ديربي ليفربول الغربي
ليفربول، ويست ديربي هي دائرة انتخابية [ n 1 ] يمثلها في مجلس العموم في البرلمان البريطاني منذ عام 2019 إيان بيرن من حزب العمال . [ n 2 ]
نبذة عن الدائرة الانتخابية
ليفربول ويست ديربي هي دائرة انتخابية في مقاطعة ميرسيسايد . تغطي الأحياء الشرقية لمدينة ليفربول ، بما في ذلك ويست ديربي ، وتويبروك ، وأولد سوان ، ونوتي آش ، ودوفكوت . كما تشمل منطقتي برودغرين وبيج موس الواقعتين خارج حدود المدينة في مقاطعة نوزلي المجاورة . ليفربول مدينة ساحلية كبيرة ذات تاريخ عريق في تجارة الرقيق واستيراد البضائع لصناعة لانكشاير . شهدت المدينة تراجعًا اقتصاديًا في سبعينيات القرن الماضي مع انخفاض أهمية الأحواض والصناعات التحويلية، لكنها شهدت انتعاشًا في القرن الحادي والعشرين. تُعتبر هذه الدائرة الانتخابية من المناطق المحرومة بشدة، لا سيما في توبروك وبيج موس اللتين تُصنفان ضمن أفقر 10% من المناطق في إنجلترا. تتمتع ويست ديربي بمستويات ثروة متوسطة. [ 2 ] يقل متوسط سعر المنزل في الدائرة عن متوسط سعر المنزل في بقية شمال غرب إنجلترا ، ويقل عن نصف المتوسط الوطني. [ 3 ]
بشكل عام، يعاني سكان ليفربول ويست ديربي من انخفاض مستوى التعليم ودخل الأسر، وقلة منهم يعملون في وظائف مهنية. [ 3 ] [ 4 ] معدل فقر الأطفال أعلى من المتوسط، ونسبة السكان الذين يطالبون بإعانات البطالة أعلى من المعدل الوطني. [ 5 ] وكما هو الحال في معظم أنحاء ليفربول، فإن نسبة السكان الذين يُعرّفون أنفسهم كمسيحيين مرتفعة، وهناك عدد كبير من الكاثوليك نتيجة للهجرة الأيرلندية التاريخية. [ 6 ] شكّل البيض 90% من السكان في تعداد عام 2021. [ 7 ] يُمثّل حزب العمال معظم الدائرة الانتخابية على مستوى المجلس المحلي، على الرغم من أن المنطقة المحيطة بتويبروك انتخبت أعضاء مجلس من الحزب الليبرالي الصغير . تشير التقديرات إلى أن 51% من الناخبين في الدائرة الانتخابية أيدوا البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة أعلى بقليل من النسبة الوطنية البالغة 48%. [ 3 ]
حدود

تاريخي

1885–1918 : حي ويست ديربي التابع لبلدية ليفربول.
1918–1950 : مقاطعة ليفربول، أحياء أنفيلد، بريكفيلد، وويست ديربي.
1950-1955 : مقاطعة ليفربول، أحياء كروكستيث وويست ديربي.
1955–1983 : أحياء مقاطعة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، وجيلموس.
1983–1997 : أحياء مدينة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، جيلموس، وبيري.
1997–2010 : أحياء مدينة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، جيلموس، بيري، وتويبروك.
2010–2024 : أحياء مدينة ليفربول كروكستيث، ونوتي آش، ونوريس جرين، وتويبروك، وستوني كروفت، وويست ديربي، ويو تري.
عقب مراجعتها للتمثيل البرلماني في ميرسيسايد ، أنشأت لجنة الحدود دائرة انتخابية معدلة باسم ويست ديربي، والتي خاضت الانتخابات العامة لعام 2010. وقد تم التخلي عن اقتراح اللجنة الأولي بإنشاء دائرة انتخابية عابرة للحدود باسم "كروكستيث وكيركبي" (والتي كانت ستضم دوائر انتخابية من مقاطعة نوزلي ، بالإضافة إلى ليفربول) خلال المشاورة العامة.
حاضِر
بالإضافة إلى المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر لعام 2023 والتي دخلت حيز التنفيذ للانتخابات العامة لعام 2024 ، تم تعريف الدائرة الانتخابية على أنها تتكون من الأحياء التالية لمدينة ليفربول كما كانت موجودة في 1 ديسمبر 2020:
- الدوائر الانتخابية التابعة لبلدية نوزلي الحضرية: بيج موس؛ سوانسايد.
- أحياء مدينة ليفربول التالية: نوتي آش؛ أولد سوان؛ تيوبروك وستوني كروفت؛ ويست ديربي؛ يو تري. [ 8 ]
شهدت الدائرة الانتخابية تغييرات كبيرة، حيث أُضيف إليها قسمان من مقاطعة نوزلي من دائرة نوزلي ، وقسم أولد سوان (السابق) من مدينة ليفربول من دائرة ليفربول ويفرتري . وقد عُوّض هذا التغيير جزئيًا بنقل قسمي كروكستيث ونوريس غرين إلى دائرة ليفربول والتون .
خضعت مدينة ليفربول لمراجعة شاملة لحدود الحكم المحلي، دخلت حيز التنفيذ في مايو 2023. [ 9 ] [ 10 ] ونتيجة لذلك، لا تتوافق حدود الدائرة الانتخابية الجديدة مع حدود الأحياء المعدلة. وتضم الدائرة الانتخابية حاليًا ما يلي اعتبارًا من الانتخابات العامة لعام 2024:
- الدوائر الانتخابية التابعة لبلدية نوزلي الحضرية: بيج موس؛ سوانسايد.
- أحياء مدينة ليفربول أو أجزاء منها: أنفيلد (جزء صغير)؛ برودغرين؛ كينسينغتون وفيرفيلد (جزء صغير)؛ نوتي آش ودوفكوت بارك؛ أولد سوان إيست؛ أولد سوان ويست؛ ساندفيلد بارك؛ ستوني كروفت؛ توبروك بريكسايد بارك (الأغلبية)؛ توبروك لاركهيل (الأغلبية)؛ ويست ديربي ديسبروك؛ ويست ديربي ليفيلد؛ ويست ديربي مويرهيد (الأغلبية)؛ يو تري. [ 11 ]
تُعد هذه الدائرة الانتخابية واحدة من خمس دوائر تغطي مدينة ليفربول ، وتغطي شمال شرق المدينة، بما في ذلك كروكستيث ، وجيلموس ، ونوتي آش ، ونوريس جرين ، وتويبروك ، وستونيكروفت ، بالإضافة إلى ويست ديربي نفسها.
تاريخ
أُنشئ هذا المقعد بموجب قانون إعادة توزيع المقاعد لعام ١٨٨٥، ويُعتبر مقعدًا مضمونًا لحزب العمال منذ عام ١٩٦٤ وحتى اليوم ، إذ احتفظ به في كل انتخابات عامة منذ ذلك الحين. مع ذلك، في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، شغله الحزب الديمقراطي الاجتماعي لفترة وجيزة نتيجةً لانشقاق النائب العمالي إريك أوجدن، الذي كان من بين العديد من المنشقين. [ حاشية ٣ ] استعاد حزب العمال المقعد في الانتخابات العامة لعام ١٩٨٣ ، حيث فاز به بوب ويرنج لصالح الحزب.
قبل عام 1964، كان الحزب المحافظ يسيطر على هذا المقعد، على الرغم من أن حصته من الأصوات قد انخفضت بشكل كبير؛ لدرجة أنه في أربع انتخابات عامة حديثة، احتل المركز الرابع؛ ومع ذلك فقد تمكن من احتلال المركز الثالث في الانتخابات العامة لعام 2015 والمركز الثاني في عامي 2017 و 2019 .
في الانتخابات العامة لعامي 1997 و 2001 ، كانت دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية هي الدائرة الوحيدة في إنجلترا التي حلّ فيها حزب صغير في المركز الثاني، وهو الحزب الليبرالي الذي حصد جميع مقاعد المجلس المحلي الثلاثة في دائرة انتخابية واحدة بالمنطقة. [ 12 ] أما في الانتخابات العامة لعام 2005 ، فقد تراجع الليبراليون إلى المركز الثالث على يد الديمقراطيين الليبراليين ، ثم إلى المركز الرابع في عام 2015 ، بينما حلّ حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في المركز الثاني.
- السير إف إي سميث
انتُخب السير فريدريك إدوين سميث ، الذي كان يشغل منصب النائب العام في حكومة ديفيد لويد جورج الائتلافية، ممثلاً لدائرة ليفربول ويست ديربي في الانتخابات العامة لعام 1918، وذلك بعد إلغاء مقعده السابق في دائرة والتون المجاورة نتيجةً لإعادة تنظيم الدوائر الانتخابية. لم يدم حكمه سوى شهرين، حيث رُقّي إلى منصب المستشار الأعلى لبريطانيا العظمى ، ورُفع إلى رتبة النبلاء بلقب لورد بيركنهيد في فبراير 1919. وكان أول نائبين عن هذه الدائرة يصلان إلى أعلى منصب قانوني.
- ديفيد ماكسويل فايف
أصبح ديفيد ماكسويل فايف ، الحاصل على وسام فارس المستشار، وعضو البرلمان من عام 1935 إلى عام 1954 (بما في ذلك الحرب العالمية الثانية )، أعلى قاضٍ في البلاد، وهو منصب اللورد المستشار، بعد أن شغل منصب المدعي العام والنائب العام لإنجلترا وويلز. ساهم في كتابة الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، وكان أحد المدعين الرئيسيين في محاكمات نورمبرغ، بالاشتراك مع المدعي العام (عضو حزب العمال) السير هارتلي شوكروس . وصفه البعض بأنه "محامٍ كفؤ، وإداري كفؤ، ومدير سكن طلابي مهتم". [ 13 ] كانت هناك شكوك في بعض الأوساط حول أداء فايف، إذ لم يُعتبر الاستجواب المضاد من نقاط قوته. ومع ذلك، يُعد استجوابه لهيرمان غورينغ من أشهر الاستجوابات المضادة في التاريخ. [ 14 ] وقد لاحظ توسا أنه "أمام الكفاءة المنهجية والمستمرة، بدلاً من البراعة، انهار غورينغ". [ 15 ]
- ستيفن تويغ
أطاح ستيفن تويغ بمايكل بورتيلو في دائرة إنفيلد ساوثغيت ذات الميول اليمينية عادةً (وهي اللحظة النموذجية لـ" بورتيلو ")، ومثّلها من عام 1997 حتى الانتخابات العامة لعام 2005. وشغل لفترة وجيزة منصب وزير التعليم قبل الانتخابات العامة في ذلك العام، والتي خسرها، قبل أن يترشح بعد خمس سنوات لهذه الدائرة ذات الميول اليسارية عادةً في ليفربول.
أعضاء البرلمان
انتخابات

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إيان بيرن | 25302 | 66.6 | -11.3 | |
| إصلاح | جاك بويد | 4879 | 12.8 | +7.9 | |
| أخضر | ماريا كوفلان | 2647 | 7.0 | +5.1 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 2336 | 6.1 | +2.2 | |
| محافظ | شارلوت دوثي | 1566 | 4.1 | -4.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | كايلي هالبين | 1276 | 3.4 | +0.7 | |
| غالبية | 20423 | 53.8 | -14.4 | ||
| تحول | 38006 | 54.3 | -11.7 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إيان بيرن | 34117 | 77.6 | ―5.2 | |
| محافظ | توم برادلي | 4133 | 9.4 | -0.5 | |
| حزب بريكست | راي بيرسون | 2012 | 4.6 | جديد | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 1826 | 4.2 | -0.6 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بول بار | 1296 | 2.9 | +1.7 | |
| أخضر | ويل وارد | 605 | 1.4 | +0.7 | |
| غالبية | 29,984 | 68.2 | 4.7 | ||
| تحول | 43,989 | 67.0 | 2.0 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| التعاونية العمالية | ستيفن تويغ | 37,371 | 82.8 | +7.6 | |
| محافظ | بول ريتشاردسون | 4463 | 9.9 | +3.3 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 2150 | 4.8 | -0.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بول بار | 545 | 1.2 | 1.1 | |
| أخضر | ويل وارد | 329 | 0.7 | 1.7 | |
| مستقل | غراهام هيوز | 305 | 0.7 | جديد | |
| غالبية | 32,908 | 72.9 | +6.2 | ||
| تحول | 45163 | 69.0 | +4.8 | ||
| شركة تعاونية عمالية | يتأرجح | +2.2 | |||
كان بول بار أيضًا مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي في الانتخابات العامة لعامي 2010 و2015، وكان يُعرف آنذاك باسم بول تويغر. [ 21 ] خاض غراهام هيوز الانتخابات كمستقل في عام 2017 على أساس برنامج مناهض لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وانضم لاحقًا إلى الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 23 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| التعاونية العمالية | ستيفن تويغ | 30842 | 75.2 | +11.1 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | نيل مايني | 3475 | 8.5 | +5.4 | |
| محافظ | إد ماكراندال | 2710 | 6.6 | 2.7 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 2049 | 5.0 | 4.3 | |
| أخضر | ريبيكا لوسون | 996 | 2.4 | جديد | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بول تويغر | 959 | 2.3 | 10.2 | |
| غالبية | 27,367 | 66.7 | +16.1 | ||
| تحول | 41,031 | 64.2 | +7.5 | ||
| شركة تعاونية عمالية | يتأرجح | 2.8 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| التعاونية العمالية | ستيفن تويغ | 22,953 | 64.1 | +3.6 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | بول تويغر | 4486 | 12.5 | 2.7 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 3327 | 9.3 | 2.5 | |
| محافظ | باميلا هول | 3311 | 9.3 | +1.1 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | هيلاري جونز | 1093 | 3.1 | +1.1 | |
| حزب العمال الاشتراكي | كاي أندرسون | 614 | 1.7 | -0.6 | |
| غالبية | 18467 | 50.6 | +6.3 | ||
| تحول | 35,784 | 56.7 | +11.0 | ||
| شركة تعاونية عمالية | يتأرجح | +3.2 | |||
الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 19140 | 62.8 | 3.4 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | باتريك مولوني | 3915 | 12.9 | +2.0 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 3606 | 11.8 | 3.1 | |
| محافظ | بيتر غاريت | 2567 | 8.4 | +0.4 | |
| حزب العمال الاشتراكي | كاي أندرسون | 698 | 2.3 | جديد | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | بيتر بادن | 538 | 1.8 | جديد | |
| غالبية | 15225 | 49.9 | -1.4 | ||
| تحول | 30,464 | 47.2 | +1.7 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 2.7 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 20454 | 66.2 | 5.0 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 4601 | 14.9 | +5.3 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | باتريك مولوني | 3366 | 10.9 | +1.9 | |
| محافظ | ويليام كلير | 2486 | 8.0 | -0.7 | |
| غالبية | 15853 | 51.3 | 10.3 | ||
| تحول | 30,907 | 45.5 | 15.8 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 5.0 | |||
الانتخابات في التسعينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 30002 | 71.2 | +3.0 | |
| ليبرالي | ستيف رادفورد | 4037 | 9.6 | +7.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | آن هاينز | 3805 | 9.0 | 3.2 | |
| محافظ | نيل مورغان | 3656 | 8.7 | 7.9 | |
| استفتاء | بيتر فورست | 657 | 1.6 | جديد | |
| غالبية | 25,965 | 61.6 | +10.0 | ||
| تحول | 42,157 | 61.3 | 8.5 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | 2.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 27,014 | 68.2 | +2.9 | |
| محافظ | ستيفن فيتزسيمونز | 6589 | 16.6 | 2.6 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | جيليان بندريد | 4838 | 12.2 | 3.3 | |
| ليبرالي | ديريك كورتيس | 1021 | 2.6 | جديد | |
| القانون الطبيعي | كريستوفر هيغينز | 154 | 0.4 | جديد | |
| غالبية | 20425 | 51.6 | +5.5 | ||
| تحول | 39,616 | 69.8 | 3.6 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +2.8 | |||
الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 29,021 | 65.3 | +10.8 | |
| محافظ | جون باكهاوس | 8525 | 19.2 | -8.3 | |
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | مالكولم فيرغسون | 6897 | 15.5 | -2.5 | |
| غالبية | 20496 | 46.1 | +19.1 | ||
| تحول | 44,443 | 73.4 | +3.9 | ||
| وضعية الخنق | يتأرجح | +9.6 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت ويرنج | 23905 | 54.5 | ||
| محافظ | ويليام إم. تريلاوني | 12,062 | 27.5 | ||
| الحزب الديمقراطي الاجتماعي | إريك أوجدن | 7871 | 18.0 | ||
| غالبية | 11843 | 27.0 | |||
| تحول | 43,838 | 69.5 | |||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 22,576 | 55.47 | - 5.01 | |
| محافظ | دي بي إم هدسون | 14356 | 35.28 | +6.40 | |
| ليبرالي | أ. همفريز | 3765 | 9.25 | - 1.39 | |
| غالبية | 8220 | 20.19 | - 11.41 | ||
| تحول | 40,697 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 23964 | 60.48 | +5.8 | |
| محافظ | J Last | 11445 | 28.88 | - 1.8 | |
| ليبرالي | آر أوسبي | 4215 | 10.64 | - 3.1 | |
| غالبية | 12,519 | 31.60 | +7.6 | ||
| تحول | 39,624 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 22,689 | 54.68 | -2.6 | |
| محافظ | J Last | 12716 | 30.65 | - 12.0 | |
| ليبرالي | ب. جيلكريست | 5701 | 13.74 | جديد | |
| الناس | دي. باسكو | 388 | 0.94 | جديد | |
| غالبية | 9973 | 24.0 | +9.4 | ||
| تحول | 41,494 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 22324 | 57.3 | +0.44 | |
| محافظ | مايكل لاثام | 16,619 | 42.7 | - 0.4 | |
| غالبية | 5705 | 14.65 | +0.88 | ||
| تحول | 38,943 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
الانتخابات في الستينيات
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 19,988 | 56.9 | +2.2 | |
| محافظ | بيتر ريس | 15150 | 43.1 | -2.2 | |
| غالبية | 4838 | 13.8 | +4.42 | ||
| تحول | 35138 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | إريك أوجدن | 21134 | 54.7 | +8.66 | |
| محافظ | جون وولام | 17,519 | 45.3 | -8.66 | |
| غالبية | 3615 | 9.35 | غير متوفر | ||
| تحول | 38,653 | ||||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون وولام | 22,719 | 54.0 | +0.7 | |
| تَعَب | أوبري باكستون | 19386 | 46.0 | -0.7 | |
| غالبية | 3333 | 7.9 | +1.4 | ||
| تحول | 42105 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون وولام | 21124 | 53.26 | +1.65 | |
| التعاونية العمالية | سيريل راوليت فينتون | 18,540 | 46.74 | -1.65 | |
| غالبية | 2584 | 6.52 | +3.30 | ||
| تحول | 39,664 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون وولام | 21158 | 53.15 | +1.54 | |
| التعاونية العمالية | سيريل راوليت فينتون | 18,650 | 46.85 | -1.54 | |
| غالبية | 2508 | 6.30 | +3.08 | ||
| تحول | 39,808 | 58.90 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد ماكسويل فايف | 27,441 | 51.61 | ||
| تَعَب | لويس سي. إدواردز | 25734 | 48.39 | ||
| غالبية | 1707 | 3.22 | |||
| تحول | 53175 | 80.32 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد ماكسويل فايف | 27,449 | 51.92 | -2.35 | |
| تَعَب | بيرتي كيربي | 25,417 | 48.08 | -2.35 | |
| غالبية | 2032 | 3.84 | -4.70 | ||
| تحول | 52,866 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد ماكسويل فايف | 21,798 | 54.27 | ||
| التعاونية العمالية | ديك لويس | 18370 | 45.73 | ||
| غالبية | 3428 | 8.54 | |||
| تحول | 40168 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد ماكسويل فايف | 21196 | 58.35 | ||
| تَعَب | جيمس هاوورث | 10218 | 28.13 | ||
| ليبرالي | دوغلاس كيلغور ميتشل | 4911 | 13.52 | جديد | |
| غالبية | 10978 | 30.22 | |||
| تحول | 36,325 | 62.60 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ديفيد ماكسويل فايف | بدون منافس | غير متوفر | غير متوفر | |
| المحافظون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | جون ساندمان ألين | 32202 | 78.01 | ||
| تَعَب | جوزيف كليري | 9077 | 21.99 | ||
| غالبية | 23125 | 56.02 | |||
| تحول | 41,279 | 74.04 | |||
| المحافظون | يتأرجح | ||||
الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | جون ساندمان ألين | 16794 | 42.7 | -9.8 | |
| تَعَب | ويليام هارفي مور | 14124 | 36.0 | +6.4 | |
| ليبرالي | آرثر بروبين جونز | 8368 | 21.3 | +3.4 | |
| غالبية | 2670 | 6.7 | - 16.2 | ||
| تحول | 39,286 | 73.1 | - 4.1 | ||
| الناخبون المسجلون | 53,745 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | -8.1 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | جون ساندمان ألين | 15,667 | 52.5 | +6.7 | |
| تَعَب | توماس غالون آدامز | 8807 | 29.6 | جديد | |
| ليبرالي | سيدني جونز | 5321 | 17.9 | -36.3 | |
| غالبية | 6860 | 22.9 | غير متوفر | ||
| تحول | 29,795 | 77.2 | +13.7 | ||
| الناخبون المسجلون | 38,579 | ||||
| مكاسب الاتحاديين من الليبراليين | يتأرجح | +21.5 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ليبرالي | سيدني جونز | 12942 | 54.2 | جديد | |
| الاتحاديين | ريجينالد هول | 10952 | 45.8 | -24.7 | |
| غالبية | 1990 | 8.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 23894 | 63.5 | - 1.5 | ||
| الناخبون المسجلون | 37,618 | ||||
| مكاسب الليبراليين من الاتحاديين | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الاتحاديين | ريجينالد هول | 16179 | 70.5 | +3.1 | |
| تَعَب | ديفيد رولاند ويليامز | 6785 | 29.5 | - 3.1 | |
| غالبية | 9394 | 41.0 | +6.2 | ||
| تحول | 22964 | 65.0 | +9.9 | ||
| الناخبون المسجلون | 35,330 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | +3.1 | |||
الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ج | الاتحاديين | ويليام ريجينالد هول | 6062 | 56.5 | - 10.9 |
| تَعَب | جورج نيلسون | 4670 | 43.5 | +10.9 | |
| غالبية | 1392 | 13.0 | -21.8 | ||
| تحول | 10732 | 34.3 | -20.8 | ||
| الناخبون المسجلون | 31,276 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | - 10.9 | |||
| يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف . | |||||

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| ج | الاتحاديين | إف إي سميث | 11,622 | 67.4 | +4.9 |
| تَعَب | جورج نيلسون | 5618 | 32.6 | جديد | |
| غالبية | 6004 | 34.8 | +9.8 | ||
| تحول | 17240 | 55.1 | - 13.4 | ||
| الناخبون المسجلون | 31,276 | ||||
| الاتحاديين | يتأرجح | ||||
| يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف . | |||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام رذرفورد | 4908 | 62.5 | +4.0 | |
| ليبرالي | ويليام جون لياس [ 38 ] | 2943 | 37.5 | - 4.0 | |
| غالبية | 1965 | 25.0 | +8.0 | ||
| تحول | 7851 | 68.5 | -8.9 | ||
| الناخبون المسجلون | 11467 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +4.0 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام رذرفورد | 5190 | 58.5 | - 1.7 | |
| ليبرالي | ويليام جون لياس | 3682 | 41.5 | +1.7 | |
| غالبية | 1508 | 17.0 | -3.4 | ||
| تحول | 8872 | 77.4 | +0.0 | ||
| الناخبون المسجلون | 11467 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | - 1.7 | |||
الانتخابات في القرن العشرين

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام رذرفورد | 5447 | 60.2 | غير متوفر | |
| ليبرالي | ريتشارد دورنينج هولت | 3600 | 39.8 | غير متوفر | |
| غالبية | 1847 | 20.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 9047 | 77.4 | غير متوفر | ||
| الناخبون المسجلون | 11,692 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | غير متوفر | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام رذرفورد | 5455 | 62.7 | غير متوفر | |
| ليبرالي | ريتشارد دورنينج هولت | 3251 | 37.3 | جديد | |
| غالبية | 2204 | 25.4 | غير متوفر | ||
| تحول | 8706 | 73.6 | غير متوفر | ||
| الناخبون المسجلون | 11824 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | غير متوفر | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | صامويل واس هيغينبوتوم | بدون منافس | |||
| المحافظون | |||||
الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | والتر لونغ | 4622 | 73.3 | +14.9 | |
| ليبرالي | أوسكار براوننج | 1686 | 26.7 | - 14.9 | |
| غالبية | 2936 | 46.6 | +29.8 | ||
| تحول | 6308 | 59.8 | - 10.7 | ||
| الناخبون المسجلون | 10,556 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +14.9 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | والتر لونغ | 3632 | 61.5 | +3.1 | |
| ليبرالي | دانيال شيلتون كولين | 2275 | 38.5 | - 3.1 | |
| غالبية | 1357 | 23.0 | +6.2 | ||
| تحول | 5907 | 58.5 | - 12.0 | ||
| الناخبون المسجلون | 10,093 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +3.1 | |||
- بسبب وفاة كروس.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام كروس | 4107 | 58.4 | -3.2 | |
| ليبرالي | فريدريك ر. سميث [ 41 ] | 2925 | 41.6 | +3.2 | |
| غالبية | 1182 | 16.8 | -6.4 | ||
| تحول | 7032 | 70.5 | +4.6 | ||
| الناخبون المسجلون | 9971 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | -3.2 | |||
الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | ويليام كروس | بدون منافس | |||
| المحافظون | |||||
- نتيجة لاستقالة هاميلتون.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كلود هاميلتون | 3604 | 61.6 | +3.7 | |
| ليبرالي | تشارلز هيمفيل [ 42 ] | 2244 | 38.4 | -3.7 | |
| غالبية | 1360 | 23.2 | +7.4 | ||
| تحول | 5848 | 65.9 | - 16.2 | ||
| الناخبون المسجلون | 8873 | ||||
| المحافظون | يتأرجح | +3.7 | |||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | كلود هاميلتون | 4213 | 57.9 | ||
| ليبرالي | مالكولم غوثري | 3068 | 42.1 | ||
| غالبية | 1145 | 15.8 | |||
| تحول | 7281 | 82.1 | |||
| الناخبون المسجلون | 8873 | ||||
| فوز المحافظين (مقعد جديد) | |||||
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
- ↑ كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.
- ↑ انظر حزب العمال (المملكة المتحدة) ، الذي دعا آنذاك إلى الانسحاب من السوق الأوروبية المشتركة وإزالة الأسلحة النووية خلال الحرب الباردة . وقد دفعت هذه الانشقاقات الكبيرة حزب العمال إلى تغيير سياساته.
- ↑ مدة الولاية حتى الآن: 2003-2015
مراجع
- ↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الشمال الغربي" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
- ↑ "بيانات الدوائر الانتخابية: الحرمان في إنجلترا" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- 1 2 3 "تفاصيل المقاعد - ديربي ليفربول الغربي" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "بيانات الدوائر الانتخابية: الشركات والصناعات" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "لوحة معلومات الدائرة الانتخابية" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "نتائج تعداد 2021: الدين في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
- ↑ "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 5 منطقة الشمال الغربي.
- ↑ LGBCE. "ليفربول | LGBCE" . www.lgbce.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2024 .
- ↑ "أمر ليفربول (التغييرات الانتخابية) لعام 2022" .
- ↑ "تفاصيل المقاعد الجديدة - ديربي ليفربول الغربي" . www.electoralcalculus.co.uk . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2024 .
- ↑ "ابحث عن عضو مجلس محلي" . 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ^ توسا وتوسا (1983)، ص.136.
- ↑ داتون (2004)
- ↑ توسا وتوسا، ص 287.
- ↑ قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "W" (الجزء 2)
- ↑ "ليفربول ويست ديربي - نتائج الانتخابات العامة 2024" - عبر www.bbc.co.uk.
- ↑ "نتائج انتخابات دائرة ليفربول ويست ديربي البرلمانية - الخميس 4 يوليو 2024" . مجلس مدينة ليفربول . 4 يوليو 2024.
- ↑ ريفز، توني (14 نوفمبر 2014). "بيان المرشحين، إشعار الاقتراع. انتخاب عضو برلمان عن دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية" . مجلس مدينة ليفربول . مؤرشف من الأصل (DOCX) في 16 نوفمبر 2019.
- ↑ «ورقة إحاطة مجلس العموم رقم 8749. الانتخابات العامة 2019: النتائج والتحليل» (ملف PDF) . لندن: مكتبة مجلس العموم . 28 يناير 2020. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2022 .
- 1 2 فيتزجيرالد، جيد (11 مايو 2017). "بيان الأشخاص المرشحين، إشعار الاقتراع. انتخاب عضو في البرلمان عن دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية" . مجلس مدينة ليفربول . مؤرشف من الأصل (DOCX) في 4 أكتوبر 2019.
- ↑ «ورقة إحاطة مجلس العموم رقم 7979. الانتخابات العامة 2017: النتائج والتحليل» (ملف PDF) ( الطبعة الثانية). مكتبة مجلس العموم . 29 يناير 2019 [7 أبريل 2018]. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 12 نوفمبر 2019.
- ↑ "نتائج انتخابات نوتي آش، 2 مايو 2019" . councillors.liverpool.gov.uk . 2 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "ديربي ليفربول الغربي" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، أبريل 1992" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . موارد سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
- ↑ دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1955.
- ↑ نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، كريج، FWS
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
- ↑ مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1916
- ↑ «لياس، ويليام جون»، من كان من، دار نشر A & C Black، وهي علامة تجارية تابعة لشركة Bloomsbury Publishing plc، 1920–2016؛ طبعة إلكترونية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2014؛ طبعة إلكترونية، أبريل 2014، تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2017 ، مؤرشفة في 3 أبريل 2022 في Wayback Machine
- 1 2 3 4 5 6 الكتاب السنوي الدستوري ، 1904، منشور من قبل المكتب المركزي للمحافظين ، الصفحة 170 (194 في صفحة الويب)
- ↑ مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1896
- ↑ "ماركفيلد" . ليستر كرونيكل . 25 يونيو 1892. ص 8. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 .
- ↑ "الانتخابات العامة" . ليفربول ميركوري . 3 يوليو 1886. الصفحات 5-6 . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية .
- ↑ مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1886
فهرس
- داتون، دي جيه (2004) " فايف، ديفيد باتريك ماكسويل، إيرل كيلموير (1900-1967) "، قاموس أكسفورد للسير الوطنية ، مطبعة جامعة أكسفورد، تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2007 (يتطلب اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة )
- توسا، أ. وتوسا ، ج. (1983) محاكمة نورمبرغ (رقم ISBN غير متوفر: أعيد طبعه عام 2010، منشورات سكاي هورس ISBN) 978-1616080211)
روابط خارجية
- دائرة ليفربول، ويست ديربي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 1997 إلى أبريل 2010) على موقع MapIt UK
- دائرة ليفربول، ويست ديربي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود من أبريل 2010 إلى مايو 2024) على موقع MapIt UK
- دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية في البرلمان البريطاني (الحدود اعتبارًا من يونيو 2024) على موقع MapIt UK
53°26′20″ شمالاً 2°53′28″ غرباً / 53.439° شمالاً 2.891° غرباً / 53.439؛ -2.891
- الدوائر الانتخابية البرلمانية في ميرسيسايد
- الدوائر الانتخابية البرلمانية في ليفربول
- الدوائر الانتخابية لبرلمان المملكة المتحدة التي تم إنشاؤها عام 1885
