بوب ويرنج

كان روبرت نيلسون ويرنج (20 أغسطس 1930 - 1 مايو 2015) سياسيًا بريطانيًا شغل منصب عضو في البرلمان عن دائرة ليفربول ويست ديربي من عام 1983 إلى عام 2010. وحتى عام 2007، كان عضوًا في البرلمان عن حزب العمال ، لكنه استقال من عضوية الحزب بعد استبعاده كمرشح الحزب عن دائرته الانتخابية.

وُلد ويرينغ في ليفربول، والتحق بمدرسة رانوورث سكوير الابتدائية (التي تُعرف الآن باسم مدرسة رانوورث سكوير الابتدائية) في نوريس غرين ، ثم بمدرسة ألسوب الثانوية في ليفربول. حصل على شهادة بكالوريوس خارجية في الاقتصاد من جامعة لندن عام 1956، وشهادة تدريس من كلية بولتون للتربية (التي أصبحت الآن جزءًا من جامعة مانشستر الكبرى ) في العام التالي.

شغل منصب موظف حكومي محلي في مجلس مدينة ليفربول من عام 1946 إلى 1948، ومن عام 1950 إلى 1956. عمل محاضرًا في كلية بروكلين التقنية في غريت بار من عام 1957 إلى 1959، وفي كلية ويغان ومنطقة التعدين والتقنية من عام 1959 إلى 1963، وفي كلية ليفربول للتجارة في شارع تيثبارن من عام 1963 إلى 1965، وفي معهد مدينة ليفربول للتعليم الإضافي من عام 1964 إلى 1972، وفي كلية ليفربول المركزية للتعليم الإضافي من عام 1972 إلى 1983 كنائب رئيس قسم تعليم الكبار. خلف ويرينغ إريك هيفر في منصب عضو المجلس عن دائرة بيري في دائرة والتون الانتخابية، ومثّل الدائرة لمدة 19 عامًا.

انتُخب ويرينغ لأول مرة لعضوية مجلس العموم في الانتخابات العامة لعام 1983 ، ^{[ 1 ]} بعد أن ترشح (دون جدوى) سابقاً في دائرة ليفربول إيدج هيل في الانتخابات الفرعية في مارس 1979 وفي الانتخابات العامة لعام 1979. كما ترشح أيضاً في دائرة بيرويك أبون تويد عام 1970.

تحدث ويرينغ خلال مناقشة في مجلس العموم البريطاني حول البوسنة في 29 أبريل 1993. واعترض على اعتراف الحكومة البريطانية بالبوسنة والهرسك عام 1992 قائلاً: "يتحدث الناس عن البوسنيين كأمة. لا توجد جنسية محددة للبوسنيين. إنهم صرب وكروات ومسلمون. حتى المسلمون هم صرب". ^{[ 2 ]} ووفقًا لملادن غريبين، فإن تصريحاته حول هذا الموضوع تتعارض مع الحقائق التاريخية. ^{[ 3 ]}

أجرى ويرينغ، الذي كان رئيسًا للمجموعة البرلمانية البريطانية اليوغوسلافية المشتركة بين الأحزاب منذ عام 1994، محادثات في عام 1995 مع زعيمي صرب البوسنة، رادوفان كاراديتش والجنرال راتكو ملاديتش . ^{[ 4 ]} لم يُبلغ ويرينغ حزبه في دائرته الانتخابية، ولا حزب العمال على المستوى الوطني، بنيته لقاء كاراديتش، الذي كان مطلوبًا آنذاك بتهمة ارتكاب جرائم حرب، ^{[ 5 ]} خلال زيارته للمناطق التي يسيطر عليها الصرب في البوسنة. ^{[ 4 ]} لم يتعرض ويرينغ، الذي كان برفقته اللورد هارليش ، العضو المحافظ في مجلس اللوردات، لانتقادات مباشرة في ذلك الوقت من توني بلير ، زعيم حزب العمال، على الرغم من أن المتحدث باسم بلير نأى بنفسه عنه. ^{[ 5 ]}

في يونيو/حزيران 1997، تم تعليق عضوية ويرينغ في حزب العمال للاشتباه في مخالفته قواعد ممارسة الضغط السياسي لأعضاء البرلمان. ^{[ 6 ]} وفي يوليو/تموز 1997، وبّخت لجنة المعايير والامتيازات في مجلس العموم ويرينغ وأوقفته عن العمل في المجلس لمدة أسبوع ^{[ 7 ]} لعدم إفصاحه عن مصالح شركته الاستشارية. ^{[ 8 ]} وقد تبيّن أنه تلقى أموالاً غير مشروعة بصفته مُمارساً للضغط السياسي من شركات صربية. ^{[ 4 ]}

لُقِّب بـ"بوب الصربي" أو "نائب بلغراد" بسبب آرائه المؤيدة لصربيا، وكان من بين النواب العماليين القلائل الذين صوتوا ضد تدخل حلف شمال الأطلسي (الناتو) في كوسوفو عام 1999. كان ويرينغ عضوًا في جماعة الحملة الاشتراكية ، وكثيرًا ما عارض الحكومة. في 31 أكتوبر/تشرين الأول 2006، كان ويرينغ واحدًا من 12 نائبًا عماليًا أيدوا دعوة حزب بلايد سيمرو والحزب الوطني الاسكتلندي لإجراء تحقيق في حرب العراق . ^{[ 9 ]}

في أغسطس/آب 2007، فشل ويرينغ في الحصول على الدعم الكافي من أعضاء حزب العمال والنقابات العمالية في دائرته الانتخابية لتجنب مواجهة تحدي إعادة ترشيحه كمرشح حزب العمال للانتخابات العامة المقبلة. وفي 16 سبتمبر/أيلول 2007، خسر ويرينغ في منافسة الترشيح أمام ستيفن تويغ ، النائب السابق. وندد ويرينغ باستبعاده ووصفه بأنه من فعل "مافيا حزب العمال الجديد"، معلناً نيته الترشح لإعادة انتخابه كمستقل، واستقال من عضوية حزب العمال. ^{[ 10 ] [ 11 ]} ومع ذلك، في 4 مارس/آذار 2010، أعلن ويرينغ أنه لن يترشح في الانتخابات العامة. ^{[ 12 ]}

بحسب تقرير نشرته صحيفة صنداي تلغراف في فبراير 2010، استناداً إلى سجلات برلمانية كُشِف عنها حديثاً، قام ويرينغ، خلال الفترة من أبريل 2004 إلى يوليو 2009، بحجز مرافق الطعام في مجلس العموم 28 مرة لاستضافة رجال أعمال روس نيابةً عن شركة ليدينغ فنتشرز أسوشيتس أو الشركات التابعة لها؛ وقد بلغت تكلفة دورة ليدينغ فنتشرز أسوشيتس 4000 جنيه إسترليني لكل رجل أعمال. ^{[ 13 ]}

تزوج من بيتي كوارد (مواليد يوليو 1929) في 16 أغسطس 1962. توفيت في مارس 1989 في لامبيث .

توفي ويرينغ في الأول من مايو 2015 عن عمر يناهز 84 عامًا. وكان قد دخل المستشفى في لندن مصابًا بعدوى في الصدر. ^{[ 14 ]}

في 29 فبراير 2016، ظهر بوب ويرينغ في برنامج "صائدو الورثة" على قناة بي بي سي ، وهو برنامج يتابع باحثي التركات في رحلة البحث عن ورثة التركات غير المطالب بها. ولأن زوجة بوب توفيت عام 1989 ولم يرزق الزوجان بأطفال، لم يكن هناك ورثة مباشرون لتركة بوب. تابع البرنامج شركة "فريزر" لأبحاث التركات، وبحثها في شجرة عائلة بوب ويرينغ في محاولة للعثور على ورثة. كما استضاف البرنامج أشخاصًا عرفوا بوب خلال حياته، بمن فيهم زعيم حزب العمال آنذاك، جيريمي كوربين . وفي النهاية، تمكنت شركة الأبحاث من تحديد 53 مستفيدًا من تركة ويرينغ. ^{[ 15 ]}

• سياسة الغارديان غير المحدودة - اسأل أرسطو: النائب روبرت ويرينغ
• TheyWorkForYou.com - روبرت ويرينج النائب
• سجل تصويت النائب روبرت ويرينغ، عضو البرلمان عن دائرة "ذا بابليك سيغ"
• بي بي سي نيوز – روبرت ويرينغنبذة تعريفية 30 مارس 2006
• هانسارد 1803-2005: مساهمات بوب ويرينغ في البرلمان