هيربي هانكوك

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 14 صور
الموسوعة الحرة

هربرت جيفري هانكوك (مواليد 12 أبريل 1940) موسيقي جاز أمريكي ، وقائد فرقة موسيقية، وملحن. [ 2 ] بدأ مسيرته الفنية مع فرقة عازف البوق دونالد بيرد . وسرعان ما انضم هانكوك إلى خماسية مايلز ديفيس ، حيث ساهم في إعادة تعريف دور قسم الإيقاع في موسيقى الجاز ، وكان أحد أبرز رواد موسيقى ما بعد البوب . في سبعينيات القرن العشرين، جرب هانكوك أنماطًا موسيقية متنوعة، منها الجاز فيوجن ، والفانك ، والإلكترو ، مستخدمًا مجموعة واسعة من أجهزة المزج الإلكترونية. وخلال هذه الفترة، أصدر أحد أشهر ألبوماته وأكثرها تأثيرًا، وهو ألبوم " هيد هانترز" . [ 3 ]

تشمل أشهر مؤلفات هانكوك " جزيرة الشمام " و" رجل البطيخ " و" الرحلة الأولى " و" الحرباء "، وجميعها من روائع موسيقى الجاز . خلال ثمانينيات القرن الماضي، حقق نجاحًا كبيرًا بأغنيته الإلكترونية " روكيت "، وهي ثمرة تعاون مع عازف البيس والمنتج بيل لاسويل . حاز هانكوك على جائزة الأوسكار و14 جائزة غرامي ، من بينها جائزة ألبوم العام عن ألبومه " ريفر: رسائل جوني" الصادر عام 2007، والذي أهداه لصديقته جوني ميتشل . في عام 2024، صنّف نيل ماكورميك من صحيفة "ديلي تلغراف" هانكوك كأعظم عازف لوحة مفاتيح على مر العصور. [ 4 ] وفي عام 2025، حصل على جائزة بولار للموسيقى .

منذ عام 2012، يعمل هانكوك أستاذاً في جامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس ، حيث يدرّس في كلية هيرب ألبرت للموسيقى التابعة لجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . [ 5 ] وهو أيضاً رئيس معهد هيربي هانكوك لموسيقى الجاز [ 5 ] (المعروف باسم معهد ثيلونيوس مونك لموسيقى الجاز حتى عام 2019).

وقت مبكر من الحياة

وُلد هانكوك في شيكاغو ، إلينوي ، وهو ابن ويني بيل (اسمها قبل الزواج غريفين)، سكرتيرة، ووايمان إدوارد هانكوك، مفتش لحوم حكومي. أطلق عليه والداه اسم المغني والممثل هيرب جيفريز . [ 6 ] التحق هانكوك بمدرسة هايد بارك الثانوية في شيكاغو. [ 7 ] بدأ العزف على البيانو في سن السابعة، وسرعان ما لُوحظت موهبته. ومثل العديد من عازفي البيانو في موسيقى الجاز ، تلقى هيربي دروسًا في البيانو الكلاسيكي . [ 8 ] يُعتبر هانكوك طفلًا معجزة ، [ 9 ] فقد عزف الحركة الأولى من كونشيرتو البيانو رقم 26 لموزارت في مقام ري الكبير، K. 537 (التتويج) في حفل موسيقي للشباب في 5 فبراير 1952، مع أوركسترا شيكاغو السيمفونية (بقيادة مساعد قائد الأوركسترا جورج شيك ) وهو في الحادية عشرة من عمره. [ 10 ]

خلال فترة مراهقته، لم يتلقَ هيربي هانكوك أي دروس في موسيقى الجاز. فقد صقل أذنه الموسيقية وحسه بالتناغم من خلال الاستماع إلى موسيقى الهارد بوب لفرقة آرت بلاكي وجاز ماسنجرز ، وألبوم "ميلاد موسيقى الجاز الهادئة" لمايلز ديفيس ، وتسجيلات عازفي البيانو في موسيقى الجاز، بمن فيهم جورج شيرينغ ، وإيرول غارنر ، وبيل إيفانز ، وأوسكار بيترسون . كما تأثر هانكوك بتسجيلات فرقة هاي-لوز الصوتية . يقول هانكوك:

عندما استمعتُ فعلاً إلى آلات الهاي-لو، بدأتُ أُميّز تلك التفاصيل؛ كانت أذني الموسيقية تتطور. أصبحتُ أسمع أشياءً مختلفة، وعندها تعلمتُ بالفعل بعض التوزيعات الصوتية البعيدة - مثل التناغمات التي استخدمتها في أغنية "تحدث كطفل" - بمجرد قدرتي على فعل ذلك. لقد استلهمتُ ذلك من توزيعات كلير فيشر لآلات الهاي-لو. كان كلير فيشر مؤثراً بشكل كبير على مفهومي التوافقي... هو وبيل إيفانز ، ورافيل وجيل إيفانز في النهاية. كما تعلم، من هنا جاء الأمر. [ 11 ]

في عام 1960، استمع هانكوك إلى كريس أندرسون وهو يعزف مرة واحدة فقط، وتوسل إليه أن يقبله كطالب. [ 12 ] وكثيراً ما يذكر هانكوك أندرسون باعتباره معلمه في التناغم الموسيقي. [ 13 ]

تخرج هانكوك من كلية غرينيل في غرينيل، أيوا ، عام 1960، [ 14 ] حاملاً شهادتين في الهندسة الكهربائية والموسيقى. ثم عاد هانكوك إلى شيكاغو، [ 14 ] وبدأ العمل مع دونالد بيرد وكولمان هوكينز . خلال هذه الفترة، التحق أيضاً بدورات في جامعة روزفلت . [ 15 ] كما منحته غرينيل درجة دكتوراه فخرية في الفنون الجميلة عام 1972. [ 10 ] [ 16 ] كان بيرد يدرس في مدرسة مانهاتن للموسيقى في نيويورك آنذاك، واقترح على هانكوك دراسة التأليف الموسيقي مع فيتوريو جيانيني (وهو ما فعله لفترة وجيزة عام 1960). سرعان ما اكتسب عازف البيانو شهرة واسعة، وشارك لاحقاً في جلسات موسيقية مع أوليفر نيلسون وفيل وودز . سجّل هانكوك ألبومه المنفرد الأول، " Takin' Off" ، لصالح شركة "Blue Note Records" عام ١٩٦٢. وقدّمت أغنية " Watermelon Man " (من ألبوم "Takin' Off ") أغنية ناجحة لمونغو سانتاماريا ، ولكن الأهم بالنسبة لهانكوك، أن ألبوم "Takin' Off" لفت انتباه مايلز ديفيس ، الذي كان يُشكّل فرقة موسيقية جديدة آنذاك. وقد عرّف عازف الطبول الشاب توني ويليامز ، أحد أعضاء الفرقة الجديدة، هانكوك على ديفيس.

حياة مهنية

فرقة مايلز ديفيس الخماسية (1963-1968) وشركة تسجيلات بلو نوت (1962-1969)

حظي هانكوك باهتمام كبير عندما انضم، في مايو 1963، [ 10 ] إلى فرقة ديفيس الخماسية الثانية العظيمة . سعى ديفيس شخصيًا إلى هانكوك، الذي رآه أحد أكثر المواهب الواعدة في موسيقى الجاز. كان قسم الإيقاع الذي شكله ديفيس شابًا لكنه فعال، ويتألف من عازف الباس رون كارتر ، وعازف الطبول توني ويليامز البالغ من العمر 17 عامًا، وهانكوك على البيانو. بعد أن تناوب جورج كولمان وسام ريفرز على عزف الساكسفون، انسجمت الفرقة الخماسية مع واين شورتر على ساكسفون التينور. غالبًا ما تُعتبر هذه الفرقة الخماسية واحدة من أروع فرق الجاز حتى ذلك الحين. [ 17 ]

خلال فترة عمله مع فرقة ديفيس، وجد هانكوك وقتًا لتسجيل عشرات الجلسات لصالح شركة بلو نوت، سواءً باسمه أو كعازف مرافق مع موسيقيين آخرين مثل واين شورتر ، وويليامز، وغرانت غرين ، وبوبي هاتشرسون ، وريفرز، وبيرد، وكيني دورام ، وهانك موبلي ، ولي مورغان ، وفريدي هوبارد ، وإريك دولفي . كما سجّل هانكوك عدة ألبومات أقل شهرة، لكنها لاقت استحسان النقاد، مع فرق موسيقية أكبر، منها " وجهة نظري" (1963)، و" تحدث كطفل" (1968)، و "السجين" (1969)، وهي ألبومات تضمنت آلات الفلوجل هورن ، والفلوت الألتو، والترومبون الباص، بالإضافة إلى آلات الجاز التقليدية. أما ألبوم "الاختراعات والأبعاد " الصادر عام 1963 ، فكان ألبومًا موسيقيًا مرتجلًا بالكامل تقريبًا، جمع هانكوك مع عازف الباص بول تشامبرز ، وعازفي الإيقاع اللاتيني ويلي بوبو وأوزفالدو "تشيهواهوا" مارتينيز.

خلال تلك الفترة، قام هانكوك أيضًا بتأليف موسيقى فيلم "بلو أب " (1966) للمخرج مايكل أنجلو أنطونيوني ، وهو أول فيلم من بين العديد من الأفلام التي سجلها خلال مسيرته المهنية. إلى جانب موسيقى الأفلام الروائية، سجل هانكوك عددًا من الألحان التي استُخدمت في الإعلانات التلفزيونية الأمريكية لمنتجات شهيرة مثل أعواد الطعام الفضائية من بيلسبري ، وزيت ستاندرد أويل ، ومشروب تاب دايت كولا، وسجائر فيرجينيا سليمز . كما قام هانكوك بتأليف وتوزيع وقيادة لحن تجسسي لسلسلة من إعلانات إف. ويليام فري لسجائر سيلفا ثينز. أعجب هانكوك بهذا اللحن لدرجة أنه تمنى تسجيله كأغنية، لكن وكالة الإعلان رفضت. فأعاد كتابة التناغم والإيقاع والنبرة، وسجل المقطوعة بعنوان "من يعيش في خوف" من ألبومه " السجين " عام 1969. [ 18 ]

بدأ ديفيس بإدخال عناصر من موسيقى الروك والموسيقى الشعبية في تسجيلاته مع نهاية فترة هانكوك مع الفرقة. وعلى الرغم من بعض التردد في البداية، بدأ هانكوك بالعزف على آلات المفاتيح الكهربائية ، بما في ذلك البيانو الكهربائي من نوع فيندر رودز بناءً على إصرار ديفيس. وسرعان ما تأقلم هانكوك مع الآلات الجديدة، الأمر الذي أثبت أهميته في مسيرته الفنية اللاحقة.

في صيف عام ١٩٦٨، وبعد طرده من فرقة ديفيس بحجة تأخره في العودة من شهر العسل في البرازيل ، شكّل هانكوك فرقته السداسية الخاصة. [ ١٩ ] ورغم مغادرته الفرقة - التي تفككت بعد ذلك بوقت قصير - استمر هانكوك في الظهور في تسجيلات ديفيس خلال السنوات القليلة التالية. وشملت مشاركاته ألبومات " In a Silent Way" و "A Tribute to Jack Johnson" و " On the Corner ".

فات ألبرت (1969) وعصر موانديشي (1971-1973)

هانكوك حوالي عام 1970

غادر هانكوك شركة بلو نوت عام ١٩٦٩، ووقع عقدًا مع شركة وارنر بروس ريكوردز . في العام نفسه، ألّف هانكوك الموسيقى التصويرية للفيلم التلفزيوني الكرتوني الخاص "هاي، هاي، هاي، إتس فات ألبرت " من بطولة بيل كوسبي . [ ٢٠ ] أُدرجت موسيقى من الفيلم لاحقًا في ألبوم "فات ألبرت روتوندا" (١٩٦٩)، وهو ألبوم مستوحى من موسيقى الريذم أند بلوز مع لمسات جاز قوية. إحدى أغاني الألبوم ذات الطابع الجازي، وهي أغنية "تيل مي أ بيدتايم ستوري" الحزينة، أُعيد توزيعها لاحقًا لتصبح أغنية ذات طابع إلكتروني أكثر، وذلك لألبوم كوينسي جونز "ساوندز... أند ستاف لايك ذات!!" (١٩٧٨).

أُعجب هانكوك بالآلات الموسيقية الإلكترونية. وبالتزامن مع التأثير العميق لألبوم ديفيس " Bitches Brew " (1970)، بلغ هذا الإعجاب ذروته في سلسلة من الألبومات التي جمعت بين الآلات الإلكترونية والآلات الصوتية. بدأت تجارب هانكوك الأولى في الموسيقى الإلكترونية مع فرقة سداسية ضمت هانكوك نفسه، وعازف الباس باستر ويليامز، وعازف الطبول بيلي هارت ، وثلاثة عازفي آلات نفخية: إيدي هندرسون (بوق)، وجوليان بريستر ( ترومبون )، وعازف آلات النفخ المتعددة بيني موبين . وفي وقت لاحق، انضم باتريك غليسون إلى الفرقة لعزف وبرمجة أجهزة المزج.

أصدرت الفرقة السداسية، التي أصبحت لاحقًا سباعية بانضمام غليسون، ثلاثة ألبومات تحت اسم هانكوك: موانديشي (1971)، كروسينغز (1972) (كلاهما من إنتاج وارنر بروس ريكوردز)، وسيكستانت (1973) (من إنتاج كولومبيا ريكوردز ). كما سُجّل ألبومان آخران، ريالايزيشن وإنسايد آوت ، تحت اسم هندرسون مع نفس العازفين تقريبًا. تميزت موسيقاهم بطابع ارتجالي قوي يتجاوز حدود موسيقى الجاز السائدة، وتأثرت بالموسيقى الإلكترونية للملحنين الكلاسيكيين المعاصرين . عُرفت ألبومات هانكوك الثلاثة التي صدرت بين عامي 1971 و1973 لاحقًا باسم ألبومات "موانديشي"، نسبةً إلى اسم سواحلي استخدمه هانكوك أحيانًا خلال تلك الفترة (" موانديشي " تعني "كاتب" باللغة السواحيلية ). تم إصدار أول اثنين، بما في ذلك Fat Albert Rotunda ، على مجموعة الأقراص المدمجة المزدوجة Mwandishi: the Complete Warner Bros. Recordings ، التي صدرت عام 1994. تم تعديل أغنية "Hornets" لاحقًا في ألبوم Future2Future لعام 2001 باسم "Virtual Hornets".

من بين الآلات التي استخدمها هانكوك وجليسون بيانو فيندر رودز ، و ARP Odyssey ، و ARP 2600 ، و ARP Pro Soloist Synthesizer، و Mellotron ، و Moog synthesizer III.

من فيلم "صائدو الرؤوس" (1973) إلى فيلم "الأسرار" (1976)

هانكوك (يسار) مع فرقة هيد هانترز، 1975

شكّل هانكوك فرقة "هيد هانترز" ، مُبقيًا فقط على موبين من السداسية، ومضيفًا عازف الباس بول جاكسون ، وعازف الإيقاع بيل سامرز ، وعازف الطبول هارفي ماسون . حقق ألبوم "هيد هانترز " (1973) نجاحًا كبيرًا، إذ لاقى رواجًا واسعًا بين جمهور موسيقى البوب، لكنه ووجه بانتقادات من جمهور موسيقى الجاز. [ 21 ] قال ستيفن إيرلوين ، في ملخص استعادي لموقع " أول ميوزيك": "لا يزال ألبوم " هيد هانترز" يبدو حيويًا ومنعشًا بعد ثلاثة عقود من إصداره الأول، وقد أثبت مزجه بين الأنواع الموسيقية تأثيرًا هائلًا ليس فقط على موسيقى الجاز، بل أيضًا على موسيقى الفانك والسول والهيب هوب." [ 22 ] وصف برايان كيس وستان بريت الألبوم بأنه غير مثير للاهتمام في "الموسوعة المصورة لموسيقى الجاز" عام 1978. [ 23 ]

استُبدل عازف الطبول ماسون بمايك كلارك ، وأصدرت الفرقة ألبومها الثاني " ثراست" عام ١٩٧٤. ( صدر ألبوم مباشر من حفلٍ في اليابان، يضمّ مقطوعاتٍ من أول ألبومين لفرقة "هيد هانترز" ، عام ١٩٧٥ بعنوان "فلوود "). لاقى هذا الألبوم استحسانًا مماثلًا تقريبًا لسابقه، وإن لم يحقق نفس النجاح التجاري. أصدرت فرقة "هيد هانترز" ألبومًا ناجحًا آخر بعنوان " سرفايفل أوف ذا فيتست" عام ١٩٧٥ بدون هانكوك، بينما بدأ هانكوك نفسه في إصدار ألبوماتٍ تجارية أكثر، غالبًا ما كان يضمّ فيها أعضاءً من الفرقة، ولكن دون أن يُعرف باسم "هيد هانترز". اجتمعت فرقة "هيد هانترز" مع هانكوك مجددًا عام ١٩٩٨ لإصدار ألبوم "ريترن أوف ذا هيد هانترز "، ولا تزال نسخةٌ من الفرقة (تضمّ كلارك) تعزف وتسجّل.

في عام ١٩٧٣، كُلِّف هانكوك بتأليف الموسيقى التصويرية لفيلم "الجاسوس الذي جلس عند الباب" المثير للجدل ، والمقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه للكاتب سام غرينلي ، الذي نشأ في الحي نفسه الذي نشأ فيه هانكوك في شيكاغو. [ ٢٤ ] [ ٢٥ ] [ ٢٦ ] وفي العام التالي، ألّف هانكوك الموسيقى التصويرية للجزء الأول من سلسلة أفلام "رغبة الموت ". أُعيد تسجيل إحدى أغانيه، "لحن جوانا"، عام ١٩٩٧ في ألبومه الثنائي مع شورتر، " ١+١" . أما ألبوما هانكوك التاليان في موسيقى الجاز-فانك خلال سبعينيات القرن العشرين، فكانا "الرجل الطفل" (١٩٧٥) و "أسرار" (١٩٧٦)، واللذان يشيران إلى التوجه التجاري الذي سيتخذه هانكوك خلال العقد التالي. يضم هذان الألبومان أعضاء فرقة "هيد هانترز"، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الموسيقيين الآخرين في أدوار مهمة.

من VSOP (1976) إلى Future Shock (1983)

هانكوك في عام 1976

في عام ١٩٧٨، سجّل هانكوك دويتو مع تشيك كوريا ، الذي حلّ محله في فرقة ديفيس قبل عقد من الزمن. كما أصدر هانكوك ألبومًا منفردًا على البيانو الصوتي بعنوان " البيانو " (١٩٧٩)، والذي صدر في اليابان فقط (ثم في الولايات المتحدة عام ٢٠٠٤). ومن بين ألبوماته الأخرى التي صدرت في اليابان فقط: " إهداء " (١٩٧٤)، و "عاصفة في الكولوسيوم" (١٩٧٧) لفرقة VSOP ، و " الخطوة المباشرة " (١٩٧٨). في عام ١٩٧٧، وبعد ما وصفه أحد النقاد بـ"ربما وخزات ضمير"، شكّل هانكوك فرقة VSOP مع خماسية مايلز ديفيس الكلاسيكية، حيث حلّ فريدي هوبارد محل مايلز. سُجّل ألبوم " الخماسية" مباشرةً وصدر لاقى استحسان النقاد. أما ألبوم "VSOP: مباشر تحت السماء" فهو ألبوم لفرقة VSOP أُعيدت معالجته رقميًا للولايات المتحدة عام ٢٠٠٤، وتضمّن حفلاً ثانيًا من جولة يوليو ١٩٧٩.

بين عامي 1978 و1982، سجّل هانكوك العديد من ألبومات موسيقى الديسكو والبوب ​​ذات الطابع الجازي، بدءًا من ألبوم "Sunlight" (الذي ضمّ موسيقيين ضيوفًا من بينهم ويليامز وباستوريوس في المقطع الأخير) (1978). وحقق نجاحًا بريطانيًا بأغنيته "I Thought It Was You" التي غناها باستخدام جهاز فوكودر ، [ 27 ] على الرغم من عدم إعجاب النقاد بها. [ 28 ] وقد دفعه هذا إلى استخدام الفوكودر بشكل أكبر في ألبومه التالي " Feets, Don't Fail Me Now " (1979)، والذي حقق له نجاحًا آخر في المملكة المتحدة بأغنية "You Bet Your Love". [ 27 ]

قام هانكوك بجولة مع ويليامز وكارتر عام ١٩٨١، مسجلاً ألبوم "Herbie Hancock Trio" الذي يضم خمس مقطوعات موسيقية، والذي صدر في اليابان فقط. بعد شهر، سجل ألبوم "Quartet" مع عازف البوق وينتون مارساليس ، والذي صدر في الولايات المتحدة في العام التالي. قام هانكوك وويليامز وكارتر بجولة عالمية مع وينتون مارساليس وشقيقه، عازف الساكسفون برانفورد مارساليس ، فيما عُرف باسم "VSOP II". يمكن الاستماع إلى هذه الفرقة الخماسية في ألبوم وينتون مارساليس الأول مع شركة كولومبيا (١٩٨١). في عام ١٩٨٤، قدمت فرقة VSOP II عرضًا في مهرجان بلاي بوي للجاز كفرقة سداسية ضمت هانكوك وويليامز وكارتر والأخوين مارساليس وبوبي مكفيرين . في عام ١٩٨٢، ساهم هانكوك في ألبوم "New Gold Dream" (٨١، ٨٢، ٨٣، ٨٤) لفرقة Simple Minds ، حيث عزف منفردًا على آلة السينثسيزر في مقطوعة "Hunter and the Hunted".

في عام ١٩٨٣، حقق هانكوك نجاحًا جماهيريًا كبيرًا بأغنيته " روكيت " الحائزة على جائزة غرامي، من ألبوم " فيوتشر شوك ". كانت هذه الأغنية أول أغنية تجمع بين موسيقى الجاز والهيب هوب [ ٢٩ ] [ ٣٠ ] [ ٣١ ] ، وأصبحت نشيدًا عالميًا لراقصي البريك دانس وموسيقى الهيب هوب في ثمانينيات القرن العشرين. [ ٣٢ ] [ ٣٣ ] كما كانت أول أغنية منفردة رائجة تتضمن تقنية الخدش ، بالإضافة إلى فيديو موسيقي رسومي مبتكر من إخراج غودلي وكريم، وعرض العديد من الأعمال الفنية التي تشبه الروبوتات للفنان جيم وايتينغ . حقق الفيديو نجاحًا كبيرًا على قناة إم تي في، ووصل إلى المركز  الثامن في المملكة المتحدة. [ ٣٤ ] وفاز الفيديو بخمس جوائز في حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الأول . مهدت هذه الأغنية الطريق لتعاون هانكوك مع عازف الباس والمنتج الموسيقي الشهير بيل لاسويل . قام هانكوك بتجربة الموسيقى الإلكترونية في سلسلة من ثلاثة ألبومات طويلة من إنتاج لاسويل: Future Shock (1983)، و Sound-System (1984) الحائز على جائزة غرامي ، و Perfect Machine (1988).

خلال تلك الفترة، ظهر على خشبة مسرح جوائز غرامي مع ستيفي وندر ، وهوارد جونز ، وتوماس دولبي ، في عزف موسيقي على آلة السينثسيزر . ومن أعماله الأقل شهرة من ثمانينيات القرن الماضي ألبوم "جاز أفريكا" (1987) المباشر، وألبوم "فيليج لايف" (1984) الذي سُجّل مع عازف الكورا الغامبي فوداي موسى سوسو . وفي عام 1985، شارك هانكوك كضيف في ألبوم " سو ريد ذا روز " (1985) لفرقة أركاديا، وهي فرقة منبثقة عن فرقة دوران دوران . كما قدّم تعليقات افتتاحية وختامية لإعادة بثّ قناة PBS في الولايات المتحدة لسلسلة BBC التعليمية من منتصف ثمانينيات القرن الماضي، "روك سكول" (لا ينبغي الخلط بينها وبين سلسلة "روك سكول" لجين سيمونز ).

في عام ١٩٨٦، شارك هانكوك في التمثيل والأداء في فيلم " راوند ميدنايت ". كما ألّف الموسيقى التصويرية للفيلم، والتي فاز عنها بجائزة الأوسكار لأفضل موسيقى تصويرية أصلية . كانت أعماله السينمائية غزيرة خلال ثمانينيات القرن الماضي، وشملت موسيقى أفلام " قصة جندي" (١٩٨٤)، و "جو جو دانسر، حياتك تنادي" (١٩٨٦)، و "أكشن جاكسون" (١٩٨٨ مع مايكل كامين )، و" كولورز " (١٩٨٨)، والفيلم الكوميدي " ليالي هارلم " (١٩٨٩) من بطولة إيدي ميرفي . كما ألّف موسيقى للإعلانات التلفزيونية، حيث بدأت أغنية "مايدن فويج" كإعلان لعطر. في نهاية جولة "بيرفكت ماشين "، قرر هانكوك مغادرة شركة كولومبيا ريكوردز بعد علاقة دامت أكثر من ١٥ عامًا.

من التسعينيات إلى عام 2000

هانكوك يعزف على الكيتار في لا سبيتسيا، إيطاليا ، يوليو 2008

أدى رحيله إلى توقف مؤقت عن التسجيل وإصدار عدة ألبومات تجميعية خلال النصف الأول من التسعينيات. [ 35 ] عاد مع كارتر وويليامز وشورتر ووالاس روني ، أحد معجبي ديفيس، لتسجيل ألبوم "تحية لمايلز" ، الذي صدر عام 1994. احتوى الألبوم على تسجيلين حيّين وأغانٍ مسجلة في الاستوديو، حيث عزف روني دور ديفيس كعازف بوق. فاز الألبوم بجائزة غرامي لأفضل ألبوم جماعي. كما قام هانكوك بجولة مع جاك ديجونيت وديف هولاند وبات ميثيني عام 1990 في جولتهم "الواقع الموازي" التي تضمنت عرضًا في مهرجان مونترو للجاز في يوليو 1990، ووضع الموسيقى التصويرية للفيلم الكوميدي " العيش الرغيد" عام 1991 ، من بطولة تيرينس سي. كارسون .

ألبوم هانكوك التالي، "Dis Is da Drum" ، الذي صدر عام ١٩٩٤، يمثل عودة إلى موسيقى الجاز التجريبية . وفي العام نفسه، شارك في ألبوم " Stolen Moments: Red Hot + Cool " الذي أصدرته مؤسسة "Red Hot Organization" . وقد حظي هذا الألبوم، الذي كان يهدف إلى التوعية وجمع التبرعات لدعم جهود مكافحة وباء الإيدز في المجتمع الأمريكي من أصول أفريقية، بإشادة مجلة تايم ووصفته بأنه "ألبوم العام" . وفي عام ١٩٩٥، صدر ألبوم " The New Standard " الذي جمع هانكوك وفرقة موسيقية تضم نخبة من النجوم، من بينهم جون سكوفيلد ، وديجونيت، ومايكل بريكر ، حيث قدموا أغاني بوب لفنانين مثل نيرفانا ، وستيفي وندر ، والبيتلز ، وبرينس ، وبيتر غابرييل ، وغيرهم.

حقق ألبوم هانكوك الثنائي مع شورتر، " 1+1 "، نجاحًا كبيرًا عام 1997، حيث فازت أغنية "أونغ سان سو تشي" بجائزة غرامي لأفضل مقطوعة موسيقية. كما حقق هانكوك نجاحًا باهرًا عام 1998 بألبومه " عالم غيرشوين " ، الذي ضمّ قراءاتٍ لأعمال جورج وإيرا غيرشوين الكلاسيكية بصوته، بمشاركة نخبة من النجوم، من بينهم ستيفي وندر، وجوني ميتشل ، وشورتر. وقد قام هانكوك بجولة عالمية للترويج لألبوم " عالم غيرشوين" برفقة فرقة سداسية ضمت سيرو بابتيستا ، وتيري لين كارينغتون ، وإيرا كولمان ، وإيلي ديجيبري ، وإيدي هندرسون .

من عام 2000 إلى عام 2009

في عام ٢٠٠١، سجّل هانكوك ألبوم Future2Future ، الذي جمعه مجددًا مع لاسويل، وتضمّن جرعات من الموسيقى الإلكترونية ، بالإضافة إلى مشاركة منسق الأسطوانات روب سويفت من فرقة X-Ecutioners . لاحقًا، قام هانكوك بجولة مع الفرقة، وأصدر قرص DVD لحفل موسيقي بتشكيلة مختلفة، والذي تضمن أيضًا الفيديو الموسيقي لأغنية "Rockit". وفي عام ٢٠٠١ أيضًا، تعاون هانكوك مع بريكر وروي هارجروف لتسجيل ألبوم حفلة موسيقية مباشرة تكريمًا لديفيس وجون كولترين ، بعنوان Directions in Music: Live at Massey Hall ، والذي تم تسجيله مباشرة في تورنتو . قام الثلاثي بجولة ترويجية للألبوم، واستمرت جولاتهم بشكل متقطع حتى عام ٢٠٠٥.

هانكوك يؤدي عرضاً في مهرجان تولوود في ميونيخ، ألمانيا ، يوليو 2006

صدر ألبوم ثنائي بعنوان " Possibilities" عام ٢٠٠٥، ضمّ أغاني ثنائية مع كارلوس سانتانا ، وبول سايمون ، وآني لينوكس ، وجون ماير ، وكريستينا أغيليرا ، وستينغ ، وغيرهم. وفي عام ٢٠٠٦، رُشِّح الألبوم لجائزتي غرامي في فئتين: أغنية "A Song for You" (بمشاركة أغيليرا) لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي بوب ، وأغنية "Gelo No Montanha" (بمشاركة تري أناستاسيو على الغيتار) لجائزة غرامي لأفضل أداء موسيقي ، إلا أن أياً من الترشيحين لم يُثمر عن جائزة.

في عام ٢٠٠٥ أيضًا، قام هانكوك بجولة في أوروبا مع فرقة رباعية جديدة ضمت عازف الغيتار البنيني ليونيل لوك ، واستكشفوا أنماطًا موسيقية متنوعة من موسيقى الأمبينت إلى موسيقى الجاز الكلاسيكية والموسيقى الأفريقية . خلال الصيف، أعاد هانكوك تشكيل فرقة هيد هانترز وانضم إليهم في جولة، تضمنت عرضًا في مهرجان بونارو للموسيقى والفنون. لم تضم التشكيلة الجديدة أيًا من موسيقيي هيد هانترز الأصليين، بل ضمت ماركوس ميلر ، وكارينغتون، ولوك، وماير. كما شغل هانكوك منصب أول فنان مقيم في مهرجان بونارو في مانشستر، تينيسي ، في ذلك الصيف.

هانكوك يعزف على آلة الكيتار رولاند AX-7 ، في ذا راوندهاوس في كامدن ، لندن، نوفمبر 2006

في عام ٢٠٠٦، أصدرت شركة سوني بي إم جي ميوزيك إنترتينمنت (التي استحوذت على شركة التسجيلات السابقة لهيربي هانكوك، كولومبيا ريكوردز) ألبومًا استعاديًا من قرصين بعنوان "ذا إسينشال هيربي هانكوك" . وكان هذا أول تجميع لأعماله مع شركات وارنر بروس، وبلو نوت، وكولومبيا، وفيرف / بوليغرام . وأصبح هذا ثاني ألبوم تجميعي رئيسي لهانكوك منذ ألبوم " ذا هيربي هانكوك بوكس" الذي صدر حصريًا عن كولومبيا عام ٢٠٠٢ ، والذي صدر في البداية في علبة بلاستيكية مكعبة الشكل (٤  ×  ٤)، ثم أعيد إصداره عام ٢٠٠٤ في علبة فاخرة. وفي عام ٢٠٠٦ أيضًا، سجل هانكوك أغنية جديدة بعنوان "ماشين" مع جوش غروبان وإريك موكيه (المؤسس المشارك لفرقة ديب فورست )، والتي ظهرت في ألبوم غروبان " أويك " . قام هانكوك أيضًا بالتسجيل والارتجال مع عازف الجيتار لوك في ألبوم لوك الأول عام 1996 بعنوان Virgin Forest ، على علامة ObliqSound ، مما أسفر عن مسارين ارتجاليين - "Le Réveil des agneaux (صحوة الحملان)" و "La Poursuite du lion (مطاردة الأسد)".

أصدر هانكوك، الصديق المقرب لجوني ميتشل ، ألبومًا عام 2007 بعنوان " River: The Joni Letters" تكريمًا لأعمالها، بمشاركة نورا جونز وتينا تيرنر وكورين بيلي راي في غناء الألبوم. [ 36 ] كما ساهم ليونارد كوهين بمقطع صوتي مصحوب بعزف هانكوك على البيانو. وظهرت ميتشل نفسها أيضًا في الألبوم. صدر الألبوم في 25 سبتمبر 2007، بالتزامن مع إصدار ألبوم ميتشل " Shine" . [ 37 ] فاز ألبوم "River" بجائزة غرامي لألبوم العام 2008. كما فاز الألبوم بجائزة غرامي لأفضل ألبوم جاز معاصر، ورُشحت أغنية " Both Sides Now " لجائزة أفضل عزف منفرد في موسيقى الجاز، ليصبح بذلك ثاني ألبوم جاز في التاريخ يفوز بهاتين الجائزتين.

في 14 يونيو/حزيران 2008، شارك هانكوك في حفل "إيقاع الكرمة" الذي أقيم في مصنع نبيذ الساحل الجنوبي في تيميكولا، كاليفورنيا، لصالح مستشفيات شراينرز للأطفال . وجمع الحفل 515 ألف دولار لصالح مستشفى شراينرز. [ 38 ] وفي 18 يناير/كانون الثاني 2009، شارك هانكوك في حفل "نحن واحد" ، إيذانًا ببدء احتفالات تنصيب الرئيس الأمريكي باراك أوباما . [ 39 ] كما عزف هانكوك مقطوعة "رابسودي إن بلو" في حفل جوائز بريت الكلاسيكية لعام 2009 برفقة عازف البيانو الكلاسيكي لانغ لانغ . وعُيّن هانكوك رئيسًا إبداعيًا لقسم موسيقى الجاز في أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية للفترة 2010-2012. [ 40 ]

من عام 2010 حتى الآن

هانكوك في وارسو، بولندا مع مشروعه التخيلي، نوفمبر 2010
هانكوك في مركز باربيكان في لندن ، يوليو 2023

في يونيو 2010، أصدر هانكوك ألبوم "مشروع التخيل" . وفي 5 يونيو 2010، حصل على جائزة الخريجين من جامعته الأم، كلية غرينيل . [ 41 ] وفي 22 يوليو 2011، في حفل أقيم في باريس ، عُيّن سفيراً للنوايا الحسنة لليونسكو لتعزيز الحوار بين الثقافات. وفي عام 2013، انضم هانكوك إلى هيئة التدريس بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس أستاذاً في قسم الموسيقى، حيث درّس موسيقى الجاز. [ 42 ]

في مقابلة أجراها مايكل غالانت من مجلة "كيبورد" في يونيو 2010 ، تحدث هانكوك عن إلهامه لعزفه على آلة فازيولي . [ 43 ] وفي 8 ديسمبر 2013، مُنح هانكوك جائزة مركز كينيدي التقديرية لإنجازاته في الفنون الأدائية. تولى تيرينس بلانشارد الإدارة الموسيقية، وقام بتوزيع مقطوعات هانكوك لعروضٍ شارك فيها فنانون مثل واين شورتر ، وجوشوا ريدمان ، وفيني كولايوتا ، وليونيل لوك ، وآرون باركس . وقدّم سنوب دوغ مزيجًا موسيقيًا من توزيع فرقة US3 لأغنية هانكوك "جزيرة الشمام" وأغنيته الخاصة "جين أند جوس". كما شارك ميكس ماستر مايك من فرقة بيستي بويز في أداء أغنية هانكوك "روكيت".

ظهر هانكوك في ألبوم " You're Dead!" لفرقة فلاينج لوتس ، الذي صدر في أكتوبر 2014. شغل منصب أستاذ تشارلز إليوت نورتون للشعر في جامعة هارفارد عام 2014. يُلقي حاملو هذا الكرسي سلسلة من ست محاضرات حول الشعر، تُعرف باسم "محاضرات نورتون"، حيث يُفسَّر الشعر "بأوسع معانيه، ليشمل جميع أشكال التعبير الشعري في اللغة والموسيقى والفنون الجميلة". من بين المحاضرين السابقين في نورتون الموسيقيون ليونارد برنشتاين ، وإيغور سترافينسكي ، وجون كيج . موضوع محاضرة هانكوك هو "أخلاقيات موسيقى الجاز". [ 44 ]

يُنتج ألبوم هانكوك القادم تيرانس مارتن ، [ 45 ] وسيضم مجموعة متنوعة من فناني الجاز والهيب هوب، من بينهم واين شورتر ، وكيندريك لامار ، وكاماسي واشنطن ، وثندركات ، وفلاينج لوتس ، وليونيل لوك ، وزاكير حسين ، وسنوب دوغ. [ 46 ] في 15 مايو 2015، حصل هانكوك على دكتوراه فخرية في الآداب الإنسانية من جامعة واشنطن في سانت لويس . [ 47 ] وفي 19 مايو 2018، حصل على شهادة فخرية من معهد رينسيلار للفنون التطبيقية . [ 48 ] وفي 26 يونيو 2022، أحيا حفلاً في مهرجان غلاستونبري . [ 49 ] [ 50 ] شارك في أغنية "MOON" لثنائي الجاز دومي وجي دي بيك في ألبومهم الأول NOT TiGHT ، الذي صدر في 29 يوليو 2022. وفي 4 فبراير 2023، قدم عرضًا في أسبوع الموضة ومهرجان الجاز Arise [ 51 ] في فندق إيكو في لاغوس، نيجيريا .

في 27 فبراير 2025، كان هانكوك أحد الفائزين بجائزة بولار للموسيقى لعام 2025 ، والتي تم منحها في ستوكهولم ، السويد . [ 52 ]

الحياة الشخصية

هانكوك متزوج من جيجي هانكوك ( اسمها قبل الزواج  ميكسنر ) منذ عام 1968 [ 1 ] ، وللزوجين ابنة. في مقابلة أجريت عام 2019، قال هيربي: "جيجي عطوفة للغاية. تهتم حقًا بالآخرين. تقضي معظم وقتها في مساعدة أصدقائها. قلبها كبير. وفي الوقت نفسه، لن تتهاون معك في أي شيء. إذا حاولتَ التسلل دون علمها، ستواجهك بذلك فورًا. لقد عرّفتني على مشهد فن البوب ​​في نيويورك في الستينيات، وعرّفتها بدوري على عالم موسيقى الجاز." [ 53 ]

في عام 1985، قُتلت شقيقة هانكوك، جين، وهي مستشارة كمبيوتر وكاتبة أغاني كتبت له ولفرقة إيرث، ويند آند فاير ؛ وديان ريفز ؛ وبوكر تي آند ذا إم جي ، في حادث تحطم رحلة دلتا إيرلاينز رقم 191. [ 54 ]

في مذكراته " احتمالات "، التي كتبها بالاشتراك مع ليزا ديكي ونُشرت عام ٢٠١٤، كشف هانكوك أنه عانى سابقًا من إدمان الكوكايين في التسعينيات، وأن زوجته وابنته ساعدتاه على التعافي: "كان هذا بمثابة تدخل، وشعرتُ بخجل شديد، لكن كان هناك شعور آخر يتسلل إليّ أيضًا: الارتياح. لقد كنتُ أكافح هذه العادة، وهذا السر، لفترة طويلة. نظرتُ إلى ابنتي وبكيتُ، متسائلًا كيف وصلتُ إلى هذه الحالة، لكنني كنتُ ممتنًا لأن الأمر سينتهي أخيرًا". [ ٥٥ ] منذ عام ١٩٧٢، يمارس هانكوك بوذية نيتشيرين كعضو في جمعية سوكا غاكاي الدولية البوذية . [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] جزء من ممارسة هانكوك الروحية هو ترديد الترانيم البوذية " نام ميو هو رينج كيو" كل يوم. [ 59 ] في عام 2013، نُشر حوار هانكوك مع الموسيقي واين شورتر ورئيس منظمة سوكا غاكاي الدولية دايساكو إيكيدا حول موسيقى الجاز والبوذية والحياة باللغتين اليابانية والإنجليزية، [ 58 ] ثم بالفرنسية. [ 60 ] وفي عام 2014، ألقى هانكوك محاضرة في جامعة هارفارد بعنوان "البوذية والإبداع" ضمن سلسلة محاضرات نورتون. [ 61 ]

امتلاك سيارة كوبرا

في عام ١٩٦٣، اشترى هانكوك، البالغ من العمر ٢٣ عامًا، سيارة AC Shelby Cobra جديدة من طراز ١٩٦٣ من وكالة بيع سيارات في مدينة نيويورك مقابل ٦٠٠٠ دولار. ولا يزال مالكها حتى اليوم، ما يجعله صاحب أطول فترة امتلاك لسيارة كوبرا. تحمل السيارة الرقم التسلسلي CSX2006، وكانت سادس سيارة كوبرا تُنتج على الإطلاق، ما يجعلها سيارة نادرة وثمينة. وهي واحدة من ٧٥ سيارة كوبرا فقط صُنعت في الأصل بمحرك سعة ٢٦٠ بوصة مكعبة، والسيارة الوحيدة من طراز كوبرا التي زُوّدت بمكربن ​​ثنائي الفتحات . تُقدّر قيمة السيارة بأكثر من مليوني دولار. ويعتزم هانكوك إهداء السيارة لحفيده. [ ٦٢ ] [ ٦٣ ] [ ٦٤ ]

قائمة الأغاني

هانكوك في واشنطن العاصمة ، 1999

ألبومات الاستوديو

فيلموغرافيا

سنةعنواندورملحوظات
1981رعاة البقر الخرسانيونجدعونالحلقة: "أكياس الريح"
1985مايك هامر الجديدنفسهالحلقة: "العاصفة النارية"
1986منتصف الليل تقريباًإيدي واينكما أنه منتج الموسيقى التصويرية الأصلية للأفلام
1988برانفورد مارساليس ستيبنفسه
1993عرض غير لائقنفسه
1995الكون الخفيقارئ الشعر (صوتي)لعبة فيديو
2002الضاربونالمدعي العام للمقاطعة
2006هيربي هانكوك: الاحتمالاتنفسهفيلم وثائقي
2014فتاة تقابل العالمسمك السلور ويلي سليمالحلقة: "فتاة تلتقي بأخيها"
2015أميال متقدمةنفسه
2016نهر الذهب [ 65 ]الراويفيلم وثائقي
2017فاليريان ومدينة الألف كوكبوزير الدفاع

أفلام الحفلات الموسيقية

الكتب

  • هيربي هانكوك: الاحتمالات (2014)، رقم ISBN 978-0-670-01471-2
  • تجاوز الحدود: ارتجالات في موسيقى الجاز والبوذية والحياة المبهجة (2017)، رقم ISBN 978-1-938-25276-1

الجوائز

وزير الخارجية الأمريكي جون كيري وزوجته تيريزا هاينز كيري يلتقطان صورة مع المكرمين في مركز كينيدي لعام 2013 - شيرلي ماكلين ، ومارتينا أرويو ، وبيلي جويل ، وكارلوس سانتانا ، وهيربي هانكوك - في وزارة الخارجية الأمريكية في واشنطن العاصمة، في 7 ديسمبر 2013.
هانكوك يتسلم جائزة الأسطوانة الذهبية من كازيميرز بولاسكي من شركة سوني ميوزيك بولندا، 29 نوفمبر 2011
نجمة هيربي هانكوك على ممشى المشاهير في هوليوود
مايكل لينغتون وهانكوك عند مدخل مهرجان بلاي بوي للجاز

جوائز الأوسكار

جوائز غرامي

جوائز أخرى

العضويات

مراجع

  1. 1 2 هولي الابن، يوجين (10 أكتوبر 2014). "رحلة أدبية أولى: هيربي هانكوك" . مجلة بابليشرز ويكلي . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  2. ↑ "هيربي هانكوك (موسيقي أمريكي)" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  3. ↑ لارسون، جيريمي د. (5 أبريل 2020). "مراجعة ألبوم هيربي هانكوك: هيد هانترز" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
  4. ↑ ماكورميك، نيل (16 أكتوبر 2024). "أعظم 10 عازفي لوحة مفاتيح على مر العصور - حسب الترتيب" . صحيفة ديلي تلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2024 .
  5. 1 2 "هيربي هانكوك" . كلية هيرب ألبرت للموسيقى بجامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2020 .
  6. ↑ هانكوك، هيربي (فبراير 2014). أخلاقيات موسيقى الجاز . يوتيوب . مركز ماهيندرا للعلوم الإنسانية. يبدأ الحدث الساعة 11:50. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2016 .
  7. ↑ «أوباما يلقي خطاباً يوم الجمعة في مدرسة هايد بارك الثانوية» . شيكاغو تريبيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مارس 2017 .
  8. ↑ مورف، جون. "ملفات تعريفية عن موسيقى الجاز من NPR: هيربي هانكوك" . Npr.org . تم الاطلاع عليه في 16 يونيو 2021 .
  9. ↑ هينتز، ستيفان (3 أغسطس 2010). "مقابلة مع هيربي هانكوك" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  10. 1 2 3 دوبينز، بيل؛ كيرنفيلد، باري (2001). "هيربي هانكوك". في سادي، ستانلي ؛ تيريل، جون (محرران). قاموس غروف الجديد للموسيقى والموسيقيين ( الطبعة الثانية). لندن: ماكميلان للنشر . ISBN  978-1-56159-239-5.‎
  11. ↑ كورييل، جولي؛ فريدمان، لورا (2000). موسيقى الجاز روك المدمجة، الناس، الموسيقى . شركة هال ليونارد . الصفحات 203-204 . ISBN  0-7935-9941-5.
  12. ↑ "كريس أندرسون" . مراجعة لألبوم Love Locked Out . مابلشيد ميوزيك. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  13. ↑ "متحف الجاز في هارلم" . Jazzmuseuminharlem.org . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  14. 1 2 "هيربي هانكوك '60" . فرقة نادي الفنون الحرة بكلية غرينيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2021 .
  15. ↑ "حقائق ومعلومات وصور عن هيربي هانكوك | مقالات موسوعة هيربي هانكوك" . موسوعة.كوم . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2017 .
  16. ↑ إن لحن "Dr Honoris Causa" الذي كتبه جو زاوينول وأداه خماسي كانونبول أديرلي هو احتفال ساخر بالدرجة الفخرية.
  17. ↑ فوردهام، جون (13 أكتوبر 2010)، "50 لحظة عظيمة في موسيقى الجاز: كيف غيّرت فرقة مايلز ديفيس الخماسية الثانية موسيقى الجاز" ، صحيفة الغارديان . مؤرشف في 16 نوفمبر 2020، في أرشيف الإنترنت .
  18. ↑ هانكوك، هيربي وديكي، ليزا هيربي هانكوك: الاحتمالات ، دار بنغوين للنشر، 23 أكتوبر 2014
  19. ↑ بيرنز، شولتو (23 أكتوبر 2011). "هيربي هانكوك: جيد لدرجة يصعب تصديقها" . صحيفة الإندبندنت .
  20. ↑ "مهلاً، مهلاً، مهلاً، إنه فات ألبرت (فيلم تلفزيوني 1969)" . IMDb.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2018 .
  21. ↑ أنطون سبايس (25 سبتمبر 2014). "هيربي الكهربائي: 15 تسجيلًا أساسيًا لهيربي هانكوك من حقبة الفانك" . thevinylfactory.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2019 .
  22. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس (2010). "هيد هانترز هيربي هانكوك" . مراجعة موقع Allmusic لألبوم هيد هانترز . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2010 .
  23. ↑ ب. كيس، س. بريت، الموسوعة المصورة لموسيقى الجاز (طبعة جديدة) ، دار سالاماندر بوكس ​​المحدودة، لندن، 1978، ص 88
  24. ↑ سومرست، ديفيد (3 يونيو 2020). "معركة شيكاغو: الجاسوس الذي جلس عند الباب" . مجلة سايت آند ساوند . معهد الفيلم البريطاني . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  25. ↑ بيرت، أندرو (27 فبراير 2023). "لن أتعامل مع الرجال عديمي الأخلاق." . أخبار جامعة شيكاغو . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  26. ↑ "هيربي هانكوك - الشبح الذي جلس عند الباب" . ديسكوجز . ٢١ فبراير ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠٢٠ .
  27. 1 2 روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: غينيس وورلد ريكوردز المحدودة. ص 242. ISBN   1-904994-10-5.
  28. ↑ "هيربي هانكوك" . Warr.org . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2011 .
  29. ↑ كوسكوف، إيلين (2005). الثقافات الموسيقية في الولايات المتحدة: مقدمة . دار النشر لعلم النفس. ص 364 وما بعدها. ISBN  978-0-415-96588-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  30. ↑ برايس، إيميت جورج (2006). ثقافة الهيب هوب . ABC-CLIO. ص 114 وما بعدها. ISBN  978-1-85109-867-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  31. ↑ كيز، شيريل لينيت (2002). موسيقى الراب والوعي الشعبي . مطبعة جامعة إلينوي. ص 109 وما بعدها. ISBN  978-0-252-07201-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يوليو 2012 .
  32. ↑ هودجكينسون، ويل (10 مايو 2004). "زلزال ثقافي: روكيت" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  33. ↑ "لقاء مع هيربي هانكوك" . معهد ثيلونيوس مونك لموسيقى الجاز. مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 28 يوليو 2012 .
  34. ↑ براون، توني؛ كوتنر، جون؛ وارويك، نيل (2002). الكتاب الكامل للرسوم البيانية البريطانية (طبعة جديدة ومحدثة ). لندن: أومنيبوس. ص 447. ISBN   0711990751.
  35. ↑ سميث، مونتي (5 مارس 1991). "مراجعة المجموعة". مجلة كيو . 55 : 91.
  36. ↑ ماير، أندريه (18 يونيو 2007). "شخصية محورية: مقابلة مع أسطورة موسيقى الجاز هيربي هانكوك" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2007 .
  37. ↑ "الموقع الرسمي لجوني ميتشل" . Jonimitchell.com. مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 18 أبريل 2014 .
  38. ↑ مستشفيات شراينرز للأطفال، "حول إيقاع الكرمة" مؤرشف في 28 ديسمبر 2010، في آلة Wayback ، إيقاع الكرمة، 2008.
  39. ↑ "أوباما: بإمكان من يحبون هذا البلد تغييره" . فوكس نيوز . ١٨ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠٠٩ .
  40. ↑ هاغا، إي. هيربي هانكوك يُعيّن رئيسًا إبداعيًا جديدًا لموسيقى الجاز في أوركسترا لوس أنجلوس الفيلهارمونية. مؤرشف في 14 أغسطس 2009، في Wayback Machine ، Jazz Times ، 5 أغسطس 2009.
  41. ↑ جائزة الخريجين: هربرت ج. هانكوك '60 ، مؤرشفة من الأصل في 9 يونيو 2010حصل هانكوك على جائزة الخريجين من كلية غرينيل في اجتماع الخريجين السنوي الذي أقيم في 5 يونيو 2010.
  42. ↑ «تعيين أسطورتي موسيقى الجاز هيربي هانكوك وواين شورتر أستاذين في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس» (بيان صحفي). مكتب العلاقات الإعلامية والتواصل الجماهيري بجامعة كاليفورنيا. 8 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 نوفمبر 2013 .
  43. ↑ غالانت، مايكل (30 يونيو 2010). "هيربي هانكوك: عازف الكيبورد الماهر يتحدث عن قوة الموسيقى في مد جسور التواصل بين الثقافات" . كيبورد . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2019 .
  44. ↑ "محاضرات نورتون" . مركز ماهيندرا للعلوم الإنسانية، جامعة هارفارد. 4 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2014 .
  45. ↑ وول، سيث كولتر (15 مايو 2017). "تيراس مارتن يتحدث عن فرقة الجاز الجديدة، وإنتاجه لأعمال هيربي هانكوك" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2018 .
  46. ↑ «سيضم ألبوم هيربي هانكوك الجديد كلاً من كندريك لامار، وثندركات، وكاماسي واشنطن، وفلاينج لوتس» . موقع Consequence of Sound . 6 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2018 .
  47. ↑ "هيربي هانكوك" . حفل التخرج . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
  48. ↑ "تعرّف على دفعة 2018 من معهد رينسيلار للفنون التطبيقية: لمحة عامة عن حفل التخرج" . أخبار معهد رينسيلار للفنون التطبيقية. 16 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 ديسمبر 2019 .
  49. ↑ براينت، بن؛ سيرينا كوتشينسكي (26 يونيو 2022). "مراجعات مهرجان غلاستونبري يوم الأحد: هيربي هانكوك وداخابراخا" . صحيفة الإندبندنت .
  50. ↑ سوين، ماريانكا (26 يونيو 2022). "حفل غلاستونبري 2022 مباشر: ديانا روس ولورد تؤديان عرضاً قبل العرض الرئيسي لكيندريك لامار يوم الأحد" . صحيفة ديلي تلغراف .
  51. ↑ أرايز نيوز (4 فبراير 2023). "هيربي هانكوك وويزكيد يعدان بتقديم عرضٍ مذهل في اليوم الأخير من أسبوع الموضة ومهرجان الجاز أرايز" . أرايز نيوز . تم الاطلاع عليه في 5 فبراير 2023 .
  52. ↑ "هيربي هانكوك" . جائزة بولار للموسيقى. 27 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
  53. ↑ روكا، جين (18 مايو 2019). "هيربي هانكوك: ما أعرفه عن النساء" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد .
  54. ↑ «شقيقة موسيقي تُوفيت في حادث تحطم طائرة دلتا» . أوستن أمريكان-ستيتسمان . أسوشيتد برس . 7 أغسطس 1985. ص 1. تاريخ الاطلاع: 31 مايو 2024 . 
  55. ↑ هانكوك، هيربي (24 أكتوبر 2014). "هيربي هانكوك يكشف عن ماضيه كمدمن كراك في مذكراته الجديدة" . Billboard.com .
  56. ↑ ريس، فاليري. "موقع بليفنت يقدم: هيربي هانكوك يتحدث عن البوذية، والبوذية، والجاز، والموسيقى" . Beliefnet.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2011 .
  57. ↑ بيرك، جريج (24 فبراير 2008). "لا يزال مليئًا بالمفاجآت" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2010 .
  58. ١ ٢ "سلسلة هانكوك-شورتر-إيكيدا عن موسيقى الجاز، منشورة باللغة اليابانية | موقع دايساكو إيكيدا الإلكتروني" . Daisakuikeda.org . ٣٠ يناير ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٥ مارس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٦ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  59. ↑ ريس، فاليري. "هيربي، بوذي بالكامل" . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2013 .
  60. ^ "Parution de : Jazz, bouddhisme et joie de vivre; Échanges entre Herbie Hancock, Daisaku Ikeda & Wayne Shorter" . فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 23 مايو 2021 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2021 . 
  61. ↑ نوربو، كونشوغ (13 يناير 2014). "هيربي هانكوك يُعيّن أستاذاً فخرياً في جامعة هارفارد، وسيلقي محاضرة بعنوان "البوذية والإبداع" . زئير الأسود . زئير الأسود. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2022 .
  62. ↑ كوتر، توم (25 مايو 2023). "هيربي هانكوك عزف على غيتار كوبرا الأصلي لفترة أطول من أي شخص آخر" . هاجرتي ميديا . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  63. ↑ أنسيل، براندون (14 يوليو/تموز 2016). "بائع سيارات وقح أسدى لي معروفًا كبيرًا، كما يقول أسطورة موسيقى الجاز هيربي هانكوك" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو/تموز 2016. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو/حزيران 2024 .
  64. ↑ نيلسون، كريس (25 أكتوبر 2016). "إعادة النظر في الرابطة الوثيقة بين السيارات وموسيقى الروك أند رول" . موتور تريند . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2024 .
  65. ↑ "نهر الذهب" . Riverofgoldfilm.com . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  66. ↑ "عرض قائمة أقراص DVD" . View.com. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 22 أكتوبر 2011 .
  67. ↑ ماتيسون، بن (2 يناير 2006). "هيربي هانكوك وغاري بيرتون يساعدان بيركلي في الاحتفال بالذكرى السنوية في 28 يناير - بلايبيل" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2017 .
  68. ↑ «هانكوك يُختار فنان العام من قِبل مؤسسة هارفارد» . جريدة هارفارد . 27 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أبريل 2026 .
  69. ↑ «جامعة برينستون تمنح ست شهادات دكتوراه فخرية خلال حفل التخرج لعام 2026» . Princeton.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2026 .
  70. ↑ "عضوية الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم" . Amacad.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أبريل 2014 .
  71. ^ "ليداموتر" . كونغل. Musikaliska Akademien (باللغة السويدية) . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2024 .