ثم عاد إلى جامعة ميشيغان عام 1969 ليختتم مسيرته التدريسية (1969-1980). [ 6 ] [ 7 ] بالتزامن مع مسؤولياته التدريسية في فيسك، شغل منصب الشاعر المقيم في جامعة ولاية إنديانا عام 1967، والشاعر الزائر في جامعة واشنطن عام 1969، وجامعة كونيتيكت عام 1971، وجامعة دينيسون عام 1972، وكلية كونيتيكت عام 1974. [ 8 ]
بصفته مؤيدًا لتعاليم دينه التي تدعو إلى وحدة البشرية ، لم يكن هايدن ليقبل أبدًا النزعة الانفصالية السوداء. [ 9 ] ولذلك، تنتهي القصيدة الرئيسية في ديوان " كلمات في زمن الحداد" بنداء مؤثر باسم الإنسانية جمعاء.
استعد الآن، وجدد رؤية
عالمٌ إنسانيٌّ حيثُ التقوى ممكنة، والإنسانُ ليس آسيويًا ولا زنجيًا ولا أبيضًا ولا يهوديًا، بل هو إنسان.
توفي في آن أربور، ميشيغان ، في 25 فبراير 1980، عن عمر يناهز 66 عامًا. [ 10 ]
في عام 2012، أصدرت خدمة البريد الأمريكية مجموعة من الطوابع تضم عشرة من أعظم شعراء القرن العشرين الأمريكيين، بمن فيهم هايدن. [ 11 ]
حياة مهنية
بحلول ستينيات القرن العشرين، ومع صعود حركة الفنون السوداء ، حين بدأ جيلٌ أصغر من الفنانين الأمريكيين من أصل أفريقي في كتابة قصائد احتجاجية ذات طابع سياسي وعاطفي موجهة في الغالب إلى جمهور أسود، ترسخت فلسفة هايدن حول وظيفة الشعر وكيفية تعريفه لنفسه ككاتب. وقد أثار رفضه تغيير صورته بما يتماشى مع صور الستينيات انتقاداتٍ من بعض الباحثين والأكاديميين. ظل هايدن متمسكًا بفكرته عن الشعر كإطار فني لا كحركة جدلية، وبقناعته بأن الشعر، إلى جانب أمور أخرى، يجب أن يتناول القيم المشتركة بين البشر، بما في ذلك الظلم الاجتماعي. كما كان لمعتقدات هايدن حول علاقة الفنان بقصائده أثرٌ في رفضه كتابة قصائد احتجاجية عاطفية. تمثلت ممارسة هايدن في الفصل بين المتحدث وحركة القصيدة. [ 12 ]
كثيراً ما تناولت أعماله معاناة الأمريكيين من أصول أفريقية، مستخدماً في الغالب حي بارادايس فالي الفقير، موطنه السابق، كخلفية لأحداث قصائده، كما فعل في قصيدة "شكل القلب في الغبار". وقد وظّف ببراعة اللغة العامية واللغة الشعبية السوداء، وكتب أيضاً شعراً سياسياً، بما في ذلك سلسلة قصائد عن حرب فيتنام .
وعن القصيدة الأولى من المجموعة، قال: "كنت أحاول إيصال فكرة أن أهوال الحرب أصبحت أشبه بحضورٍ دائم، وكانت حاضرة معك في أكثر أنشطتك الشخصية حميمية، أثناء تناولك الطعام وما إلى ذلك. كل شيء كان متأثراً برعب الحرب ووحشيتها وإجرامها. أشعر أن هذه القصيدة من أفضل القصائد." [ 13 ]
أدى تأثير الابتكار الأوروبي الأمريكي على شعر هايدن، بالإضافة إلى تأكيداته المستمرة على ضرورة اعتباره "شاعرًا أمريكيًا" وليس "شاعرًا أسود"، إلى انتقادات واسعة النطاق من قِبل النقاد الأمريكيين من أصل أفريقي خلال ستينيات القرن العشرين، حيث وصفوه بأنه "خائن" مجازي. مع ذلك، شكّل التاريخ الأمريكي الأفريقي، والشخصيات السوداء المعاصرة، مثل مالكوم إكس ، والمجتمعات الأمريكية الأفريقية، ولا سيما وادي بارادايس مسقط رأس هايدن، موضوعاتٍ لعدد كبير من قصائده. [ 10 ]
في السابع من أبريل عام ١٩٦٦، مُنحت قصيدة هايدن " قصيدة الذكرى" بالإجماع الجائزة الكبرى للشعر في المهرجان العالمي الأول للفنون الزنجية في داكار، السنغال. [ ٤ ] وقد حضر المهرجان أكثر من عشرة آلاف شخص من سبع وثلاثين دولة. إلا أنه في الثاني والعشرين من أبريل عام ١٩٦٦، تعرض هايدن لانتقادات في مؤتمر للكتاب السود بجامعة فيسك من قبل مجموعة من شعراء الاحتجاج الشباب بقيادة ملفين تولسون لرفضه التعريف بنفسه كشاعر أسود. [ ٤ ]
الشعر الطبيعي
يُعرف هايدن أيضًا كشاعرٍ للطبيعة، وقد أُدرجت أعماله في مختارات " الطبيعة السوداء: أربعة قرون من شعر الطبيعة الأمريكي الأفريقي". تُعدّ قصيدته "طاعون الزرازير" من أشهر قصائده التي تتناول الطبيعة. [ 14 ] تُعتبر قصيدة "زهرة الصبار الليلية" مثالًا آخر على تصوير هايدن للعالم الطبيعي. تتألف القصيدة من سلسلة من المقاطع الشبيهة بقصائد الهايكو. صرّح هايدن بأنه استلهمها من رحلةٍ قام بها إلى دولوث، مينيسوتا، خلال موسم صيد سمك السلمون الصغير. ويصف كيف "تحوّلت القصيدة إلى هايكو، حيث يُستشفّ المعنى من خلال الإيحاء والتلميح". [ 15 ]
التأثيرات الشعرية
حظي روبرت هايدن بإشادة واسعة لإتقانه فنّ صياغة القصائد، ووجهات النظر الفريدة في أعماله، ودقة لغته، وإلمامه التام بالتقنيات والأساليب الشعرية التقليدية. ومن بين الشخصيات التي أثرت في هايدن: إلينور وايلي ، وكاونتي كولين ، وبول لورانس دنبار ، ولانغستون هيوز ، وأرنا بونتيمبس ، وجون كيتس ، وويليام إتش أودن ، وويليام بتلر ييتس .
مع ازدياد شهرته كشاعر، أثر في المجتمع بطريقة عززت العديد من الأفكار التي ظهرت خلال القرن العشرين. ومن بين قصائده المؤثرة: "زاوية الصعود"، و"مراثي وادي الفردوس"، و"الليل، الموت، المسيسيبي"، و"أيام الأحد الشتوية تلك".
إرث
على الرغم من أن روبرت هايدن يُعرف اليوم على نطاق واسع كشاعر بارز، إلا أنه لم يحظَ بنفس القدر من التقدير خلال حياته. فقد تم تجاهل أعماله في كثير من الأحيان بسبب التمييز العنصري والتحيز السائدين في القرن العشرين. ومع ذلك، في العصر الحديث، تحظى قصائده بتقدير كبير لأهميتها الأدبية ومساهماتها في الحوار الاجتماعي.
انتُخب هايدن عضوًا في الأكاديمية الأمريكية للشعراء عام 1975. تُعدّ قصيدته " أيام الأحد الشتوية تلك " [ 4 ] [ 9 ] أشهر قصائده ، وهي تتناول ذكريات حب الأب والشعور بالوحدة. وتُصنّف هذه القصيدة ضمن أكثر القصائد الأمريكية انتشارًا في مختارات القرن العشرين. كان قد رفض سابقًا منصب شاعر الولايات المتحدة ، الذي عُرف لاحقًا بهذا الاسم ، ثم قبله مجددًا في الفترة 1976-1977 خلال احتفالات أمريكا بالذكرى المئوية الثانية لتأسيسها ، ومرة أخرى في الفترة 1977-1978 رغم تدهور صحته آنذاك. مُنح هايدن شهادتين فخريتين متتاليتين من جامعة براون (1976) وجامعة فيسك (1978). وفي عام 1977، أُجريت معه مقابلة تلفزيونية في لوس أنجلوس ضمن برنامج " في وئام مع" الذي يُقدّمه كيث بيرويك. [ 13 ] وفي يناير 1980، كان هايدن من بين الذين كرّمهم الرئيس جيمي كارتر وزوجته في حفل استقبال بالبيت الأبيض احتفاءً بالشعر الأمريكي. [ 16 ] عمل لمدة عشر سنوات كمحرر لمجلة البهائية " النظام العالمي" . [ 17 ]
ومن بين قصائده الشهيرة الأخرى "الجلد" (التي تتناول قصة صبي صغير يُعاقب بشدة على جريمة غير محددة)، و" الممر الأوسط " (المستوحاة من أحداث قضية الولايات المتحدة ضد أميستاد )، و"الهروب، الهروب"، و" فريدريك دوغلاس ". [ 9 ] توفي هايدن إثر سكتة قلبية في 25 فبراير 1980 في آن أربور، ميشيغان.
فهرس
- شكل القلب في الغبار. ديترويت، ميشيغان: دار فالكون للنشر 1940.
- الأسد والرامي: قصائد . مع مايرون أوهيغينز. ناشفيل: كاونتربويز، 1948. [ 18 ]
- قصيدة تذكارية . لندن: بول بريمان، 1962.
- مختارات شعرية . نيويورك: دار أكتوبر هاوس 1966.
- كلمات في زمن الحداد . نيويورك: دار أكتوبر، 1970.
- زهرة الصبار الليلية. لندن: بول بريمان، 1972.
- زاوية الصعود: قصائد جديدة ومختارة. نيويورك: ليفررايت، 1975.
- المجلة الأمريكية . ماساتشوستس: دار أفندي للنشر، 1978.
- المجلة الأمريكية (الموسعة): نيويورك: ليفررايت، 1982.
- النثر المختار: روبرت هايدن . تحرير فريدريك غلايشر. آن أربور: جامعة ميشيغان، 1984.
- مجموعة قصائد روبرت هايدن . تحرير فريدريك غلايشر. نيويورك: ليفررايت، 1985.
للمزيد من القراءة
- هاتشر، جون (1984). من ظلام الشفق القطبي: حياة وشعر روبرت هايدن ( الطبعة الأولى). أكسفورد: جورج رونالد. ISBN 0-85398-188-4.
- الوثائق ذات الصلة على مكتبة البهائيين على الإنترنت .
- ويليامز ، بونثيولا (1987). روبرت هايدن: تحليل نقدي لشعره . أوربانا: مطبعة جامعة إلينوي. ص 241. ISBN 0-252-01289-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2019 .
- غولدشتاين، لورانس؛ كريسمان، روبرت (2013). روبرت هايدن: مقالات في الشعر . آن أربور، ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 350. ISBN 978-0-472-11233-3تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2015 .
- بلوم ، هارولد (2005). روبرت هايدن: آراء بلوم النقدية الحديثة . نيويورك: دار تشيلسي. ص 278. ISBN 0-791-08127-3.
مراجع
- ↑ "الجدول الزمني لشاعر البلاط: 1971-1980" . مكتبة الكونغرس. 2008. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2008 .
- 1 2 رامازاني، جهان؛ إلمان، ريتشارد؛ أوكلير، روبرت (2003). مختارات نورتون للشعر الحديث والمعاصر . المجلد 2 ( الطبعة الثالثة). نيويورك: دبليو دبليو نورتون. ISBN 0-393-97792-7.
- ↑ "لياليّ المظلمة من الروح - الشاعر روبرت هايدن | مؤسسة براون" . brownvboard.org . مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2019 .
- 1 2 3 4 5 باك، كريستوفر (2004). "الفصل 4: روبرت هايدن" . موسوعة أكسفورد للأدب الأمريكي . المجلد 2. نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 177-181 . ISBN 0-19-516725-2.
- 1 2 3 هارييت جاكسون سكاروبا (يناير 1978). "روبرت هايدن 'شاعر البلاط'"" . إيبوني . المجلد 33، العدد 3. الصفحات 78-80 ، 82. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0012-9011 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ "روبرت هايدن: كاتب أمريكي من أصل أفريقي" . www.myblackhistory.net . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 أغسطس 2019 .
- ↑ "روبرت هايدن: شاعر أمريكي" . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2024 .
- ↑ باك، كريستوفر (1 ديسمبر 2006). "هايدن، روبرت" . موسوعة أكسفورد للأدب الأمريكي . مركز أكسفورد لدراسات الأمريكيين الأفارقة.
- 1 2 3 بونثيولا تي. ويليامز (1987). روبرت هايدن: تحليل نقدي لشعره . مطبعة جامعة إلينوي. الصفحات 26-27 ، 66، 154، 162. ISBN 978-0-252-01289-1.
- ١ ٢ شعراء، أكاديمية الشعراء الأمريكيين. "نبذة عن روبرت هايدن | أكاديمية الشعراء الأمريكيين" . poets.org . تم الاطلاع عليه في ٤ أغسطس ٢٠١٩ .
- ↑ موقع Beyondtheperf.com مؤرشف بتاريخ 22 يونيو 2012، على موقع Wayback Machine ،
- ↑ دي جونغ، تيموثي (13 أغسطس 2013). الشعور بالخيال: التعاطف والشعر الأمريكي ما بعد الحرب (أطروحة).
- 1 2 غولدشتاين، لورانس؛ روبرت كريسمان ، محرران. (2001). روبرت هايدن: مقالات في الشعر . مطبعة جامعة ميشيغان. ص 23، 106. ISBN 0-472-11233-3.
- ↑ دونجي، كاميل ت.، محررة. (2009). الطبيعة السوداء: أربعة قرون من شعر الطبيعة الأمريكي الأفريقي . مطبعة جامعة جورجيا. ص 128. ISBN 978-0-8203-3431-8.
- ↑ لورانس، غولدشتاين؛ روبرت كريسمان، محرران. (2001). روبرت هايدن: مقالات عن الشعر . ميشيغان: مطبعة جامعة ميشيغان. ص 27-28 . ISBN 9780472112333.
- ↑ "عائلة كارتر تستضيف شعراء" . صحيفة سانتا كروز سينتينل . سانتا كروز، كاليفورنيا. 4 يناير 1980. ص 22. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ «شعراء وكتاب يُكرّمون روبرت هايدن» . أخبار البهائيين . أبريل 1990. ص 8-9 . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2014 .
- ↑ سوريت، جوزيف (2016). الروح في الظلام: تاريخ ديني لجماليات العرق . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 120-121 . ISBN 9780199844937.
روابط خارجية
- تأويل قصيدة "آحاد الشتاء" للشاعر الحائز على جائزة الشاعر المُلهم السابق روبرت بينسكي. مؤرشفة في 12 نوفمبر 2005 على موقع Wayback Machine.
- قائمة أكاديمية الشعراء الأمريكيين
- نبذة عن حياة هايدن ومسيرته المهنية
- مجموعة مختارة من القصائد على الإنترنت
- تسجيل صوتي لقصيدة هايدن " سوليداد"
- "حول 'الممر الأوسط'": مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2009، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مؤسسة الشعر
- الشعر الأمريكي الحديث ، مؤرشف في 31 مارس 2019، على موقع Wayback Machine
- مراجعة شاملة لمقال روبرت هايدن
- بيغل، دونالد (2018). شعراء هوبوود: نظرة جديدة: ثمانية عشر فائزًا بجوائز كبرى . دار نشر شركاء المكتبة. رقم ISBN 978-1-61846-069-1.يتضمن الكتاب مقالاً أصلياً عن روبرت هايدن بقلم زميله الشاعر وزميله في هيئة التدريس لورانس غولدشتاين، يستذكر فيه تأثير ونتائج حصول هايدن على جائزة هوبوود "الشعرية الكبرى" في جامعة ميشيغان.
- "هايدن، روبرت، 1913-1980". سير بروكويست . 2010. بروكويست 2137941089 .
- روبرت هايدن (1913-1980) من المختارات الجديدة للشعر الأمريكي: ما بعد الحداثة 1950-الحاضر على JSTOR (stthomas.edu)
- روبرت هايدن (1913-1980): تقدير على JSTOR (stthomas.edu)
- مواليد عام 1913
- وفيات عام 1980
- كتاب أمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- كتاب أمريكيون ذكور من القرن العشرين
- شعراء أمريكيون من القرن العشرين
- البهائيون في القرن العشرين
- كتاب المقالات الأمريكيون في القرن العشرين
- الأكاديميون الأمريكيون من أصل أفريقي في القرن العشرين
- الأكاديميون الأمريكيون في القرن العشرين
- البهائيون الأمريكيون من أصل أفريقي
- كتاب أمريكيون من أصل أفريقي
- شعراء أمريكيون من أصل أفريقي
- أمريكيون بروتستانت سابقون
- كتاب مقالات أمريكيون ذكور
- شاعر أمريكي حائز على جائزة الشاعر الوطني
- شعراء البهائية
- المتحولون إلى الديانة البهائية من البروتستانتية
- أعضاء هيئة التدريس بجامعة فيسك
- الفائزون بجائزة هوبوود
- أكاديميون من ديترويت
- شعراء من ميشيغان
- خريجو جامعة ميشيغان
- خريجو جامعة واين ستيت
- كتّاب من آن أربور، ميشيغان
- كتاب من ديترويت
- فريق مشروع الكتاب الفيدرالي
- شعراء أمريكيون ذكور
