ديربي ليفربول الغربي

ليفربول، ويست ديربي هي دائرة انتخابية [ n 1 ] يمثلها في مجلس العموم في البرلمان البريطاني منذ عام 2019 إيان بيرن من حزب العمال . [ n 2 ]

نبذة عن الدائرة الانتخابية

ليفربول ويست ديربي هي دائرة انتخابية في مقاطعة ميرسيسايد . تغطي الأحياء الشرقية لمدينة ليفربول ، بما في ذلك ويست ديربي ، وتويبروك ، وأولد سوان ، ونوتي آش ، ودوفكوت . كما تشمل منطقتي برودغرين وبيج موس الواقعتين خارج حدود المدينة في مقاطعة نوزلي المجاورة . ليفربول مدينة ساحلية كبيرة ذات تاريخ عريق في تجارة الرقيق واستيراد البضائع لصناعة لانكشاير . شهدت المدينة تراجعًا اقتصاديًا في سبعينيات القرن الماضي مع انخفاض أهمية الأحواض والصناعات التحويلية، لكنها شهدت انتعاشًا في القرن الحادي والعشرين. تُعتبر هذه الدائرة الانتخابية من المناطق المحرومة بشدة، لا سيما في توبروك وبيج موس اللتين تُصنفان ضمن أفقر 10% من المناطق في إنجلترا. تتمتع ويست ديربي بمستويات ثروة متوسطة. [ 2 ] يقل متوسط ​​سعر المنزل في الدائرة عن متوسط ​​سعر المنزل في بقية شمال غرب إنجلترا ، ويقل عن نصف المتوسط ​​الوطني. [ 3 ]

بشكل عام، يعاني سكان ليفربول ويست ديربي من انخفاض مستوى التعليم ودخل الأسر، وقلة منهم يعملون في وظائف مهنية. [ 3 ] [ 4 ] معدل فقر الأطفال أعلى من المتوسط، ونسبة السكان الذين يطالبون بإعانات البطالة أعلى من المعدل الوطني. [ 5 ] وكما هو الحال في معظم أنحاء ليفربول، فإن نسبة السكان الذين يُعرّفون أنفسهم كمسيحيين مرتفعة، وهناك عدد كبير من الكاثوليك نتيجة للهجرة الأيرلندية التاريخية. [ 6 ] شكّل البيض 90% من السكان في تعداد عام 2021. [ 7 ] يُمثّل حزب العمال معظم الدائرة الانتخابية على مستوى المجلس المحلي، على الرغم من أن المنطقة المحيطة بتويبروك انتخبت أعضاء مجلس من الحزب الليبرالي الصغير . تشير التقديرات إلى أن 51% من الناخبين في الدائرة الانتخابية أيدوا البقاء في الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016 ، وهي نسبة أعلى بقليل من النسبة الوطنية البالغة 48%. [ 3 ]

حدود

رسم خريطة
خريطة الحدود الحالية

تاريخي

نادي ليفربول ويست ديربي في لانكشاير، الحدود المستخدمة 1974-1983

1885–1918 : حي ويست ديربي التابع لبلدية ليفربول.

1918–1950 : مقاطعة ليفربول، أحياء أنفيلد، بريكفيلد، وويست ديربي.

1950-1955 : مقاطعة ليفربول، أحياء كروكستيث وويست ديربي.

1955–1983 : أحياء مقاطعة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، وجيلموس.

1983–1997 : أحياء مدينة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، جيلموس، وبيري.

1997–2010 : أحياء مدينة ليفربول في كلوبمور، كروكستيث، دوفكوت، جيلموس، بيري، وتويبروك.

2010–2024 : أحياء مدينة ليفربول كروكستيث، ونوتي آش، ونوريس جرين، وتويبروك، وستوني كروفت، وويست ديربي، ويو تري.

عقب مراجعتها للتمثيل البرلماني في ميرسيسايد ، أنشأت لجنة الحدود دائرة انتخابية معدلة باسم ويست ديربي، والتي خاضت الانتخابات العامة لعام 2010. وقد تم التخلي عن اقتراح اللجنة الأولي بإنشاء دائرة انتخابية عابرة للحدود باسم "كروكستيث وكيركبي" (والتي كانت ستضم دوائر انتخابية من مقاطعة نوزلي ، بالإضافة إلى ليفربول) خلال المشاورة العامة.

حاضِر

بالإضافة إلى المراجعة الدورية لدوائر وستمنستر لعام 2023 والتي دخلت حيز التنفيذ للانتخابات العامة لعام 2024 ، تم تعريف الدائرة الانتخابية على أنها تتكون من الأحياء التالية لمدينة ليفربول كما كانت موجودة في 1 ديسمبر 2020:

  • الدوائر الانتخابية التابعة لبلدية نوزلي الحضرية: بيج موس؛ سوانسايد.
  • أحياء مدينة ليفربول التالية: نوتي آش؛ أولد سوان؛ تيوبروك وستوني كروفت؛ ويست ديربي؛ يو تري. [ 8 ]

شهدت الدائرة الانتخابية تغييرات كبيرة، حيث أُضيف إليها قسمان من مقاطعة نوزلي من دائرة نوزلي ، وقسم أولد سوان (السابق) من مدينة ليفربول من دائرة ليفربول ويفرتري . وقد عُوّض هذا التغيير جزئيًا بنقل قسمي كروكستيث ونوريس غرين إلى دائرة ليفربول والتون .

خضعت مدينة ليفربول لمراجعة شاملة لحدود الحكم المحلي، دخلت حيز التنفيذ في مايو 2023. [ 9 ] [ 10 ] ونتيجة لذلك، لا تتوافق حدود الدائرة الانتخابية الجديدة مع حدود الأحياء المعدلة. وتضم الدائرة الانتخابية حاليًا ما يلي اعتبارًا من الانتخابات العامة لعام 2024:

  • الدوائر الانتخابية التابعة لبلدية نوزلي الحضرية: بيج موس؛ سوانسايد.
  • أحياء مدينة ليفربول أو أجزاء منها: أنفيلد (جزء صغير)؛ برودغرين؛ كينسينغتون وفيرفيلد (جزء صغير)؛ نوتي آش ودوفكوت بارك؛ أولد سوان إيست؛ أولد سوان ويست؛ ساندفيلد بارك؛ ستوني كروفت؛ توبروك بريكسايد بارك (الأغلبية)؛ توبروك لاركهيل (الأغلبية)؛ ويست ديربي ديسبروك؛ ويست ديربي ليفيلد؛ ويست ديربي مويرهيد (الأغلبية)؛ يو تري. [ 11 ]

تُعد هذه الدائرة الانتخابية واحدة من خمس دوائر تغطي مدينة ليفربول ، وتغطي شمال شرق المدينة، بما في ذلك كروكستيث ، وجيلموس ، ونوتي آش ، ونوريس جرين ، وتويبروك ، وستونيكروفت ، بالإضافة إلى ويست ديربي نفسها.

تاريخ

أُنشئ هذا المقعد بموجب قانون إعادة توزيع المقاعد لعام ١٨٨٥، ويُعتبر مقعدًا مضمونًا لحزب العمال منذ عام ١٩٦٤ وحتى اليوم ، إذ احتفظ به في كل انتخابات عامة منذ ذلك الحين. مع ذلك، في أوائل ثمانينيات القرن الماضي، شغله الحزب الديمقراطي الاجتماعي لفترة وجيزة نتيجةً لانشقاق النائب العمالي إريك أوجدن، الذي كان من بين العديد من المنشقين. [ حاشية ٣ ] استعاد حزب العمال المقعد في الانتخابات العامة لعام ١٩٨٣ ، حيث فاز به بوب ويرنج لصالح الحزب.

قبل عام 1964، كان الحزب المحافظ يسيطر على هذا المقعد، على الرغم من أن حصته من الأصوات قد انخفضت بشكل كبير؛ لدرجة أنه في أربع انتخابات عامة حديثة، احتل المركز الرابع؛ ومع ذلك فقد تمكن من احتلال المركز الثالث في الانتخابات العامة لعام 2015 والمركز الثاني في عامي 2017 و 2019 .

في الانتخابات العامة لعامي 1997 و 2001 ، كانت دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية هي الدائرة الوحيدة في إنجلترا التي حلّ فيها حزب صغير في المركز الثاني، وهو الحزب الليبرالي الذي حصد جميع مقاعد المجلس المحلي الثلاثة في دائرة انتخابية واحدة بالمنطقة. [ 12 ] أما في الانتخابات العامة لعام 2005 ، فقد تراجع الليبراليون إلى المركز الثالث على يد الديمقراطيين الليبراليين ، ثم إلى المركز الرابع في عام 2015 ، بينما حلّ حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) في المركز الثاني.

السير إف إي سميث

انتُخب السير فريدريك إدوين سميث ، الذي كان يشغل منصب النائب العام في حكومة ديفيد لويد جورج الائتلافية، ممثلاً لدائرة ليفربول ويست ديربي في الانتخابات العامة لعام 1918، وذلك بعد إلغاء مقعده السابق في دائرة والتون المجاورة نتيجةً لإعادة تنظيم الدوائر الانتخابية. لم يدم حكمه سوى شهرين، حيث رُقّي إلى منصب المستشار الأعلى لبريطانيا العظمى ، ورُفع إلى رتبة النبلاء بلقب لورد بيركنهيد في فبراير 1919. وكان أول نائبين عن هذه الدائرة يصلان إلى أعلى منصب قانوني.

ديفيد ماكسويل فايف

أصبح ديفيد ماكسويل فايف ، الحاصل على وسام فارس المستشار، وعضو البرلمان من عام 1935 إلى عام 1954 (بما في ذلك الحرب العالمية الثانية )، أعلى قاضٍ في البلاد، وهو منصب اللورد المستشار، بعد أن شغل منصب المدعي العام والنائب العام لإنجلترا وويلز. ساهم في كتابة الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، وكان أحد المدعين الرئيسيين في محاكمات نورمبرغ، بالاشتراك مع المدعي العام (عضو حزب العمال) السير هارتلي شوكروس . وصفه البعض بأنه "محامٍ كفؤ، وإداري كفؤ، ومدير سكن طلابي مهتم". [ 13 ] كانت هناك شكوك في بعض الأوساط حول أداء فايف، إذ لم يُعتبر الاستجواب المضاد من نقاط قوته. ومع ذلك، يُعد استجوابه لهيرمان غورينغ من أشهر الاستجوابات المضادة في التاريخ. [ 14 ] وقد لاحظ توسا أنه "أمام الكفاءة المنهجية والمستمرة، بدلاً من البراعة، انهار غورينغ". [ 15 ]

ستيفن تويغ

أطاح ستيفن تويغ بمايكل بورتيلو في دائرة إنفيلد ساوثغيت ذات الميول اليمينية عادةً (وهي اللحظة النموذجية لـ" بورتيلو ")، ومثّلها من عام 1997 حتى الانتخابات العامة لعام 2005. وشغل لفترة وجيزة منصب وزير التعليم قبل الانتخابات العامة في ذلك العام، والتي خسرها، قبل أن يترشح بعد خمس سنوات لهذه الدائرة ذات الميول اليسارية عادةً في ليفربول.

أعضاء البرلمان

انتخابالعضو [ 16 ]حزب
1885اللورد كلود هاميلتونمحافظ
انتخابات فرعية عام 1888معالي ويليام كروسمحافظ
انتخابات فرعية عام 1893والتر لونغمحافظ
1900صامويل هيغينبوتوممحافظ
انتخابات فرعية عام 1903ويليام رذرفوردمحافظ
1918السير إف إي سميث، بارونيتمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1919السير ريجينالد هولمحافظ
1923سيدني جونزليبرالي
1924السير جون ساندمان ألينمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1935ديفيد ماكسويل فايفمحافظ
الانتخابات الفرعية لعام 1954جون وولاممحافظ
1964إريك أوجدنتَعَب
1981الحزب الديمقراطي الاجتماعي
1983بوب ويرنجتَعَب
2007مستقل
2010ستيفن تويغالتعاونية العمالية
2019إيان بيرنتَعَب
2024مستقل
2025تَعَب

انتخابات

نتائج الانتخابات 1983-2024

الانتخابات في العقد الثالث من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2024 : ليفربول ويست ديربي [ 17 ] [ 18 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان بيرن2530266.6-11.3
إصلاحجاك بويد487912.8+7.9
أخضرماريا كوفلان26477.0+5.1
ليبراليستيف رادفورد23366.1+2.2
محافظشارلوت دوثي15664.1-4.5
الديمقراطيون الليبراليونكايلي هالبين12763.4+0.7
غالبية2042353.8-14.4
تحول3800654.3-11.7
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

الانتخابات العامة 2019 : ليفربول ويست ديربي [ 19 ] [ 20 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإيان بيرن3411777.6―5.2
محافظتوم برادلي41339.4-0.5
حزب بريكستراي بيرسون20124.6جديد
ليبراليستيف رادفورد18264.2-0.6
الديمقراطيون الليبراليونبول بار12962.9+1.7
أخضرويل وارد6051.4+0.7
غالبية29,98468.24.7
تحول43,98967.02.0
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة 2017 : ليفربول ويست ديربي [ 21 ] [ 22 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةستيفن تويغ37,37182.8+7.6
محافظبول ريتشاردسون44639.9+3.3
ليبراليستيف رادفورد21504.8-0.2
الديمقراطيون الليبراليونبول بار5451.21.1
أخضرويل وارد3290.71.7
مستقلغراهام هيوز3050.7جديد
غالبية32,90872.9+6.2
تحول4516369.0+4.8
شركة تعاونية عماليةيتأرجح+2.2

كان بول بار أيضًا مرشح الحزب الليبرالي الديمقراطي في الانتخابات العامة لعامي 2010 و2015، وكان يُعرف آنذاك باسم بول تويغر. [ 21 ] خاض غراهام هيوز الانتخابات كمستقل في عام 2017 على أساس برنامج مناهض لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، وانضم لاحقًا إلى الحزب الليبرالي الديمقراطي. [ 23 ]

الانتخابات العامة 2015 : ليفربول ويست ديربي [ 24 ] [ 25 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةستيفن تويغ3084275.2+11.1
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)نيل مايني34758.5+5.4
محافظإد ماكراندال27106.62.7
ليبراليستيف رادفورد20495.04.3
أخضرريبيكا لوسون9962.4جديد
الديمقراطيون الليبراليونبول تويغر9592.310.2
غالبية27,36766.7+16.1
تحول41,03164.2+7.5
شركة تعاونية عماليةيتأرجح2.8
الانتخابات العامة 2010 : ليفربول ويست ديربي [ 26 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
التعاونية العماليةستيفن تويغ22,95364.1+3.6
الديمقراطيون الليبراليونبول تويغر448612.52.7
ليبراليستيف رادفورد33279.32.5
محافظباميلا هول33119.3+1.1
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)هيلاري جونز10933.1+1.1
حزب العمال الاشتراكيكاي أندرسون6141.7-0.6
غالبية1846750.6+6.3
تحول35,78456.7+11.0
شركة تعاونية عماليةيتأرجح+3.2

الانتخابات في العقد الأول من الألفية الثانية

الانتخابات العامة لعام 2005 : ليفربول ويست ديربي [ 27 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج1914062.83.4
الديمقراطيون الليبراليونباتريك مولوني391512.9+2.0
ليبراليستيف رادفورد360611.83.1
محافظبيتر غاريت25678.4+0.4
حزب العمال الاشتراكيكاي أندرسون6982.3جديد
حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP)بيتر بادن5381.8جديد
غالبية1522549.9-1.4
تحول30,46447.2+1.7
وضعية الخنقيتأرجح2.7
الانتخابات العامة لعام 2001 : ليفربول ويست ديربي [ 28 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج2045466.25.0
ليبراليستيف رادفورد460114.9+5.3
الديمقراطيون الليبراليونباتريك مولوني336610.9+1.9
محافظويليام كلير24868.0-0.7
غالبية1585351.310.3
تحول30,90745.515.8
وضعية الخنقيتأرجح5.0

الانتخابات في التسعينيات

الانتخابات العامة 1997 : ليفربول ويست ديربي [ 29 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج3000271.2+3.0
ليبراليستيف رادفورد40379.6+7.0
الديمقراطيون الليبراليونآن هاينز38059.03.2
محافظنيل مورغان36568.77.9
استفتاءبيتر فورست6571.6جديد
غالبية25,96561.6+10.0
تحول42,15761.38.5
وضعية الخنقيتأرجح2.0
الانتخابات العامة 1992 : ليفربول ويست ديربي [ 30 ] [ 31 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج27,01468.2+2.9
محافظستيفن فيتزسيمونز658916.62.6
الديمقراطيون الليبراليونجيليان بندريد483812.23.3
ليبراليديريك كورتيس10212.6جديد
القانون الطبيعيكريستوفر هيغينز1540.4جديد
غالبية2042551.6+5.5
تحول39,61669.83.6
وضعية الخنقيتأرجح+2.8

الانتخابات في ثمانينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1987 : ليفربول ويست ديربي [ 32 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج29,02165.3+10.8
محافظجون باكهاوس852519.2-8.3
الحزب الديمقراطي الاجتماعيمالكولم فيرغسون689715.5-2.5
غالبية2049646.1+19.1
تحول44,44373.4+3.9
وضعية الخنقيتأرجح+9.6
الانتخابات العامة 1983 : ليفربول ويست ديربي [ 33 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبروبرت ويرنج2390554.5
محافظويليام إم. تريلاوني12,06227.5
الحزب الديمقراطي الاجتماعيإريك أوجدن787118.0
غالبية1184327.0
تحول43,83869.5
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في سبعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1979 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن22,57655.47- 5.01
محافظدي بي إم هدسون1435635.28+6.40
ليبراليأ. همفريز37659.25- 1.39
غالبية822020.19- 11.41
تحول40,697
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة أكتوبر 1974 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن2396460.48+5.8
محافظJ Last1144528.88- 1.8
ليبراليآر أوسبي421510.64- 3.1
غالبية12,51931.60+7.6
تحول39,624
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة فبراير 1974 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن22,68954.68-2.6
محافظJ Last1271630.65- 12.0
ليبراليب. جيلكريست570113.74جديد
الناسدي. باسكو3880.94جديد
غالبية997324.0+9.4
تحول41,494
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1970 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن2232457.3+0.44
محافظمايكل لاثام16,61942.7- 0.4
غالبية570514.65+0.88
تحول38,943
وضعية الخنقيتأرجح

الانتخابات في الستينيات

الانتخابات العامة لعام 1966 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن19,98856.9+2.2
محافظبيتر ريس1515043.1-2.2
غالبية483813.8+4.42
تحول35138
وضعية الخنقيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1964 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
تَعَبإريك أوجدن2113454.7+8.66
محافظجون وولام17,51945.3-8.66
غالبية36159.35غير متوفر
تحول38,653
حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظينيتأرجح

الانتخابات في خمسينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1959 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون وولام22,71954.0+0.7
تَعَبأوبري باكستون1938646.0-0.7
غالبية33337.9+1.4
تحول42105
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة 1955 : ليفربول ويست ديربي [ 34 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون وولام2112453.26+1.65
التعاونية العماليةسيريل راوليت فينتون18,54046.74-1.65
غالبية25846.52+3.30
تحول39,664
المحافظونيتأرجح
انتخابات فرعية في دائرة ليفربول ويست ديربي، 1954
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون وولام2115853.15+1.54
التعاونية العماليةسيريل راوليت فينتون18,65046.85-1.54
غالبية25086.30+3.08
تحول39,80858.90
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1951 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد ماكسويل فايف27,44151.61
تَعَبلويس سي. إدواردز2573448.39
غالبية17073.22
تحول5317580.32
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1950 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد ماكسويل فايف27,44951.92-2.35
تَعَببيرتي كيربي25,41748.08-2.35
غالبية20323.84-4.70
تحول52,866
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في أربعينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1945 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد ماكسويل فايف21,79854.27
التعاونية العماليةديك لويس1837045.73
غالبية34288.54
تحول40168
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في ثلاثينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة لعام 1935 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد ماكسويل فايف2119658.35
تَعَبجيمس هاوورث1021828.13
ليبراليدوغلاس كيلغور ميتشل491113.52جديد
غالبية1097830.22
تحول36,32562.60
المحافظونيتأرجح
انتخابات فرعية في ليفربول ويست ديربي عام 1935
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظديفيد ماكسويل فايفبدون منافسغير متوفرغير متوفر
المحافظونيتأرجح
الانتخابات العامة لعام 1931 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظجون ساندمان ألين3220278.01
تَعَبجوزيف كليري907721.99
غالبية2312556.02
تحول41,27974.04
المحافظونيتأرجح

الانتخابات في عشرينيات القرن العشرين

الانتخابات العامة 1929 : ليفربول ويست ديربي [ 35 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون ساندمان ألين1679442.7-9.8
تَعَبويليام هارفي مور1412436.0+6.4
ليبراليآرثر بروبين جونز836821.3+3.4
غالبية26706.7- 16.2
تحول39,28673.1- 4.1
الناخبون المسجلون53,745
الاتحاديينيتأرجح-8.1
الانتخابات العامة لعام 1924 : ديربي ليفربول الغربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينجون ساندمان ألين15,66752.5+6.7
تَعَبتوماس غالون آدامز880729.6جديد
ليبراليسيدني جونز532117.9-36.3
غالبية686022.9غير متوفر
تحول29,79577.2+13.7
الناخبون المسجلون38,579
مكاسب الاتحاديين من الليبراليينيتأرجح+21.5
الانتخابات العامة 1923 : ديربي ليفربول الغربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
ليبراليسيدني جونز1294254.2جديد
الاتحاديينريجينالد هول1095245.8-24.7
غالبية19908.4غير متوفر
تحول2389463.5- 1.5
الناخبون المسجلون37,618
مكاسب الليبراليين من الاتحاديينيتأرجح
الانتخابات العامة 1922 : ديربي ليفربول الغربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
الاتحاديينريجينالد هول1617970.5+3.1
تَعَبديفيد رولاند ويليامز678529.5- 3.1
غالبية939441.0+6.2
تحول2296465.0+9.9
الناخبون المسجلون35,330
الاتحاديينيتأرجح+3.1

الانتخابات في العقد الثاني من القرن العشرين

قاعة
انتخابات فرعية في ديربي غرب ليفربول، 1919
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جالاتحاديينويليام ريجينالد هول606256.5- 10.9
تَعَبجورج نيلسون467043.5+10.9
غالبية139213.0-21.8
تحول1073234.3-20.8
الناخبون المسجلون31,276
الاتحاديينيتأرجح- 10.9
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .
سميث
الانتخابات العامة لعام 1918 : ليفربول ويست ديربي
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
جالاتحاديينإف إي سميث11,62267.4+4.9
تَعَبجورج نيلسون561832.6جديد
غالبية600434.8+9.8
تحول1724055.1- 13.4
الناخبون المسجلون31,276
الاتحاديينيتأرجح
يشير الحرف C إلى المرشح الذي حظي بتأييد حكومة الائتلاف .
الانتخابات العامة في ديسمبر 1910 : ليفربول ويست ديربي [ 36 ] [ 37 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام رذرفورد490862.5+4.0
ليبراليويليام جون لياس [ 38 ]294337.5- 4.0
غالبية196525.0+8.0
تحول785168.5-8.9
الناخبون المسجلون11467
المحافظونيتأرجح+4.0
الانتخابات العامة في يناير 1910 : ليفربول ويست ديربي [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام رذرفورد519058.5- 1.7
ليبراليويليام جون لياس368241.5+1.7
غالبية150817.0-3.4
تحول887277.4+0.0
الناخبون المسجلون11467
المحافظونيتأرجح- 1.7

الانتخابات في القرن العشرين

هولت
الانتخابات العامة لعام 1906 : ليفربول ويست ديربي [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام رذرفورد544760.2غير متوفر
ليبراليريتشارد دورنينج هولت360039.8غير متوفر
غالبية184720.4غير متوفر
تحول904777.4غير متوفر
الناخبون المسجلون11,692
المحافظونيتأرجحغير متوفر
الانتخابات الفرعية في ليفربول ويست ديربي، 1903 [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام رذرفورد545562.7غير متوفر
ليبراليريتشارد دورنينج هولت325137.3جديد
غالبية220425.4غير متوفر
تحول870673.6غير متوفر
الناخبون المسجلون11824
المحافظونيتأرجحغير متوفر
الانتخابات العامة لعام 1900 : ليفربول ويست ديربي [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظصامويل واس هيغينبوتومبدون منافس
المحافظون

الانتخابات في تسعينيات القرن التاسع عشر

طويل
الانتخابات العامة لعام 1895 : ليفربول ويست ديربي [ 39 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظوالتر لونغ462273.3+14.9
ليبراليأوسكار براوننج168626.7- 14.9
غالبية293646.6+29.8
تحول630859.8- 10.7
الناخبون المسجلون10,556
المحافظونيتأرجح+14.9
الانتخابات الفرعية في ليفربول ويست ديربي، 1893 [ 39 ] [ 40 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظوالتر لونغ363261.5+3.1
ليبراليدانيال شيلتون كولين227538.5- 3.1
غالبية135723.0+6.2
تحول590758.5- 12.0
الناخبون المسجلون10,093
المحافظونيتأرجح+3.1
  • بسبب وفاة كروس.
الانتخابات العامة لعام 1892 : ليفربول ويست ديربي [ 39 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام كروس410758.4-3.2
ليبراليفريدريك ر. سميث [ 41 ]292541.6+3.2
غالبية118216.8-6.4
تحول703270.5+4.6
الناخبون المسجلون9971
المحافظونيتأرجح-3.2

الانتخابات في ثمانينيات القرن التاسع عشر

الانتخابات الفرعية، 10 أغسطس 1888 : ليفربول ويست ديربي [ 39 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظويليام كروسبدون منافس
المحافظون
  • نتيجة لاستقالة هاميلتون.
الانتخابات العامة لعام 1886 : ليفربول ويست ديربي [ 39 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظكلود هاميلتون360461.6+3.7
ليبراليتشارلز هيمفيل [ 42 ]224438.4-3.7
غالبية136023.2+7.4
تحول584865.9- 16.2
الناخبون المسجلون8873
المحافظونيتأرجح+3.7
الانتخابات العامة لعام 1885 : ليفربول ويست ديربي [ 39 ] [ 43 ] [ 36 ]
حزبمُرَشَّحالأصوات%±%
محافظكلود هاميلتون421357.9
ليبراليمالكولم غوثري306842.1
غالبية114515.8
تحول728182.1
الناخبون المسجلون8873
فوز المحافظين (مقعد جديد)

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. دائرة انتخابية محلية (لأغراض نفقات الانتخابات ونوع مسؤول الانتخابات)
  2. كما هو الحال مع جميع الدوائر الانتخابية، تنتخب الدائرة الانتخابية عضواً واحداً في البرلمان (MP) بنظام الفائز الأول في الانتخابات كل خمس سنوات على الأقل.
  3. انظر حزب العمال (المملكة المتحدة) ، الذي دعا آنذاك إلى الانسحاب من السوق الأوروبية المشتركة وإزالة الأسلحة النووية خلال الحرب الباردة . وقد دفعت هذه الانشقاقات الكبيرة حزب العمال إلى تغيير سياساته.
  4. مدة الولاية حتى الآن: 2003-2015

مراجع

  1. "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الثاني: أسماء الدوائر الانتخابية وتسمياتها وتكوينها - الشمال الغربي" . لجنة الحدود لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يوليو 2024 .
  2. "بيانات الدوائر الانتخابية: الحرمان في إنجلترا" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  3. 1 2 3 "تفاصيل المقاعد - ديربي ليفربول الغربي" . electioncalculus.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  4. "بيانات الدوائر الانتخابية: الشركات والصناعات" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  5. "لوحة معلومات الدائرة الانتخابية" . مكتبة مجلس العموم . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  6. "نتائج تعداد 2021: الدين في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  7. "نتائج تعداد 2021: المجموعات العرقية في دائرتك الانتخابية" . commonslibrary.parliament.uk . 4 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2026 .
  8. "أمر الدوائر الانتخابية البرلمانية لعام 2023" . الجدول 1 الجزء 5 منطقة الشمال الغربي.
  9. LGBCE. "ليفربول | LGBCE" . www.lgbce.org.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2024 .
  10. "أمر ليفربول (التغييرات الانتخابية) لعام 2022" .
  11. "تفاصيل المقاعد الجديدة - ديربي ليفربول الغربي" . www.electoralcalculus.co.uk . تاريخ الاطلاع: 18 أبريل 2024 .
  12. "ابحث عن عضو مجلس محلي" . 16 يونيو 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يناير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. ^ توسا وتوسا (1983)، ص.136.
  14. داتون (2004)
  15. توسا وتوسا، ص 287.
  16. قائمة لي رايمينت التاريخية لأعضاء البرلمان - الدوائر الانتخابية التي تبدأ بحرف "W" (الجزء 2)
  17. "ليفربول ويست ديربي - نتائج الانتخابات العامة 2024" - عبر www.bbc.co.uk.
  18. "نتائج انتخابات دائرة ليفربول ويست ديربي البرلمانية - الخميس 4 يوليو 2024" . مجلس مدينة ليفربول . 4 يوليو 2024.
  19. ريفز، توني (14 نوفمبر 2014). "بيان المرشحين، إشعار الاقتراع. انتخاب عضو برلمان عن دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية" . مجلس مدينة ليفربول . مؤرشف من الأصل (DOCX) في 16 نوفمبر 2019.
  20. «ورقة إحاطة مجلس العموم رقم 8749. الانتخابات العامة 2019: النتائج والتحليل» (ملف PDF) . لندن: مكتبة مجلس العموم . 28 يناير 2020. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 18 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليها في 19 يناير 2022 .
  21. 1 2 فيتزجيرالد، جيد (11 مايو 2017). "بيان الأشخاص المرشحين، إشعار الاقتراع. انتخاب عضو في البرلمان عن دائرة ليفربول ويست ديربي الانتخابية" . مجلس مدينة ليفربول . مؤرشف من الأصل (DOCX) في 4 أكتوبر 2019.
  22. «ورقة إحاطة مجلس العموم رقم 7979. الانتخابات العامة 2017: النتائج والتحليل» (ملف PDF) ( الطبعة الثانية). مكتبة مجلس العموم . 29 يناير 2019 [7 أبريل 2018]. مؤرشفة (ملف PDF) من الأصل في 12 نوفمبر 2019. 
  23. "نتائج انتخابات نوتي آش، 2 مايو 2019" . councillors.liverpool.gov.uk . 2 مايو 2019. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2019 .
  24. "بيانات الانتخابات 2015" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  25. "ديربي ليفربول الغربي" . بي بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  26. "بيانات الانتخابات 2010" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2015 .
  27. "بيانات الانتخابات لعام 2005" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  28. "بيانات الانتخابات لعام 2001" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  29. "بيانات الانتخابات لعام 1997" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  30. "بيانات الانتخابات لعام 1992" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  31. "نتائج الانتخابات العامة في المملكة المتحدة، أبريل 1992" . موارد ريتشارد كيمبر في العلوم السياسية . موارد سياسية. 9 أبريل 1992. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2010 .
  32. "بيانات الانتخابات لعام 1987" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  33. "بيانات الانتخابات لعام 1983" . الحسابات الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2015 .
  34. دليل صحيفة التايمز لمجلس العموم . 1955.
  35. نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية 1918-1949، كريج، FWS
  36. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 كريج، إف دبليو إس، محرر. (1974). نتائج الانتخابات البرلمانية البريطانية: 1885-1918 . لندن: مطبعة ماكميلان. ISBN 9781349022984.
  37. مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1916
  38. «لياس، ويليام جون»، من كان من، دار نشر A & C Black، وهي علامة تجارية تابعة لشركة Bloomsbury Publishing plc، 1920–2016؛ طبعة إلكترونية، مطبعة جامعة أكسفورد، 2014؛ طبعة إلكترونية، أبريل 2014، تم الاطلاع عليها في 11 أكتوبر 2017 ، مؤرشفة في 3 أبريل 2022 في Wayback Machine
  39. 1 2 3 4 5 6 الكتاب السنوي الدستوري ، 1904، منشور من قبل المكتب المركزي للمحافظين ، الصفحة 170 (194 في صفحة الويب)
  40. مجلس العموم والمحكمة القضائية لديبريت، 1896
  41. "ماركفيلد" . ليستر كرونيكل . 25 يونيو 1892. ص 8. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2017 . 
  42. "الانتخابات العامة" . ليفربول ميركوري . 3 يوليو 1886. الصفحات 5-6 . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2017 - عبر أرشيف الصحف البريطانية . 
  43. مجلس العموم والهيئة القضائية لديبريت، 1886

فهرس

53°26′20″ شمالاً 2°53′28″ غرباً / 53.439° شمالاً 2.891° غرباً / 53.439؛ -2.891