لامبث

📅 آخر تحديث: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 18 صور
الموسوعة الحرة

لامبث
الواجهة البحرية لمدينة لامبيث بما في ذلك المنظمة البحرية الدولية والمقر السابق لفرقة الإطفاء في لندن
تقع لامبيث في لندن الكبرى
لامبث
لامبث
الموقع داخل لندن الكبرى
سكان9,675 (تعداد دائرة الأسقف 2011)
مرجع شبكة نظام التشغيلت.ك305785
•  تشارينج كروس1 ميل (1.6 كم)  شمالا
منطقة لندن
مقاطعة احتفاليةلندن الكبرى
منطقة
دولةانجلترا
دولة ذات سيادةالمملكة المتحدة
مدينة البريدلندن
منطقة الرمز البريديSE1
رمز الاتصال020
شرطةالمدن الكبرى
نارلندن
سيارة إسعافلندن
البرلمان البريطاني
جمعية لندن
قائمة الأماكن
المملكة المتحدة
انجلترا
لندن
51°29′24″N 0°07′08″W / 51.490°N 0.119°W / 51.490; -0.119

لامبث ( / ˈlæmbəθ / [1] ) هي منطقة في جنوب لندن ، إنجلترا ، في منطقة لامبث بلندن . كانت لامبث أبرشية قديمة في مقاطعة سري . تقع على بعد ميل واحد (1.6 كم) جنوب تشارينج كروس ، عبر النهر من قصر وستمنستر . بلغ عدد سكان منطقة لامبث بلندن 303086 نسمة في عام 2011. [2] شهدت المنطقة بعض النمو الطفيف في العصور الوسطى كجزء من قصر لامبث . وبحلول العصر الفيكتوري، شهدت المنطقة تطورًا كبيرًا مع توسع لندن، مع وجود المباني الصناعية والتجارية والسكنية الكثيفة بجوار بعضها البعض. غيرت التغييرات التي جلبتها الحرب العالمية الثانية الكثير من نسيج لامبث. شهد التطور اللاحق في أواخر القرن العشرين وأوائل القرن الحادي والعشرين زيادة في عدد المباني الشاهقة. تعد المنطقة موطنًا للمنظمة البحرية الدولية . تعد لامبيث موطنًا لأحد أكبر المجتمعات الناطقة باللغة البرتغالية في المملكة المتحدة، والبرتغالية هي ثاني أكثر اللغات تحدثًا في لامبيث بعد اللغة الإنجليزية . [3]

تاريخ

أسماء المواقع الجغرافية

أصول اسم لامبث تأتي من أول سجل لها في عام 1062 باسم لامبهيثا ، وتعني "مكان هبوط الحملان"، وفي عام 1255 باسم لامبث . في كتاب يوم القيامة ، يُطلق على لامبث اسم "لانشي"، وهو مشتق بشكل معقول من كلمة لان البريطانية التي تعني ضفة النهر وكلمة تشي البريطانية التي تعني رصيف الميناء. [4] يشير الاسم إلى الميناء الذي كانت تُشحن منه الحملان أو إليه. وهو مشتق من الكلمة الإنجليزية القديمة "لامب" و"هيثي". [5] تم تسجيل جنوب لامبث باسم سوتلامهيثي في ​​عام 1241 وتم تسجيل شمال لامبث باسم شمال لامثوث في عام 1319. [5]

العصور الوسطى

تم تسجيل ملكية قصر لامبيث على أنها كانت تحت ملكية رئيس أساقفة كانتربري منذ عام 1190 على الأقل. [6] قاد رؤساء الأساقفة تطوير جزء كبير من القصر، حيث أنشأ رئيس الأساقفة هيوبرت والتر مقر إقامة قصر لامبيث في عام 1197. [7] كانت لامبيث والقصر موقعًا لمعاهدتين دوليتين مهمتين في القرن الثالث عشر؛ معاهدة لامبيث 1217 ومعاهدة لامبيث 1212. [ 8] عاش إدوارد الأمير الأسود في لامبيث في القرن الرابع عشر في عقار يضم الأرض التي لا تنتمي إلى رؤساء الأساقفة، والتي تضمنت أيضًا كينينجتون (سمي طريق الأمير الأسود في لامبيث باسمه). [7] وعلى هذا النحو، لا تزال الكثير من الأراضي الحرة في لامبيث حتى يومنا هذا تحت الملكية الملكية كجزء من ملكية دوقية كورنوال . [9] كانت لامبيث أيضًا موقعًا للمقر الرئيسي في لندن في العصور الوسطى لدوقات نورفولك ، ولكن بحلول عام 1680 تم بيع المنزل الكبير وانتهى به الأمر كشركة مصنعة للفخار، مما أدى إلى إنشاء بعض الأمثلة الأولى من فخار دلفت الإنجليزي في البلاد. [10] تعكس أسماء الطرق، نورفولك بليس ونورفولك رو تاريخ وإرث المنزل اليوم. [11]

معابر النهر

يقع قصر لامبيث مقابل القسم الجنوبي من قصر وستمنستر على نهر التايمز . وقد ارتبط الاثنان تاريخيًا بعبارة تجرها الخيول عبر النهر. [6] في الواقع، لم يكن من الممكن عبور لامبيث إلا من الضفة اليسرى بالعبارة أو المخاضات حتى عام 1750. [12] حتى منتصف القرن الثامن عشر، كان شمال لامبيث عبارة عن أرض مستنقعية، يعبرها عدد من الطرق التي أقيمت ضد الفيضانات. كانت هذه الأراضي المستنقعية تُعرف أيضًا باسم لامبيث مارش . تم تجفيفها في القرن الثامن عشر ولكن يتم تذكرها باسم شارع لوير مارش . مع افتتاح جسر وستمنستر في عام 1750، يليه جسر بلاك فرايرز وجسر فوكسهول وجسر لامبيث نفسه، تم تطوير عدد من الطرق الرئيسية عبر لامبيث، مثل طريق جسر وستمنستر وطريق كينينجتون وطريق كامبرويل الجديد. [6] حتى القرن الثامن عشر كانت لامبيث ذات كثافة سكانية منخفضة [12] وما زالت ريفية بطبيعتها، حيث كانت خارج حدود وسط لندن، على الرغم من أنها شهدت نموًا في شكل حانات وأماكن ترفيهية، مثل المسارح وحفر الدببة (كونها خارج لوائح وسط المدينة). [10] أدى النمو اللاحق في النقل البري والبحري، جنبًا إلى جنب مع تطور الصناعة في أعقاب الثورة الصناعية، إلى إحداث تغيير كبير في المنطقة. [10]

العصر الحديث المبكر

نمت المنطقة مع زيادة عدد السكان باستمرار في هذا الوقت، وكان العديد منهم فقراء. [10] ونتيجة لذلك، افتتحت لامبيث دار عمل رعية في عام 1726. وأشار تقرير برلماني عام 1777 إلى أنها كانت تضم 270 سجينًا. في عام 1835، تم تشكيل أبرشية قانون الفقراء في لامبيث. يديرها مجلس أمناء منتخب، وتضم أبرشية سانت ماري، لامبيث، "بما في ذلك المنطقة الملحقة بالكنائس الجديدة في سانت جون، ووترلو، وكينينجتون، وبريكستون، ونوروود". [13] باتباع تقليد مصنعي دلفتور السابقين، كان لشركة رويال دولتون بوتيري موقع التصنيع الرئيسي في لامبيث لعدة قرون. [14] أغلق مصنع لامبيث في عام 1956 وتم نقل الإنتاج إلى ستافوردشاير . ومع ذلك، لا تزال مكاتب دولتون، الواقعة على طريق بلاك برينس، قائمة لأنها مبنى مدرج، والذي يتضمن البلاط الزخرفي الأصلي. [14]

بين عامي 1801 و1831 تضاعف عدد سكان لامبيث ثلاث مرات وفي غضون عشر سنوات فقط بين عامي 1831 و1841 زاد من 87856 إلى 105883. [11] وصل السكك الحديدية لأول مرة إلى لامبيث في أربعينيات القرن التاسع عشر، مع بدء البناء الذي امتد من سكة حديد لندن وساوث ويسترن من محطتها الأصلية في ناين إلمز إلى المحطة الجديدة في لندن واترلو عبر جسر ناين إلمز إلى واترلو الذي تم بناؤه حديثًا . مع التطور الحضري الهائل في لندن في القرن التاسع عشر ومع افتتاح محطة واترلو للسكك الحديدية الكبيرة في عام 1848، أصبحت المنطقة المحيطة بالمحطة ولوير مارش تُعرف باسم واترلو ، لتصبح منطقة مميزة عن لامبيث نفسها. [5]

تم بناء مدرسة لامبيث راجد في عام 1851 للمساعدة في تعليم أطفال المرافق المحتاجة، على الرغم من أن توسيع خط سكة حديد لندن وساوث ويسترن في عام 1904 أدى إلى تقليص حجم المبنى. [10] لا يزال جزء من مبنى المدرسة موجودًا حتى اليوم ويشغله معرض بيكونسفيلد . [10] تم بناء معهد بيوفوي أيضًا في عام 1907 لتوفير التعليم الفني للفقراء في المنطقة، على الرغم من أن هذا توقف عن كونه مؤسسة تعليمية في نهاية القرن العشرين. [10]

خريطة عام 1897، تُظهر قصر لامبيث وجسر لامبيث

الحكومة المحلية

كانت منطقة لامبيث الحالية جزءًا من أبرشية لامبيث سانت ماري القديمة الكبيرة في مائة بريكستون في سري . [15] كانت أبرشية ممدودة من الشمال إلى الجنوب بواجهة على نهر التايمز بطول ميلين (ثلاثة كيلومترات) إلى الغرب. تقع في الشمال مقابل مدينتي لندن ووستمنستر وتمتد جنوبًا لتغطية مناطق بريكستون وويست دولويتش وويست نوروود المعاصرة ، وتصل تقريبًا إلى كريستال بالاس . أصبحت لامبيث جزءًا من منطقة شرطة العاصمة في عام 1829. واستمرت كأبرشية واحدة لأغراض قانون الفقراء بعد قانون تعديل قانون الفقراء لعام 1834 وأبرشية واحدة يحكمها مجلس إدارة بعد تقديم مجلس أعمال العاصمة في عام 1855. [15] في عام 1889 أصبحت جزءًا من مقاطعة لندن وتم إصلاح الرعية ومجلس إدارة الكنيسة في عام 1900 لتصبح البلدة الحضرية لامبيث ، التي يحكمها مجلس بلدة لامبيث. في إصلاح الحكومة المحلية في عام 1965، تم دمج منطقتي ستريثام وكلافام اللتين شكلتا جزءًا من منطقة واندسوورث الحضرية مع لامبيث لتشكيل المنطقة المسؤولة عن الحكومة المحلية تحت منطقة لامبيث في لندن . العمدة الحالي هو آني جالوب اعتبارًا من مايو 2021. [16]

حديث

كان شارع لامبيث وشارع لامبيث هاي ستريت الشارعين التجاريين الرئيسيين في لامبيث، ولكن اليوم أصبحا سكنيين في الغالب. كان شارع لامبيث ووك موقعًا لسوق لسنوات عديدة، والذي بحلول عام 1938 كان به 159 متجرًا، بما في ذلك 11 جزارًا. [17] تعرض الشارع والطرق المحيطة، مثل معظم لامبيث، لأضرار جسيمة في الحرب العالمية الثانية . [17] وشمل ذلك التدمير الكامل لحمامات السباحة الفيكتورية (التي بُنيت عام 1897) في عام 1945، عندما ضرب صاروخ V2 الشارع مما أسفر عن مقتل 37 شخصًا. [18]

في عام 1948، عندما وصلت الموجة الأولى من المهاجرين من أصل أفريقي كاريبي من جامايكا على متن سفينة الرحلات البحرية ويندراش ، تم إيواؤهم في عدة مناطق داخل بريكستون، وخاصة كلافام . [19] كان المقر الرئيسي للجمعية الصيدلانية الملكية يقع في شارع لامبيث هايت من عام 1976 حتى عام 2015. [20]

اليوم، يضم مركز الحكومة في بريكستون مجتمعًا قويًا من ذوي الأصول الأفريقية الكاريبية. وتشمل الأقليات المهمة الأخرى الأفارقة وجنوب آسيا والصينيين؛ وهم يشكلون ثلث سكان لامبيث. [12] تعد المنطقة منطقة مكتظة بالسكان للغاية داخل لندن مع عدد كبير من السكان الشباب. ويعتبر ثلث سكانها في سن العمل يعيشون في فقر. تحتل لامبيث المرتبة الثامنة من بين 22 من أكثر المناطق حرمانًا في لندن. [21]

الحوكمة

في الانتخابات العامة لعام 2015 ، انتُخبت مرشحة حزب العمال كيت هوي لمقاطعة فوكسهول. وفي الانتخابات العامة المبكرة لعام 2017 ، أعيد انتخاب هوي بأغلبية متزايدة. واحتل مرشح الحزب الديمقراطي الليبرالي جورج تيرنر المركز الثاني في فوكسهول محققًا تحولًا بنسبة 5٪ لصالحه. تنحى هوي عن منصبه في الانتخابات العامة لعام 2019 وتم استبداله بالنائبة العمالية فلورنس إيشالومي ، التي كانت عضوًا في جمعية لندن الحالية عن لامبيث وساوثوورك. وفي الانتخابات التالية، تغيرت الحدود إلى فوكسهول وكامبرويل جرين وانتُخبت إيشالومي مرة أخرى.

المباني والكنائس

برج سانت ماري في لامبيث، الذي بُني في عام 1377

كنيسة سانت ماري في لامبيث هي أقدم مبنى فوق الأرض في لامبيث، وأقدم مبنى من أي نوع هو سرداب قصر لامبيث نفسه. [22] تعود أصول الكنيسة إلى ما قبل النورمان، حيث تم تسجيلها في وقت مبكر من عام 1062 ككنيسة بناها جودا، أخت إدوارد المعترف . أعيد بناؤها بالصوان والحجر بين عامي 1374 و1377. البرج هو الجزء الأصلي الوحيد الذي لا يزال قائماً، حيث أعيد بناء جزء كبير من الكنيسة بحلول عام 1852. تم إلغاء تكريس الكنيسة في عام 1972 ومنذ عام 1977 أصبحت موطنًا لمتحف الحديقة . [22]

قصر لامبيث هو موطن رئيس أساقفة كانتربري وقد احتله رؤساء الأساقفة كمقر إقامة منذ أوائل القرن الثالث عشر. [23] أقدم أجزاء القصر هي كنيسة لانجتون وسردابها، وكلاهما يعود تاريخهما إلى القرن الثالث عشر. على الرغم من تعرضهما لأضرار بالغة في الحرب العالمية الثانية ، فقد تم إصلاحهما وترميمهما على نطاق واسع. [23] تم بناء برج مورتون، المدخل الرئيسي للقصر، في عام 1490. [23] تحتوي القاعة الكبرى، التي أعيد بناؤها على مدى قرون مختلفة ولكن في المقام الأول بعد الأضرار التي لحقت بها أثناء الحرب الأهلية الإنجليزية ، على مجموعات ضخمة من مكتبة قصر لامبيث. [23] الإضافات اللاحقة للقصر بما في ذلك مبنى بلور، وهو مسكن خاص أحدث لرئيس الأساقفة، والذي اكتمل في عام 1833. [23] يشكل جسر ألبرت ، الذي اكتمل في عام 1869 وأنشأه المهندس السير جوزيف بازالجيتي بموجب مجلس أعمال العاصمة ، حدود لامبيث. يشمل الجسر الأراضي المستصلحة من النهر ومختلف ساحات الأخشاب وبناء القوارب الصغيرة، وكان الغرض منه حماية المناطق المنخفضة في لامبيث من الفيضانات مع توفير طريق سريع جديد لتجاوز الشوارع المزدحمة المحلية. على عكس جسر التايمز على الجانب الآخر من النهر، لا يشتمل جسر ألبرت على مجاري صرف صحي رئيسية. سمح هذا للقسم الجنوبي من الجسر (أعلى جسر لامبيث) بتضمين زوج من الأنفاق المؤدية إلى منحدر صغير، يُدعى White Hart Draw Dock ، والذي يمكن إرجاع أصوله إلى القرن الرابع عشر. [24] بعد قرون من الزمان، استخدمت مصانع الفخار التابعة لشركة Royal Doulton الأرصفة لتحميل الطين والسلع النهائية لنقلها من وإلى ميناء لندن . تم تنفيذ تجديد رصيف وايت هارت كجزء من مشروع فني محلي في عام 2009، والذي تضمن إضافة منحوتات خشبية ومقاعد إلى جدار حدود الرصيف لعام 1868. [14]

يقع على جسر ألبرت المقر الرئيسي المبني خصيصًا للمنظمة البحرية الدولية (IMO). [25] المنظمة البحرية الدولية هي وكالة متخصصة تابعة للأمم المتحدة مسؤولة عن تنظيم الشحن . [26] تم افتتاح المبنى رسميًا من قبل الملكة إليزابيث الثانية في 17 مايو 1983. [25] كان المهندسون المعماريون للمبنى هم دوغلاس ماريوت ووربي وروبنسون. [27] تهيمن على واجهة المبنى منحوتة برونزية بارتفاع سبعة أمتار ووزن عشرة أطنان لقوس سفينة، مع بحار وحيد يحافظ على مراقبة من لامبيث إلى نهر التايمز. [27]

من عام 1937 حتى عام 2007 كان مقر فرقة إطفاء لندن في لامبيث، على جسر ألبرت. [28] تم تصميم مبنى المقر الرئيسي، الذي تم بناؤه على طراز آرت ديكو ، من قبل المهندسين المعماريين في مجلس مدينة لندن وافتتح في عام 1937. [28] يحتل موقعًا بارزًا على نهر التيمز، ومع ذلك، لا يزال محطة إطفاء عاملة، على الرغم من تقديم خطط مستقبلية قد تشهد إعادة تطوير المبنى المدرج. [29] ومن المتوقع صدور قرار التخطيط بحلول يوليو 2023. [30]

بعثة لامبيث هي كنيسة تابعة للطائفة الأنجليكانية الميثودية المتحدة ، وتقع على طريق لامبيث . [31] تأسست الكنيسة الأصلية في عام 1739 ولكنها دمرت بالكامل بقنبلة في الحرب العالمية الثانية . تم بناء كنيسة جديدة للبعثة في عام 1950 وتستمر في العمل ككنيسة نشطة اليوم. [31]

معرض بيكونسفيلد هو معرض عام للفن المعاصر في لامبيث، تأسس عام 1995 ويتخصص في المعارض المؤقتة ودروس الفن. [32] كلية مورلي هي كلية للتعليم للبالغين ، تأسست في ثمانينيات القرن التاسع عشر، وتشغل مواقع على جانبي الحدود بين منطقتي ساوثوورك ولامبيث في لندن. [33]

لامبث الأدبية

عاش ويليام بليك من عام 1790 إلى عام 1800 في شمال لامبث، لندن، في مبنى هرقل رقم 13، طريق هرقل. في ملحمته "ميلتون: قصيدة في كتابين" ، يترك الشاعر جون ميلتون السماء ويسافر إلى لامبث، في هيئة مذنب ساقط، ويدخل قدم بليك. يسمح هذا لبليك بمعاملة العالم العادي كما تدركه الحواس الخمس كصندل مكون من "أحجار كريمة وذهب" يمكنه الآن ارتداؤه. يربط بليك الصندل، ويسير به، بتوجيه من لوس ، إلى مدينة الفن، مستوحى من روح الإبداع الشعري. كتبت القصيدة بين عامي 1804 و1810.

ليزا لامبيث ، أول رواية للكاتب دبليو سومرست موغام ، تتحدث عن حياة وحب عاملة مصنع شابة تعيش في لامبيث بالقرب من طريق جسر وستمنستر . [34]

تدور أحداث رواية ثيرزا ، التي كتبها جورج جيسينج ونشرت لأول مرة عام 1887، في أواخر العصر الفيكتوري بمدينة لامبيث، وخاصة شارع نيوبورت وشارع لامبيث وشارع والنات تري ووك. وكان جيسينج يقصد من الرواية "احتواء روح حياة الطبقة العاملة في لندن". وتحكي القصة عن والتر إيجريمونت، وهو رجل مثالي تلقى تعليمه في أكسفورد ويلقي محاضرات عن الأدب على العمال، بعضهم من مصنع والده في لامبيث.

الجغرافيا

الحدائق والمساحات المفتوحة

يوجد في لامبيث العديد من مناطق الحدائق العامة والمنتزهات. ويشمل ذلك حدائق أولد بارادايس ، وهي حديقة تشغل مقبرة سابقة في شارع لامبيث هايت وشارع أولد بارادايس. كان يوجد في الموقع بيت مراقبة لاحتجاز "السكارى والمشاغبين"، من عام 1825 حتى عام 1930، وهو اليوم مميز بحجر تذكاري. [35] تعد مساحة لامبيث ووك المفتوحة حديقة عامة صغيرة تقع إلى الشرق من لامبيث على ممشى فيتزالان، وتشمل العديد من المساحات المفتوحة ومناطق اللعب. [36] تعد حديقة بيدلارز حديقة عامة صغيرة أخرى في لامبيث، والتي تم إنشاؤها في عام 1968 في موقع مدرسة سانت سافيور سالامانكا ستريت السابقة. [37] حديقة رئيس الأساقفة مفتوحة للجمهور وتحد حافة قصر لامبيث والمنطقة المجاورة لووترلو ومستشفى سانت توماس .

ينقل

أقرب محطات مترو أنفاق لندن هي واترلو وساوثوورك ولامبيث نورث . تعد محطة واترلو في لندن أيضًا محطة سكة حديد وطنية مثل محطة واترلو إيست التي تقع بين محطتي واترلو وساوثوورك. تقع محطة فوكسهول أيضًا بالقرب من فوكسهول ، وتقع أكثر نحو منطقة ساوث لامبيث بالقرب من كينينجتون مثل محطة أوفال القريبة. يمر خط ساوث ويست الرئيسي عبر لامبيث على نهر ناين إلمز إلى جسر واترلو .

الطريق الرئيسي الذي يمر عبر المنطقة هو طريق لامبيث (A3203). يجاور ممشى لامبيث طريق لامبيث. افتُتح جسر لامبيث الحالي في 19 يوليو 1932. وقد حل محل جسر معلق سابق تم بناؤه بين عامي 1862 و1928، ولكن تم إغلاقه وهدمه في النهاية بعد فيضان نهر التيمز عام 1928. [ 38]

شخصيات بارزة

انظر أيضا

مراجع

  1. ^ "لامبيث". قاموس كولينز .
  2. ^ الخدمات، أشياء جيدة في تكنولوجيا المعلومات. "لامبيث - بيانات تعداد المملكة المتحدة 2011". بيانات تعداد المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2017. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2018 .
  3. ^ ماريا جواو، ميلو نوغيرا؛ ديفيد، بورتيوس؛ ساندرا ، غيريرو (يوليو 2015). “المجتمع الناطق بالبرتغالية في لامبيث: دراسة نطاقية”. eprints.mdx.ac.uk . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2022 .
  4. ^ ويتلي، هنري بنيامين ؛ كانينغهام، بيتر (2011) [نُشر لأول مرة عام 1891]. لندن الماضي والحاضر: تاريخها وارتباطاتها وتقاليدها. مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 355. ISBN 9781108028073.
  5. ^ abc Mills, D. (2000). قاموس أكسفورد لأسماء الأماكن في لندن . أكسفورد.
  6. ^ abc "London Borough of Lambeth". Ideal Homes: A History of South-East London Suburbs . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  7. ^ ab "Lambeth". أرشيف تاريخ فوكسهول على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  8. ^ كانون، جون. "معاهدة لامبث" قاموس التاريخ البريطاني. مطبعة جامعة أكسفورد، 2009
  9. ^ "رويال ساوثوورك ولامبث". تاريخ فوكسهول. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  10. ^ abcdefg "Lambeth Pharmacy Walk" (PDF) . الجمعية الصيدلانية الملكية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 ديسمبر 2016 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  11. ^ ab "لامبيث: الرعية". تاريخ مقاطعة سري: المجلد 4. التاريخ البريطاني على الإنترنت. 1912. تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  12. ^ abc "لامبيث | الوصف والتاريخ والحقائق". الموسوعة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2022. تم الاسترجاع 14 يونيو 2022 .
  13. ^ "Lambeth (Parish of St Mary), Surrey, London". تاريخ دار العمل بقلم بيتر هيجينبوثام . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  14. ^ abc "Memorial – White Hart Dock". London Remembers . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  15. ^ ab Youngs, Frederic (1979). دليل الوحدات الإدارية المحلية في إنجلترا . المجلد الأول: جنوب إنجلترا. لندن: الجمعية التاريخية الملكية . ISBN 0-901050-67-9.
  16. ^ "انتخبت عضو مجلس الشيوخ الأمريكي آني جالوب عمدة لمدينة لامبيث مع ترشيح نادي إيبوني هورس في لوفبورو جانكشن كجمعية خيرية مختارة لها". 22 أبريل 2021.
  17. ^ "شوارع لندن: لامبيث ووك". بي بي سي نيوز . 24 مايو 2004. تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  18. ^ "حمامات لامبيث". أرشيف تاريخ فوكسهول على الإنترنت . تم استرجاعه في 26 نوفمبر 2016 .
  19. ^ دياكيتي، باركر (27 فبراير 2019). "جنيه بريكستون: الحي الأسود التاريخي في لندن يخلق عملته الخاصة". ترافيل نوار . تم الاسترجاع في 15 يونيو 2022 .
  20. ^ "تاريخ الصيدلة ولامبث". الجمعية الصيدلانية الملكية . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  21. ^ "حالة البلدة 2016" (PDF) . lambeth.gov.uk . 2016. ص 5.
  22. ^ "القديسة مريم – تاريخ". متحف الحديقة . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  23. ^ abcde "تاريخ قصر لامبث". رئيس أساقفة كانتربري . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  24. ^ "White Hart Dock". Plaques of London . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  25. ^ "تاريخ المنظمة البحرية الدولية: 30 عامًا" (PDF) . المنظمة البحرية الدولية . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  26. ^ "مقدمة إلى المنظمة البحرية الدولية". المنظمة البحرية الدولية . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  27. ^ "تاريخ مبنى المنظمة البحرية الدولية". تاريخ مانشستر . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  28. ^ "تاريخ مقر فرقة الإطفاء". تاريخ مانشستر . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  29. ^ "تعيين مطور لموقع جسر ألبرت". لواء إطفاء لندن . تم استرجاعه في 25 نوفمبر 2016 .
  30. ^ "تطوير جسر ألبرت رقم 8". لواء إطفاء لندن . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2022 .
  31. ^ ab "Lambeth Mission & St Mary's". North Lambeth Parish. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2016 .
  32. ^ "الموقع الرئيسي". معرض بيكونسفيلد . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  33. ^ "حول". كلية مورلي . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  34. ^ "ليزا من لامبث". أرشيف تاريخ فوكسهول على الإنترنت . تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2016 .
  35. ^ "Lambeth Parish Watch House". أرشيف تاريخ فوكسهول على الإنترنت . تم الاسترجاع في 26 نوفمبر 2016 .
  36. ^ "Lambeth Walk Open Space". Open Play . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  37. ^ "Pedlars' Park". London Park Life . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016 .
  38. ^ "جسر لامبيث وسابقه". التاريخ البريطاني . تم استرجاعه في 30 نوفمبر 2016 .

قراءة إضافية

  • دانييل ليسونز (1792)، "لامبيث"، ضواحي لندن ، المجلد 1: مقاطعة سري، لندن: ت. كاديل
  • جون تيمبس (1867)، "لامبيث"، غرائب ​​لندن (الطبعة الثانية)، لندن: جيه سي هوتن، OCLC  12878129
  • فيندلاي مويرهيد، محرر (1922)، "لامبيث"، لندن وضواحيها (الطبعة الثانية)، لندن: ماكميلان وشركاه، OCLC  365061
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على وسائط متعلقة بـ لامبث، لندن .
  • london-se1.co.uk – موقع إخباري محلي
  • لامبيث، في أحذيتهم – مصدر تاريخ لامبيث
  • المكتبة العامة الرقمية الأمريكية. أعمال متعلقة بلامبيث، تواريخ مختلفة
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=لامبيث&oldid=1251016830"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate