روبوكوب (أغنية)

" روبوكوب " أغنية من أداء مغني الراب الأمريكي كانييه ويست، من ألبومه الرابع " 808s & Heartbreak " (2008). تتضمن الأغنية غناءً خلفيًا من توني ويليامز وجيف بهاسكر . أنتجها ويست بمفرده، وشارك في كتابة كلماتها إلى جانب إستيرو ، ومالك يوسف ، وكونسيكوينس ، وكيد كودي ، وويليامز، وبهاسكر، وتي-بين ، ويونغ جيزي . ونظرًا لتأثير باتريك دويل ، أُضيف اسمه إلى قائمة مؤلفي الأغنية. سُجلت الأغنية عام 2008 في استوديوهات متعددة، وخضعت لتعديلات دقيقة حتى وصلت إلى الكمال. أوضح ماني ماروكين صعوبة إنتاجها، مؤكدًا أنه تم إنتاج نسخ متعددة منها. تُصنف الأغنية ضمن موسيقى البوب ​​الفنية ذات الطابع الأوركسترالي، وهي مستوحاة من أجزاء من أغنية " Kissing in the Rain " التي يؤديها دويل.

في كلمات الأغنية، يتأمل كانييه ويست في انفصاله عن أليكسيس فايفر. بعد تسريبها على الإنترنت في أكتوبر 2008، أُدرجت أغنية "روبوكوب" كالمسار السابع في الألبوم في نوفمبر من العام نفسه. لاقت الأغنية استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى ، الذين أشادوا في الغالب بتكوينها. اختارها البعض كأحد أبرز أغاني الألبوم، بينما كان أداء ويست الصوتي فاتراً، على الرغم من أن بعض النقاد لم يُعجبهم تركيبها. سجّل ويست فيديو موسيقيًا مصاحبًا للأغنية مع آمبر روز ، إلا أنه لم يُصدر. أدّى ويست الأغنية في فبراير 2009 ضمن ألبومه الحي الثاني ، " في إتش 1 ستوريتيلرز" (2010).

أُهديت أغنية كانييه ويست الناجحة " Can't Tell Me Nothing " عام 2007 إلى مغني الراب الأمريكي يونغ جيزي ، زميله في شركة ديف جام ، والذي أضاف إليها لمسته الخاصة . ^{[ 1 ]} بعد نجاح "Can't Tell Me Nothing"، شعر يونغ جيزي أنه يستحق مشاركة ويست، فضمه لاحقًا إلى أغنيته " Put On " (2008). ^{[ 2 ]} ثم أشرك ويست يونغ جيزي في أغنية "Amazing" من ألبوم 808s & Heartbreak ، مسجلاً بذلك التعاون الثاني بينهما. ^{[ 3 ]} وفي حديثه عن فيلم "RoboCop" عام 2008، أشار يونغ جيزي إلى أن بعض الأغاني قد تبدو رائعة للوهلة الأولى، واصفًا الأغنية بأنها مثال على ذلك، ومؤكدًا أنها تبدو فورًا "كأنها أغنية ناجحة". ^{[ ٤ ]} في الذكرى العاشرة للألبوم عام ٢٠١٨، وصف مغني الراب كونسيكونس الأغنية بأنها "مفاهيمية للغاية" وقال إنه "ربما كان من الأسهل كتابة قافية لها". ^{[ ٥ ]} في مقابلة مع مجلة كومبلكس بعد عام، شبّه ألبوم ويست التاسع Jesus Is King (٢٠١٩) بألبوم 808s & Heartbreak من الناحية الإبداعية؛ وأشار إلى كتابة لازمة الأغنية كجزء من مشاركته المليئة بالتحديات. ^{[ ٦ ]} أنتج ويست أغنية "RoboCop" بمفرده، وشارك في كتابتها مع إستيرو ، ومالك يوسف ، وكونسيكونس، وكيد كودي ، والمتعاونين الدائمين توني ويليامز وجيف بهاسكر ، وتي-بين ، ويونغ جيزي، بينما نال الملحن السينمائي الاسكتلندي باتريك دويل التقدير أيضًا لأنه كتب تسجيل عام ١٩٩٨ " Kissing in the Rain " الذي تجسده الأغنية. ^{[ ٧ ]} سُرّبت نسخة أولية من الأغنية على الإنترنت في أكتوبر ٢٠٠٨، بعد أن أكّد مايك دين ، المتعاون مع ويست، في وقت سابق من ذلك الشهر، أنه كان من المفترض أن تُضفي عليها لمسة هيربي هانكوك السحرية قبل إصدار الألبوم أثناء وجوده في فرنسا. ^{[ ٨ ] [ ٩ ]} كتب ويست في مدونته أنه لا يتحمل أي مسؤولية عن تسريب النسخة غير المكتملة، معترفًا بأنه "مستاء للغاية من ذلك، لكن هكذا هي الحياة أحيانًا!". ^{[ ٨ ]}

أغنية "روبوكوب" مستوحاة من فيلم يحمل نفس الاسم صدر عام ١٩٨٧. ^{[ ١٠ ]} عزفت أوركسترا مؤلفة من ١١ عازفًا الأغنية بقيادة لاري غولد. ^{[ أ ] [ ٧ ]} سُجلت الأغنية خلال فترة ثلاثة أسابيع قضاها ويست في العمل على الألبوم عام ٢٠٠٨، حيث خضعت لتعديلات دقيقة في استوديوهات مختلفة أثناء جولته الغنائية "جلو إن ذا دارك" . ^{[ ١١ ] [ ١٢ ]} تذكر المتعاون مع ويست، إيه-تراك، في عام ٢٠١٥، أنه خلال عمله مع ويست على الأغنية، كان ويست يستشير الجميع بشأن أسلوبه في التسجيل، مع شعوره بثقة كبيرة برؤيته، وصدقه التام بشأن حدوده، مدركًا أن وجود "أفضل الكفاءات" سيُنتج عملًا أفضل. ^{[ ١٣ ]} أوضح إيه-تراك أن ويست كان يسأل أي شخص عن رأيه في أي شيء، ويجيب بـ"حسنًا، رائع"، قبل أن يسأل عن كيفية أدائه للآلة الموسيقية، ثم يعود إلى تجميعها؛ وأشاد بجهود ويست الجماعية. ^{[ 13 ]} في الذكرى العاشرة لألبوم 808s & Heartbreak ، سلّط المهندس أنتوني كيلهوفر الضوء على "قرارات الإنتاج التي لا تنتهي" للأغنية، والتي شعر أنها تُذكّر بمزج أغنية ويست المنفردة " Stronger " (2007). ^{[ 12 ]} ووفقًا لزميله المهندس ماني ماروكين ، لم يكن ويست راضيًا تمامًا عن الأغنية. اعتبر ماروكين عملية إنتاج الأغنية "صعبة" لأن ويست "كان يسمعها في رأسه ولم يستطع إتقانها"، ولذلك تم إنشاء ثلاث نسخ مختلفة أو أكثر. كشفت إستيرو عن وجود نسخة تجريبية بتوزيع موسيقي بديل للأوتار تُفضّله على النسخة النهائية، مُعترفةً بأنها غير متأكدة من المدة التي عملوا فيها على إنتاج النسخة التجريبية. ومع ذلك، تتذكر إستيرو أنها كتبت كلمات الأغنية بشكل عشوائي في غرفة؛ وتذكرت أنها كانت ترد على عمل ويست الذي كان يُشغّل "مرارًا وتكرارًا" بالإشارة إلى الكلمات التي تتشابه معها الأصوات ومحاولة تصحيح الجمل. ^{[ 5 ]}

موسيقيًا، تُصنّف أغنية "RoboCop" ضمن موسيقى البوب ​​الفنية . ^{[ 14 ]} ومع تقدّمها، يتغيّر الإيقاع . ^{[ 15 ]} تستوحي الأغنية أجزاءً من أغنية "Kissing in the Rain" التي كتبها وأداها دويل. ^{[ 7 ]} تتضمن الأغنية أصوات إطلاق نار، وصفارات إنذار الشرطة، وقرع طبول قوي، ^{[ 16 ]} مدعومة بأوتار غنية. ^{[ 15 ] [ 17 ] [ 18 ]} يتم تعديل اللحن بشكل طفيف طوال الأغنية بواسطة الأوتار، التي قام بتوزيعها غولد وهندستها جيف تشيستيك، بمساعدة ريك فريدريش، ومونتيز روبرتس، وجون ستال. ^{[ 7 ] [ 18 ]} تتميز الأغنية بتأثيرات أوركسترالية، حيث تضم طبقات من الكمان إلى جانب الفيولا . ^{[ 7 ] [ 19 ]} كما تتضمن أيضًا التشيلو ، والباس، ولوحات المفاتيح ، التي عزف عليها بهاسكر. أضاف كين لويس الأوركسترا إلى الكورس ، بينما يؤدي بهاسكر وويليامز غناءً خلفيًا في الأغنية. ^{[ 7 ]} استُخدمت تقنية الضبط التلقائي للصوت (Auto-Tune) بكثافة على صوت ويست طوال الأغنية، ^{[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]} حيث يؤدي المقاطع والكورس وفاصلًا موسيقيًا. ^{[ 15 ] [ 22 ]}

في كلمات أغنية "روبوكوب"، يستذكر كانييه ويست انفصاله عن خطيبته السابقة أليكسيس فايفر. ^{[ 10 ] [ 23 ]} ويعبّر عن غضبه تجاهها، واصفًا إياها بـ"ملكة الدراما"، ومقارنًا إياها بشخصية الشرير في فيلم "ميزري" (1990) وشخصية روبوكوب السايبورغ . [ 10 ] [ 23 ^{] ويشكّك ويست في إمكانية تحوّله} إلى روبوت خلال فاصل الأغنية، ملمحًا إلى استخدامه تقنية "أوتو-تيون" في مشروع إبداعي. ^{[ 21 ] [ 22 ]} وفي نهاية المقاطع، يستخدم عبارة "أسقطها" الشهيرة للشخصية. ^{[ 10 ]} وفي الخاتمة، يكرر ويست مقطعًا يعبر فيه عن عدم ثقته بفايفر: "أنتِ فتاة لوس أنجلوس المدللة / أنتِ مجرد فتاة من لوس أنجلوس." ^{[ 19 ] [ 24 ]}

في 24 نوفمبر 2008، صدرت أغنية "RoboCop" كالمسار السابع في ألبوم ويست الرابع " 808s & Heartbreak ". ^{[ 23 ]} لاقت الأغنية استحسانًا عامًا من نقاد الموسيقى ، حيث أشادوا كثيرًا بتأليفها. لاحظ ناثان رابين، في مقال له على موقع The AV Club ، كيف أن الأغنية "المرحة والآسرة" تكتسب "عظمة سيمفونية" بفضل "الأوتار العالية". ^{[ 17 ]} وذكر آدم كونر-سيمونز من موقع musicOMH أن الأغنية "تُعدّ تمرينًا رائعًا في الفوضى المُتحكَّم بها" من خلال "الأوتار الاصطناعية الرقيقة، والإيقاعات السريعة المتغيرة"، والمقاطع "اللامعة" التي تتناول شريكة ويست السابقة "المختلة عقليًا". ^{[ 15 ]} رأى الناقد ديف هيتون من موقع PopMatters أن الأغنية من بين "أكثر الأغاني كآبةً، بل وربما أقسى الأغاني من حيث الكلمات" في الألبوم، واصفًا إياها بأنها أغنية بوب "منتصرة" تُصوّر شعورًا دائمًا بالحزن "مع انطلاقةٍ بهيجة". ^{[ 18 ]} وأضاف هيتون أن الأغنية "تستكمل" أجزاء الأغنية السابقة " Paranoid "، موضحًا أنها "تتمتع بنبرة مشابهة، لكنها أخف وأكثر حيويةً بطبيعتها"؛ ولاحظ أن "إيقاع الطبول الصاخب" يتناغم مع "أوتار رقيقة" تُغيّر اللحن قليلًا. ^{[ 18 ]} تمنى جيسال "جاي سول" بادانيا، كاتب موقع RapReviews ، أن يكون ويست قد وظّف "الطاقة الحركية" للأغنية "الساخرة" في جميع أنحاء الألبوم، وهو ما اعتقد أنه كان سيخلق "توترًا حقيقيًا" بطريقة إيجابية. ^{[ 25 ]} أدرج فريق عمل صحيفة "ذا أوبزرفر" الأغنية ضمن قائمة الأغاني المتاحة للتحميل من ألبوم " 808s & Heartbreak "، مشيرين إلى أن ويست "يُعجب بإيقاعها القويّ والمميز". ^{[ 26 ]} اختار سكوت بلاغينهوف من موقع "بيتشفورك " الأغنية كواحدة من أفضل أغاني الألبوم، مشيرًا إلى أن "الإنتاج الضخم" يمنح صوت ويست المُعدّل آليًا "صدىً موحشًا أكثر من بريق موسيقى البوب"، كما صنّف آلاتها الوترية ضمن أبرز العناصر الصوتية. ^{[ 20 ]}

أوصى ستيف جونز من صحيفة يو إس إيه توداي بتحميل الأغنية ضمن قائمة أغاني الألبوم، وهو رأي أيّده جوش إيلز من موقع بلندر . ^{[ 27 ] [ 28 ]} وصف جيم ديروجاتيس الأغنية في صحيفة شيكاغو صن تايمز بأنها مناسبةٌ يظهر فيها استخدام كانييه ويست لتقنية أوتو-تيون بشكلٍ "مؤثر وفعّال للغاية" في ألبوم 808s & Heartbreak . ^{[ 29 ]} وكتب لين جرينبلات من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن الأغنية تُعدّ من بين اللحظات الأكثر خفةً في الألبوم، واصفًا إياها بأنها قصيدةٌ فكاهية "لصديقةٍ لا تُقاوم ولكنها غريبة الأطوار" تُقدّم "استراحةً سمعيةً"، مع التركيز على قدرة ويست المميزة على التلاعب بالألفاظ. ^{[ 30 ]} أبدى الصحفي تشارلز آرون، من مجلة سبين ، مشاعر متضاربة تجاه الأغنية، فكتب أنها الاستثناء الوحيد لشعور الألبوم "بالاستعجال وعدم الاكتمال" من خلال محاولة الانتقال "من المقطع/اللازمة إلى الجسر"، إلا أنه شعر بالحزن لأن هذا أدى إلى "كارثة موسيقية لأغنية 'Estella's Theme' من فيلم Great Expectations ، مع إيقاع طبول صاخب"، وفاصل موسيقي غير متقن من ويست. ^{[ 22 ]} وفي مراجعة سلبية لصحيفة بوسطن فينيكس ، رأى ريتشارد بيك أن الأغنية هي أكبر مثال على "الإخفاقات الصريحة" غير المتوقعة في ألبوم 808s & Heartbreak بسبب "لازمتها السيئة". ^{[ 31 ]} تجاهل كريس ريتشاردز من صحيفة واشنطن بوست الأغنية باعتبارها الأغنية الفاشلة الوحيدة في الألبوم، منتقدًا "مبالغتها في العاطفية" و"استعانة ويست بـ'آلة مانهايم ستيمرولر في جولة غير مفهومة حول المبنى'". ^{[ 32 ]}

في 11 مارس 2009، أفادت مجلة كلاش أن كانييه ويست كان يصور فيديو كليب لأغنيته مع صديقته آنذاك، آمبر روز . ^{[ 33 ]} تم تصوير الفيديو في لوس أنجلوس بعد أن أقنع ويست روز بالسفر إلى هناك خصيصًا للتصوير. ^{[ 34 ]} وفي حديثها مع قناة إم تي في نيوز بعد أربعة أشهر، قالت روز إنها تؤدي دور روبوت طوال الفيديو وتظهر بمفردها في 95% منه. ^{[ 35 ]} وخلال مقابلة أجريت معه في موقع التصوير، أوضح ويست أن فكرة الفيديو مستوحاة من حبه لألعاب الفيديو، واصفًا جعل الفيديو يبدو بجودة اللعبة بأنه "الغاية المنشودة". ^{[ 36 ]} وأوضح أنه بدلًا من استخدام الصور المولدة بالحاسوب ، يجب أن تنبع "الحيوية" من الشاشة نفسها. ^{[ 36 ]}

أخرج الفيديو الموسيقي هايب ويليامز . ورغم عدم إصداره رسميًا، شاركت شيهان باربي مقطعًا بتقنية إيقاف الحركة مدته 13 ثانية على إنستغرام في 8 أغسطس 2014. ^{[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]} وكتبت باربي مع المقطع: "أتمنى لو كان قد أصدر هذا الفيديو. رائع جدًا." ^{[ 41 ]} يظهر في المقطع خلفية وردية زاهية الألوان ، يقف أمامها ويست مرتديًا بدلة رسمية مع تسريحة شعره المميزة، ويداه في جيبيه. ^{[ 36 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 42 ]} يقف ويست وجهًا لوجه مع روبوت عارٍ مُركّب عليه رأس روز رقميًا مع إضافة نظارة شمسية؛ وتؤدي حركات آلية بالتزامن مع غنائه. ^{[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 42 ]} في بعض اللحظات، يقوم ويست بعمل تعابير وجه مبالغ فيها أمام الكاميرا. ^{[ 37 ]}

تم تسريب النسخة الكاملة من الفيديو الموسيقي في أكتوبر 2024. ^{[ 43 ] [ 44 ]}

انتقل ويست بسلاسة من أداء أغنية " See You in My Nightmares " من ألبومه السابق في برنامجه على قناة VH1 في فبراير 2009 إلى أداء أغنية "RoboCop"؛ وقد صدر هذا البرنامج لاحقًا كألبومه الحي الثاني VH1 Storytellers في يناير 2010. ^{[ 45 ] [ 46 ]} وخلال الدقائق الأربع التي تلت الأغنية، عبّر عن أفكاره المتنوعة، مشيرًا إلى تأثيراته الموسيقية، بما في ذلك فرقة Tenacious D في مقطع "You spoiled little LA girl / You're just an LA girl" الذي غنّاه عدة مرات قرب نهاية الأغنية. ^{[ 47 ] [ 19 ]} كما روى ويست قصة الأغنية، قبل أن ينتقل إلى مواضيع أخرى. ^{[ 46 ] [ 48 ]} وفي حفله الذي استمر ليلتين في هوليوود بول عام 2015، والذي قدّم فيه ألبومه "808s & Heartbreak" كاملًا ، أدّى الأغنية كفقرة سابعة من الحفل. ^{[ 49 ] [ 50 ]} كان هذا أول أداءٍ للأغنية من قِبل كانييه ويست منذ 2 يوليو 2009. ^{[ 50 ]} خلال الأداء، ارتدى ويست ملابس فضفاضة باللونين الأبيض والبيج، برفقة فرقة موسيقية صغيرة وأوركسترا متوسطة الحجم. ^{[ 51 ]} ردد الجمهور مقطع "فتاة لوس أنجلوس المدللة" من الأغنية بعد أن شجعهم ويست على ذلك؛ ويقع مكان الحفل في لوس أنجلوس. ^{[ 49 ] [ 52 ]}

أصدر كانييه ويست أغنية " No More Parties in LA " في 18 يناير 2016، والتي أشار فيها إلى الأغنية من خلال غنائه: "نحتاج إلى فتيات فائقات السرعة، فتيات فائقات السرعة/ انزلي-انزلي-انزلي-انزلي مثل روبوكوب". ^{[ 53 ]} وفي حديثه على برنامج "Ebro in the Morning " على إذاعة Hot 97 في فبراير من ذلك العام، ذكر ليل أوزي فيرت أن الأغنية هي المفضلة لديه من ألبوم 808s and Heartbreak . ^{[ 54 ]} وفي أغسطس 2016، أدرجت زوجة ويست، كيم كارداشيان، أغنية "RoboCop" ضمن قائمة تشغيل تضم أفضل 28 أغنية مفضلة لديه من أغانيه. ^{[ 55 ]}

المعلومات مأخوذة من ملاحظات ألبوم 808s & Heartbreak . ^{[ 7 ]}

تسجيل

• تم التسجيل في استوديوهات جلينوود ( بوربانك، كاليفورنيا ) واستوديو تسجيل أفيكس ( هونولولو، هاواي )

الأفراد

موسيقيون إضافيون