مجموعة الحملة الاشتراكية

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 13 صور
الموسوعة الحرة

مجموعة الحملة الاشتراكية
رئيسدينيس سكينر
رئيس مجلس الإدارةزارا سلطانة
سكرتيرريتشارد بورجون
أمين الصندوقجون ماكدونيل
تأسست1982
انقسام منمجموعة تريبيون من النواب
الأيديولوجية
الموقف السياسييساري
الإنتماء الوطنيحزب العمال

مجموعة الحملة الاشتراكية ، والمعروفة أيضًا باسم مجموعة الحملة ، هي كتلة برلمانية بريطانية تابعة لحزب العمال تضم أعضاء البرلمان في مجلس العموم . تضم المجموعة أيضًا بعض النواب الذين مثلوا حزب العمال سابقًا في البرلمان ولكن تم سحب السوط منهم أو طردهم من الحزب.

تأسست المجموعة في عام 1982 بعد انتخابات قيادة حزب العمال عام 1981 عندما رفض عدد من أعضاء البرلمان من اليسار الناعم ، بقيادة نيل كينوك ، دعم حملة توني بين ، مما دفع عددًا من أعضاء البرلمان من اليسار الداعمين لبين إلى الانفصال عن مجموعة تريبيون لتشكيل مجموعة الحملة. وفي اجتماع لمجموعة الحملة في عام 2015، اتُخذ القرار بأن يتنافس جيريمي كوربين على زعامة حزب العمال . وتحافظ مجموعة الحملة على روابط وثيقة مع مومنتوم .

الأصول

توني بين، أحد الأعضاء المؤسسين لمجموعة الحملة الاشتراكية

تأسست مجموعة الحملة الاشتراكية في عام 1982 بسبب خلاف داخل يسار حزب العمال، المنظم تقليديًا حول مجموعة تريبيون ، حول من يجب دعمه في انتخابات نائب قيادة حزب العمال عام 1981. تعرض قرار توني بين بتحدي دينيس هيلي لمنصب نائب قيادة حزب العمال في عام 1981 لانتقادات شديدة من قبل زعيم حزب العمال مايكل فوت ، [1] الذي ارتبط منذ فترة طويلة بيسار حزب العمال ومجموعة تريبيون. قاد عضو مجموعة تريبيون وزعيم حزب العمال المستقبلي نيل كينوك عددًا من نواب حزب العمال لدعم جون سيلكين في انتخابات نائب القيادة والامتناع عن التصويت في جولة الإعادة بين هيلي وبين. زرع هذا بذور الانقسام في اليسار بين " يسار ناعم " مؤيد لقيادة فوت و" يسار متشدد " معارض منظم بشكل أساسي حول بين. [2]

استمرت مجموعة الحملة في دعم إريك هيفر ومايكل ميتشر في محاولاتهما الفاشلة للقيادة ونائب القيادة في عام 1983. [3] نظمت مجموعة الحملة نفسها لاحقًا حول معارضة الاتجاه الذي اتخذه الحزب تحت قيادة كينوك وخلفائه. [4] أعطى إعلان في تريبيون (24 أبريل 1983) عضوية مجموعة الحملة على النحو التالي: نورمان أتكينسون وتوني بين ورون براون ودينيس كانافان وبوب كراير ودون ديكسون ومارتن فلانري وستيوارت هولاند وبوب ليثرلاند وجوان ماينارد وويلي ماكيلفي وآندي ماكماهون وبوب ماكتاجارت ومايكل ميتشر وبوب باري وريج ريس وآلان روبرتس وإيرني روبرتس ودينيس سكينر وجون تيلي . [5]

الأنشطة والحملات

خلال قيادة كينوك للحزب

كان نيل كينوك معاديًا لمجموعة الحملة. وقد اتبع نهج " الجزرة والعصا " لتقويض مجموعة الحملة من خلال الترويج لأعضاء البرلمان الذين كانوا على استعداد لمغادرة مجموعة الحملة والتخلي عن آرائهم السابقة وعزل أولئك الذين ظلوا أعضاءً فيها. [6]

"منذ اليوم الذي أصبح فيه كينوك زعيمًا، أوضح أن عضوية مجموعة حملة اليساريين من نواب حزب العمال ستكون عائقًا أمام الترقية داخل حزب العمال التقدمي. كما أوضح أن الرفض العام للمجموعة سيكافأ على نحو وفير وسريع. وصرح جيريمي كوربين ، عضو حزب العمال عن دائرة إزلنجتون الشمالية وأمين مجموعة الحملة لسنوات عديدة، أن المجموعة كانت أكبر مخطط لخلق فرص العمل في قصر وستمنستر. تم تعيين كل واحد تقريبًا من الأعضاء العشرين السابقين لمجموعة الحملة الذين كانوا يجلسون في برلمان 1987-1992 في المقعد الأمامي بعد وقت قصير من ترك المجموعة." [6]

إضراب عمال المناجم 1984-1985

خلال إضراب عمال المناجم في عامي 1984 و1985 ، اتخذ نواب من مجموعة الحملة الاشتراكية إجراءات لدعم عمال المناجم المضربين من خلال زيارة خطوط الاعتصام وجمع الأموال للتبرع بها لمراكز إغاثة عمال المناجم. وقد وضع هذا ضغوطًا على قيادة حزب العمال لدعم الإضراب، وهو الأمر الذي قاومه نيل كينوك حتى بعد 10 أشهر من بدء الإضراب. [7] كما قاد أعضاء مجموعة الحملة الاشتراكية "احتجاجًا مباشرًا" في مجلس العموم برفضهم الجلوس من أجل فرض مناقشة حول الإضراب. [7]

حملة ضد ضريبة الاقتراع

المتظاهرون في مسيرة مناهضة لضريبة الاقتراع عام 1990

في عام 1989، أعلنت الحكومة المحافظة الثالثة برئاسة مارجريت تاتشر عن خطط لفرض ضريبة ثابتة لتمويل الحكومة المحلية. وأصبحت الضريبة المخطط لها تُعرف باسم ضريبة الاقتراع ، وكان يعتقد الكثيرون أنها تهدف إلى توفير المال للأثرياء ونقل النفقات إلى الفقراء. [8]

لم يؤيد سوى 15 نائبًا من حزب العمال الاتحاد المناهض لضريبة الاقتراع . [7] شكل نواب مجموعة الحملة الاشتراكية عددًا كبيرًا من هؤلاء بما في ذلك توني بين ، الذي قدم دعمه الكامل للحملة وتحدث في مظاهرة مناهضة لضريبة الاقتراع التي شارك فيها 200 ألف شخص في ميدان ترافالغار، [9] وجيريمي كوربين الذي ظهر في محكمة هايبري الجزئية في عام 1991 لعدم دفع فاتورة ضريبة الاقتراع البالغة 481 جنيهًا إسترلينيًا. كان كوربين في المحكمة إلى جانب 16 من سكان إيزلنجتون الآخرين الذين عارضوا جميعًا الضريبة لأسباب أخرى غير عدم القدرة على الدفع. وقال لصحيفة التايمز "أنا هنا اليوم لأن الآلاف من الأشخاص الذين انتخبوني لا يستطيعون تحمل تكاليف الدفع". [10]

وقد تم تحديد حجم المعارضة العامة في كل من استطلاعات الرأي وفي الشوارع كأحد الأسباب الرئيسية لنهاية رئاسة تاتشر للوزراء. [11] وقد حدد مؤرخو حزب العمال الحملة ضد ضريبة الرأس باعتبارها "انتصارًا كبيرًا" لليسار العمالي الذي خاض الحملة بالتحالف مع اليسار الاشتراكي خارج البرلمان "ضد أحد أكثر التشريعات الرجعية التي تم ابتكارها في العصر الحديث". [7] ووصف توني بين العلاقة بين الحملة ضد ضريبة الرأس وحزب العمال:

"إن الفضل الرئيسي في هزيمة هذا الوحش [ضريبة الرؤوس] يعود إلى أولئك الذين نظموا نقابات مناهضة لضريبة الرؤوس والاتحاد الذي جمعهم، أولاً في اسكتلندا ثم في إنجلترا وويلز، فلولا قيادتهم الرائعة والمظاهرات الحاشدة التي نظموها لكان المحافظون قد أفلتوا من العقاب. لم تحظ هذه الحملة بأي دعم على الإطلاق من حزب العمال على المستوى الوطني، ولم يتم تنظيم أي مسيرات حزبية رسمية، وتعرض أولئك الذين شاركوا في المظاهرات لإجراءات تأديبية، وطُرد العديد منهم من الحزب لمجرد أنهم كانوا نشطين في الحركة، ورفضت اللجنة التنفيذية الوطنية تأييد بعض المرشحين المحليين والبرلمانيين المحتملين لمجرد رفضهم المبدئي لدفع الرسوم". [12]

خلال سنوات حزب العمال الجديد

في أحد الاجتماعات المرحة [لمجموعة الحملة الاشتراكية]، تحدثت إلينا نساء جرينهام [كومون]. كن يحاولن شراء قواطع براغي لقطع الأسوار في جرينهام كومون، ولكن في كل مرة يذهبن فيها إلى متجر في أي مكان قريب، يُحرمن من حق شرائها. لذا، وافق كل عضو في مجموعة الحملة على شراء مجموعة واحدة من قواطع البراغي والتبرع بها لنساء جرينهام. وهو ما قمنا به بالفعل!

—  جيريمي كوربين، عضو مجموعة الحملة الاشتراكية، أجريت مقابلة معه في عام 2011 [13]

بعد الانتخابات العامة عام 1997 ، أصبح 7% من نواب حزب العمال أعضاء في مجموعة الحملة. [7]

لقد واصل توني بلير محاولات كينوك "لنزع الشرعية عن اليسار" بحماس. [14] لقد سعى إلى تقليص عدد نواب حزب العمال اليساريين من خلال مركزية السيطرة على اختيار المرشحين واستخدم "قوائم مختصرة مفتوحة بطريقة سريعة وفضفاضة، وذلك بشكل أساسي لضمان استبعاد أو هزيمة المرشحين اليساريين". [14] وقد وصف مؤرخ حزب العمال أليكس نونز كيف "تم إيقاف المرشحين اليساريين، مثل كريستين شوكروفت أو مارك سيدون، بأي ثمن. وتم تكليف العاملين في الحزب بالضغط الشخصي من أجل الاختيار المفضل للقيادة، أو حتى تم إخبارهم بملاحقة بعض الأصوات البريدية ولكن ليس غيرها". [14]

ويقال إن بيتر ماندلسون ، استراتيجي بلير ، وصف رغبته في أن يصبح اليسار البرلماني "قبرًا مغلقًا". [15] ووصفه آلان سيمبسون ، أحد أعضاء مجموعة الحملة خلال سنوات حزب العمال الجديد ، بأنه "الملجأ الوحيد للفكر السياسي الحقيقي الذي وجدته طوال سنواتي البرلمانية ... لقد كانوا النواب الذين تجدهم دائمًا في خطوط الاعتصام ، وفي مسيرات النقابات العمالية والحركات الاجتماعية، وفي مسيرات مناهضة الحرب وفي طليعة الحملات لاستعادة الكوكب بدلاً من استغلاله". [16]

المعارضة لخفض استحقاقات الوالد الوحيد

في عهد بلير، قدمت حكومة حزب العمال خططًا لخفض إعانة الوالد الوحيد، وهو الإجراء الذي اعتقد أعضاء مجموعة الحملة أنه سيضر بالنساء بشكل غير متناسب. تم تقديم الخفض من قبل هارييت هارمان ، وزيرة الدولة للضمان الاجتماعي ، التي دافعت عن الخفض على الرغم من أن غالبية الأشخاص المتأثرين هم من النساء والأطفال الذين كانوا فقراء بالفعل. [17] عارض نواب حزب العمال من الصفوف الخلفية ، بقيادة مجموعة الحملة، هذه الخطط، وتحدثوا وصوتوا ضدها في البرلمان. زُعم أن حليفة بلير باتريشيا هيويت وصفت التمرد بأنه "مؤامرة نظمتها مجموعة الحملة الاشتراكية" [18]

صوت 47 نائبًا من حزب العمال ضد المقترحات بما في ذلك أعضاء مجموعة الحملة كين ليفينغستون وروني كامبل وتوني بين وجيريمي كوربين وآنا كراير وآلان سيمبسون وجون ماكدونيل ودينيس سكينر وأودري وايز وديان أبوت . وعلى الرغم من حجم المعارضة من نواب حزب العمال والناشطين، استمرت هارمان في تنفيذ التخفيضات. وتم فصلها من مجلس الوزراء في العام التالي. [19]

معارضة حرب العراق وتأسيس تحالف أوقفوا الحرب

مسيرة مناهضة لحرب العراق نظمتها تحالف أوقفوا الحرب في عام 2003

تأسس تحالف أوقفوا الحرب في الأسابيع التي أعقبت أحداث الحادي عشر من سبتمبر ، عندما أعلن جورج دبليو بوش " الحرب على الإرهاب "، ومنذ ذلك الحين شن حملة لمعارضة وإنهاء الحروب في أفغانستان والعراق وليبيا وأماكن أخرى. [20] كان أعضاء مجلس النواب في مجموعة الحملة الاشتراكية جيريمي كوربين وتام دالييل ، إلى جانب توني بين (الذي كان في مجموعة الحملة الاشتراكية حتى تنحى عن منصبه كنائب في الانتخابات العامة عام 2001 ) من بين أبرز الرعاة الأوائل لتحالف أوقفوا الحرب في الاجتماع الذي عقد في 21 سبتمبر 2001، إلى جانب شخصيات مثل طارق علي وهارولد بينتر وأندرو موراي وليندسي جيرمان ، الذي أصبح منسقًا لتحالف أوقفوا الحرب. [21]

نظم التحالف ما يُعتقد على نطاق واسع أنه أكبر مظاهرة في تاريخ بريطانيا، عندما سار أكثر من مليون شخص ضد حرب العراق في 15 فبراير 2003. [ 20] [22] أطلق النائب البرلماني آلان سيمبسون مجموعة العمل ضد الحرب لتنسيق المعارضة البرلمانية لقرار توني بلير باتباع جورج دبليو بوش في غزو العراق. وعلى الرغم من أن بلير كان قادرًا على الفوز بهذه الأصوات بدعم من نواب حزب المحافظين، فقد صوت 139 نائبًا من حزب العمال ضد خططه للحرب، وهي واحدة من أكبر التمردات التي شهدها مجلس العموم على الإطلاق. [7]

معارضة الاكاديمية

في عام 2005، أعلنت حكومة بلير عن خطط لتشجيع كل مدرسة على أن تصبح هيئة مستقلة ذات حكم ذاتي. وستحدد هذه المدارس، مثل الأكاديميات ، مناهجها وأخلاقياتها، وتعين الهيئة الحاكمة، وتتحكم في أصولها، وتوظف موظفيها وتضع سياسة القبول الخاصة بها. [23] وُصِفَت هذه الخطط بأنها تهدف إلى "إلغاء تدخل السلطات المحلية في المدارس الحكومية تقريبًا" وزعم نائب رئيس الوزراء جون بريسكوت أن ذلك من شأنه أن "يحكم على جيل من الأطفال الأكثر فقرًا بالعيش في أحياء فقيرة من المدارس المنهارة". [23]

سعى نواب مجموعة الحملة الأربعة عشر، بالتعاون مع نواب حزب العمال الآخرين، إلى منع الخطط من خلال اقتراح خطة بديلة للتعليم. قال جون ماكدونيل ، رئيس مجموعة الحملة الاشتراكية آنذاك، "أملنا الصادق هو أن يكف رئيس الوزراء عن الاعتماد على ائتلاف [ديفيد] كاميرون لفرض سياساته التعليمية في مواجهة هذه المعارضة الساحقة داخل حزب العمال البرلماني". [24] بدعم من حزب المحافظين، تم تمرير الإصلاحات في النهاية بأغلبية 422 صوتًا مقابل 98 صوتًا؛ ومع ذلك، كان هذا أكبر تمرد عانت منه حكومة حزب العمال على الإطلاق في القراءة الثالثة لمشروع قانون . [23]

كان أعضاء مجموعة الحملة أول من كان في طليعة الحملات الجماهيرية بشأن حقوق النقابات العمالية، والأسهم الخاصة، والإسكان المجلسي، والخدمات العامة وضد الحرب ... نحن نثير باستمرار قضايا غير مريحة وندعم الحملات التي لن يتطرق إليها أي برلماني آخر، بشأن قضايا مثل اللجوء، والترحيل، والنقابات العمالية الدولية وحقوق الإنسان، والحملات من أجل القتلى أو الجرحى في العمل، وسلامة العمال المعرضين للخطر، بما في ذلك العاملون في مجال الجنس، وخفض المساعدات القانونية وتمويل اللغة الإنجليزية للمتحدثين بلغات أخرى.

—  جون ماكدونيل، رئيس مجموعة الحملة الاشتراكية آنذاك، من رسالة إلى صحيفة الجارديان ، نُشرت في عام 2007 [25]

الإصلاح 2019-الحاضر

بينما كان كوربين زعيمًا للحزب، من عام 2015 إلى عام 2019، انخفض نشاط مجموعة الحملة الاشتراكية حيث انضم العديد من الأعضاء إلى حكومة الظل . تسببت القاعدة التي تنص على عدم جواز أن يكون أعضاء مجلس النواب في حكومة الظل أعضاء في المجموعة في صعوبات، وتم إلغاء هذه القاعدة، مما سمح للمجموعة بالتعافي إلى 23 عضوًا بحلول عام 2019. [26]

في يناير 2020، تم إصلاح مجموعة الحملة الاشتراكية. [26] [27] لقد دعمت ريبيكا لونج بيلي لمنصب الزعيم وريتشارد بورجون لمنصب نائب الزعيم في انتخابات قيادة حزب العمال لعام 2020 ، والتي فاز بها كير ستارمر وأنجيلا راينر على التوالي. في أكتوبر 2020، أنتجت مجموعة الحملة الاشتراكية كتيبًا بعنوان "الفوز بالمستقبل"، والذي اقترح حلولاً لجائحة كوفيد-19 . [28]

انتخابات قيادات حزب العمال

لقد تم إجراء تسعة انتخابات قيادية لحزب العمال منذ تشكيل مجموعة الحملة الاشتراكية: 1983 ، 1988 ، 1992 ، 1994 ، 2007 ، 2010 ، 2015 ، 2016 ، و 2020 .

انتخابات القيادة 1983

دعمت مجموعة الحملة إريك هيفر ومايكل ميتشر في محاولاتهما الفاشلة للحصول على الزعامة ونائب الزعامة في عام 1983. [29] [30] لم يتمكن توني بين من الترشح لأنه لم يكن في البرلمان في ذلك الوقت، بعد أن فقد مقعده للتو. [31]

انتخابات القيادة 1988

خلال فترة توليه منصب زعيم الحزب، دفع نيل كينوك حزب العمال إلى تبني سياسات وسطية . [32] وفي الانتخابات العامة لعام 1987 ، حقق حزب المحافظين بقيادة مارغريت تاتشر فوزًا ساحقًا وكان متقدمًا على حزب العمال بنحو 12٪ في التصويت الشعبي. [33] بعد هذه الهزيمة، قدم كينوك مراجعة للسياسة، والتي اعتقد الكثيرون من اليسار أنها ستؤدي إلى التخلي عن التزام الحزب بالبند الرابع والملكية العامة وتحويل المجتمع. [34] في اجتماع لمجموعة الحملة بعد هذه الهزيمة الانتخابية، تم الاتفاق على أن يترشح توني بين ضد كينوك في انتخابات القيادة، على الرغم من أن بين نفسه كان مترددًا في الترشح. [35] أدى قرار الترشح إلى مغادرة عدد من أعضاء البرلمان لمجموعة الحملة بما في ذلك كلير شورت ومارجريت بيكيت وجو ريتشاردسون وجوان رودوك . [36]

كانت الهيئة الانتخابية لحزب العمال مرجحة بنسبة 40٪ للنقابات التابعة ، و30٪ لأحزاب العمال في الدوائر الانتخابية (CLPs) و30٪ لأعضاء البرلمان في حزب العمال البرلماني . [34] حصل بين على 11.4٪ فقط من الأصوات (17.2٪ من أعضاء البرلمان، و19.6٪ من أحزاب العمال في الدوائر الانتخابية و0.2٪ من النقابات التابعة). [34] كان حجم هذه الهزيمة مفاجأة لبين، ولا سيما انخفاض الدعم من أحزاب العمال في الدوائر الانتخابية منذ انتخابات عام 1983، وعزز موقف كينوك، الذي استخدمه لقيادة الحزب أكثر نحو الوسطية. [34] بعد هذه الانتخابات، تم تغيير قواعد الحزب لمضاعفة عدد أعضاء البرلمان المطلوبين لترشيح مرشح لإطلاق تحدي القيادة من 5٪ إلى 20٪ (تم تخفيضه في عام 1993 إلى 12.5٪ للانتخابات التي استقال فيها شاغل المنصب). [34]

انتخابات القيادة 1992

استقال نيل كينوك بعد ثلاثة أيام فقط من خسارته في الانتخابات العامة الثانية ، وحاول إقناع المرشحين الآخرين غير جون سميث بالتنحي جانبًا لتجنب المنافسة. [37] تعني القواعد التي تم تقديمها بعد تحدي توني بين للزعامة عام 1988 أنه سيتعين على المرشحين تأمين ترشيحات من 55 عضوًا في البرلمان للوصول إلى ورقة الاقتراع. سعى ثلاثة مرشحين للحصول على ترشيحات: جون سميث ، المرشح المفضل، والذي يُنظر إليه على أنه "من يمين" الحزب، وبريان جولد ، من "يسار الوسط" وكين ليفينغستون ، مرشح مجموعة الحملة. [34]

سعى بيرني جرانت للحصول على ترشيحات كمرشح لمجموعة الحملة لمنصب نائب الزعيم . وكان جون بريسكوت وآنا كلايد ومارجريت بيكيت من المتنافسين الآخرين على منصب نائب الزعيم. [34] سرعان ما أصبح من الواضح أن عتبة الترشيح البالغة 20٪ تخاطر بإقصاء جميع المرشحين باستثناء سميث.

"لقد تم تقديم قاعدة العشرين في المائة في عام 1989 على وجه التحديد لاستبعاد مجموعة الحملة - اليسار - من انتخابات القيادة المستقبلية. في ذلك الوقت توقع اليسار في اللجنة التنفيذية الوطنية أن القاعدة الجديدة سوف ترتد ضد الديمقراطية في الحزب بأكمله - بما في ذلك اليسار الناعم الذي صوت لصالحها. بمجرد أن اتضح أن جون سميث هو المرشح الأوفر حظًا، قفز المزيد والمزيد من أعضاء البرلمان على عربته. بعد كل شيء، سيوزع الزعيم تعيينات المقاعد الأمامية لبقية هذا البرلمان! ومع اقتراب الموعد النهائي للترشيحات، بدأ الأمر يبدو وكأن جميع المرشحين الآخرين سيتم استبعادهم - ليس فقط ليفينجستون وجرانت ولكن أيضًا آن كلويد وبرايان جولد وجون بريسكوت ". [38]

لم يحددوا فقط من سيفوز، بل حددوا أيضًا من سيخسر وبأي ترتيب.

—  كين ليفينغستون، ردًا على تغيير القاعدة أثناء المنافسة لضمان وصول مرشح من يسار الوسط إلى ورقة الاقتراع [39]

لتجنب هذا، قام مسؤولو الحزب بتغيير القواعد في منتصف المنافسة، بناءً على اقتراح جولد، للسماح لأعضاء البرلمان الذين رشحوا بالفعل مرشحًا بالانسحاب ودعم مرشح آخر بدلاً من ذلك. [38] ضمن هذا حصول جولد على ترشيحات كافية لضمان المنافسة بينه وبين سميث، وإبقاء كين ليفينجستون وبيرني جرانت خارج الاقتراع. وصفت مارجريت بيكيت هذا التغيير بأنه "غير مسبوق". [38] فاز جون سميث بتصويت الهيئة الانتخابية ضد جولد بنسبة 91٪ من الأصوات. [40]

انتخابات القيادة 1994

لم يترشح أي مرشح من مجموعة الحملة في انتخابات القيادة لعام 1994 ولم تؤيد المجموعة أي مرشح. ومع ذلك، تم ترشيح مارغريت بيكيت ، التي كانت عضوًا في مجموعة الحملة حتى عام 1988، من قبل 18 نائبًا من مجموعة الحملة، مع ترشيح 5 منهم لجون بريسكوت . تم دعم حملة بيكيت بسبب موقفها القائل بأنه يجب إلغاء قوانين حزب المحافظين المناهضة للنقابات وأن التغييرات المناهضة للنقابات في دستور الحزب يجب أن تتوقف. [41] لم يدعم أي من نواب مجموعة الحملة توني بلير ، الذي فاز في المسابقة. [41] [42]

انتخابات القيادة 2007

جون ماكدونيل، الذي لم يتمكن من الحصول على الترشيحات المطلوبة للمنافسة على زعامة حزب العمال في عام 2007.

في عام 2007، كان 24 نائباً فقط من أصل 353 نائباً من حزب العمال أعضاء في مجموعة الحملة الاشتراكية، وكانت قواعد الحزب تتطلب ترشيح 45 نائباً (12.5% ​​من حزب العمال البرلماني) للوصول إلى ورقة الاقتراع. [43]

سعى كل من جون ماكدونيل ، رئيس مجموعة الحملة آنذاك، ومايكل ميتشر ، أحد أعضاء مجموعة الحملة، إلى الحصول على ترشيحات لخوض الانتخابات ضد جوردون براون . واتفق ماكدونيل وميتشر على أن أيهما كان يحظى بدعم عدد أقل من نواب حزب العمال عند استقالة توني بلير سوف ينسحب من الحملة ويدعم الآخر. [44] ومع ذلك، على الرغم من أن ميتشر أعطى دعمه لماكدونيل بعد استقالة بلير، إلا أن جميع مؤيديه لم يغيروا ولاءهم، مما ترك ماكدونيل دون الترشيحات المطلوبة وأدى إلى أن يصبح جوردون براون زعيمًا بلا معارضة. [45]

وكجزء من حملته، نشر جون ماكدونيل بيانه في كتاب بعنوان " عالم آخر ممكن: بيان للاشتراكية في القرن الحادي والعشرين". [46]

انتخابات القيادة 2010

ديان أبوت، التي أصبحت أول امرأة سوداء تتنافس على زعامة حزب العمال في عام 2010.

في عام 2010، كان مطلوبًا ترشيح 33 نائبًا (12.5٪ من حزب العمال البرلماني) للوصول إلى ورقة الاقتراع. سعى كل من نواب مجموعة الحملة الاشتراكية جون ماكدونيل وديان أبوت إلى ترشيحات للترشح؛ ومع ذلك، انسحب ماكدونيل من السباق بعد أن اتضح أنه لن يتلقى ترشيحات كافية، ودعم بدلاً من ذلك أبوت لمنحها أفضل فرصة للوصول إلى ورقة الاقتراع. [47] حصلت أبوت، أول امرأة سوداء تتنافس على زعامة حزب العمال على الإطلاق، على الترشيحات اللازمة البالغ عددها 33 ترشيحًا بعد أن "أقرضتها" ترشيحات من عدد من النواب الذين لم يدعموا حملتها ولكنهم أرادوا ضمان ألا تكون المنافسة حصرية للبيض والذكور. [48] وقد قيل إن هذه الممارسة المتمثلة في إقراض الترشيحات للمرشح اليساري لتوسيع نطاق المناقشة "تشكل سابقة" لترشح جيريمي كوربين للقيادة في عام 2015. [49]

على الرغم من فوزها على كل من آندي بيرنهام وإد بولز في إجمالي عدد أصوات التفضيل الأولى المدلى بها (35259 صوتًا فرديًا للتفضيل الأول لأبوت مقارنة بـ 28772 صوتًا لبيرنهام و34489 صوتًا لبولز)، [50] تم إقصاء أبوت في الجولة الأولى من التصويت، حيث حصلت على عدد أقل من الأصوات من أعضاء البرلمان، وفاز إد ميليباند في انتخابات القيادة.. حصلت أبوت على أصوات التفضيل الأولى من 7 أعضاء برلمان: ديان أبوت ، وكاتي كلارك ، وجيريمي كوربين ، وكلفن هوبكنز ، وجون ماكدونيل ، وليندا ريوردان ، ومايك وود . [51]

انتخابات القيادة 2015

جيريمي كوربين، العضو الوحيد في مجموعة الحملة الاشتراكية الذي أصبح زعيمًا لحزب العمال

كانت انتخابات القيادة لعام 2015 هي الأولى التي عقدت بموجب القواعد الجديدة التي قدمها إد ميليباند بعد مراجعة كولينز التي أوصت بالانتقال إلى نظام صوت واحد لكل عضو (OMOV). وقد أدى هذا إلى تقليل الترجيح السابق لصالح أعضاء البرلمان والنقابات العمالية. [52] احتفل الجناح البليري في حزب العمال (بما في ذلك بلير نفسه) بهذا الإصلاح، معتقدًا أن التغييرات تعني أن "زعيم حزب العمال القادم سيكون بليريًا". [53] [54] في اجتماع لمجموعة الحملة الاشتراكية في 3 يونيو، تقرر أنه مع استبعاد ماكدونيل وأبوت لنفسيهما بعد ترشحهما سابقًا، يجب أن يكون جيريمي كوربين مرشح اليسار للزعيم. [43] تم ترشيح كوربين على الفور من قبل نواب مجموعة الحملة بما في ذلك جون ماكدونيل (الذي أصبح رئيس حملته)، وديان أبوت ، وروني كامبل ، وكيلفن هوبكنز ، ومايكل ميتشر ، ودينيس سكينر ، وريتشارد بورجون ، وكلايف لويس ، وكات سميث . [43]

حشدت الحملة بسرعة أعضاء حزب العمال والناشطين للضغط على أعضاء البرلمان لترشيح كوربين، حتى لو اختلفوا معه، من أجل ضمان مناقشة مناسبة حول مستقبل حزب العمال. قبل دقيقتين من الموعد النهائي، وصل كوربين إلى عتبة 35 ترشيحًا، بعد أن "أقرضه" أعضاء البرلمان ترشيحات لم يدعموه ولكن أقنعهم أعضاء القاعدة الشعبية وأعضاء مجموعة الحملة بترشيحه. [ 55] كانت مارجريت بيكيت واحدة من أولئك الذين رشحوا كوربين على الرغم من اختلافها معه، ووصفت نفسها لاحقًا بأنها "غبية" لفعل ذلك. [56] مباشرة بعد نجاحه في الحصول على ورقة الاقتراع، حضر كوربين احتجاجًا ضد معاملة النساء المحتجزات في مركز احتجاز يارلز وود وضد احتجاز الولايات المتحدة للمقيم البريطاني شاكر عامر لمدة 13 عامًا في خليج جوانتانامو دون تهمة. [43]

حدد كوربين أجندة محلية مناهضة للتقشف وأجندة دولية معارضة للتدخل العسكري. وقد خاض حملته الانتخابية حول قضايا تحظى بدعم شعبي واسع النطاق كانت خارج التيار السياسي السائد لسنوات عديدة، بما في ذلك إعادة تأميم السكك الحديدية والتعليم العالي المجاني والاستثمار الإقليمي وزيادة الحد الأدنى للأجور. [57] في 12 سبتمبر 2015، انتُخب كوربين زعيمًا لحزب العمال في فوز ساحق ، بنسبة 59.5٪ من أصوات التفضيل الأولى . [58]

انتخابات القيادة 2016

خلال استفتاء عام 2016، قاد كوربين حزب العمال في حملته للبقاء. تحدث كوربين في 15 تجمعًا من لندن إلى هاستينجز إلى أبردين، ووصل إلى أكثر من 10 ملايين شخص برسائله للبقاء على وسائل التواصل الاجتماعي، وأدلى بستة بيانات في مجلس العموم وطرح حجج البقاء خلال مقابلات على سكاي وبي بي سي وآي تي ​​في والقناة الرابعة. [59] وجد تحليل من الأكاديميين في جامعة لوفبورو أن هيئة الإذاعة البريطانية استبعدت أصوات حزب العمال أثناء الحملة وغطت الحملة بدلاً من ذلك على أنها حرب أهلية لحزب المحافظين . [60] [61]

عندما أُعلنت نتيجة الاستفتاء، سعى معارضو كوربين على يمين ووسط حزب العمال البرلماني إلى إثارة انتخابات قيادية على أساس أنهم لا يعتقدون أنه خاض حملة قوية بما فيه الكفاية للبقاء. سرب النواب المعادون لكوربين رسائل بريد إلكتروني داخلية إلى هيئة الإذاعة البريطانية والتي أظهرت أن فريق كوربين قاوم التحركات لمتابعة خط أكثر عدائية بشأن الهجرة وأشاروا إلى أن هذا دليل على أن كوربين سعى إلى "تخريب" حملة البقاء. [62] كان النواب المناهضون لكوربين يطلعون وسائل الإعلام "لشهور على" توقع حركة "ضد كوربين في 24 يونيو"، [63] مما يشير إلى أن المعارضة لكوربين لم تكن مدفوعة في المقام الأول بأفعاله أثناء الاستفتاء. في الأيام التي أعقبت الاستفتاء، استقال عدد من منتقدي كوربين من حكومة الظل وأقر الحزب البرلماني تصويتًا بسحب الثقة من كوربين بأغلبية 172 صوتًا مقابل 40 صوتًا لصالحه. [64] قام كوربين بتشجيع عدد من أعضاء البرلمان من مجموعة الحملة لشغل حكومة الظل الخاصة به بما في ذلك ريتشارد بورجون وريبيكا لونج بيلي وجراهام موريس وكليف لويس ، ومع دعمهم إلى جانب دعم أعضاء البرلمان الآخرين من اليسار وتعبئة الأعضاء من قبل مومنتوم رفض كوربين الاستقالة. [65] حصل أوين سميث على الترشيحات المطلوبة للترشح ضده. زعم روبرت بيستون أن معارضي كوربين في اللجنة التنفيذية الوطنية سعوا إلى التلاعب بالنتائج، [66] من خلال زيادة الرسوم لتصبح مؤيدًا مسجلاً من 3 جنيهات إسترلينية إلى 25 جنيهًا إسترلينيًا واستبعاد 130.000 عضو جديد من التصويت الذين انضموا في الأشهر الستة السابقة. [66]

في 24 سبتمبر 2016، أعيد انتخاب كوربين زعيمًا لحزب العمال في فوز ساحق آخر، مما زاد حصته من الأصوات من 59.5٪ إلى 61.8٪. [67]

انتخابات القيادة 2020

لونج بيلي خلال حملة انتخابية للزعامة في بريستول

بعد الانتخابات العامة لعام 2019 ، تم إعادة تشكيل مجموعة الحملة الاشتراكية للفترة 2019-2024. [68] ترشح أعضاء مجموعة الحملة ريبيكا لونج بيلي وريتشارد بورجون لمنصب زعيم ونائب زعيم حزب العمال على التوالي. [69] [70] هُزم كلاهما من قبل كير ستارمر وأنجيلا راينر على التوالي. [71]

المشاهدات

على الرغم من أن مجموعة الحملة لم تلزم الأعضاء بالالتزام بمجموعة معينة من السياسات، إلا أن المجموعة كانت تضع أحيانًا بيانات مبدئية. تضمنت طبعة فبراير 1988 من أخبار مجموعة الحملة "أهداف وغايات حزب العمال" وهو بيان وافقت عليه مجموعة حملة نواب حزب العمال وتم توزيعه "لتوفير التركيز للمناقشة السياسية والتعليم داخل الحزب ... ولتكون أساس عملنا السياسي الطويل الأمد". حدد البيان الأساس الأيديولوجي لحملة بين عام 1988 ليصبح زعيم حزب العمال. [72] تحدد الوثيقة أجندة اشتراكية وأممية وديمقراطية وتبدأ بسرد الحقوق التي يعتقد الأعضاء أنه يجب النضال من أجلها:

"نحن نؤمن بأنه يجب أن تكون هناك حقوق معينة يجب الحصول عليها والحفاظ عليها:

  • الحق في الحياة، خاليًا من الخوف والقمع والجهل والأمراض التي يمكن الوقاية منها أو الفقر.
  • الحق في عمل مفيد ومرضي، ومتوازن مع أوقات الفراغ، لتلبية احتياجات المجتمع.
  • حق كل فرد في الحصول على دخل كاف للحفاظ على مستوى معيشي لائق.
  • الحق في مسكن جيد للجميع للعيش فيه وتربية الأطفال ورعاية جميع المعالين.
  • الحق في الحصول على أفضل رعاية طبية ممكنة، مجانًا، وفي وقت الحاجة.
  • الحق في الوصول، طوال الحياة، إلى كامل نطاق المعرفة الإنسانية، من خلال التعليم في المدرسة، وفي الكلية وبعد ذلك.
  • الحق في الحصول على وسائل إعلام توفر أخبارًا دقيقة، خالية من التحيز أو التشويه، وتنوعًا في وجهات النظر.
  • الحق في التمتع بالكرامة والحياة الكاملة، في التقاعد في سكن مناسب، خالي من القلق المالي، مع توفير المرافق الطبية وغيرها من المرافق المناسبة، بما في ذلك الرعاية الشخصية، اللازمة لجعل ذلك ممكنا.
  • الحق في توقع أن أي حكومة في السلطة سوف تعمل من أجل السلام والعدالة، وألا تثير صراعات أو عداءات دولية أو تحول الموارد عن الأغراض الأساسية لبناء أسلحة الدمار الشامل.
  • الحق في المساواة في المعاملة بموجب قوانين عادلة، خالية من كل أشكال التمييز على أساس الطبقة أو الجنس أو العرق أو أسلوب الحياة أو المعتقدات.
  • "الحق في حرية التعبير والتجمع، وترسيخ الحريات المدنية وحقوق الإنسان والحق في تنظيم الجمعيات التطوعية والنقابات العمالية الحرة بغرض حماية وتحسين فرص المنتمين إليها، وعلى وجه الخصوص الحق في سحب العمل كوسيلة لضمان العدالة." [72]

أخبار مجموعة الحملة

الصفحة الأولى من أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية مارس 1990

إننا في احتياج إلى حملة من أجل السلام ونزع السلاح في أوروبا، ووضع حد لتجارة الأسلحة في مختلف أنحاء العالم، وإرساء نظام اقتصادي دولي جديد يبدأ في عكس مسار انتقال الثروة من أفقر الناس إلى أغنى الناس. وإلى أن يتم ذلك فإن حرب الخليج سوف تكون الأولى من بين العديد من الحروب التي تعلن فيها الدول الغربية الحرب على دول العالم الثالث، لأسباب تتعلق بالقانون الدولي، ولكنها في الواقع تشن حرباً على نظام اقتصادي ظالم، وضد الشعوب التي تحاول المطالبة بحقها في تقرير المصير ـ مثل الأكراد.

—  جيريمي كوربين، يكتب في حملة المجموعة الإخبارية عن محنة الشعب الكردي خلال حرب الخليج [73]

نُشرت لأول مرة في مارس 1986، [74] وكانت مجلة Socialist Campaign Group News هي المجلة الشهرية لمجموعة الحملة. ونشرت الصحيفة مقالات لأعضاء البرلمان من مجموعة الحملة إلى جانب نشطاء حزب العمال اليساريين والنقابيين. وشملت القضايا التي تمت تغطيتها بانتظام: تحرير المرأة ، والأقسام السوداء ، ونضالات التحرير الدولية ، والديمقراطية والانتخابات الداخلية لحزب العمال، والتقارير الصادرة عن اللجنة التنفيذية الوطنية ، والقرارات المقترحة لمؤتمر حزب العمال ، والسياسة الاقتصادية الاشتراكية ، وحقوق الأشخاص ذوي الإعاقة ، وأيرلندا الشمالية وحزب المحافظين . [75]

اعتبارًا من عام 2008، كانت هيئة التحرير تتألف من جيم مورتيمر (رئيسًا)، وديان أبوت عضو البرلمان ، وتوني بين ، وجيريمي كوربين عضو البرلمان ، وآني مارجورام، وبيل ميتشي عضو البرلمان ، وبيت ويلسمان . [76] تم تشغيل موقع ويب يحمل نفس الاسم، يوفر إصدارات إلكترونية لبعض المقالات في النسخة المطبوعة وقوائم نواب مجموعة الحملة، من عام 1999 [77] إلى عام 2010. [78]

عضوية

قبل عام 2017، كانت مجموعة الحملة مفتوحة فقط أمام أعضاء البرلمان من المقاعد الخلفية ؛ وقد تم إصلاح ذلك للسماح لجميع أعضاء البرلمان بأن يكونوا أعضاء.

الأعضاء السابقين

فقيد

توفي الأشخاص التاليون أثناء خدمتهم في البرلمان:

البرلمان اليساري

غادر هؤلاء الأعضاء البرلمان طواعية، إما للتقاعد أو للبحث عن فرص جديدة في أماكن أخرى:

الدوائر الانتخابية الملغاة

غادر هؤلاء الأعضاء مجلس العموم بعد إلغاء دوائرهم الانتخابية نتيجة لإعادة رسم الحدود:

خسر مقعدًا في الانتخابات العامة

هؤلاء الأعضاء فقدوا مقاعدهم في الانتخابات العامة:

مطرود

تم طرد الأعضاء التالية أسماؤهم من حزب العمال:

تم إلغاء التحديد

تم استبعاد الأعضاء التاليين من قبل أحزاب العمال في دوائرهم الانتخابية :

منشق

في عام 2005، استقال بريان سيدجمور من منصبه كزعيم لحزب العمال وانضم إلى الديمقراطيين الليبراليين.

استقال

استقال الأعضاء التاليون من عضويتهم في مجموعة الحملة في عام 1985 لإظهار الدعم لإصلاحات نيل كينوك : [79]

استقال الأعضاء التاليون من عضويتهم في مجموعة الحملة في عام 1988 احتجاجًا على قرار توني بين بتحدي نيل كينوك على زعامة حزب العمال في ذلك العام: [80]

استقال الأعضاء التاليون من عضويتهم في مجموعة الحملة في نقاط مختلفة من الوقت عندما أصبحوا متحدثين رسميين أو أعضاء في الحكومة، وهو ما كان يُنظر إليه على أنه غير متوافق مع عضوية مجموعة الحملة حتى عام 2017:

وقد استقال الأعضاء التاليون من عضويتهم في مجموعة الحملة لأسباب أخرى:

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ أندرو سكوت كراينز، مايكل فوت وقيادة حزب العمال (2011)، ص 136. نيوكاسل أبون تاين: دار نشر كامبريدج سكولارز.
  2. ^ ديان هايتر، "الرد بقوة!": اليمين التقليدي لحزب العمال في السبعينيات والثمانينيات (2005)، ص 21. مانشستر: مطبعة جامعة مانشستر.
  3. ^ باتريك سيد، صعود وسقوط يسار حزب العمال (1987)، ص 223. لندن: ماكميلان.
  4. ^ بيتر باربيريس، وجون ماك هيو ومايك تيلديسلي، موسوعة التنظيم السياسي البريطاني والأيرلندي (200)، ص 931. لندن: إيه آند سي بلاك
  5. ^ باتريك سيد، صعود وسقوط يسار حزب العمال (1987)، ص 222. لندن: ماكميلان.
  6. ^ هيفيرنان، ريتشارد. (1992). الهزيمة من بين فكي النصر: داخل حزب العمال في عهد كينوك . ماركوسي، مايك. لندن: فيرسو. رقم ISBN 0860913511. OCLC  27036289.
  7. ^ abcdef هانا، سيمون (2018). حزب يضم اشتراكيين . لندن: بلوتو بريس. ص 180، 194، 204، 211. ISBN 9780745337470.
  8. ^ الخبرة، روبرت وايلد روبرت وايلد هو مؤرخ يركز على أوروبا في العصور الوسطى المبكرة ولديه 15 عامًا من الكتابة المستقلة. "الضريبة التي ساعدت في تدمير مارغريت تاتشر". ThoughtCo . تم ​​الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .{{cite web}}:CS1 maint: أسماء رقمية: قائمة المؤلفين ( الرابط )
  9. ^ "ضريبة الاقتراع: المعركة التي أسقطت تاتشر". armed.org.uk . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  10. ^ ماكديرموت، جوزفين (15 سبتمبر 2015). "جيريمي كوربين وإيسلينجتون" . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  11. ^ هيغام، نيك (30 ديسمبر 2016). "خطأ تاتشر في حساب ضريبة الاقتراع" . تم استرجاعه في 27 أغسطس 2019 .
  12. ^ بين، توني (أبريل 1991). "هزيمة ضريبة الاقتراع". أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية . 55 : 3.
  13. ^ أمبر إليوت. "ما الذي تبقى من يسار حزب العمال؟". السياسة الشاملة.
  14. ^ abc "ماذا حدث لليسار العمالي؟" . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  15. ^ بيكيت، آندي (3 نوفمبر 2017). "سنوات البرية: كيف نجا يسار حزب العمال لينتصر". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  16. ^ syzygysue (16 سبتمبر 2015). "انقلاب بلير أو لماذا حزب العمال التقدمي يميني للغاية". Think Left . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  17. ^ "خفض استحقاقات الآباء الوحيدين: ما الذي يجعل هارييت هارمان تنجح؟". صحيفة الإندبندنت . 2 ديسمبر 1997. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  18. ^ "إعانة الطفل للوالدين الوحيدين (هانزارد، 10 ديسمبر 1997)". api.parliament.uk . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  19. ^ "The Times & The Sunday Times". thetimes.co.uk . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  20. ^ "حول وقف الحرب". stopwar.org.uk . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  21. ^ "البناء لوقف الحرب". العامل الاشتراكي (بريطانيا) . أكتوبر 2001. تم استرجاعه في 29 أغسطس 2019 .
  22. ^ "المسيرة المناهضة للحرب تترك بصمتها". 19 فبراير 2003. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  23. ^ abc "التعليم في إنجلترا – الفصل 17". educationengland.org.uk . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  24. ^ "تمرد الإصلاح المدرسي ينمو". الجارديان . رابطة الصحافة. ​​16 ديسمبر 2005. ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  25. ^ ماكدونيل، جون (23 يوليو 2007). "السياسات الشعبية لمجموعة الحملة". الجارديان .
  26. ^ ab Russell-Moyle, Lloyd (4 May 2020). "إلى أين ينبغي لمجموعة الحملة الاشتراكية أن تتجه بعد ذلك من أجل يسار موحد". LabourList . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  27. ^ @socialistcam (22 يناير 2020). "مجموعة الحملة الاشتراكية تتجدد" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  28. ^ تشابيل، إليوت (26 أكتوبر 2020). ""الفوز بالمستقبل": مجموعة الحملة الاشتراكية تطلق كتيبًا". LabourList . تم الاسترجاع في 1 يناير 2021 .
  29. ^ باتريك سيد، صعود وسقوط يسار حزب العمال (1987)، ص 223. لندن: ماكميلان.
  30. ^ "من نحن". مجموعة الحملة الاشتراكية . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
  31. ^ راسل، ويليام (13 يونيو 1983). "السباق على زعيم حزب العمال مستمر". جلاسكو هيرالد . ص. 1. تم الاسترجاع في 1 يونيو 2021 .
  32. ^ "BBC Politics 97". www.bbc.co.uk . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  33. ^ "نتائج الانتخابات العامة 11 يونيو 1987". برلمان المملكة المتحدة . تم استرجاعه في 29 أغسطس 2019 .
  34. ^ abcdefg هيبل، تيموثي. (2010). اختيار زعيم حزب العمال: انتخابات زعامة حزب العمال من ويلسون إلى براون . لندن: دراسات أكاديمية توريس. ISBN 9780857718501. OCLC  701053857.
  35. ^ كوغان، ديفيد. (18 يونيو 2019). الاحتجاج والسلطة: معركة حزب العمال . لندن. ISBN 978-1448217281. OCLC  1050133434.{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط )
  36. ^ مك سميث، آندي. (1997). وجوه العمل: القصة من الداخل . لندن: فيرسو. ISBN 1859840930. OCLC  37721381.
  37. ^ "1992: استقالة نيل كينوك من حزب العمال". 13 أبريل 1992. تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2019 .
  38. ^ abc "كيف خيطوا انتخابات القيادة". أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية . 67 : 2. مايو 1992.
  39. ^ "كيف رتبوا انتخابات القيادة". أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية . 67 : 2. مايو 1992.
  40. ^ "دليل سريع لقادة حزب العمال". 23 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2019 .
  41. ^ "بلير يمكن هزيمته: أغلب أعضاء البرلمان من اليسار يؤيدون بيكيت". أخبار مجموعة الحملة . العدد 91. يوليو 1994. ص 1.
  42. ^ "1994: حزب العمال يختار بلير". 21 يوليو 1994. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2019 .
  43. ^ abcd Nunns, Alex (30 January 2018). The Candidate: Jeremy Corbyn's Improbable Path to Power (الطبعة الثانية). OR Books. ص. 65. ISBN 978-1-68219-105-7. OCLC  1047615262.
  44. ^ "المنافسون اليساريون يتحدون لاستهداف براون". 27 أبريل 2007. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  45. ^ "المنافس البني يحتاج إلى المزيد من المؤيدين". 15 مايو 2007. تم الاسترجاع 27 أغسطس 2019 .
  46. ^ "عالم نفوز به | مراجعة | كتب | ما وراء حزب العمال الجديد". aworldtowin.net . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  47. ^ مولولاند، هيلين؛ ستراتون، أليجرا (9 يونيو 2010). "جون ماكدونيل ينسحب من سباق زعامة حزب العمال لصالح ديان أبوت". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  48. ^ مولولاند، هيلين؛ مراسلة سياسية (9 يونيو 2010). "ديان أبوت تصل إلى اقتراع زعامة حزب العمال". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  49. ^ برنس، روزا (2018). الرفيق كوربين . دار نشر بايت باك. رقم ISBN 9781785903830. OCLC  1096192307.
  50. ^ فيل (26 سبتمبر 2010). "بعد ديان أبوت". كل ما هو صلب .. . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2019 .
  51. ^ "القيادة – أعضاء البرلمان وأعضاء البرلمان الأوروبي | حزب العمال". 1 يناير 2011. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2011. اطلع عليه بتاريخ 27 أغسطس 2019 .
  52. ^ راي، كولينز (2014). "مراجعة كولينز لإصلاح حزب العمال" (PDF) .
  53. ^ نونز، أليكس (30 يناير 2018). المرشح: الطريق غير المحتمل لجيريمي كوربين إلى السلطة (الطبعة الثانية). أو آر بوكس. ص. 65. رقم ISBN 978-1-68219-105-7. OCLC  1047615262.
  54. ^ موراي، أندرو (22 أكتوبر 2019). سقوط وصعود اليسار البريطاني. دار فيرسو للنشر. ص 146. رقم ISBN 978-1-78873-515-5.
  55. ^ "كوربين يرتب لصراع مع كاميرون بشأن أوروبا". رويترز . 17 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. اطلع عليه بتاريخ 28 أغسطس 2019 .
  56. ^ "بيكيت: كنت أحمقًا لترشيح كوربين". 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2019 .
  57. ^ "بيان كوربين". leftfutures.org . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  58. ^ ماسون، روينا (12 سبتمبر 2015). "زعامة حزب العمال: انتخاب جيريمي كوربين بتفويض ضخم". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  59. ^ سميث، مايكي (12 أغسطس 2016). "هل ألقى جيريمي كوربين حقًا 122 خطابًا خلال حملة الاستفتاء على الاتحاد الأوروبي؟". ديلي ميرور . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  60. ^ تايلور، روس (10 أغسطس 2016). "هوس بي بي سي بالتوازن أدى إلى توقف بث حزب العمال أثناء حملة الاستفتاء". LSE BREXIT . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  61. ^ "التغطية الإعلامية لاستفتاء الاتحاد الأوروبي (التقرير 5)". مركز البحوث في الاتصال والثقافة . 27 يونيو 2016. تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  62. ^ كوينسبيرج، لورا (26 يونيو 2016). "مكتب كوربين 'خرب' حملة الاتحاد الأوروبي" . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  63. ^ ماسون، روينا؛ أستانا، أنوشكا (26 يونيو 2016). "أزمة العمل: كيف اكتسبت الانقلاب ضد جيريمي كوربين زخمًا". الجارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  64. ^ أستانا، أنوشكا؛ سيال، راجيف؛ إلجوت، جيسيكا (28 يونيو 2016). "نواب حزب العمال يستعدون لمنافسة على القيادة بعد خسارة كوربين لتصويت الثقة". الغارديان . ISSN  0261-3077 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  65. ^ "خزانة الظل: من هو الداخل ومن هو الخارج؟". 28 يونيو 2016. تم الاسترجاع 28 أغسطس 2019 .
  66. ^ "معارضو كوربين يحاولون التلاعب بالتصويت". ITV News . 12 يوليو 2016 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  67. ^ "إعادة انتخاب كوربين زعيمًا لحزب العمال بأغلبية ساحقة أكبر من العام الماضي". LabourList . 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 28 أغسطس 2019 .
  68. ^ مجموعة الحملة الاشتراكية [@socialistcam] (22 يناير 2020). "أعيد تشكيل مجموعة الحملة الاشتراكية للفترة 2019-2024. يترشح اثنان من أعضائنا @RLong_Bailey و@RichardBurgon لمنصب زعيم ونائب زعيم حزب العمل البريطاني على التوالي. اتفقنا اليوم في اجتماعنا على دعم رفاقنا في ترشيحهم. حظًا سعيدًا، فلننظم الآن!" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  69. ^ موريسون، شون (6 يناير 2020). "ريبيكا لونج بيلي تدخل سباق زعامة حزب العمال بعد أن قالت إن الحزب يحتاج إلى "زعيم اشتراكي فخور". إيفيننج ستاندارد . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  70. ^ Binding, Lucia (31 December 2019). "عضو البرلمان ريتشارد بورجون سيترشح لمنصب نائب زعيم حزب العمال". SkyNews . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  71. ^ ماسون، روينا (4 أبريل 2020). "كير ستارمر يفوز بانتخابات زعامة حزب العمال". الغارديان . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2020 .
  72. ^ "أهداف وأغراض حزب العمال". أخبار مجموعة الحملات الانتخابية . العدد 20. فبراير 1988. ص 6.
  73. ^ "الأكراد والنظام العالمي الجديد". أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية . 55 : 5. أبريل 1991.
  74. ^ يونغ، روس (2011). "حزب العمال واليسار العمالي: تحول الحزب وانحدار النزعة الفئوية 1979-1997" (PDF) . دكتوراه أكسفورد في الفلسفة . S2CID  152702909. مؤرشف من الأصل (PDF) في 29 أغسطس 2019.
  75. ^ "مقالات مختلفة، 1988-1995". أخبار مجموعة الحملة . العدد 20-100.
  76. ^ "أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية". 8 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2008. اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  77. ^ "فقط الليبراليون يستفيدون من العلاقات العامة". 9 أكتوبر 1999. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 1999. تم الاسترجاع 29 أغسطس 2019 .
  78. ^ "أخبار مجموعة الحملة الاشتراكية: أكتوبر 2008". 16 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2010. اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2019 .
  79. ^ ريتشارد هيفرنان ومايك ماركوسي، الهزيمة من بين فكي النصر: داخل حزب العمال بقيادة كينوك (1992)، ص 124-125. لندن: فيرسو.
  80. ^ آندي ماكسميث، وجوه العمال (1996)، ص 224. لندن: فيرسو.
  81. ^ روبرت والر، بايرون كريدل، تقويم السياسة البريطانية (1999)، ص 649. لندن: مطبعة علم النفس.
  82. ^ روبرت والر، بايرون كريدل، تقويم السياسة البريطانية (1999)، ص 186. لندن: مطبعة علم النفس.
  83. ^ abcd "حزب العمال اليساري تحت قيادة كير ستارمر: "إنهم لا يغلقون القبر فحسب بل يحرقونه". الصفحة الرئيسية للسياسة . 29 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 10 مايو 2024 .

قراءة إضافية

  • هانا، سيمون (2018). حزب يضم اشتراكيين . لندن: بلوتوبريس. ISBN 9780745337470 . 
  • كوغان، ديفيد (2019). الاحتجاج والسلطة: معركة حزب العمال. بلومزبري ريدر. ISBN 1448217288 . 
  • ماكدونيل، جون (2007). عالم آخر ممكن: بيان للاشتراكية في القرن الحادي والعشرين. لجنة تمثيل العمال. رقم ISBN 0955577101 
  • موقع مجموعة الحملة الاشتراكية حتى عام 2022 (أرشيف)
  • أرشيف موقع أخبار الحملة الاشتراكية
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مجموعة_الحملة_الاشتراكية&oldid=1247489947"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate